खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बदी" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़ो'फ़

अशक्त, निर्बलता, कमज़ोरी, बीमारी की कमज़ोरी

ज़ो'फ़-ए-दिल

दिल की कमज़ोरी

ज़ो'फ़ आना

कमी घटित होना, दुर्बल हो जाना, घट जाना

ज़ो'फ़ होना

कमज़ोर होना, निर्बल होना

ज़ो'फ़ करना

निढाल होना, कमज़ोरी महसूस करना, बेहोश होना

ज़ो'फ़-ए-बसर

आँखों की रौशनी कम होना, दृष्टि की कमज़ोरी

ज़ो'फ़ पैदा होना

कमी वाक़्य होना, कमज़ोरी आना

ज़ो'फ़-ए-हज़्म

पाचन की दुर्बलता या ख़राबी

ज़ो'फ़-ए-जिगर

एक रोग जिसमें यकृत अपना कर्तव्य पूरे तौर पर पूरा नहीं करता

ज़ो'फ़-ए-क़ल्ब

दिल की कमज़ोरी, हृदय-दौर्बल्य

ज़ो'फ़-ए-मे'दा

पाचन-शक्ति की कमी, मंदाग्नि, अग्निमांद्य

ज़ो'फ़-ए-बाह

काम शक्ति में कमी, काम-दौर्बल्य, मर्दानगी में ताक़त की कमी, शहवत की कमी

ज़ो'फ़-उल-'अक़्ल

madness, dim-wittedness

ज़ो'फ़-ए-ईमान

weakness in one's faith

ज़ो'फ़-ए-पीरी

बुढ़ापे की दुर्बलता

ज़ो'फ़-ए-आ'साब

शरीर के पट्ठो की कमज़ोरी

जो’फ़-ए-हाफ़िजा

स्मरण-शक्ति की कमी

ज़ो'फ़-ए-तालीफ़

(Rhetoric) the construction of a sentence, to be wrong or weak according to the grammatical rules, as well as to be against the idiom

ज़ो'फ़-ए-बसारत

आँखों की रौशनी कम होना

ज़ो'फ़-उल-'अक़्ली

weakness of mind

जो'फ़-ए-दिमाग़

स्मरण-शक्ति की कमी, समझ-बूझ की कमी

ज़ो'फ़-ए-ए'तिक़ाद

आस्था या एति- क़ाद की कमी, निष्ठामांद्य ।

ज़ो'फ़-ए-इश्तिहा

भूख की कमी, मंदाग्नि

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बदी के अर्थदेखिए

बदी

badii•بَدی

वज़्न : 12

बदी के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • १. बद अर्थात् बुरे होने की अवस्था या भाव
  • बदी1 (सं.)
  • बुराई, ख़राबी, ऐब, पीठ पीछे बुराई, बुरे होने की अवस्था या भाव

संस्कृत - विशेषण

  • पाप, गुनाह, दोष, अपराध, कुसूर, निंदा, अपकार, नुक्सान, दुष्टता, कृतघ्नता

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

बदी' (بَدِیع)

बहुत ही विचित्र, दुर्लभ, अनोखा, नव-अविष्कृत

शे'र

नहीं है इंसानियत के बारे में आज भी ज़ेहन साफ़ जिन का

वो कह रहे हैं कि जिस से नेकी करोगे उस से बदी मिलेगी

शाद आरफ़ी

English meaning of badii

Persian - Noun, Feminine

  • badness, evil, wickedness, mischief, vice, backbiting
  • ominousness, misfortune, rare, wonderful, strange, extra-ordinary
  • second fortnight of a lunar month, the period from the night of full moon to the last of the lunar month
  • the wane of the moon

Sanskrit - Adjective

  • agreed bet
  • fate, destiny

بَدی کے اردو معانی

Roman

فارسی - اسم، مؤنث

  • برائی، اچھائی کا نقیض، عیب، غیبت، پیٹھ پیچھےبرائی، منحوس اور نامبارک ہونے کی صورت حال، پاپ، خرابی، شر، گناہ، ناخوبی
  • چانْد کے حساب سے مہینے کا آخری پندھرواڑا جو پورے چان٘د سے شروع ہو کر ہلال پر ختم ہے، پورنماشی سے دوسرا چان٘د نکلنے تک کا وقفہ ، اندھیرا پاکھ .

سنسکرت - صفت

  • لگی ہوئی یا طے شدہ شرط
  • مقدر میں لکھی ہوئی، مقسم

Urdu meaning of badii

Roman

  • buraa.ii, achchhaa.ii ka naqiiz, a.ib, Giibat, piiTh piichhe buraa.ii, manhuus aur naamubaarak hone kii suurat-e-haal, paap, Kharaabii, shar, gunaah, na Khuubii
  • chaan॒da ke hisaab se mahiine ka aaKhirii panadharvaa.Daa jo puure chaand se shuruu ho kar hilaal par Khatm hai, puurNmaashii se duusraa chaand nikalne tak ka vaqfaa, andheraa paaKh
  • lagii hu.ii ya tayashudaa shart
  • muqaddar me.n likhii hu.ii, maqsim

बदी के पर्यायवाची शब्द

बुराई बद-'अमली गुनाह ख़िस्सत क़बाहत

बदी के विलोम शब्द

नेकी नेकू-कारी आ'माल-ए-नेक

बदी से संबंधित मुहावरे

नेकी बदी के वास्ते रखना

अच्छे बुरे वक़्त पर काम आने के लिए कुछ पास रखना या किसी को साथ रखना

बदी करना

बुरा सुलूक करना, ख़राब व्यवहार, बुरा कहना, बुराई करना, नापसंद काम करना, ख़राब काम करना, दुश्मनी करना, बुरे काम करना, ग़लत काम करना, सरकशी करना, क़ाबू में न आना

बदी से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

नेकी नेक रा, बदी बद रा

हर एक को अपने अच्छे बुरे फे़अल की जज़ा और सज़ा ज़रूर मिलेगी

नेकी नेक राह बदी एक राह

सभी को उनके अच्छे और बुरे कर्मों का बदला मिलता है

नेकी नेक राह, बदी पेश राह

हर एक को अपने अच्छे बुरे फे़अल की जज़ा और सज़ा ज़रूर मिलेगी

नेकी पर राज़ी , बदी पर क़ाज़ी

नेकी कर के मुतमइन और ख़ुश रहो और बदी पर क़ाज़ी से अपना फ़ैसला या अंजाम सुनो

नेकी रा नेक व बद रा बदी

सभी को उनके अच्छे और बुरे कर्मों का बदला मिलता है

बद बदी से न जाए तो नेक नेकी से भी न जाए

चाहे बुरा आदमी अपनी बुराई से बाज़ ना आए मगर नेक को अपनी नेकी नहीं छोड़ना चाहिए

और देखिए

बदी के अंत्यानुप्रास शब्द

12 112 212 1212 2112
कदी तदी नदी सदी हदी
'अददी अबदी 'अमदी अहदी जसदी रमदी रसदी लहदी वलदी सनदी हसदी
अबजदी अस्वदी अहमदी ग़म-ज़दी गुंबदी तिर्पदी धुरपदी फ़ीसदी मक़सदी मख़्लदी मशहदी मिक़'अदी मुक़तदी मुब्तदी मुहतदी
कही-बदी ख़त-ए-जदी ख़ुशामदी ज़मुर्रदी तलामदी बदा-बदी मुजर्रदी मुवह्हदी मुहद्ददी मोहम्मदी
ना-बलदी पान-सदी मो'तमदी
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

बदी के यौगिक शब्द

कही-बदी नेकी-ओ-बदी नेकी-बदी बदाबदी

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़ो'फ़

अशक्त, निर्बलता, कमज़ोरी, बीमारी की कमज़ोरी

ज़ो'फ़-ए-दिल

दिल की कमज़ोरी

ज़ो'फ़ आना

कमी घटित होना, दुर्बल हो जाना, घट जाना

ज़ो'फ़ होना

कमज़ोर होना, निर्बल होना

ज़ो'फ़ करना

निढाल होना, कमज़ोरी महसूस करना, बेहोश होना

ज़ो'फ़-ए-बसर

आँखों की रौशनी कम होना, दृष्टि की कमज़ोरी

ज़ो'फ़ पैदा होना

कमी वाक़्य होना, कमज़ोरी आना

ज़ो'फ़-ए-हज़्म

पाचन की दुर्बलता या ख़राबी

ज़ो'फ़-ए-जिगर

एक रोग जिसमें यकृत अपना कर्तव्य पूरे तौर पर पूरा नहीं करता

ज़ो'फ़-ए-क़ल्ब

दिल की कमज़ोरी, हृदय-दौर्बल्य

ज़ो'फ़-ए-मे'दा

पाचन-शक्ति की कमी, मंदाग्नि, अग्निमांद्य

ज़ो'फ़-ए-बाह

काम शक्ति में कमी, काम-दौर्बल्य, मर्दानगी में ताक़त की कमी, शहवत की कमी

ज़ो'फ़-उल-'अक़्ल

madness, dim-wittedness

ज़ो'फ़-ए-ईमान

weakness in one's faith

ज़ो'फ़-ए-पीरी

बुढ़ापे की दुर्बलता

ज़ो'फ़-ए-आ'साब

शरीर के पट्ठो की कमज़ोरी

जो’फ़-ए-हाफ़िजा

स्मरण-शक्ति की कमी

ज़ो'फ़-ए-तालीफ़

(Rhetoric) the construction of a sentence, to be wrong or weak according to the grammatical rules, as well as to be against the idiom

ज़ो'फ़-ए-बसारत

आँखों की रौशनी कम होना

ज़ो'फ़-उल-'अक़्ली

weakness of mind

जो'फ़-ए-दिमाग़

स्मरण-शक्ति की कमी, समझ-बूझ की कमी

ज़ो'फ़-ए-ए'तिक़ाद

आस्था या एति- क़ाद की कमी, निष्ठामांद्य ।

ज़ो'फ़-ए-इश्तिहा

भूख की कमी, मंदाग्नि

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istisnaa

इस्तिसना

.

اِسْتِثْنا

Origin : Arabic
Noun

exception, exclusion

[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuurvaar

क़ुसूरवार

.

قُصُوروار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

blameable, culpable

[ muashire men be-raah-ravi phailane wale qusoorwar thahraye jane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-shuguunii

बद-शुगूनी

.

بَدْ شُگُونی

Origin : Persian
Noun

deed or words taken as bad omen

[ badkar logon ke sath hamesha bad-shaguni hi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rusvaa.ii

रुसवाई

.

رُسْوائی

Origin : Persian
Noun

disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy

[ Daku ki shakl mein Rantakar ko jitni badnami mili is se zyada Rishi Valmiki ki shakl mein mashhoor hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

avval

अव्वल

.

اَوَّل

Origin : Arabic
Noun, Adverb, Adjective

first, beginning, commencement, first or earlier part

[ yah awwal jang thi jismen England aur France ko fath hasil hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buniyaadii

बुनियादी

.

بُنیادی

Origin : Persian
Adjective

fundamental, primary, basic, principal

[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aasii

'आसी

.

عاصِی

Origin : Arabic
Noun, Adjective

sinner, sinful, sinning, criminal

[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'alliqiin

मुत'अल्लिक़ीन

.

مُتَعَلِّقِین

Origin : Arabic
Noun

relatives, children, dependents, friends

[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

seh-pahar

सेह-पहर

.

سِہ پَہَر

Origin : Persian, Sanskrit
Noun

afternoon

[ subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

.

عِلاقائی

Origin : Arabic
Adjective

local, regional

[ Ilaqaayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बदी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

बदी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2