खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बदन पे नहीं लत्ता, पान खाएँ अलबत्ता" शब्द से संबंधित परिणाम

लत्ता

कपड़ा, कपड़े का टुकड़ा, पद-कपड़ा-लत्ता, मुहा०-लत्ता (या लत्ते) लेना = किसी की हँसी उड़ाते हुए उसे बहुत ही उपेक्ष्य सिद्ध करना, फटा-पुराना कपड़ा, चीथड़ा, तुम्हारे कपड़े बरसात में सड़ कर लत्ते होगए, दुबला, चादर का टुकड़ा, पारचा, फटा-पुराना रद्दी कपड़ा

लत्ता

पुराना कपड़ा, कपड़े का टुकड़ा, चीथड़ा

लत्ता-पत्ता

goods or chattels

लत्ता-पत्ता

رک : لتّا پتّا.

लत्ता निकालना

चीथड़े कर देना, फाड़ कर धज्जी कर देना

लत्ता कर देना

कमज़ोर कर देना, दुर्बल कर देना

कपड़ा-लत्ता

कपड़ा और पहनने ओढ़ने से संबंधित दूसरा छोटा-मोटा सामान, कपड़ा आदि

हैज़ का लत्ता

وہ کپڑا جس سے عورت خون حیض صاف کرے اور پھینک دے. حیض صاف کرنے کا کپڑا.

हैज़ का लत्ता

reprobate, mean, trivial person

आगे पत्ता न पीछे लत्ता

जिसे तन ढकने के लिए कपड़ा भी न मिले, कंगाल

कपड़ा न लत्ता मिस्सी मले अलबत्ता

ग़रीबी में श्रंगार की लालसा वह भी अनुचित

बदन पर नहीं लत्ता पान खाएँ अल्बत्ता

ग़रीबी में अमीरी की तरह दिखना, पास कुछ न होते हुए भी शौक़ीन स्वभाव होना

तन पर नहीं लत्ता पान खाऊँ अलबत्ता

(ओ) रुक : तन पर कपड़ा ना बदन पर लता फिर बात करूं अलबत्ता

तन पर नहीं लत्ता , मिस्सी मले अलबत्ता

(ओ) रुक : तन पर कपड़ा ना बदन पर लता फिर बात करूं अलबत्ता

न आगे लत्ता , न पीछे पत्ता

कंगाल, मुफ़लिस के मुताल्लिक़ कहते हैं

बदन पे नहीं लत्ता, पान खाएँ अलबत्ता

निर्धनता में धनवानों का सा ठाट, पास कुछ नहीं परंतु अलल्ले-तलल्ले करे

तन पर कपड़ा न बदन पर लत्ता फिर बात करूँ अलबत्ता

(ओ) शान में मरी जा रही हैं, हैं तो कुछ भी नहीं मगर शान दिखाती हैं, ऊण्, फटेहालों पे ये अंदाज़ (जब कोई हैसियत से ज़्यादा बढ़ चढ़ कर नुमाइश करती या बातें बनाती है तो औरतें कहती हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बदन पे नहीं लत्ता, पान खाएँ अलबत्ता के अर्थदेखिए

बदन पे नहीं लत्ता, पान खाएँ अलबत्ता

badan pe nahii.n latta, paan khaa.e.n albattaبَدَن پہ نَہیں لَتّا، پان کھائیں اَلبَتَّہ

कहावत

बदन पे नहीं लत्ता, पान खाएँ अलबत्ता के हिंदी अर्थ

  • निर्धनता में धनवानों का सा ठाट, पास कुछ नहीं परंतु अलल्ले-तलल्ले करे
  • छैल छबीलों के लिए कहा जाता है जिसके पल्ले कुछ नहीं होता है

English meaning of badan pe nahii.n latta, paan khaa.e.n albatta

  • said when someone poor does something extravagant

بَدَن پہ نَہیں لَتّا، پان کھائیں اَلبَتَّہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • غربت میں امیری ٹھاٹھ، پاس کچھ نہیں مگر اللے تللے کرے
  • چھیل چھبیلوں کے لیے کہا جاتا ہے جن کے پلے کچھ نہیں ہوتا ہے

Urdu meaning of badan pe nahii.n latta, paan khaa.e.n albatta

  • Roman
  • Urdu

  • Gurbat me.n amiirii ThaaTh, paas kuchh nahii.n magar alalle talle kare
  • chhail chhabiilo.n ke li.e kahaa jaataa hai jin ke palle kuchh nahii.n hotaa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

लत्ता

कपड़ा, कपड़े का टुकड़ा, पद-कपड़ा-लत्ता, मुहा०-लत्ता (या लत्ते) लेना = किसी की हँसी उड़ाते हुए उसे बहुत ही उपेक्ष्य सिद्ध करना, फटा-पुराना कपड़ा, चीथड़ा, तुम्हारे कपड़े बरसात में सड़ कर लत्ते होगए, दुबला, चादर का टुकड़ा, पारचा, फटा-पुराना रद्दी कपड़ा

लत्ता

पुराना कपड़ा, कपड़े का टुकड़ा, चीथड़ा

लत्ता-पत्ता

goods or chattels

लत्ता-पत्ता

رک : لتّا پتّا.

लत्ता निकालना

चीथड़े कर देना, फाड़ कर धज्जी कर देना

लत्ता कर देना

कमज़ोर कर देना, दुर्बल कर देना

कपड़ा-लत्ता

कपड़ा और पहनने ओढ़ने से संबंधित दूसरा छोटा-मोटा सामान, कपड़ा आदि

हैज़ का लत्ता

وہ کپڑا جس سے عورت خون حیض صاف کرے اور پھینک دے. حیض صاف کرنے کا کپڑا.

हैज़ का लत्ता

reprobate, mean, trivial person

आगे पत्ता न पीछे लत्ता

जिसे तन ढकने के लिए कपड़ा भी न मिले, कंगाल

कपड़ा न लत्ता मिस्सी मले अलबत्ता

ग़रीबी में श्रंगार की लालसा वह भी अनुचित

बदन पर नहीं लत्ता पान खाएँ अल्बत्ता

ग़रीबी में अमीरी की तरह दिखना, पास कुछ न होते हुए भी शौक़ीन स्वभाव होना

तन पर नहीं लत्ता पान खाऊँ अलबत्ता

(ओ) रुक : तन पर कपड़ा ना बदन पर लता फिर बात करूं अलबत्ता

तन पर नहीं लत्ता , मिस्सी मले अलबत्ता

(ओ) रुक : तन पर कपड़ा ना बदन पर लता फिर बात करूं अलबत्ता

न आगे लत्ता , न पीछे पत्ता

कंगाल, मुफ़लिस के मुताल्लिक़ कहते हैं

बदन पे नहीं लत्ता, पान खाएँ अलबत्ता

निर्धनता में धनवानों का सा ठाट, पास कुछ नहीं परंतु अलल्ले-तलल्ले करे

तन पर कपड़ा न बदन पर लत्ता फिर बात करूँ अलबत्ता

(ओ) शान में मरी जा रही हैं, हैं तो कुछ भी नहीं मगर शान दिखाती हैं, ऊण्, फटेहालों पे ये अंदाज़ (जब कोई हैसियत से ज़्यादा बढ़ चढ़ कर नुमाइश करती या बातें बनाती है तो औरतें कहती हैं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बदन पे नहीं लत्ता, पान खाएँ अलबत्ता)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

बदन पे नहीं लत्ता, पान खाएँ अलबत्ता

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone