खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बद-हाली" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़हमत

विपत्ति, मुसीबत, कष्ट, झंझट, बखेड़ा, सख़्ती, कठिनाई, तकलीफ़, दुश्वारी, मुश्किल

ज़हमत देना

तकलीफ़ देना (विनम्रता की जगह पर प्रयुक्त)

ज़हमत होना

be put to inconvenience, have difficulty or hardship

ज़हमत सहना

कष्ट सहना, मुसीबत उठाना

ज़हमत करना

किसी मुद्दे, काम या व्यक्ति की ख़ातिर तकलीफ़ उठाना

ज़हमत टलना

तकलीफ़ खत्म होना, मुसीबत दूर होना

ज़हमत ढोना

तकलीफ़ उठाना, पीड़ा और कष्ट सहना

ज़हमत रहना

तकलीफ़ रहना

ज़हमत-कश

तकलीफ़ उठाने वाला

ज़हमत-ज़दा

رک : زحمت خوردہ ۔

ज़हमत खींचना

रंज उठाना, तकलीफ़ या दुख बर्दाश्त करना

ज़हमत पहुँचाना

दुख देना, तकलीफ़ पहुँचाना

ज़हमत उठाना

मुसीबत उठाना, तकलीफ़ बर्दाश्त करना, कष्ट झेलना, परेशानी उठाना

ज़हमत गवारा करना

दुख उठाना, तकलीफ़ बर्दाश्त करना

ज़हमत तो होगी

किसी से कोई काम लेना होता है तो साम्मान में कहते हैं

ज़हमत है मौत नहीं

हक़ और अधिकार वसूल होने में देर तो है मारा नहीं जाता

ज़हमत-ख़ुर्दा

तकलीफ़ उठाए हुए, परेशानी या मुसीबत झेले हुए

ज़हमती

दुख, कष्ट संकट आदि से ग्रसित तकलीफ़ हो, बीमार

ज़ुहमत

सड़े हुए माँस या मछली की दुर्गंध जो असह्य हो।

बा'इस-ए-ज़हमत

troublesome, inconvenient, problematic

मुफ़्त की ज़हमत

بے وجہ یا بے فائدہ تکلیف

मौत नहीं ज़हमत है

अधिकार नहीं मारा जाता किंतु देर है, हक़ नहीं मारा जाता देर अलबत्ता है

मौत को पकड़ा तो ज़हमत क़ुबूल की

इंसान की फ़ित्रत है कि मुश्किल काम पर मजबूर करेंगे तो इस से आसान काम राज़ी होगा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बद-हाली के अर्थदेखिए

बद-हाली

bad-halii•بَدْ حالی

वज़्न : 212

बद-हाली के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

कंगाली, दुर्दशा
ख़राब हालत; बुरा हाल; दुर्दशा।
दुर्दशा, कंगाली, बीमारी से दशा की खराबी

शे'र

दुख कटे ज़हमत कटे कट जाए बद-हाली सभी

वक़्त काटे ना कटे तो क्या करें किस से कहें

जतीन्द्र वीर यख़मी ’जयवीर

आशिक़ों की ख़स्तगी बद-हाली की पर्वा नहीं

ऐ सरापा नाज़ तू ने बे-नियाज़ी ख़ूब की

मीर तक़ी मीर

कफ़न की जेब भी ख़ाली नहीं है

ये बद-हाली है ख़ुश-हाली नहीं है

अब्दुर्रहमान मोमिन

English meaning of bad-halii

Persian, Arabic - Noun, Feminine

badness of condition or circumstances
pathetic condition

بَدْ حالی کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - اسم، مؤنث

بربادی‏، پرا گندگی‏، پریشانی‏، تباہی‏، خرابی

Urdu meaning of bad-halii

Roman
Urdu

barbaadii, pra gandgii, pareshaanii, tabaahii, Kharaabii

बद-हाली के पर्यायवाची शब्द

परेशान-हाली ज़बूँ-हाली मुसीबत-ज़दगी तबाह-हाली मफ़लूक-उल-हाली

बद-हाली के विलोम शब्द

आसूदा-हाली ख़ुशहाली ख़ुश-इक़बाली फ़ारिग़ुल-बाली इक़बाल-मंदी

खोजे गए शब्द से संबंधित