खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बच्चा" शब्द से संबंधित परिणाम

राइट

حق ، استحقاق

right-footed

पांव को आदतन ज़्यादा इस्तिमाल करने या पहले बढ़ाने वाला।

right-on

अवाम: बहुत ख़ूब ; रवां मयार या मज़ाक़ के मुताबिक़; सयासी तौर पर दरुस्त , फ़ैशन के मुताबिक़ (कब : right on)

right-hand

किसी के दाहिने हाथ की तरफ़ का -

right-angled

क़ाइमा ज़ावीए की

right-handedness

दाएं हाथ से ज़-ए-यादा काम करने की आदत या सलाहियत

right side

किसी चीज़ ख़ुसूसन कपड़े वग़ैरा का सीधा रुख़

right reverend

बिशप का लक़ब या कलमा-ए-तख़ातब।

right field

बीस बाल: गेंद अंदाज़ (पचर)की तरफ़ रुख़ करते हुए बल्ले बाज़ के दाहिनी तरफ़ का मैदान ।

right-handed

आदन सीधे हाथ से काम करने वाला ।

right-minded

सही अलद माग़; अच्छे उसूलों का हामिल ।

right-hander

सीधे हाथ से काम करने वाला शख़्स।

right-wing

किसी सयासी जमात या निज़ाम का क़वामत परसत तबक़ा, रिवायत से गहिरी वाबस्तगी रखने वाला , रजत पसंद ।

right-winger

रजात पसंद

right arm

किसी का मोतमद अलैह , एतबार का आदमी , मोतबर मददगार।

right of way

कसरत इस्तिमाल या तवील इस्तिमाल की बना पर किसी की ज़मीन पर से रास्ता चलने का हक़ ।

right of common

रुक : इस्म मानी ४।

right bank

दरिया का दाहिना किनारा (बहाओ के रुख़ मुँह करने पर)

right of vote

हक़्क़-ए-राय दही

right-hand man

मोतबर, मोतमिद या मददगार , मुसाहिब ख़ास।

right about

अस्करी: ख़ुसूसन सामने के रुख़ से दाहिनी तरफ़ मुड़ते हुए पूरा पलट जाना ।

right bower

रुक

right whale

एक बड़े सर की Balaenidae ख़ानदान की व्हेल जिस के जबड़े की हड्डी बहुत कारआमद समझी जाती है और आसानी से पकड़ ली जाती है ।

right of abode

बरत किसी मुलक में इक़ामत हासिल करने या रहने का हक़।

right of self-determination

हक़्क़-ए-ख़ुद दारीयत

राइट-टर्न

(सेना) दाएँ ओर मुड़ो (परेड के दौरान प्रयुक्त)

right sphere

कुर्रा-ए-आसमानी इस मुक़ाम पर जहां ख़त-ए-इस्तिवा और उफ़ुक़ के दरमयान ज़ावी-ए-क़ाइमा-ए-बनता हो।

right of pre-emption

हक़्क़-ए-शुफ़्'अ

right of visitation

किसी जहाज़ पर जाने और सरसरी मुआइने का हक़ जिस में तलाशी शामिल नहीं ।

right honourable

बरत लक़ब जो बाअज़ आला ओहदा दारों के लिए मख़सूस है , मसलन परीवी कौंसल के अरकान के लिए।

right of user

क़ानून: इस्तिमाल का हक़ ।

राइट-लेफ़्ट

(فوج) چلنے میں ایک حکم جس کے مطابق ایک حکم جس کے مطابق لفظ رائٹ پر دایاں اور لفٹ پر بایاں پاؤں اٹھتا ہے

dight

क़दीम: मलबूस, पोशाक पहने हुए

राईट-बैक

(کھیل) ہاکی یا فٹ بال میں تیسری صف کا دایاں آدمی

right of primogeniture

रुक : मानी २।

rightness

इस्तिक़ामत

rightly

दुरुस्त तौर पर

righty-ho

का मुतबादिल-

righter

तसहीह कुनिनदह

राईट-हाफ़-बैक

(کھیل) فٹ بال یا ہاکی میں دوسری صف کا دایاں آدمی

rightfulness

वाजबीयत

righting

सीधा रास्ता

righto

अवाम: बरत इत्तिफ़ाक़ राय ज़ाहिर करने का एक अंदाज़।

rightward

(नीज़ rightwards) दाहिने हाथ की तरफ़।

righten

दरुस्त , ठीक , हमवार करना।

righteousness

हाक़

rightful

(अलिफ़) (किसी जगह या हैसियत का ) जायज़ हक़दार (ब) (रुतबा, इमलाक वग़ैरा ) जिस का कोई हक़दार हो ।

rightism

सियास्यात: दाएं बाज़ू की (रिवायत पसंदाना ) पालिसी या उसूल , यमीनीत ।

rightist

दाएँ बाज़ू का

righteous

'आदिल

rightmost

इंतिहाई दाहिनी तरफ़।

rightful claimant

हक़दार

रोग़त

Fearing, terrifying, frightening, astonishing, fear, dread.

दग़ता-फ़लीता

(शाब्दिक) जलती हुई चीज़; (मुराद) धोखा देने का चाल

रोंघट

मिट्टी, मैल, गंदगी

रग़्ता

फंदा, जाल

दो-घूँट

कम मात्रा में कोई पीने की चीज़

all right

अच्छा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बच्चा के अर्थदेखिए

बच्चा

bachchaبَچَّہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

टैग्ज़: नृविज्ञान

बच्चा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी भी प्राणी का नवजात शिशु, जैसे-कुत्ते या बिल्ली का बच्चा, आदमी का बच्चा
  • छतरी की छोटी तान जो जो बड़ी तान की आड़ होती है
  • फफूंद जो दिनों के पुराने तेल के अचार मुरब्बे में पड़ जाती है
  • नतीजा
  • नादान, नासमझ, नावाक़िफ़
  • छोटा पौधा, नया पौधा जो फूटे
  • हर जानदार की छोटी औलाद
  • कमसिन, जिस की उम्र थोड़ी हो, लड़का, छोकरा
  • ख़ून का लोथड़ा या कुछ लहू सा जो बहुत दिनों तक बंद रखे हुए घी में पड़ जाता है, घी का गंदा जमाव
  • बेटा, औलाद (इंसान, हैवान, नर और मादा सब के लिए उपयुक्त )
  • बालक, शिशु, अवयस्क, नाबालिग़, छोकरा, लड़का, पुत्र, बेटा, हरेक प्राणी का शिशु, नासमझ, अबोध
  • मर्दक, नालायक़
  • हरामी, किसी का जना, वेश्या का लड़का

शे'र

English meaning of bachcha

Noun, Masculine

بَچَّہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • کم سن، جس کی عمر تھوڑی ہو، کمسن لڑکا، طفل، چھوکرا
  • ولد الزنا، حرامی، کسی کا جنا، بیسوا کا لڑکا
  • ہر جاندار کی چھوٹی اولاد
  • نادان، ناسمجھ، ناواقف
  • بیٹا، اولاد (انسان حیوان نر اور مادہ سب کے لئے مستعمل)
  • مردک، نالائق (بیشتر تحقیر کے لیے مستعمل)
  • بزرگوں کا خوردوں سے (خاص کر) فقرا کا عام لوگوں سے کلمۂ خطاب (اکثر پیْار کے موقع پر)
  • (مجازاً) پیدا کردہ ، نتیجہ
  • غصے میں جھڑ کنے کے موقع پر (پیشتر مخاطب کے من٘ھ سے نکلی ہوئی بات دوہرا کر ، ’ کا ‘ ’ کے ‘ ’ کی ‘ کے ساتھ) ماقبل سے مل کر ’ بد معاش‘ الو‘ وغیرہ کا مترادف
  • چھتری کی چھوٹی تان جو جو بڑی تان کی آڑ ہوتی ہے
  • خون کا لوتھڑا یا کچھ لہو سا جو بہت دنوں تک بند رکھے ہوئے گھی میں پڑ جاتا ہے، گھی کا گندہ جماؤ
  • پھپون٘دی کی پٹ جو دنوں کے پرانے تیل کے اچار مربے میں پڑ جاتی ہے
  • پیڑ کی پود کا، چھوٹا سا پودا، نیا پودا جو پھوٹے

Urdu meaning of bachcha

  • Roman
  • Urdu

  • kamsin, jis kii umr tho.Dii ho, kamsin la.Dkaa, tifal, chhokraa
  • valad alaznaa, haraamii, kisii ka jana, biisvaa ka la.Dkaa
  • har jaanadaar kii chhoTii aulaad
  • naadaan, naasamajh, naavaaqif
  • beTaa, aulaad (insaan haivaan nar aur maadda sab ke li.e mustaamal
  • mardak, naalaayaq (beshatar tahqiir ke li.e mustaamal
  • buzurgo.n ka Khurdo.n se (Khaaskar) fuqaraa ka aam logo.n se kalmaa-e-Khitaab (aksar pii॒aar ke mauqaa par
  • (majaazan) paida karda, natiija
  • Gusse me.n jha.D kane ke mauqaa par (peshtar muKhaatab ke munh se niklii hu.ii baat dohraa kar, ' ka ' ' ke ' ' kii ' ke saath) maaqbal se mil kar ' badmaash' ulluu' vaGaira ka mutraadif
  • chhatrii kii chhoTii taan jo jo ba.Dii taan kii aa.D hotii hai
  • Khuun ka loth.Daa ya kuchh lahuu saa jo bahut dino.n tak band rakhe hu.e ghii me.n pa.D jaataa hai, ghii ka gandaa jamaa.o
  • phapondii kii paTT jo dino.n ke puraane tel ke achaar murabbe me.n pa.D jaatii hai
  • pe.D kii pod ka, chhoTaa saa paudaa, nayaa paudaa jo phuuTe

बच्चा के पर्यायवाची शब्द

बच्चा से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

राइट

حق ، استحقاق

right-footed

पांव को आदतन ज़्यादा इस्तिमाल करने या पहले बढ़ाने वाला।

right-on

अवाम: बहुत ख़ूब ; रवां मयार या मज़ाक़ के मुताबिक़; सयासी तौर पर दरुस्त , फ़ैशन के मुताबिक़ (कब : right on)

right-hand

किसी के दाहिने हाथ की तरफ़ का -

right-angled

क़ाइमा ज़ावीए की

right-handedness

दाएं हाथ से ज़-ए-यादा काम करने की आदत या सलाहियत

right side

किसी चीज़ ख़ुसूसन कपड़े वग़ैरा का सीधा रुख़

right reverend

बिशप का लक़ब या कलमा-ए-तख़ातब।

right field

बीस बाल: गेंद अंदाज़ (पचर)की तरफ़ रुख़ करते हुए बल्ले बाज़ के दाहिनी तरफ़ का मैदान ।

right-handed

आदन सीधे हाथ से काम करने वाला ।

right-minded

सही अलद माग़; अच्छे उसूलों का हामिल ।

right-hander

सीधे हाथ से काम करने वाला शख़्स।

right-wing

किसी सयासी जमात या निज़ाम का क़वामत परसत तबक़ा, रिवायत से गहिरी वाबस्तगी रखने वाला , रजत पसंद ।

right-winger

रजात पसंद

right arm

किसी का मोतमद अलैह , एतबार का आदमी , मोतबर मददगार।

right of way

कसरत इस्तिमाल या तवील इस्तिमाल की बना पर किसी की ज़मीन पर से रास्ता चलने का हक़ ।

right of common

रुक : इस्म मानी ४।

right bank

दरिया का दाहिना किनारा (बहाओ के रुख़ मुँह करने पर)

right of vote

हक़्क़-ए-राय दही

right-hand man

मोतबर, मोतमिद या मददगार , मुसाहिब ख़ास।

right about

अस्करी: ख़ुसूसन सामने के रुख़ से दाहिनी तरफ़ मुड़ते हुए पूरा पलट जाना ।

right bower

रुक

right whale

एक बड़े सर की Balaenidae ख़ानदान की व्हेल जिस के जबड़े की हड्डी बहुत कारआमद समझी जाती है और आसानी से पकड़ ली जाती है ।

right of abode

बरत किसी मुलक में इक़ामत हासिल करने या रहने का हक़।

right of self-determination

हक़्क़-ए-ख़ुद दारीयत

राइट-टर्न

(सेना) दाएँ ओर मुड़ो (परेड के दौरान प्रयुक्त)

right sphere

कुर्रा-ए-आसमानी इस मुक़ाम पर जहां ख़त-ए-इस्तिवा और उफ़ुक़ के दरमयान ज़ावी-ए-क़ाइमा-ए-बनता हो।

right of pre-emption

हक़्क़-ए-शुफ़्'अ

right of visitation

किसी जहाज़ पर जाने और सरसरी मुआइने का हक़ जिस में तलाशी शामिल नहीं ।

right honourable

बरत लक़ब जो बाअज़ आला ओहदा दारों के लिए मख़सूस है , मसलन परीवी कौंसल के अरकान के लिए।

right of user

क़ानून: इस्तिमाल का हक़ ।

राइट-लेफ़्ट

(فوج) چلنے میں ایک حکم جس کے مطابق ایک حکم جس کے مطابق لفظ رائٹ پر دایاں اور لفٹ پر بایاں پاؤں اٹھتا ہے

dight

क़दीम: मलबूस, पोशाक पहने हुए

राईट-बैक

(کھیل) ہاکی یا فٹ بال میں تیسری صف کا دایاں آدمی

right of primogeniture

रुक : मानी २।

rightness

इस्तिक़ामत

rightly

दुरुस्त तौर पर

righty-ho

का मुतबादिल-

righter

तसहीह कुनिनदह

राईट-हाफ़-बैक

(کھیل) فٹ بال یا ہاکی میں دوسری صف کا دایاں آدمی

rightfulness

वाजबीयत

righting

सीधा रास्ता

righto

अवाम: बरत इत्तिफ़ाक़ राय ज़ाहिर करने का एक अंदाज़।

rightward

(नीज़ rightwards) दाहिने हाथ की तरफ़।

righten

दरुस्त , ठीक , हमवार करना।

righteousness

हाक़

rightful

(अलिफ़) (किसी जगह या हैसियत का ) जायज़ हक़दार (ब) (रुतबा, इमलाक वग़ैरा ) जिस का कोई हक़दार हो ।

rightism

सियास्यात: दाएं बाज़ू की (रिवायत पसंदाना ) पालिसी या उसूल , यमीनीत ।

rightist

दाएँ बाज़ू का

righteous

'आदिल

rightmost

इंतिहाई दाहिनी तरफ़।

rightful claimant

हक़दार

रोग़त

Fearing, terrifying, frightening, astonishing, fear, dread.

दग़ता-फ़लीता

(शाब्दिक) जलती हुई चीज़; (मुराद) धोखा देने का चाल

रोंघट

मिट्टी, मैल, गंदगी

रग़्ता

फंदा, जाल

दो-घूँट

कम मात्रा में कोई पीने की चीज़

all right

अच्छा

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बच्चा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

बच्चा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone