खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बात कहिये जग भाती और रोटी खाइये मन भाती" शब्द से संबंधित परिणाम

क़ल्ब

वह अंग जो रक्त प्रवाह को स्थिर रखता है और सीने के बाईं ओर धड़कता है, हृदय, दिल, मन

क़ल्बिया

दिली, दिल का, दिल से संबंधित

क़ल्बाना

एक राग जो अमीर ख़ुसरो ने अरबी और हिन्दी की मिलावट से बनाया, क़व्वाली का एक अंदाज़, शास्त्रीय संगीत की एक विधा, जिसका श्रेय अमीर खुसरो को जाता है

क़ल्ब-गाह

किसी लश्कर में बीच की फ़ौज के खड़े होने की जगह, फ़ौज का बीच वाला हिस्सा जो बहुत अहम् होता है

क़ल्ब ठहरना

दिल का क़ाबू में आना, दिल को सुकून होना, बेचैनी दूर होना

क़ल्ब चाक होना

दिल को बहुत ज़्यादा दुख होना, आध्यात्मिक आघात होना

क़ल्ब जारी होना

अल्लाह के ज़िक्र में क़लब का जारी होना, क़लब का अल्लाह अल्लाह करना

क़ल्ब सियाह होना

आंतरिक भावना और शिष्टाचार का लुप्त होना, अज्ञानता, पाप का प्रभुत्व होना, हृदय का निर्दयी, असंवेदनशील और क्रूर होना

क़ल्ब-ए-हैअत

रूप बदलना, आकार बदलना, रूपांतरण

क़ल्ब रौशन होना

दिल में कड़वाहट बाक़ी न रहना, दिल का प्रकाशित हो जाना यानी बिल्कुल साफ़ हो जाना, ग़लतफ़हमी दूर हो जाना

क़ल्बी

हादक, दिली, मानसिक, रूही, हृदय-सम्बन्धी ।

क़ल्ब को तसकीन होना

दिल को सुकून मिलना

क़ल्ब टुकड़े होना

बहुत सदमा होना

क़ल्ब को सुरूर होना

दिल ख़ुश होना, दिल प्रसन्न होना

क़ल्ब पत्थर हो जाना

दिल कठोर हो जाना, दिल पर किसी बात का प्रभाव न होना

क़ल्ब मुकद्दर होना

दिल में उदासी आ जाना, दिल में सफ़ाई न रहना, दिल में द्वेष होना

क़ल्ब-ए-'अक़रब

رک : قلب العقرب ۔

क़ल्ब-उल-'अक़रब

(ہیئت) برجِ عقرب میں ایک ستارے كا نام ۔

क़ल्बन

दिल से, मानसिक रूप से, ज़ेहनी तौर पर

क़ल्ब को तक़्वियत होना

दिल को हौसला होना, दिल को ताक़ात मिलना

क़ल्ब-शिकन

دل توڑنے والا ؛ (مجازاً) دل دہلا دینے والا ، خوف طاری كرنے والا ۔

क़ल्बी-दौरा

(चिकित्सा) दिल का दौरा, हार्ट अटैक, एक बीमारी

क़ल्ब अंदर से साफ़ होना

सच्चा होना, हृदय का बैर और शत्रुता से मुक्त होना, निश्छल होना

क़ल्ब-ए-सियाह

تاریک دل ، وہ دل جو اچھی باتوں كا اثر قبول نہ كرے ، بے رحم ، بے حس اور ظلم پسند دل ۔

क़ल्ब-ए-ताम्मा

(سائنس) شكل كی مكمل تبدیلی ۔

क़ल्ब-साज़

खोटे या जाली सिक्के बनाने वाला, नक़्ली रूपये बनाने वाला

क़ल्बियात

हृदय संबंधी समस्याएं, वो विद्या जिसमें हृदय पर बात की गइ हो

क़ल्ब-नुमा

दिल की शक्ल का

क़ल्ब-ए-माहियत

किसी चीज़ की असली हालत बदल जाना, असली हालत में अधिकतर बदलाव आजाना, किसी पदार्थ के धर्म और गुण का परिवर्तन, कायाकल्प

क़ल्ब-मकान

उबड़-खाबड़ जगह

क़ल्ब-साज़ी

खोटे सिक्के बनाना, जाली रुपया बनाना

क़ल्ब-साफ़ी

स्वच्छ मन, शुद्ध हृदय

क़ल्ब करना

उलट देना, उल्टा करना

क़ल्ब-पैमा

(طِب) دل كے حجمی تغیرات اور ضربات قلب كی سعت وغیرہ جانچنے كا ایک آلہ جو ایک روزن دار كروی شكل كا شیشے كا ظرف ہوتا ہے جس كے ساتھ اور چیزیں بھی جوڑی جاتی ہیں ۔

क़ल्ब-निगार

दिल की मांसपेशी गतिविधि को रिकॉर्ड करने के लिए एक उपकरण

क़ल्ब-पज़ीर

اُلٹنے وَالا ، منقلب ہونے والا ۔

क़ल्ब टूटना

रंजीदा होना, मायूस होना, अफ़्सुर्दा होना

क़ल्ब फिरना

हृदय का किसी तरफ झुक जाना, ध्यान होना

क़ल्ब उलटना

होश-ओ-हवास खोना, पागल हो जाना

क़ल्ब-ए-तपाँ

तड़पता हुआ दिल, बेक़रार दिल

क़ल्ब-पैमाई

(طب) قلب پیما كی ذریعے دل كی جانْچ ۔

क़ल्ब-ओ-जनाह

फ़ौज के मध्य और बाज़ू के हिस्से

क़ल्ब थर्राना

डर से काँपना, बहुत डरना, भयभीत होना, कंपकंपी छा जाना

क़ल्ब-ए-मुज़्तर

व्याकुल ह्रदय

क़लब-उल-असद

सिंह राशि के नक्षत्र में एक चमकीला तारा

क़ल्ब-ए-मुतमइन्ना

وہ دل جو بُری خواہشات سے پاک ہو كر خدا سے لُو لگائے، ذكرِ الٰہی میں طمانیت پانے والا دل

क़ल्ब भर आना

दिल भर आना, दिल उमँड आना, दुख से आँखों में आँसू भर आना, सहानुभूति की भावनाओं का उभर आना

क़ल्ब उलट जाना

होश-ओ-हवास खोना, पागल हो जाना

क़ल्ब उलट देना

दीवाना बना देना, होशो हवास ख़त्म कर देना, पागल कर देना

क़ल्ब फेर देना

विचार बदल देना

क़ल्ब-ए-मुतमइन

وہ دل جو بُری خواہشات سے پاک ہو كر خدا سے لو لگائے، ذكرِ الٰہی میں طمانیت پانے والا دل

क़ल्ब-ए-ज़ार

वह दिल जो ग़म से परेशान हो

क़ल्बी-दौर

(طِب) دل كے انقباض كی ہر موج یا مدّتِ تحریک كے بعد راحت كی ایک مدّت ہوتی ہے اور یہ دونوں مل كر قلبی دور بناتی ہیں ۔

क़ल्ब की मस्दूरी

(चिकित्सा) पुट्ठों में कमी के कारण दिल के कुछ हिस्सों का एक साथ धड़कने में कमी हो जाना

क़ल्ब पर नश्तर लगाना

अचानक बहुत कठोर दुख पहुँचना, यकायक बहुत सख़्त सदमा पहुँचना

क़ल्ब-ए-हाज़िर

حضورِ قلب ، انتہائی خلوص ۔

क़ल्ब-ए-सलीम

अच्छी बातों का असर क़बूल करने वाला दिल

क़ल्ब-ए-नाक़िस

(विज्ञान) रूप का अधूरा परिवर्तन

क़ल्ब-ए-हज़ीं

उदास ह्रदय

क़ल्ब-ए-महरूर

धड़कने वाला दिल

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बात कहिये जग भाती और रोटी खाइये मन भाती के अर्थदेखिए

बात कहिये जग भाती और रोटी खाइये मन भाती

baat kahiye jag bhaatii aur roTii khaa.iye man bhaatiiبات کہیے جگ بھاتی اور روٹی کھائیے من بھاتی

कहावत

बात कहिये जग भाती और रोटी खाइये मन भाती के हिंदी अर्थ

  • खाने को तो मनुष्य जो चाहे खाए परंतु बात ऐसी करनी चाहिए जिससे लोग प्रसन्न हों अथवा जो लोगों को पसंद हो
  • बात वह कहे जो दूसरों को अच्छी लगे एवं भोजन वह करे जो स्वयं को अच्छा लगे

بات کہیے جگ بھاتی اور روٹی کھائیے من بھاتی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • کھانے کو تو آدمی جو چاہے کھائے مگر بات ایسی کرنی چاہیے جس سے لوگ خوش ہوں یا جو لوگوں کو پسند ہو
  • بات وہ کہے جو دوسروں کو اچھا لگے اور کھانا وہ کھائے جو خود کو اچھا لگے

Urdu meaning of baat kahiye jag bhaatii aur roTii khaa.iye man bhaatii

  • Roman
  • Urdu

  • khaane ko to aadamii jo chaahe khaa.e magar baat a.isii karnii chaahi.e jis se log Khush huu.n ya jo logo.n ko pasand ho
  • baat vo kahe jo duusro.n ko achchhaa lage aur khaanaa vo khaa.e jo Khud ko achchhaa lage

खोजे गए शब्द से संबंधित

क़ल्ब

वह अंग जो रक्त प्रवाह को स्थिर रखता है और सीने के बाईं ओर धड़कता है, हृदय, दिल, मन

क़ल्बिया

दिली, दिल का, दिल से संबंधित

क़ल्बाना

एक राग जो अमीर ख़ुसरो ने अरबी और हिन्दी की मिलावट से बनाया, क़व्वाली का एक अंदाज़, शास्त्रीय संगीत की एक विधा, जिसका श्रेय अमीर खुसरो को जाता है

क़ल्ब-गाह

किसी लश्कर में बीच की फ़ौज के खड़े होने की जगह, फ़ौज का बीच वाला हिस्सा जो बहुत अहम् होता है

क़ल्ब ठहरना

दिल का क़ाबू में आना, दिल को सुकून होना, बेचैनी दूर होना

क़ल्ब चाक होना

दिल को बहुत ज़्यादा दुख होना, आध्यात्मिक आघात होना

क़ल्ब जारी होना

अल्लाह के ज़िक्र में क़लब का जारी होना, क़लब का अल्लाह अल्लाह करना

क़ल्ब सियाह होना

आंतरिक भावना और शिष्टाचार का लुप्त होना, अज्ञानता, पाप का प्रभुत्व होना, हृदय का निर्दयी, असंवेदनशील और क्रूर होना

क़ल्ब-ए-हैअत

रूप बदलना, आकार बदलना, रूपांतरण

क़ल्ब रौशन होना

दिल में कड़वाहट बाक़ी न रहना, दिल का प्रकाशित हो जाना यानी बिल्कुल साफ़ हो जाना, ग़लतफ़हमी दूर हो जाना

क़ल्बी

हादक, दिली, मानसिक, रूही, हृदय-सम्बन्धी ।

क़ल्ब को तसकीन होना

दिल को सुकून मिलना

क़ल्ब टुकड़े होना

बहुत सदमा होना

क़ल्ब को सुरूर होना

दिल ख़ुश होना, दिल प्रसन्न होना

क़ल्ब पत्थर हो जाना

दिल कठोर हो जाना, दिल पर किसी बात का प्रभाव न होना

क़ल्ब मुकद्दर होना

दिल में उदासी आ जाना, दिल में सफ़ाई न रहना, दिल में द्वेष होना

क़ल्ब-ए-'अक़रब

رک : قلب العقرب ۔

क़ल्ब-उल-'अक़रब

(ہیئت) برجِ عقرب میں ایک ستارے كا نام ۔

क़ल्बन

दिल से, मानसिक रूप से, ज़ेहनी तौर पर

क़ल्ब को तक़्वियत होना

दिल को हौसला होना, दिल को ताक़ात मिलना

क़ल्ब-शिकन

دل توڑنے والا ؛ (مجازاً) دل دہلا دینے والا ، خوف طاری كرنے والا ۔

क़ल्बी-दौरा

(चिकित्सा) दिल का दौरा, हार्ट अटैक, एक बीमारी

क़ल्ब अंदर से साफ़ होना

सच्चा होना, हृदय का बैर और शत्रुता से मुक्त होना, निश्छल होना

क़ल्ब-ए-सियाह

تاریک دل ، وہ دل جو اچھی باتوں كا اثر قبول نہ كرے ، بے رحم ، بے حس اور ظلم پسند دل ۔

क़ल्ब-ए-ताम्मा

(سائنس) شكل كی مكمل تبدیلی ۔

क़ल्ब-साज़

खोटे या जाली सिक्के बनाने वाला, नक़्ली रूपये बनाने वाला

क़ल्बियात

हृदय संबंधी समस्याएं, वो विद्या जिसमें हृदय पर बात की गइ हो

क़ल्ब-नुमा

दिल की शक्ल का

क़ल्ब-ए-माहियत

किसी चीज़ की असली हालत बदल जाना, असली हालत में अधिकतर बदलाव आजाना, किसी पदार्थ के धर्म और गुण का परिवर्तन, कायाकल्प

क़ल्ब-मकान

उबड़-खाबड़ जगह

क़ल्ब-साज़ी

खोटे सिक्के बनाना, जाली रुपया बनाना

क़ल्ब-साफ़ी

स्वच्छ मन, शुद्ध हृदय

क़ल्ब करना

उलट देना, उल्टा करना

क़ल्ब-पैमा

(طِب) دل كے حجمی تغیرات اور ضربات قلب كی سعت وغیرہ جانچنے كا ایک آلہ جو ایک روزن دار كروی شكل كا شیشے كا ظرف ہوتا ہے جس كے ساتھ اور چیزیں بھی جوڑی جاتی ہیں ۔

क़ल्ब-निगार

दिल की मांसपेशी गतिविधि को रिकॉर्ड करने के लिए एक उपकरण

क़ल्ब-पज़ीर

اُلٹنے وَالا ، منقلب ہونے والا ۔

क़ल्ब टूटना

रंजीदा होना, मायूस होना, अफ़्सुर्दा होना

क़ल्ब फिरना

हृदय का किसी तरफ झुक जाना, ध्यान होना

क़ल्ब उलटना

होश-ओ-हवास खोना, पागल हो जाना

क़ल्ब-ए-तपाँ

तड़पता हुआ दिल, बेक़रार दिल

क़ल्ब-पैमाई

(طب) قلب پیما كی ذریعے دل كی جانْچ ۔

क़ल्ब-ओ-जनाह

फ़ौज के मध्य और बाज़ू के हिस्से

क़ल्ब थर्राना

डर से काँपना, बहुत डरना, भयभीत होना, कंपकंपी छा जाना

क़ल्ब-ए-मुज़्तर

व्याकुल ह्रदय

क़लब-उल-असद

सिंह राशि के नक्षत्र में एक चमकीला तारा

क़ल्ब-ए-मुतमइन्ना

وہ دل جو بُری خواہشات سے پاک ہو كر خدا سے لُو لگائے، ذكرِ الٰہی میں طمانیت پانے والا دل

क़ल्ब भर आना

दिल भर आना, दिल उमँड आना, दुख से आँखों में आँसू भर आना, सहानुभूति की भावनाओं का उभर आना

क़ल्ब उलट जाना

होश-ओ-हवास खोना, पागल हो जाना

क़ल्ब उलट देना

दीवाना बना देना, होशो हवास ख़त्म कर देना, पागल कर देना

क़ल्ब फेर देना

विचार बदल देना

क़ल्ब-ए-मुतमइन

وہ دل جو بُری خواہشات سے پاک ہو كر خدا سے لو لگائے، ذكرِ الٰہی میں طمانیت پانے والا دل

क़ल्ब-ए-ज़ार

वह दिल जो ग़म से परेशान हो

क़ल्बी-दौर

(طِب) دل كے انقباض كی ہر موج یا مدّتِ تحریک كے بعد راحت كی ایک مدّت ہوتی ہے اور یہ دونوں مل كر قلبی دور بناتی ہیں ۔

क़ल्ब की मस्दूरी

(चिकित्सा) पुट्ठों में कमी के कारण दिल के कुछ हिस्सों का एक साथ धड़कने में कमी हो जाना

क़ल्ब पर नश्तर लगाना

अचानक बहुत कठोर दुख पहुँचना, यकायक बहुत सख़्त सदमा पहुँचना

क़ल्ब-ए-हाज़िर

حضورِ قلب ، انتہائی خلوص ۔

क़ल्ब-ए-सलीम

अच्छी बातों का असर क़बूल करने वाला दिल

क़ल्ब-ए-नाक़िस

(विज्ञान) रूप का अधूरा परिवर्तन

क़ल्ब-ए-हज़ीं

उदास ह्रदय

क़ल्ब-ए-महरूर

धड़कने वाला दिल

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बात कहिये जग भाती और रोटी खाइये मन भाती)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

बात कहिये जग भाती और रोटी खाइये मन भाती

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone