ईश्वर, अल्लाह, ख़ुदा, देवता, अवतार

हे ईश्वर, ए खुदा, या अल्लाह

मेरा ईश्वर, मेरा खुदा, ईश्वर, खुदा, परमेश्वर, भगवान, परमात्मा, अल्लाह को पुकारना, ए मेरे अल्लाह, ऐ ख़ुदा

الٰہیت (رک) کی تخفیف

भारत में गंगा जमुना के संगम पर स्थित इलहाबाद नामी शहर से संबंधित

الٰہ نمبر ۱ (۲) (رک) کی تانیث ، دیوی ، (عموماً تراکیب میں مستعمل)

اکبری الہی مذہب (رک) کے ماننے والے لوگ .

इलाहियात अर्थात ब्रह्मज्ञान से संबंधित या संबद्ध

(दर्शनशास्त्र) वह शास्त्र जिसमें ईश्वर के अस्तित्व एवं गोणोंं और उससे संबंधित विषयों पर चर्चा की जाती है, ब्रह्मज्ञान से सम्बन्धित शास्त्रादि

अल्लाह होने का पद, ईश्‍वरत्‍व, अल्लाह होना

यूनानी धर्मशास्त्र या ईश्वरीय मीमांसा के नियमों पर विश्वास करने वाले, ब्रह्मज्ञानीय शास्त्रों के विद्वान

the era instituted by the emperor akbar in the 24th year of his reign, when he embraced what he called the ilāhī maẕhab or Divine religion of Sulḥ-i-kull, or religious toleration

मुग़ल बादशाह अकबर के ज़माने का पैमाइश या माप का पैमाना, शाही गज़

ईंटें पकाने की 18 फ़ुट चौड़ी और 12 फ़ुट ऊँची और आवश्यकतानुसार लंबी बिना छत की चार दीवारी

وہ رات جس میں عورتیں جمع ہو کر کوئی منت بڑھانے کی غرض سے گلگلے پکاتی اور خوشی مناتی ہیں (ان گلگلوں سے مسجد کا طاق بھرتی یا حضرت فاطمہ صلوات اللہ علیہا کی نیاز دلاتی ہیں) ، خدائی رات ، رتجگا ، شب بیداری

ख़ुदा करे, तमन्ना के मौक़ा पर मुस्तामल

مغل شہنشاہ اکبر کی تخت نشینی سے شروع ہونے والا سن (جسے علامہ شیرازی نے اکبر کے حکم سے ۹۹۲ھ میں (دین الٰہی کے اعلان سے تقریباً سودا دو سال بعد) شروع کیا اور جس کا حساب سال جلوس سے لگا کر جاری کیا

الف لیلہ میں ایک درزی کے بیٹے اِلٰہ دین سے منسوب ایک چراغ جس کے لیے کہانیوں میں کہا گیا ہے کہ وہ اسے ایک جادو گر کے ذریعے مل گیا تھا اور جب وہ اسے رگڑتا تو ایک دیو حاضر ہوتا اور جو حکم دیتا اسے بجا لاتا ، (مجازاً) عقل و فہم یا دستور سے بالا تر کام یا بات.

कोई ख़तरा सामने होने या संदेह होने के अवसर पर प्रयुक्त : पर्यायवाची : ख़ुदा ख़ैरीयत रखे ! आदि

किसी काम या बात से घृणित होने के समय पर: ईश्वर इससे बचाए, भगवान की क्षमा मांगने के लिए विस्मयादिबोधक

: (بطور دعا) خدا کرے ، اللہ کرے.

: रुक : अअलाही ख़ैर

शाहाना ख़र्च, फुज़ूल-ख़र्ची (अधिकतर ऐसे अवसर पर प्रयुक्त है जहाँ ख़र्च बहुत और आमदनी कम हो)

مغل شہنشاہ اکبر کے عہد کا ایک سکہ جو ۱۲ ماشے ۱ ۳/۱ سرخ وزن کا گول ہوتا تھا

(मूर्तिकला) सौंदर्य की देवी

رک : الٰہی خیر.

समस्त संसारों का निर्माता और ईश्वर, ईश्वर

ख़ुदा में बड़ी क़ुदरत है, ख़ुदा सब कुछ कर सकता है

ए माबूद, या अल्लाह, ऐ ख़ुदा, ख़ुदाया, अल्लाह को मदद के लिए पुकारने के लिए मुस्तामल

इश्वर के अतिरिक्त कोई नहीं, प्रतीकात्मक, तौबा, ख़ुदा की पनाह, ख़ुदा अपनी पनाह में रखे, भगवान आपका भला करे

oh! mighty Lord

for God's sake

title of Hazrat Ali, cousin and son-in-law of Prophet Muhammad

رک ، محبوب الٰہی جو زیادہ مستعمل ہے ۔

(تصوف) مرتبہء لاہوت اور مرتبہء جبروت ۔

प्रभु ह्रदय

oh God, help!

خدا کی مہربانی ، خدا کی عنایت.

theology

ख़ुदा का अर्श, भगवान का सिंहासन

polytheism

(opening words of a portion of the Muslim creed) I bear witness that there is no god but one God

۔ (ع) مذکر۔ کلمۂ طیّب خدا کے سوا کوئی پرستش کے قابل نہیں اور محمّد (صلعم) اُس کے بھیجے ہوئے رسول ہیں۔