खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बाप नर कटय्या , पूत भगतय्या" शब्द से संबंधित परिणाम

बावा

पिता, उस्ताद, गुरु

बावा भला न भय्या सब से बड़ा रूपय्या

रूपये का महत्त्व संसार में सभी चीज़ों से बढ़ कर है

बावा भला न भय्या सब से बड़ा रूपय्या

रूपये का महत्त्व संसार में सभी चीज़ों से बढ़ कर है

बावा आदम निराला होना

विधि, नियम आदि सभी से भिन्न होना

बावा का क्या इजारा है

किसी को भी हमारे कार्यों को रोकने का अधिकार नहीं है

बावा भला न भैया, सब से भला रुपैया

व्यंगात्मक तौर पर पैसे की प्रशंसा में कहते हैं

बावा मरेंगे तब ही बैल बटेंगे

आशा काल्पनिक है, उम्मीद फ़र्ज़ी है

बावा का

वंशानुगत, विरासत में मिला हुआ, वो चीज़ जिस पर दावा किया जाए, अपना, ज़ाती, व्यक्तिगत

बावा जी

رک : باوا جان .

बावा-जान

dear father

बावा-बावा

बच्चा (अक्सर लोग के साथ प्रयुक्त)

बावा-आदम

पैग़म्बर आदम

बावा फ़रीद का पुड़ा

شادی کی بری یا ساچق حضرت فرید الدین گنجِ شکر یا مہنْدی کا بڑا مخروطی پڑا جس پر سنہرے اور روپہلے خول چڑھے ہوتے ہیں .

बावा-जानी

باپ کےلئے پیار یا تعظیم کا کلمہ :

बावा आदम के वक़्त की

बहुत पुराना या पुरानी, दक़यानूसी, पुराने ज़माने का या की

बावा के मोल

बहुत महान

बावा आवे ताली बाजे

बुज़ुर्ग आए तो ख़ुदबख़ुद शहरा होता है

बावा आदम के वक़्त का

out of the ark, very old, obsolete, out of date

बावाँ

خلاف برعکس

बा-वास्ता

بذریعہ ، بالواسطہ (رک).

लड़कों का बावा है

लड़कों से भी ज़्यादा शरीर है, बहुत ही शरारती है

बेहवार

exchange

शैतान का बावा

शैतान का बाप; (लाक्षणिक) बहुत उजड्ड, नटखटों का उस्ताद

बछिया का बावा

احمق ، نادان.

अफ़लातून का बावा

(व्यंग या कटाक्ष के रूप में) बड़ा बुद्धीमान, बड़ा अक़लमंद, बलवान, ज़बरदस्त, अहंकारी

घर का बावा आदम निराला है

हर बात नई है, हर बात निराली है, इस घर की हर बात अनोखी है

कोस न चली बावा प्यास लगी

काम शुरू' करते ही अथवा थोड़ा सा काम करने के बाद ही थकावट की शिकायत करना

यहाँ के बावा आदम निराले हैं

रुक : यहां का बाबा ।।।।। अलख, यहां की हर बात अजीब है

यहाँ का बावा आदम ही निराला है

everything is strange here

काँड़ी को कौन सराहे, कानी का बावा

अपनी बुरी चीज़ भी अच्छी लगती है

आधे क़ाज़ी क़ुदवा आधे बावा-आदम

उस व्यक्ति के संबंध में कहते हैं जो अपने को सब से बढ़ चढ़ कर समझे और बड़े भाग का अधिकारी जाने (कहा जाता है कि एक क़ाज़ी क़ुदवा नाम के सत्तर या चौरासी बेटे थे, इस लिए अतिश्योक्ति के तौर पर ये उदाहरण प्रसिद्ध हो गई कि आधे हैं कुल मानव की संतान और आधे में क़ाज़ी क़ुदवा की संतान)

मरे बावा की बड़ी बड़ी आँखें

बाद इवफ़ात बुज़ुर्ग की बज़रगदाशत ज़्यादा करना

मोम की नाक बछिया का बावा

मुराद : बेवक़ूफ़ और कच्चे कानों का

जब बावा मरेंगे तब बैल बटेंगे

सरअंजाम किसी काम का ऐसे वाअदे पर करना जिस का सरदसत वक़ूअ दुशवार हो या एक काम को दूसरे काम के होने पर मौक़ूफ़ रखना जिस के सरअंजाम होने का यक़ीन ना हो

आधे क़ाज़ी क़ुदवा और आधे बावा-आदम

उस व्यक्ति के संबंध में कहते हैं जो अपने को सब से बढ़ चढ़ कर समझे और बड़े भाग का अधिकारी जाने (कहा जाता है कि एक क़ाज़ी क़ुदवा नाम के सत्तर या चौरासी बेटे थे, इस लिए अतिश्योक्ति के तौर पर ये उदाहरण प्रसिद्ध हो गई कि आधे हैं कुल मानव की संतान और आधे में क़ाज़ी क़ुदवा की संतान)

मय्या बावा मर गए, इसी घर का कर गए

U2H translate Method Index was outside the bounds of the array.

चुप रहूँ बावा कुत्ता खाए , बोलूँ तो माँ मारी जाए

किसी बात के करने से भी मुसीबत आए और ना करने से भी, हर तरह से मुश्किल का सामना हो तो कहते हैं

दादा तेरा हफ़्त हज़ारी, बावा तेरा सूबा दारी, माँ तेरी सदा सुहागन बेटा बरख़ुर्दार

ऐसे शख़्स की निसबत कहते हैं जो हर तरह साहिब नसीब हो

नौ-बावा

young child, young tree

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बाप नर कटय्या , पूत भगतय्या के अर्थदेखिए

बाप नर कटय्या , पूत भगतय्या

baap nar kaTayyaa , puut bhagtayyaaباپ نَر کَٹَیّا ، پُوت بَھگْتَیّا

अथवा : बाप नर कटिया, पूत भगतिया

कहावत

बाप नर कटय्या , पूत भगतय्या के हिंदी अर्थ

  • गला काटने वाला शामल का 'इबादतगुज़ार अर्थात तपःशील बेटा, अयोग्य लोगों की योग्य संतान
  • बुरे बाप की अच्छी संतान
  • बाप तो धूर्त या हत्यारा परंतु लड़का भगत, व्यंग्य में कहते हैं

    विशेष नरकटिया= गर्दन काटने वाला

باپ نَر کَٹَیّا ، پُوت بَھگْتَیّا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • گلا کاٹنے والے یعنی شامَل کا عبادت گزار بیٹا، نالائقوں کی لائق اولاد
  • برے باپ کی اچھی اولاد
  • باپ تو ظالم یا قاتل لیکن لڑکا متقی اور پرہیزگار، طنزاََ کہتے ہیں

    مثال نرکٹیا= گردن کاٹنے والا

Urdu meaning of baap nar kaTayyaa , puut bhagtayyaa

  • Roman
  • Urdu

  • gala kaaTne vaale yaanii shaamil ka ibaadatguzaar beTaa, naalaayqo.n kii laayaq aulaad
  • bure baap kii achchhii aulaad
  • baap to zaalim ya qaatil lekin la.Dkaa muttaqii aur parhezgaar, tanazzaa kahte hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

बावा

पिता, उस्ताद, गुरु

बावा भला न भय्या सब से बड़ा रूपय्या

रूपये का महत्त्व संसार में सभी चीज़ों से बढ़ कर है

बावा भला न भय्या सब से बड़ा रूपय्या

रूपये का महत्त्व संसार में सभी चीज़ों से बढ़ कर है

बावा आदम निराला होना

विधि, नियम आदि सभी से भिन्न होना

बावा का क्या इजारा है

किसी को भी हमारे कार्यों को रोकने का अधिकार नहीं है

बावा भला न भैया, सब से भला रुपैया

व्यंगात्मक तौर पर पैसे की प्रशंसा में कहते हैं

बावा मरेंगे तब ही बैल बटेंगे

आशा काल्पनिक है, उम्मीद फ़र्ज़ी है

बावा का

वंशानुगत, विरासत में मिला हुआ, वो चीज़ जिस पर दावा किया जाए, अपना, ज़ाती, व्यक्तिगत

बावा जी

رک : باوا جان .

बावा-जान

dear father

बावा-बावा

बच्चा (अक्सर लोग के साथ प्रयुक्त)

बावा-आदम

पैग़म्बर आदम

बावा फ़रीद का पुड़ा

شادی کی بری یا ساچق حضرت فرید الدین گنجِ شکر یا مہنْدی کا بڑا مخروطی پڑا جس پر سنہرے اور روپہلے خول چڑھے ہوتے ہیں .

बावा-जानी

باپ کےلئے پیار یا تعظیم کا کلمہ :

बावा आदम के वक़्त की

बहुत पुराना या पुरानी, दक़यानूसी, पुराने ज़माने का या की

बावा के मोल

बहुत महान

बावा आवे ताली बाजे

बुज़ुर्ग आए तो ख़ुदबख़ुद शहरा होता है

बावा आदम के वक़्त का

out of the ark, very old, obsolete, out of date

बावाँ

خلاف برعکس

बा-वास्ता

بذریعہ ، بالواسطہ (رک).

लड़कों का बावा है

लड़कों से भी ज़्यादा शरीर है, बहुत ही शरारती है

बेहवार

exchange

शैतान का बावा

शैतान का बाप; (लाक्षणिक) बहुत उजड्ड, नटखटों का उस्ताद

बछिया का बावा

احمق ، نادان.

अफ़लातून का बावा

(व्यंग या कटाक्ष के रूप में) बड़ा बुद्धीमान, बड़ा अक़लमंद, बलवान, ज़बरदस्त, अहंकारी

घर का बावा आदम निराला है

हर बात नई है, हर बात निराली है, इस घर की हर बात अनोखी है

कोस न चली बावा प्यास लगी

काम शुरू' करते ही अथवा थोड़ा सा काम करने के बाद ही थकावट की शिकायत करना

यहाँ के बावा आदम निराले हैं

रुक : यहां का बाबा ।।।।। अलख, यहां की हर बात अजीब है

यहाँ का बावा आदम ही निराला है

everything is strange here

काँड़ी को कौन सराहे, कानी का बावा

अपनी बुरी चीज़ भी अच्छी लगती है

आधे क़ाज़ी क़ुदवा आधे बावा-आदम

उस व्यक्ति के संबंध में कहते हैं जो अपने को सब से बढ़ चढ़ कर समझे और बड़े भाग का अधिकारी जाने (कहा जाता है कि एक क़ाज़ी क़ुदवा नाम के सत्तर या चौरासी बेटे थे, इस लिए अतिश्योक्ति के तौर पर ये उदाहरण प्रसिद्ध हो गई कि आधे हैं कुल मानव की संतान और आधे में क़ाज़ी क़ुदवा की संतान)

मरे बावा की बड़ी बड़ी आँखें

बाद इवफ़ात बुज़ुर्ग की बज़रगदाशत ज़्यादा करना

मोम की नाक बछिया का बावा

मुराद : बेवक़ूफ़ और कच्चे कानों का

जब बावा मरेंगे तब बैल बटेंगे

सरअंजाम किसी काम का ऐसे वाअदे पर करना जिस का सरदसत वक़ूअ दुशवार हो या एक काम को दूसरे काम के होने पर मौक़ूफ़ रखना जिस के सरअंजाम होने का यक़ीन ना हो

आधे क़ाज़ी क़ुदवा और आधे बावा-आदम

उस व्यक्ति के संबंध में कहते हैं जो अपने को सब से बढ़ चढ़ कर समझे और बड़े भाग का अधिकारी जाने (कहा जाता है कि एक क़ाज़ी क़ुदवा नाम के सत्तर या चौरासी बेटे थे, इस लिए अतिश्योक्ति के तौर पर ये उदाहरण प्रसिद्ध हो गई कि आधे हैं कुल मानव की संतान और आधे में क़ाज़ी क़ुदवा की संतान)

मय्या बावा मर गए, इसी घर का कर गए

U2H translate Method Index was outside the bounds of the array.

चुप रहूँ बावा कुत्ता खाए , बोलूँ तो माँ मारी जाए

किसी बात के करने से भी मुसीबत आए और ना करने से भी, हर तरह से मुश्किल का सामना हो तो कहते हैं

दादा तेरा हफ़्त हज़ारी, बावा तेरा सूबा दारी, माँ तेरी सदा सुहागन बेटा बरख़ुर्दार

ऐसे शख़्स की निसबत कहते हैं जो हर तरह साहिब नसीब हो

नौ-बावा

young child, young tree

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बाप नर कटय्या , पूत भगतय्या)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

बाप नर कटय्या , पूत भगतय्या

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone