खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बाप मरा बेटा भया, इस का टोटा उस में गया" शब्द से संबंधित परिणाम

'आसी

बहुत ही बूढ़ा, वृद्धतम

'आसी

पापी, अपराधी, दोषी, पातकी, पापाचारी, मुजरिम गुनाहगार

आसी

वह वैद्य या हकीम जो रास्ते में दुकान लगाता है, वैद्य, चिकित्सक, वेद, हकीम, डाक्टर

सा'

नीची ज़मीन, २ सेर १४ छटाँक और ४ तोले का वज्न।

सा

(تصوف) ’ ثا ‘ ثواب دارین یا وہ ازلی لطف و احسان جو حق سبحانہ تعالی کی طرف سے ہو

सा

एक संबंध-सूचक अव्यय जिसका प्रयोग कहीं क्रिया विशेषण की तरह और कहीं विशेषण की तरह नीचे लिखे आशय या भाव सूचित करने के लिए होता है-१. तुल्य, बराबर, सदृश या समान। जैसे-कमल सी आँखें, फूल सा शरीर।

सा

(ریاضی ، یونانی حرف سگما (Sigma) کا اردو بدل یا قائم مقام ؛ یونانی حرف زیٹا (Zeta) کا اردو بدل یا قائم مقام

आसी-ए-गिर्यां

वो पापी जो रो रहा हो

आसीर-बाद

आशीर्वाद, प्रदान, शुभकामना, ईश्वरकृपा

आशीर्वाद

आशीर्बाद, आशीष, बड़ों का छोटों के लिए शुभ उद्गार, कल्याण एवं मंगलकामना, दुआ

आसीमा-सर

जिस का दिमाग़ परेशान हो, परेशान

आशीर्बाद

आशीर्वाद, प्रदान, शुभकामना, ईश्वरकृपा

आसीमा

घबराया हुआ, परेशान, आश्चर्यचकित, घूमने या चक्कर लगाने वाला अथवा व्याकुल (सामान्यतः समास में प्रयुक्त जैसे: आसीमा-दिमाग़, आसीमा-सर इत्यादि

आशीर-बचन

आशीर्वाद, प्रदान, शुभकामना, ईश्वरकृपा

easier

आसान-तर

आसीस

Prayer, blessing, benediction, return to compliments from a (Hindu) superior to, reward, prize.

आसीन

आरूढ़, बैठा हुआ, विराजमान

आसीत

काला, स्याह, जो सफे़द न हो

का सा

like, resembling

पर्न-आसी

جنس تلسی میں سیاہ تلسی ، باردوج ، نازبو ؛ لاط : Ocymum sanctum .

कोई सा

कई में से एक, कोई

अपना सा

अपनी तरह का, अपने जैसा

सा

ثاء سے اشارہ ہے ثواب دارین کی طرف اور حق کا تعلق ازل سے بہ لطف و احسان اور بجزاء و کرم اس کا شمار مرتبہ ثانیہ میں کیا گیا ہے

सौ

निनानवे के बाद की संख्या, दस का दस गुणा, शत

से

के द्वारा

सो

फिर, तब, तो

से

alphabet 'se' in Urdu, denoting 'S', the eleventh letter of the Urdu alphabet

से

تب سے عاشق ہیں ہم اے طفل پری وش تیرے جب سے مکتب میں تو کہتا تھا الف بے تے ثے

so

साई

कार्य आदि के सम्पादन के लिए बातचीत पक्की होने पर दिया जानेवाला पेशगी धन। बयाना।

सु

कुछ शब्दों के पहले जुड़कर उत्तम, अच्छा (सुकार्य), सुंदर (सुनयना), सहज (सुकर), शुभ (सुदिन), उचित (सुकर्म), भली प्रकार (सुसंबद्ध), अधिक (सुशिक्षित) आदि अर्थ देने वाला एक प्रत्यय।

सू

बद अर्थात बुरे होने की अवस्था या भाव, ख़राबी, बुराई, दुष्टता, बिगाड़, स्वभाव का बदलना या ख़राबी

सू

दिशा، ओर, तरफ़, जिहत

मुझ सा

मेरी मानिंद, मेरे जैसा/जैसे

फ़र्द-ए-म'आसी

पापों की सूची, गुनाहों की फ़हरिस्त, अवज्ञा की सूची

बदम'आशी

बदमाश द्वारा किया जाने वाला कोई कार्य, लुच्चापन, गुंडापन

तंग-म'आशी

निर्धनता, जीविका की कमी।।

तुम सा

تمہارے جیسا ، تمہاری طرح کا

हज़्यान-ए-इर्ति'आशी

رک : ہذیانِ مرتعش ۔

इबराम-ए-म'आसी

wearying disobedience

नेक-म'आशी

نیک معاش (رک) کا اسم کیفیت ، جائز آمدنی پر گزر بسر کرنا۔

बे-म'आशी

बेरोजगारी, बेकारी, बेरोजगार होने की स्थिति

नीम-म'आशी

कुछ हद तक रोज़गार से संबंधित; नीम आर्थिक

ख़ुश-म'आशी

अच्छी कमाई से जीवन बिताना, फ़ारिग़ुलबाली, बेफ़िक्री

बहुत सा

अत्यधिक, बहुतायत

म'आसी

पाप-समूह, गुनाह, अवज्ञा, नाफ़रमानी, उद्देडता,

मु'आसी

باغی

इंबि'आसी

انبعاث (رک) سے منسوب.

मु'आशी

जीविका संबंधी, अर्थ संबंधी, आर्थिक, धन संबंधी

इर्ति'आशी

इर्तिआश से संबंधित, थरथानेवाला, कांपनेवाला, विब्राटर

कौन सा

किसी संग्रह में से किसी एक के संबंधित पूछ-ताछ या विशेष नियुक्ति के लिए पूछ-ताछ

इंति'आशी

انتعاش (رک) سے منسوب.

हवाई सा

ہوائی نام کے کپڑے جیسا ؛ (کنایتہ) مہین ۔

बन्ना सा

छोटा सा, अत्यंत छोटा,छोटा और ठीक,नन्हा सा

हवा सा

ज़रा सा, ख़फ़ीफ़ (हल्का) सा, यूँहीं सा, हवा की तरह, लतीफ़ (सूक्ष्म), हल्का, सुबुक (नाज़ुक)

थोड़ा-सा

ज़रा सा, बहुत कम, कुछ, अनधिक

तुझ सा

like you

ज़रा सा

छोटा, थोड़ी मात्रा का, संक्षिप्त, थोड़ा सा

ज़री सा

थोड़ा सा, ज़रा सा

इतना सा

बहुत थोड़ा, कम मात्रा में

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बाप मरा बेटा भया, इस का टोटा उस में गया के अर्थदेखिए

बाप मरा बेटा भया, इस का टोटा उस में गया

baap maraa beTaa bhayaa, is kaa ToTaa us me.n gayaaباپ مرا گھر بیٹا بھیا، اس کا ٹوٹا اس میں گیا

कहावत

बाप मरा बेटा भया, इस का टोटा उस में गया के हिंदी अर्थ

  • निर्धन के यहाँ बूढ़ा व्यक्ति मर जाए तो एक मुफ़्त खाने वाला कम हो जाता है परंतु एक बच्चा जन्मे तो कोई फ़र्क़ नहीं पड़ता खाने वाले उतने ही रहते हैं
  • जितना घाटा हुआ उतना लाभ हो गया, प्रायः व्यंग्य में ही कहते हैं

باپ مرا گھر بیٹا بھیا، اس کا ٹوٹا اس میں گیا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • غریبوں کے یہاں بوڑھا آدمی مر جائے تو ایک مفت کا کھانے والا کم ہو جاتا ہے مگر ایک بچہ پیدا ہو جائے تو کوئی فرق نہیں پڑتا کھانے والے اتنے ہی رہتے ہیں
  • جتنا خسارہ ہوا اتنا منافع ہو گیا، عموماََ طنزیہ طور پر ہی کہتے ہیں

Urdu meaning of baap maraa beTaa bhayaa, is kaa ToTaa us me.n gayaa

  • Roman
  • Urdu

  • Gariibo.n ke yahaa.n buu.Dhaa aadamii mar jaaye to ek muft ka khaane vaala kam ho jaataa hai magar ek bachcha paida ho jaaye to ko.ii farq nahii.n pa.Dtaa khaane vaale itne hii rahte hai.n
  • jitna Khasaaraa hu.a utnaa munaafaa ho gayaa, amomaa tanziya taur par hii kahte hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

'आसी

बहुत ही बूढ़ा, वृद्धतम

'आसी

पापी, अपराधी, दोषी, पातकी, पापाचारी, मुजरिम गुनाहगार

आसी

वह वैद्य या हकीम जो रास्ते में दुकान लगाता है, वैद्य, चिकित्सक, वेद, हकीम, डाक्टर

सा'

नीची ज़मीन, २ सेर १४ छटाँक और ४ तोले का वज्न।

सा

(تصوف) ’ ثا ‘ ثواب دارین یا وہ ازلی لطف و احسان جو حق سبحانہ تعالی کی طرف سے ہو

सा

एक संबंध-सूचक अव्यय जिसका प्रयोग कहीं क्रिया विशेषण की तरह और कहीं विशेषण की तरह नीचे लिखे आशय या भाव सूचित करने के लिए होता है-१. तुल्य, बराबर, सदृश या समान। जैसे-कमल सी आँखें, फूल सा शरीर।

सा

(ریاضی ، یونانی حرف سگما (Sigma) کا اردو بدل یا قائم مقام ؛ یونانی حرف زیٹا (Zeta) کا اردو بدل یا قائم مقام

आसी-ए-गिर्यां

वो पापी जो रो रहा हो

आसीर-बाद

आशीर्वाद, प्रदान, शुभकामना, ईश्वरकृपा

आशीर्वाद

आशीर्बाद, आशीष, बड़ों का छोटों के लिए शुभ उद्गार, कल्याण एवं मंगलकामना, दुआ

आसीमा-सर

जिस का दिमाग़ परेशान हो, परेशान

आशीर्बाद

आशीर्वाद, प्रदान, शुभकामना, ईश्वरकृपा

आसीमा

घबराया हुआ, परेशान, आश्चर्यचकित, घूमने या चक्कर लगाने वाला अथवा व्याकुल (सामान्यतः समास में प्रयुक्त जैसे: आसीमा-दिमाग़, आसीमा-सर इत्यादि

आशीर-बचन

आशीर्वाद, प्रदान, शुभकामना, ईश्वरकृपा

easier

आसान-तर

आसीस

Prayer, blessing, benediction, return to compliments from a (Hindu) superior to, reward, prize.

आसीन

आरूढ़, बैठा हुआ, विराजमान

आसीत

काला, स्याह, जो सफे़द न हो

का सा

like, resembling

पर्न-आसी

جنس تلسی میں سیاہ تلسی ، باردوج ، نازبو ؛ لاط : Ocymum sanctum .

कोई सा

कई में से एक, कोई

अपना सा

अपनी तरह का, अपने जैसा

सा

ثاء سے اشارہ ہے ثواب دارین کی طرف اور حق کا تعلق ازل سے بہ لطف و احسان اور بجزاء و کرم اس کا شمار مرتبہ ثانیہ میں کیا گیا ہے

सौ

निनानवे के बाद की संख्या, दस का दस गुणा, शत

से

के द्वारा

सो

फिर, तब, तो

से

alphabet 'se' in Urdu, denoting 'S', the eleventh letter of the Urdu alphabet

से

تب سے عاشق ہیں ہم اے طفل پری وش تیرے جب سے مکتب میں تو کہتا تھا الف بے تے ثے

so

साई

कार्य आदि के सम्पादन के लिए बातचीत पक्की होने पर दिया जानेवाला पेशगी धन। बयाना।

सु

कुछ शब्दों के पहले जुड़कर उत्तम, अच्छा (सुकार्य), सुंदर (सुनयना), सहज (सुकर), शुभ (सुदिन), उचित (सुकर्म), भली प्रकार (सुसंबद्ध), अधिक (सुशिक्षित) आदि अर्थ देने वाला एक प्रत्यय।

सू

बद अर्थात बुरे होने की अवस्था या भाव, ख़राबी, बुराई, दुष्टता, बिगाड़, स्वभाव का बदलना या ख़राबी

सू

दिशा، ओर, तरफ़, जिहत

मुझ सा

मेरी मानिंद, मेरे जैसा/जैसे

फ़र्द-ए-म'आसी

पापों की सूची, गुनाहों की फ़हरिस्त, अवज्ञा की सूची

बदम'आशी

बदमाश द्वारा किया जाने वाला कोई कार्य, लुच्चापन, गुंडापन

तंग-म'आशी

निर्धनता, जीविका की कमी।।

तुम सा

تمہارے جیسا ، تمہاری طرح کا

हज़्यान-ए-इर्ति'आशी

رک : ہذیانِ مرتعش ۔

इबराम-ए-म'आसी

wearying disobedience

नेक-म'आशी

نیک معاش (رک) کا اسم کیفیت ، جائز آمدنی پر گزر بسر کرنا۔

बे-म'आशी

बेरोजगारी, बेकारी, बेरोजगार होने की स्थिति

नीम-म'आशी

कुछ हद तक रोज़गार से संबंधित; नीम आर्थिक

ख़ुश-म'आशी

अच्छी कमाई से जीवन बिताना, फ़ारिग़ुलबाली, बेफ़िक्री

बहुत सा

अत्यधिक, बहुतायत

म'आसी

पाप-समूह, गुनाह, अवज्ञा, नाफ़रमानी, उद्देडता,

मु'आसी

باغی

इंबि'आसी

انبعاث (رک) سے منسوب.

मु'आशी

जीविका संबंधी, अर्थ संबंधी, आर्थिक, धन संबंधी

इर्ति'आशी

इर्तिआश से संबंधित, थरथानेवाला, कांपनेवाला, विब्राटर

कौन सा

किसी संग्रह में से किसी एक के संबंधित पूछ-ताछ या विशेष नियुक्ति के लिए पूछ-ताछ

इंति'आशी

انتعاش (رک) سے منسوب.

हवाई सा

ہوائی نام کے کپڑے جیسا ؛ (کنایتہ) مہین ۔

बन्ना सा

छोटा सा, अत्यंत छोटा,छोटा और ठीक,नन्हा सा

हवा सा

ज़रा सा, ख़फ़ीफ़ (हल्का) सा, यूँहीं सा, हवा की तरह, लतीफ़ (सूक्ष्म), हल्का, सुबुक (नाज़ुक)

थोड़ा-सा

ज़रा सा, बहुत कम, कुछ, अनधिक

तुझ सा

like you

ज़रा सा

छोटा, थोड़ी मात्रा का, संक्षिप्त, थोड़ा सा

ज़री सा

थोड़ा सा, ज़रा सा

इतना सा

बहुत थोड़ा, कम मात्रा में

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बाप मरा बेटा भया, इस का टोटा उस में गया)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

बाप मरा बेटा भया, इस का टोटा उस में गया

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone