खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बानिये की बान न जाए, कुत्ता मूते टाँग उठाए" शब्द से संबंधित परिणाम

कुट्टा

पक्षियों खासकर कबूतरों को आकर्षित करने के लिए जाल में छोड़ा हुआ एक प्रकार का पक्षी जिसके पर या पैर बँधे होते हैं, चारा पक्षी

कुत्ता

भेड़िए की जाति का एक प्रसिद्ध पालतू जानवर; कूकर; श्वान

कूटता

कूट या जटिल होने की अवस्था या भाव

कूत्ता

رک : کتّا .

कुट्टा देना

(कबूतरबाज़) पंख कटे कबूतर को इस मक़सद से हिलाना कि उस को देखकर उड़ते हुए कबूतर आएँ

क़ुत्ता'

'क़ाते’ का बहु., काटनेवाले ।।

कित्ता

#NAME?

कित्ते

कितने

कुत्ता मुँह लगाने से सर चढ़े

कमीने आदमी को मुँह लगाओ तो बहुत बेतकल्लुफ़ी करता है

कुत्ता भौंके क़ाफ़िला सिधारे

किसी के रुकावट डालने से कोई काम रुकता नहीं है

कुत्ता भौंके , क़ाफ़िला सुधारे

The caravan proceeds in spite of the barking dogs.

कुत्ता पाले वह कुत्ता, सास घर जंवाई कुत्ता, बहन घर भाई कुत्ता, सब कुत्तों का वह सरदार जो रहवे बेटी के द्वार

कुत्ता पालने वाला, ससुराल में रहने वाला और बहन के घर रहने वाला भाई बहुत अपमानित हैं, सबसे तुच्छ एवं अपमानित वो है जो बेटी के घर रहे

कुत्ता चौक चढ़ाए तो चपनी चाटने जाए

रुक : कुत्ता राज बिठाया अलख

कुत्ता भौंकाना

बे-जा इख़तिलात करना , दिक़ करना

कुत्ता-पन

कुत्ते जैसी आदत; घटियापन

कित्ती

رک : کتنی ، جس کی یہ قدیم صورت ہے.

कुत्ता भौंके , न पहरे-दार जागे

असल वजह या बुनियादी बात पर ऐसी होदशयारी से काम करना कि रुकावट डालने वालों को ख़बर ही ना हो

कुत्ता टेढ़ी पूँछ है , कभी न सीधी हो

बद आदमी की बदख़स्लत नहीं जाती

कुत्ता पाए तो सवा मन खाए, नहीं तो ज़बान ही चाट कर रह जाए

कुत्ता लालची भी है और सहनशील भी, अगर मिले तो सब कुछ खा जाता है अगर न मिले तो मालिक का घर छोड़ कर नहीं जाता

कुत्ता मरे अपनी पीड़, मियाँ माँगें शिकार

स्वार्थी आदमी दूसरों के कष्ट की परवाह नहीं करता

कुत्ता देखेगा न भौंकेगा

हरीस और लालची को किसी के माल का पता चल जाये तो ज़रूर उसे खसोटने कीता क में लगेगा, इस लिए दुश्मन के सामने से हिट जाना बेहतर होता है

कुत्ता-काम

ذلیل کام ؛ گھٹیا کام ؛ خراب یا برا کام .

कुत्ता-मास

(वनस्पतिविज्ञान) तालाबों में पैदा होने वाले ऐसे पौधे जो स्वस्थ पौधों को ख़राब कर देते हैं

कुत्ता पाए तो सवा मन खाए, नहीं तो दिया ही चाट कर रह जाए

कुत्ता भी दुम हिला कर जगह साफ़ कर लेता है

रुक : कुत्ता भी दम हिला कर बैठता है

कुत्ता भी अपने घर में शेर होता है

अहने इलाक़े में हर शख़्स की जुर्रत बढ़ जाती है , हिमायतों को देख कर सब के हौसले बढ़ जाते हैं, अपने ठिकाने पर मौजूद हो तो इंसान का हौसला बढ़ा हुआ होता है

कुत्ता घास खाए तो सभी पाल लें

यदि काम सरल हो जाए तो सब ही कर लें, सरल काम सब कर लेते हैं

कुत्ता-घास

एक प्रकार की घास जो अक्सर आदमी के कपड़ों में चिमट जाती है

कुत्ता-घाँस

رک : کتّا معنی نمبر ۴ ، بندر گھاس .

कुत्ता-रासी

बड़ी धनुषाकार आँख

कुत्ता-ख़सी

ill treatment, menial service, useless, tedious work

कुत्ता-मूता

सॉप की छतरी, कुकुरमुत्ता

कुत्ता-ख़ाना

kennel

कुत्ता राज बिठाया वो चपनी चाटने आया

कमीना आदमी इज़्ज़त और मर्तबा पा कर भी अपनी आदत नहीं छोड़ता

कुत्ता पाले वो कुत्ता, सासुरे जवाई कुत्ता, बहन के घर भाई कुत्ता,सब कुत्तों का वो सरदार जो रहे बेटी के बार

कुत्ता भी अपनी गली में शेर होता है

कुत्ता राज बिठाया वो चक्की चाटने आया

कमीना आदमी इज़्ज़त और मर्तबा पा कर भी अपनी आदत नहीं छोड़ता

कुत्ता भी दुम हिला कर बैठता है

कुत्ते तक में सफ़ाई की इतनी समझ है कि बैठने से पहले अपनी पूँछ से ज़मीन झाड़ लेता है, कोई आदमी सफ़ाई का ख़्याल न रखे तो कहते हैं

कुत्ता-खाँसी

खाँसी की एक क़िस्म, अधिक खाँसी; काली खाँसी

कुत्ता मरे अपनी पीर, मियाँ माँगें शिकार

स्वार्थी आदमी दूसरों के कष्ट की परवाह नहीं करता

कुत्ता भी बैठता है तो दुम हिला कर बैठता है

मनुष्य जहाँ वो जगह साफ़ रखनी चाहिए

कुत्ता-मछ्ली

कुत्ते की शक्ल वाली मछली, सील मछली, एक प्रकार की मछली

कुत्ता भौंका ही करता है, हाथी चला ही जाता है

दुनिया के काम रुकते नहीं चाहे लोग कुछ भी कहें

कुत्ता घर का रहा न घाट का

रुक : धोबी का कुत्ता, घर का ना घाट का

कुत्ताब

writers, copiers

कटता

कुट होने की अवस्था या भाव।

कट्टा

छोटी देसी पिस्तौल; तमंचा

कट्टे

کَٹَا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت تراکیب میں مستعمل.

कटती

कटने की क्रिया या भाव, कटौती, कटत

कत्ता

एक प्रकार की तलवार जो आगे से चौड़ी और दो धार की होती है

कत्ती

सोने चांदी के पत्तर काटने का औज़ार

कट्टो

प्यार में बच्ची या बिल्ली और गिलहरी से संबोधन का वाक्य, प्यारी

कट्टू

ایک درخت کا کام.

कट्टा

एक प्रकार की छोटी तलवार

कुत्ते

dogs

कटौती

किसी काम या बात में किसी रूप में की जाने वाली या होने वाली कमी, लेन देन का काम सरअंजाम देने का हक़, रियायती हक़, छूट, डिस्काउंट, घटोत्तरी, कमी, मैल का वज़न जो कीसी धात की साफ़ करने में वास्तविक भार से अलग कर दिया जाए, करदा

कुत्ती

کُتّا کی تانیث، مادۂ سگ، کتّے کی مادہ، کُتیا (بطور گالی بھی مستعمل)

क़ुत्ती

बक्स, छोटा संदूक़, डिबिया

क़ित'आती

क़ित'आत से संबंधित

क़ुत्ता'-ए-तरीक़

رک : قُطاعُ الطریق.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बानिये की बान न जाए, कुत्ता मूते टाँग उठाए के अर्थदेखिए

बानिये की बान न जाए, कुत्ता मूते टाँग उठाए

baaniye kii baan na jaa.e, kuttaa muute Taa.ng uThaa.e•بانیے کی بان نَہ جائے، کُتّا مُوتے ٹانگ اُٹھائے

अथवा : बाँटे की बान न जाए, कुत्ता मूते टाँग उठाए, बान वाले की बान न जाए, कुत्ता मूते टाँग उठाए

कहावत

बानिये की बान न जाए, कुत्ता मूते टाँग उठाए के हिंदी अर्थ

बुरी लत कभी नहीं छूटती
बा-वजूद समझाने के जब कोई अपनी शरारतों और अनुचित हरकतों से बाज़ न आए तो कहते हैं
जिसे जो 'आदत पड़ जाती है वह नहीं छूटती

بانیے کی بان نَہ جائے، کُتّا مُوتے ٹانگ اُٹھائے کے اردو معانی

Roman
Urdu

بری عادت کبھی نہیں چھوٹتی
باوجود فہمائش کے جب کوئی اپنی شرارتوں اور ناشائستہ حرکات سے باز نہ آئے تو کہتے ہیں
جسے جو عادت پڑ جاتی ہے وہ نہیں چھوٹتی

Urdu meaning of baaniye kii baan na jaa.e, kuttaa muute Taa.ng uThaa.e

Roman
Urdu

barii aadat kabhii nahii.n chhuuTtii
baavjuud fahmaa.ish ke jab ko.ii apnii sharaarto.n aur naashaa.istaa harkaat se baaz na aa.e to kahte hai.n
jise jo aadat pa.D jaatii hai vo nahii.n chhuuTtii

खोजे गए शब्द से संबंधित

कुट्टा

कुत्ता

भेड़िए की जाति का एक प्रसिद्ध पालतू जानवर; कूकर; श्वान

कूटता

कूट या जटिल होने की अवस्था या भाव

कूत्ता

رک : کتّا .

कुट्टा देना

क़ुत्ता'

'क़ाते’ का बहु., काटनेवाले ।।

कित्ता

#NAME?

कित्ते

कितने

कुत्ता मुँह लगाने से सर चढ़े

कमीने आदमी को मुँह लगाओ तो बहुत बेतकल्लुफ़ी करता है

कुत्ता भौंके क़ाफ़िला सिधारे

किसी के रुकावट डालने से कोई काम रुकता नहीं है

कुत्ता भौंके , क़ाफ़िला सुधारे

The caravan proceeds in spite of the barking dogs.

कुत्ता पाले वह कुत्ता, सास घर जंवाई कुत्ता, बहन घर भाई कुत्ता, सब कुत्तों का वह सरदार जो रहवे बेटी के द्वार

कुत्ता चौक चढ़ाए तो चपनी चाटने जाए

रुक : कुत्ता राज बिठाया अलख

कुत्ता भौंकाना

बे-जा इख़तिलात करना , दिक़ करना

कुत्ता-पन

कुत्ते जैसी आदत; घटियापन

कित्ती

رک : کتنی ، جس کی یہ قدیم صورت ہے.

कुत्ता भौंके , न पहरे-दार जागे

कुत्ता टेढ़ी पूँछ है , कभी न सीधी हो

बद आदमी की बदख़स्लत नहीं जाती

कुत्ता पाए तो सवा मन खाए, नहीं तो ज़बान ही चाट कर रह जाए

कुत्ता मरे अपनी पीड़, मियाँ माँगें शिकार

स्वार्थी आदमी दूसरों के कष्ट की परवाह नहीं करता

कुत्ता देखेगा न भौंकेगा

कुत्ता-काम

ذلیل کام ؛ گھٹیا کام ؛ خراب یا برا کام .

कुत्ता-मास

कुत्ता पाए तो सवा मन खाए, नहीं तो दिया ही चाट कर रह जाए

कुत्ता भी दुम हिला कर जगह साफ़ कर लेता है

रुक : कुत्ता भी दम हिला कर बैठता है

कुत्ता भी अपने घर में शेर होता है

कुत्ता घास खाए तो सभी पाल लें

यदि काम सरल हो जाए तो सब ही कर लें, सरल काम सब कर लेते हैं

कुत्ता-घास

एक प्रकार की घास जो अक्सर आदमी के कपड़ों में चिमट जाती है

कुत्ता-घाँस

رک : کتّا معنی نمبر ۴ ، بندر گھاس .

कुत्ता-रासी

बड़ी धनुषाकार आँख

कुत्ता-ख़सी

ill treatment, menial service, useless, tedious work

कुत्ता-मूता

सॉप की छतरी, कुकुरमुत्ता

कुत्ता-ख़ाना

kennel

कुत्ता राज बिठाया वो चपनी चाटने आया

कमीना आदमी इज़्ज़त और मर्तबा पा कर भी अपनी आदत नहीं छोड़ता

कुत्ता पाले वो कुत्ता, सासुरे जवाई कुत्ता, बहन के घर भाई कुत्ता,सब कुत्तों का वो सरदार जो रहे बेटी के बार

कुत्ता भी अपनी गली में शेर होता है

कुत्ता राज बिठाया वो चक्की चाटने आया

कमीना आदमी इज़्ज़त और मर्तबा पा कर भी अपनी आदत नहीं छोड़ता

कुत्ता भी दुम हिला कर बैठता है

कुत्ता-खाँसी

खाँसी की एक क़िस्म, अधिक खाँसी; काली खाँसी

कुत्ता मरे अपनी पीर, मियाँ माँगें शिकार

स्वार्थी आदमी दूसरों के कष्ट की परवाह नहीं करता

कुत्ता भी बैठता है तो दुम हिला कर बैठता है

मनुष्य जहाँ वो जगह साफ़ रखनी चाहिए

कुत्ता-मछ्ली

कुत्ते की शक्ल वाली मछली, सील मछली, एक प्रकार की मछली

कुत्ता भौंका ही करता है, हाथी चला ही जाता है

दुनिया के काम रुकते नहीं चाहे लोग कुछ भी कहें

कुत्ता घर का रहा न घाट का

रुक : धोबी का कुत्ता, घर का ना घाट का

कुत्ताब

writers, copiers

कटता

कुट होने की अवस्था या भाव।

कट्टा

छोटी देसी पिस्तौल; तमंचा

कट्टे

کَٹَا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت تراکیب میں مستعمل.

कटती

कटने की क्रिया या भाव, कटौती, कटत

कत्ता

एक प्रकार की तलवार जो आगे से चौड़ी और दो धार की होती है

कत्ती

सोने चांदी के पत्तर काटने का औज़ार

कट्टो

प्यार में बच्ची या बिल्ली और गिलहरी से संबोधन का वाक्य, प्यारी

कट्टू

ایک درخت کا کام.

कट्टा

एक प्रकार की छोटी तलवार

कुत्ते

dogs

कटौती

कुत्ती

کُتّا کی تانیث، مادۂ سگ، کتّے کی مادہ، کُتیا (بطور گالی بھی مستعمل)

क़ुत्ती

बक्स, छोटा संदूक़, डिबिया

क़ित'आती

क़ित'आत से संबंधित

क़ुत्ता'-ए-तरीक़

رک : قُطاعُ الطریق.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaa.ndagii

ख़्वांदगी

خوانْدَگی

Origin : Persian

Noun

literacy

[ Logon ko talim-yafta banane ke liye ganv mein khwandagi ki muhim chalayi ja rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaa.idaad

जाइदाद

جائِداد

Origin : Persian

Noun

immovable property, estate, real estate

[ Ram aur Shyam ke darmiyan chal rahe jaaedad ke tanaza ka abhi tak koi faisla nahin hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanaaza'a

तनाज़'आ

تَنازَعَہ

Origin : Persian

Noun

dispute, controversy

[ Donon bhaiyon ke beech ja.edad ko lekar tanaza chal raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mudda'aa

मुद्द'आ

مُدَّعا

Origin : Arabic

Noun

purpose, purport, object

[ Napoleon ne kaha Mera sab se bada mudda'aa yahi hai ki ye Franceisi qaum khush-haal ho jaae ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

beshtar

बेशतर

بیشتَر

Origin : Persian

Adjective

mostly, for the most part

[ Sailab ki wajah se Purvanchal ka beshtar hissa pani mein doob gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

in'iqaad

इं'इक़ाद

اِنعِْقاد

Origin : Arabic

Noun

taking place, holding of a function, etc. to be held

[ Dashahre ke waqt jagah-jagah Ramlila ka in'iqad kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittifaaq

इत्तिफ़ाक़

اِتِّفاق

Origin : Arabic

Noun

concurrence, consent, similarity of disposition

[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-e-raae se hi hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mubaahasa

मुबाहसा

مُباحَثہ

Origin : Arabic

Noun

debate, discussion, reasoning, argument

[ Hamein ghair zaroori mubaahase se bachna chahiye kyunki is se rishton mein talkhi paida ho jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sailaab

सैलाब

سَیلاب

Origin : Persian

Noun

flood, torrent, stream, deluge, inundation

[ Barsat ke mausam mein bahut zyada barish hone ki wajah se aksar nadiyon mein sailab aa jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHush-haal

ख़ुश-हाल

خوش حال

Origin : Persian, Arabic

Adjective

in pleasant or easy circumstances, happy, fortunate

[ Samir aur us ki biwi apne bachchon ke sath khush-hal zindagi guzar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए