खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बानी" शब्द से संबंधित परिणाम

सदा

to call or invite (to a marriage ceremony)

सदा कहना

आवाज़ लगाना, बोल बोलना

सदा पर कान होना

आवाज़ को ध्यान से सुनना

सदा पैदा होना

आवाज़ निकलना

सदहा

सैंकड़ों, अत्यधिक, बेशुमार, असीमित

सदा बुलंद होना

आवाज़ उठना, बात का अली उल-ऐलान कहा जाना

सदा-ए-कोह

echo from the mountain

सदाक़त-नामा

किसी काम की पुष्टि या मज़बूती का प्रमाणपत्र, सर्टिफ़िकेट

सदा-ए-हौल-नाक

ढोल की आवाज़

सदा-ए-दुहुल

नक़्क़ारे की आवाज़

सदाक़त का जामा पहने होना

बिलकुल सच्चा होना

सदारत-ए-जल्सा

किसी सभा की अध्यक्षता ।

सदारत-ए-आ'ज़म

عہدۂ وزارت

सदारत-उल-'आलिया

صدر الصدور کا محکمہ جو مساجد، معاہد اور مسافر خانوں وغیرہ کی تعمیر دیکھ بھال اور اخراجات کا انتظام کرتا تھا.

सदा-ए-नक़्क़ारा

ढोल की आवाज़

सदा-ए-मुहीब

ढोल की आवाज़

सदाक़त-पझ़ोह

केश' ।।

सदा-ए-'अर्श

अर्श की आवाज़, ईश्वर की आवाज़, आकाशवाणी।

सदारती-ख़ुत्बा

presidential address

सदा-ए-बे-हंगम

बेवक्त की आवाज़ जो अच्छी न लगे, कुसमय की बात जो भाये नहीं।

सदाक़त-शि'आर

दे. ‘सदाक़त- पसंद’ ।

सदारत-ए-'उज़्मा

عہدۂ وزارت

सदाक़त-शि'आरी

ईमानदारी, सत्यनिष्ठा, सच्चाई

सदाए दुहल अज़ दूर ख़ुश अस्त

رک : دُور کے ڈھول سہانے ، یہ مثل ایسے موقع پر بولتے ہیں جہاں غائب کی ایسی تعریف کی جائے جو در حقیقت ایسی تعریف کے قابل نہ ہو.

सदा-ए-बिरेज़-बिरेज़ बुलंद होना

घबराहट और परेशानी होना

सदा-ए-दुहुल अज़ दूर ख़ुश आयद

ढोल की आवाज़ दूर से अच्छी मालूम होती है

पड़ना की सदा होना

आवाज़ ऊँची होना, नाम उज्ज्वल होना; अज़ान दी जाना

गुंबद की सदा है

रुक : गनबद की आवाज़ है

कान पड़ी सदा न आना

रुक : कान पड़ी आवाज़ ना आना

हातिफ़-ए-ग़ैब का सदा करना

ग़ैब से आवाज़ आना , अलक़ा होना

हातिफ़-ए-ग़ैब का सदा देना

ग़ैब से आवाज़ आना , अलक़ा होना

दार-ओ-गीर की सदा बुलंद होना

लड़ाई का शोर होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बानी के अर्थदेखिए

बानी

baanii•بانی

वज़्न : 22

बानी के हिंदी अर्थ

अरबी - विशेषण

  • बुनियाद डालने वाला, आविष्कार एवं सर्जना करने वाला

    उदाहरण • संजीव सराफ़ साहब रेख़्ता फाउंडेशन के बानी हैं

  • आरंभ करने वाला, कारण, प्रेरणा देने वाला

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बनिया
  • नीले फूल की बजरवंती
  • पंच, व्यपार

संस्कृत - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • बुनाई
  • वह धागा जिसका कपड़ा बनाया जाता है
  • प्रकृति, आदत, स्वभाव, गुण
  • मन से निकला हुआ शब्द, बात, वचन, बातचीत
  • बुनने का पारिश्रमिक
  • बनावट, सज-धज
  • आवाज़, शैली
  • गर्व करने योग्य बात, वह बात जिस पर अभिमान किया जाए
  • प्रतिज्ञा, स्वीकृति, पारस्परिक प्रतिज्ञा और वचन
  • तौलने का एक मापक जो वज़्न अर्थात भार में उसी रुपए के बराबर होता है, लगभग एक सेर का बाट
  • संतों का कथन या कहावत, नसीहत, प्रवचन
  • बनवाई, बनाने का पारिश्रमिक
  • ज़बान, बोल
  • एक प्रकार की पीली मिट्टी जिससे कुम्हार बर्तन रंगते हैं
  • दोहरा या गीत इत्यादि (जो रुबाई की शैली पर हो)
  • रूप-रंग, चमक-दमक
  • गाने की शैली, धुन
  • फ़क़ीरों के मुक़फ़्फ़ा फ़िक़रे अर्थात पंक्तियाँ जो वे डंडों पर कहते हैं, फ़क़ीरों की सदा अर्थात गाना

    विशेष • मुक़फ़्फ़ा= वह गद्य जो अनुप्रासात्मक हो

  • वह आवाज़ जो सौदे वाले लगाते हैं
  • ईश्वर द्वारा प्रदत्त ज्ञान, ईश्वरप्रदत्त ज्ञान

शे'र

दीदा ओ दिल ने दर्द की अपने बात भी की तो किस से की

वो तो दर्द का बानी ठहरा वो क्या दर्द बटाएगा

इब्न-ए-इंशा

English meaning of baanii

Arabic - Adjective

  • founder, builder, originator

    Example • Sajnive Saraf Sahab Rekhta Foundation ke bani hain

  • (rare) builder, inventor
  • founder, initiator, one who lays the foundation

Sanskrit - Noun, Feminine

  • disposition, mental constitution, temperament
  • beggars' call (when they beg)
  • hawker's call/ cry
  • language, tongue, discourse, speech, word
  • song, melody, rhythm of a song
  • sound, voice, tone
  • thread with which cloth is woven
  • weaving

بانی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

عربی - صفت

  • بنیاد ڈالنے والا، ایجاد و اختراع کر نے والا

    مثال • سنجیو صراف صاحب ریختہ فاؤنڈیشن کے بانی ہیں

  • آغاز کر نے والا، موجب، محرک

اسم، مذکر

  • بنیا
  • نیلے پھول کی بجرونتی
  • پنچ، بیوپار

سنسکرت - اسم، مؤنث

  • بنائی
  • وہ دھاگا جس کا کپڑا بنایا جاتا ہے
  • منہ سے نکلا ہوا لفظ، بات، بچن، گفتگو
  • خصلت، عادت، افتاد طبع، سرشت
  • بننے کی اجرت
  • بناوٹ، سج دھج
  • آواز، لہجہ
  • لائق افتخار، وہ بات جس پر فخر کیا جائے
  • عہد، اقرار، قول وقرار
  • تولنے کا ایک پیمانہ جو وزن میں اسی روپے کے مساوی ہوتا ہے، تقریباً ایک سیر کا باٹ
  • بزرگوں کا قول یا کہاوت، نصیحت، وعظ
  • بنوائی، بنانے کی اجرت
  • زبان، بول
  • ایک قسم کی پیلی مٹی جس سے کمہار برتن رنگتے ہیں
  • دہرا یا گیت وغیرہ (جو رباعی کے طرز پر ہو)
  • آب و رنگ، چمک دمک
  • گانے کا طرز، دھن
  • فقیروں کے مقفیٰ فقرے جو وہ ڈنڈوں پر کہتے ہیں، فقیروں کی صدا
  • وہ آواز جو سودے والے لگاتے ہیں
  • خدائی علم، علم لدنی

Urdu meaning of baanii

  • Roman
  • Urdu

  • buniyaad Daalne vaala, i.ijaad-o-iKhatiraa karne vaala
  • aaGaaz karne vaala, muujib, muharrik
  • baniyaa
  • niile phuul kii bajar vantii
  • panch, vypaar
  • banaa.ii
  • vo dhaagaa jis ka kap.Daa banaayaa jaataa hai
  • mu.nh se nikla hu.a lafz, baat, bachan, guftagu
  • Khaslat, aadat, uftaad taba, sarishat
  • banne kii ujrat
  • banaavaT, saj dhaj
  • aavaaz, lahja
  • laayaq iftiKhaar, vo baat jis par faKhar kiya jaaye
  • ahd, iqraar, qaul-o-qaraar
  • taulne ka ek paimaana jo vazan me.n isii rupay ke musaavii hotaa hai, taqriiban ek sair ka baaT
  • buzurgo.n ka qaul ya kahaavat, nasiihat, vaaz
  • banvaa.ii, banaane kii ujrat
  • zabaan, bol
  • ek kism kii piilii miTTii jis se kumhaar bartan rangte hai.n
  • duhraayaa giit vaGaira (jo rubaa.ii ke tarz par ho
  • aab-o-rang, chamak damak
  • gaane ka tarz, dhan
  • faqiiro.n ke muqaffaa fiqre jo vo DanDo.n par kahte hain, faqiiro.n kii sada
  • vo aavaaz jo saude vaale lagaate hai.n
  • Khudaa.ii ilam, ilam-e-ladunnii

बानी से संबंधित मुहावरे

अपनी बानी पर आना

अपने हथकंडे या चरित्र दिखाना, किसी का अपनी असलियत, स्वभाव या मौलिकता का प्रदर्शन करना

बानी के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1122 1222
आनी 'आनी कानी क़ानी खानी ख़ानी ख़्वानी गानी ग़ानी घानी छानी जानी ज़ानी झानी ठानी
अखानी अग़ानी अजानी अड़ानी अदानी अनानी अमानी इनानी उखानी उटानी उठानी उड़ानी कमानी कयानी करानी
अगवानी अछवानी अज्वानी अनजानी अन-जानी अफ़्शानी अयानी अरमानी अर्ज़ानी अलवानी अल्हानी असथानी अस्नानी अस्मानी आ'यानी
उर्यानी ख़फ़क़ानी निगरानी
अना-कानी 'अमल-पानी कमीदानी खड़ा-पानी ख़ुदा-दानी ख़ुरासानी ग़ज़ल-ख़्वानी गरेबानी गिराँ-जानी गिराँ-बानी गिरेबानी गुरेज़ानी गुलिस्तानी ज़बाँ-दानी ज़मिस्तानी
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

बानी के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
अकास-बानी आनी-बानी कश्ती-बानी गल्ला-बानी जहाँ-बानी देव-बानी पुश्ती-बानी बय्यर-बानी बानी-ए-कार बानी-ए-जफ़ा बानी-ए-ज़ुल्म बानी-ए-फ़साद
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

सदा

to call or invite (to a marriage ceremony)

सदा कहना

आवाज़ लगाना, बोल बोलना

सदा पर कान होना

आवाज़ को ध्यान से सुनना

सदा पैदा होना

आवाज़ निकलना

सदहा

सैंकड़ों, अत्यधिक, बेशुमार, असीमित

सदा बुलंद होना

आवाज़ उठना, बात का अली उल-ऐलान कहा जाना

सदा-ए-कोह

echo from the mountain

सदाक़त-नामा

किसी काम की पुष्टि या मज़बूती का प्रमाणपत्र, सर्टिफ़िकेट

सदा-ए-हौल-नाक

ढोल की आवाज़

सदा-ए-दुहुल

नक़्क़ारे की आवाज़

सदाक़त का जामा पहने होना

बिलकुल सच्चा होना

सदारत-ए-जल्सा

किसी सभा की अध्यक्षता ।

सदारत-ए-आ'ज़म

عہدۂ وزارت

सदारत-उल-'आलिया

صدر الصدور کا محکمہ جو مساجد، معاہد اور مسافر خانوں وغیرہ کی تعمیر دیکھ بھال اور اخراجات کا انتظام کرتا تھا.

सदा-ए-नक़्क़ारा

ढोल की आवाज़

सदा-ए-मुहीब

ढोल की आवाज़

सदाक़त-पझ़ोह

केश' ।।

सदा-ए-'अर्श

अर्श की आवाज़, ईश्वर की आवाज़, आकाशवाणी।

सदारती-ख़ुत्बा

presidential address

सदा-ए-बे-हंगम

बेवक्त की आवाज़ जो अच्छी न लगे, कुसमय की बात जो भाये नहीं।

सदाक़त-शि'आर

दे. ‘सदाक़त- पसंद’ ।

सदारत-ए-'उज़्मा

عہدۂ وزارت

सदाक़त-शि'आरी

ईमानदारी, सत्यनिष्ठा, सच्चाई

सदाए दुहल अज़ दूर ख़ुश अस्त

رک : دُور کے ڈھول سہانے ، یہ مثل ایسے موقع پر بولتے ہیں جہاں غائب کی ایسی تعریف کی جائے جو در حقیقت ایسی تعریف کے قابل نہ ہو.

सदा-ए-बिरेज़-बिरेज़ बुलंद होना

घबराहट और परेशानी होना

सदा-ए-दुहुल अज़ दूर ख़ुश आयद

ढोल की आवाज़ दूर से अच्छी मालूम होती है

पड़ना की सदा होना

आवाज़ ऊँची होना, नाम उज्ज्वल होना; अज़ान दी जाना

गुंबद की सदा है

रुक : गनबद की आवाज़ है

कान पड़ी सदा न आना

रुक : कान पड़ी आवाज़ ना आना

हातिफ़-ए-ग़ैब का सदा करना

ग़ैब से आवाज़ आना , अलक़ा होना

हातिफ़-ए-ग़ैब का सदा देना

ग़ैब से आवाज़ आना , अलक़ा होना

दार-ओ-गीर की सदा बुलंद होना

लड़ाई का शोर होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaazii

ग़ाज़ी

.

غازِی

Origin : Arabic
Adjective

a warrior, a conqueror

[ Shaheed Abdul-Hamid ko unki bahaduri aur shujaat ki wajah se ghazi kaha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daa'vat

दा'वत

.

دَعْوَت

Origin : Arabic
Noun

invitation

[ Faisal ne apne bache ki taqrib-e-wiladat mein rishtedaron ke sath padosiyon ki bhi dawat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'viiz

ता'वीज़

.

تَعْوِیذ

Origin : Arabic
Noun

charm, amulet

[ Kaash Zaid imtihan mein pass hone ke liye mutala ya mehnat ke ba-jaaye taweez par bharosa na karta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'assub

त'अस्सुब

.

تَعَصُّب

Origin : Arabic
Noun

bias, discrimination

[ Hindustani awam kayi sadiyon tak ghair-mulki hamla-aawaron ke taassub ka shikar rahi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaaz

ए'ज़ाज़

.

اِعْزاز

Origin : Arabic
Noun

distinction, honorific title

[ Maulana Azad National Urdu University ne Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye Ph.D ke ezaaz se nawaza ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

du'aa

दु'आ

.

دُعا

Origin : Arabic
Noun

prayer, supplication (to God)

[ Rashid ke maashi halat mehnat-mazduri karne ke bawajood din-ba-din kharab hote gaye usne apni behtari ke liye Allah se duaa ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tiraaz

ए'तिराज़

.

اِعْتِراض

Origin : Arabic
Noun

opposition, refusing assent, displeasure

[ Agar Usama ki sardari par tumko etiraz hai to uske baap (Zaid) kii sardari par bhi tum motariz (critique) the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ayyush

त'अय्युश

.

تَعَیُّش

Origin : Arabic
Noun

rejoicing

[ Taayyush aur kahili ne Zaid ko aish-o-ghaflat ke bistar par thapak-thapak kar sula diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'jaaz

ए'जाज़

.

اِعْجاز

Origin : Arabic
Noun

wonder, surprise

[ Amitabh Bachchan ka is umr mein bhi adakari karna kisi ejaz se kam nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'biir

ता'बीर

.

تَعْبِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, explanation (particularly of dreams)

[ Har khwab ki ek tabir hoti hai sidhi ho ya ulti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (बानी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

बानी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2