खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"बानी" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बानी के अर्थदेखिए
बानी के हिंदी अर्थ
अरबी - विशेषण
-
बुनियाद डालने वाला, आविष्कार एवं सर्जना करने वाला
उदाहरण • संजीव सराफ़ साहब रेख़्ता फाउंडेशन के बानी हैं
- आरंभ करने वाला, कारण, प्रेरणा देने वाला
संज्ञा, पुल्लिंग
- बनिया
- नीले फूल की बजरवंती
- पंच, व्यपार
संस्कृत - संज्ञा, स्त्रीलिंग
- बुनाई
- वह धागा जिसका कपड़ा बनाया जाता है
- प्रकृति, आदत, स्वभाव, गुण
- मन से निकला हुआ शब्द, बात, वचन, बातचीत
- बुनने का पारिश्रमिक
- बनावट, सज-धज
- आवाज़, शैली
- गर्व करने योग्य बात, वह बात जिस पर अभिमान किया जाए
- प्रतिज्ञा, स्वीकृति, पारस्परिक प्रतिज्ञा और वचन
- तौलने का एक मापक जो वज़्न अर्थात भार में उसी रुपए के बराबर होता है, लगभग एक सेर का बाट
- संतों का कथन या कहावत, नसीहत, प्रवचन
- बनवाई, बनाने का पारिश्रमिक
- ज़बान, बोल
- एक प्रकार की पीली मिट्टी जिससे कुम्हार बर्तन रंगते हैं
- दोहरा या गीत इत्यादि (जो रुबाई की शैली पर हो)
- रूप-रंग, चमक-दमक
- गाने की शैली, धुन
-
फ़क़ीरों के मुक़फ़्फ़ा फ़िक़रे अर्थात पंक्तियाँ जो वे डंडों पर कहते हैं, फ़क़ीरों की सदा अर्थात गाना
विशेष • मुक़फ़्फ़ा= वह गद्य जो अनुप्रासात्मक हो
- वह आवाज़ जो सौदे वाले लगाते हैं
- ईश्वर द्वारा प्रदत्त ज्ञान, ईश्वरप्रदत्त ज्ञान
शे'र
दीदा ओ दिल ने दर्द की अपने बात भी की तो किस से की
वो तो दर्द का बानी ठहरा वो क्या दर्द बटाएगा
English meaning of baanii
Arabic - Adjective
-
founder, builder, originator
Example • Sajnive Saraf Sahab Rekhta Foundation ke bani hain
- (rare) builder, inventor
- founder, initiator, one who lays the foundation
Sanskrit - Noun, Feminine
- disposition, mental constitution, temperament
- beggars' call (when they beg)
- hawker's call/ cry
- language, tongue, discourse, speech, word
- song, melody, rhythm of a song
- sound, voice, tone
- thread with which cloth is woven
- weaving
بانی کے اردو معانی
Roman
عربی - صفت
-
بنیاد ڈالنے والا، ایجاد و اختراع کر نے والا
مثال • سنجیو صراف صاحب ریختہ فاؤنڈیشن کے بانی ہیں
- آغاز کر نے والا، موجب، محرک
اسم، مذکر
- بنیا
- نیلے پھول کی بجرونتی
- پنچ، بیوپار
سنسکرت - اسم، مؤنث
- بنائی
- وہ دھاگا جس کا کپڑا بنایا جاتا ہے
- منہ سے نکلا ہوا لفظ، بات، بچن، گفتگو
- خصلت، عادت، افتاد طبع، سرشت
- بننے کی اجرت
- بناوٹ، سج دھج
- آواز، لہجہ
- لائق افتخار، وہ بات جس پر فخر کیا جائے
- عہد، اقرار، قول وقرار
- تولنے کا ایک پیمانہ جو وزن میں اسی روپے کے مساوی ہوتا ہے، تقریباً ایک سیر کا باٹ
- بزرگوں کا قول یا کہاوت، نصیحت، وعظ
- بنوائی، بنانے کی اجرت
- زبان، بول
- ایک قسم کی پیلی مٹی جس سے کمہار برتن رنگتے ہیں
- دہرا یا گیت وغیرہ (جو رباعی کے طرز پر ہو)
- آب و رنگ، چمک دمک
- گانے کا طرز، دھن
- فقیروں کے مقفیٰ فقرے جو وہ ڈنڈوں پر کہتے ہیں، فقیروں کی صدا
- وہ آواز جو سودے والے لگاتے ہیں
- خدائی علم، علم لدنی
Urdu meaning of baanii
Roman
- buniyaad Daalne vaala, i.ijaad-o-iKhatiraa karne vaala
- aaGaaz karne vaala, muujib, muharrik
- baniyaa
- niile phuul kii bajar vantii
- panch, vypaar
- banaa.ii
- vo dhaagaa jis ka kap.Daa banaayaa jaataa hai
- mu.nh se nikla hu.a lafz, baat, bachan, guftagu
- Khaslat, aadat, uftaad taba, sarishat
- banne kii ujrat
- banaavaT, saj dhaj
- aavaaz, lahja
- laayaq iftiKhaar, vo baat jis par faKhar kiya jaaye
- ahd, iqraar, qaul-o-qaraar
- taulne ka ek paimaana jo vazan me.n isii rupay ke musaavii hotaa hai, taqriiban ek sair ka baaT
- buzurgo.n ka qaul ya kahaavat, nasiihat, vaaz
- banvaa.ii, banaane kii ujrat
- zabaan, bol
- ek kism kii piilii miTTii jis se kumhaar bartan rangte hai.n
- duhraayaa giit vaGaira (jo rubaa.ii ke tarz par ho
- aab-o-rang, chamak damak
- gaane ka tarz, dhan
- faqiiro.n ke muqaffaa fiqre jo vo DanDo.n par kahte hain, faqiiro.n kii sada
- vo aavaaz jo saude vaale lagaate hai.n
- Khudaa.ii ilam, ilam-e-ladunnii
बानी से संबंधित मुहावरे
बानी के अंत्यानुप्रास शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
आदम
यहूदी, ईसाई, इस्लाम आदि धर्मों के अनुसार ईश्वर सृष्टि का प्रथम मनुष्य, आदिमानव की संतान, हज्रत आदम जो सबसे पहले पुरुष थे
आदम-बू
घ्राण-शक्ति से मनुष्य की उपस्थिती का इंद्रियानुभव, आदमी की गंध आना, मांस गंध (कथओं में देव, परी, जिन्न आदि की भाषा से मनुष्य की उपस्थिती प्रकट करने के लिए प्रयुक्त)
आदम-ए-बे-साया
(लाक्षणिक) पैग़म्बर मोहम्मद साहब जिनके पवित्र शरीर की छाया ज़मीन या किसी चीज़ पर नहीँ पड़ती थी, प्रायाः अद्वितीय के अर्थ में प्रयुक्त
आदम-बेज़ार
वह व्यक्ति जो मनुष्यों की संगत से घबराता हो, भीड़-भाड़ वाली जगह से घबरा जाने वाला इंसान, वह इंसान जो अकेला रहना पसंद करता हो, दूसरों से अलग रहने वाला, लोगों द्वारा घृणित
आदम का पुल
سمندری چٹانوں اور ٹاپوؤں کا وہ سلسلہ جو ہندوستان اور جزیرہ سیلون کے درمیان واقع ہے (کہا جاتا ہے کہ حضرت آدم کا زمین پو سب سے پلے اس جزیرے میں ورود و نزول ہوا تھا).
आदम-ए-आबी
पानी में रहने वाला मनुष्य की आकृति का जानवर (आम तौर पर कहानियों में 'जलपरी' के नाम से प्रसिद्ध), जलमानुष
कोह-ए-आदम
श्रीलंका के पहाड़ों की एक चोटी जिस के बारे में मशहूर है कि वहाँ हज़रत आदम स्वर्ग से निकाले जाने के बाद उतरे थे
मीसाक़-आदम
وہ اقرار جو اﷲ تعالیٰ نے حضرت آدم ؑ سے لیا تھا کہ وہ اﷲ تعالیٰ کی خود اطاعت کریں گے اور دوسروں سے اطاعت کرائیں گے ؛ مراد: میثاق ازل (رک) ۔
कफ़-ए-आदम
ایک روئیدگی جو ایک ہاتھ تک بلند ہوتی ہے پتے اس کے گول اور آس کے پتوں کے برابر ہوتے ہیں رنگ میں اوپر سے سیاہی اور زردی ہوتی ہے اور اندر سے سرخ، اس کے بیچ کڑ سے پتلے ہوتے ہیں.
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
istisnaa
इस्तिसना
.اِسْتِثْنا
exception, exclusion
[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qusuurvaar
क़ुसूरवार
.قُصُوروار
blameable, culpable
[ muashire men be-raah-ravi phailane wale qusoorwar thahraye jane chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-shuguunii
बद-शुगूनी
.بَدْ شُگُونی
deed or words taken as bad omen
[ badkar logon ke sath hamesha bad-shaguni hi hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rusvaa.ii
रुसवाई
.رُسْوائی
disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy
[ Daku ki shakl mein Rantakar ko jitni badnami mili is se zyada Rishi Valmiki ki shakl mein mashhoor hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
avval
अव्वल
.اَوَّل
first, beginning, commencement, first or earlier part
[ yah awwal jang thi jismen England aur France ko fath hasil hui ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
buniyaadii
बुनियादी
.بُنیادی
fundamental, primary, basic, principal
[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aasii
'आसी
.عاصِی
sinner, sinful, sinning, criminal
[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muta'alliqiin
मुत'अल्लिक़ीन
.مُتَعَلِّقِین
relatives, children, dependents, friends
[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
seh-pahar
सेह-पहर
.سِہ پَہَر
afternoon
[ subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ilaaqaa.ii
'इलाक़ाई
.عِلاقائی
local, regional
[ Ilaqaayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (बानी)
बानी
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
