waft, blow of air, breeze

थोड़े समय के लिए परन्तु सहसा तथा वेगपूर्वक होनेवाली वर्षा।

ऐसी स्थिति जिसमें अनिष्ट, संकट, हानि आदि की विशेष आशंका या संभावना हो, जोखिम

رک : جھونْکا آنا (معنی نمبرا)

रुक .झून लेना

मुसलसल या निरंतर झोंकना, झोंकना, निरंतर व्यय किए जाना, मुसलसल ख़र्च किए जाना

डगमगाना, लड़खड़ाना

रुक : झून चलना झून आना

नेन् के वक़्त नेन् पर हाल में आती है

رک : جہاں بھر کا.

झरोखा, जिसमें से झाँककर देखते हैं

किसी पूज्य या प्रिय वस्तु या व्यक्ति का सुखद अवलोकन। दर्शन।

رک : جھان٘ک (۱).

clash, clank, crash

माल और जायदाद की सुरक्षा; माल और जायदाद के ख़र्च बीमा, जोखिम

(आफ़ात-ओ-हादिसात या तूफ़ान या वबा वग़ैरा का) असर पहन हमला होना

झोंका

रुक : झूक खाना

रुक : झून आना

डगमगाना, लड़खड़ाना

رک : جھونْکا آنا

भाड़ या भट्टे आदि में ईंधन झोंकने का काम करने वाला व्यक्ति; वह व्यक्ति जो झोंकने के काम में लगाया गया हो, झोंकवा

رک : جہاں بھر کا.

رک : جَھکائی .

دز دیدہ نظر سے ، چُھپ کر ، اوٹ سے ، چوری سے ، نظر بچا کر .

कपड़े, कागज आदि का बना हुआ बहुत छोटा झंडा जिसका ब्यवहार प्रायः दीवारों पर सजावट आदि के लिए लगाने और सेना आदि में संकेत करने के लिए होता है, छोटा झंडा; पताका; ध्वजा

(विज्ञान) मछली को सुरक्षित रखने की एक पद्धति जिसमें ठंडी हवा प्रयोग होती है

بے درپے ، یکے بعد دیگرے

= झीना

झुकाना, झोंकना

جھوک دینا جھون٘ک دینا ، بھچکی دینا ؛ جُھکانا .

موٹا پھون٘س ؛ جھوٹی اور پتلی ٹہینوں کا گٹھا ، جھرکٹ .

बहुत नींद आना, नींद का ग़लबा होना, बार-बार नींद का आना

पँखा हाथ में है और चूल्हा झोंक रहे हैं बहुत नख़रे बाज़ हैं

ऐसा व्यक्ति जो सामर्थ्य के बावजूद पत्नी के शांति और संतोष का ध्यान ना रखे, (स्त्रियों की भाषा में निखट्टू)

تیزی سے ، فوراً ، سبک رفتاری کے ساتھ ۔

दबे पाँव चला जाना, तेज़ी से चला जाना

मियाँ ठाठ से नवाब बने फिरते हैं बीवी भूखी रहती है या नसीबों को रोती है

घर में खाने को नहीं बाहर शान बघारते हैं

निर्धलता की स्थिति में अमीराना ठाठ बनाने या डींग हाँकने वाले व्यक्ति के लिए प्रयुक्त

रुक : झांसा देना , झलक दिखाना

झाँकना, पल भर के लिए देखना, एक नज़र डालना

क़िले या युद्ध के मोर्चे पर निशाना लगाने के लिए छिद्र आदि बनाना

जब कोई अच्छे स्थान या वातावरण में काफ़ी दिनों तक रह कर भी कुछ न सीख सके तो उसके प्रती व्यंग में ऐसा कहते हैं. अनाड़ी ही रहा, अच्छी जगह रह कर भी कुशलता नहीं प्राप्त कर सका, अनभिज्ञ व्यक्ति कभी उन्नति नहीं कर सकता

एक मुसीबत से निकाल कर दूसरी मुसीबत में डाल दिया

तेज़ हवा का रेला

उस अवसर पर प्रयुक्त है जब कोई निरंतर अवसर मिलने पर भी विकास न करे या न सीखे

ऊँघ आना, नींद आने लगना, नींद का ग़लबा होना

۔ ہوا کی زور سے جنبش جودفعۃً محسوس ہو۔

छुप कर देखना, खिड़की या दरवाज़ा से मुँह निकाल कर देखना, दरोदीवार के रौज़न से देखना, दीवार के माध्यम से देखना

ना मेरे काम का ना तुम्हारे काम का, ऐसी चीज़ का क्या करना है दूर करो

Peeping, bo-peep.

वही घर घर की ताका झाँकी, वही घर की ख़र्ची, वही बाज़ारों के चक्कर

(कोसना) मर जाये, गहिरी क़ब्र में गढ़े

ऐसे मौक़ा पर बोलते हैं जब कोई क़ाबिल आदमी काम ख़राब होते देखे मगर दख़ल ना दे

जब कोई चीज़ अपने या किसी और के काम की न रहे तो बोलते हैं, चीज़ को ऐसा बर्बाद करना जो किसी काम की न रहे

उलटी बात है कि सास घर में रहे बहू तीर्थ यात्रा जाए जब कि बूढ़ी महिला को जाना चाहिए

ईश्वर नाराज़ हो तो सारा संसार नाराज़ हो जाता है और यदि मेहरबानी की एक नज़र कर ले तो लाखों सलाम करते हैं