खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बादशाहत" शब्द से संबंधित परिणाम

तहसीन

प्रशंसा, श्लाघा, तारीफ़

तहसीन

संरक्षण, शरण, हिफ़ाज़त, शरणस्थान

तहसीन-तलब

seeking appreciation

तहसीन करना

approve, praise, applaud, acclaim, appreciate

तहसीन-ओ-आफ़्रीन

acclamation, cheers! well done! excellent!

तहसीन-ए-आराइश

praise of decoration

तहसीन-ए-तलफ़्फ़ुज़

शब्द का ठीक-ठीक उच्चारण, सुंदर उच्चारण, उच्चारण की सरलता की दृष्टी से स्वर में बदलाव, मधुर स्वर, श्रुतिमधुरता

तहसीन-ए-ना-शनास

किसी हुनर या काव्य की ऐसे व्यक्ति द्वारा प्रशंसा जो उससे बिल्कुल अनजान हो, बगै़र समझे-बूझे प्रशंसा करना

तहसीन-ए-सबा

praise of zephyr, morning breeze

तहसीन-ए-रिया

praise of deceit/guile

तहसीन-ए-कलाम

beauty of word/expression

तहसीन-ए-बहार

appreciation of spring

तहसीन-ए-सुख़न-फ़हम

علم ادب و شعر کو سمجھنے اور پرکھنے والے کا کسی کلام کی تعریف کرنے کا عمل ؛ ماہر ادب کی کسی ادب بارے کی ستائش .

तहसीं-तलब

demanding appreciation

ठेसन

(عوام) اسٹیشن (رک) کا بگاڑ .

तहासीन

खूबियाँ, अच्छाइयाँ

तहस्सुन

protecting oneself, defensive work or measures

हदिय्या-तहसीन

تعریف کا تحفہ ؛ مراد : تعریف ۔

लाइक़-ए-तहसीन

worthy or deserving of praise, praiseworthy

शोर-ए-तहसीन

वाह-वाह का शोर, प्रशंसा का शोर

शर्फ़-ए-तहसीन

बधाई देने का सम्मान या गौरव

क़ाबिल-ए-तहसीन

प्रशंसनीय, जो प्रशंसा के योग्य हो, शाबाशी देने योग्य, सराहनीय

हुरूफ़-ए-तहसीन

(قواعد) وہ حروف جو تعریف یا حوصلہ افزائی کے موقع پر من٘ھ سے نکلتے ہیں ، جیسے : آفرین ، شاباش ، خرب واہ وا ، سبحان اللہ ، کیا خوب وغیرہ .

ब-नज़र-ए-तहसीन

कृतज्ञता की दृष्टि से, सराहनीय तौर पर।

ख़िराज-ए-तहसीन

किसी के हुनर या कौशल की प्रशंसा, धन्यवाद की बात, प्रशंसा, श्रद्धांजली

कलिमा-ए-तहसीन

प्रशंसा के शब्द, उदाहरण के लिए: शाबाश

ख़राज-ए-तहसीन पेश करना

श्रद्धांजली अर्पित करना, श्रद्धा प्रकट करना

तहसन करना

To approve, to praise.

ठूँसना-ठाँसना

رک : ٹھون٘سنا .

तहस-नहस गई

वो औरत जिसका कहीं ठोर-ठिकाना न हो

thousand

हज़ार

thousandth

हज़ारवां

ठासना

رک : ٹھان٘سنا ، ٹھون٘سنا

ठसना

. بہتے پانی کا کسی جگہ جمع ہوجانا یا رک جانا.

ठेसना

आश्रय या सहारा लेना

तहस-नहस करना

बरबाद करना, नष्ट करना, तोड़फोड़ करना

ठुसना

(उपेक्षासूचक) अन्न या भोजन का पेट भर कर खाया जाना, कसकर भरा जाना, इस प्रकार समाना या अँटना कि कहीं ख़ाली जगह न रह जाए

ठूसना

खूब अच्छी तरह कसकर दबाते हुए कोई चीज किसी अवकाश या आधान में भरना

ठुसाना

(उपेक्षासूचक) भोजन कराना, ख़ूब पेट भर खिलाना

ठुसनी

ठूसने वाली चीज़, बंदूक़ का गज़, सिम्बा

ठाँसना

stuff, cram, thrust in, push in, drive in

ठुँसाना

ٹھونُسنا (رک) کا تعدیہ.

ठुंसना

ज़बरदस्ती भरना; ज़ोर लगाकर घुसाना

आ ठुसना

स्थान तंग होने के पश्चात भी किसी स्थान पर आ जाना

ठूंसना

ٹھوکنا، دبا کربھرنا، خوب زور کے ساتھ بھرنا

तहस-नहस

टूटा हुआ, सत्यानास, बर्बाद, तितर-बितर

तह-आश्ना

اپنے مقام کو پہچاننے والا کبوتر جو چھوڑا جائے تو لوٹ کر سیدھا وہیں آتا ہے.

लाएक़-ए-तहसीं

प्रशंसा के योग्य

बै'अत-ए-हुस्न

सुंदरता का पालन करने की शपथ

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बादशाहत के अर्थदेखिए

बादशाहत

baadshaahatبادشاہَت

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2122

टैग्ज़: राज

बादशाहत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • बादशाह की भाववाचक संज्ञा, शासन

    उदाहरण दुनिया के बड़े हिस्से में उसकी बादशाहत हो गई।

  • राज्य की सीमाएँ, शासन, किसी राजा के शासनाधीन क्षेत्र की सीमाएँ

शे'र

English meaning of baadshaahat

Noun, Feminine

  • empire, kingdom, kingship, realm, reign, rule

بادشاہَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • بادشاہ کا اسم کیفیت، حکومت

    مثال دنیا کے بڑے حصے میں اس کی بادشاہت ہوگئی۔

  • حدود سلطنت، کسی بادشاہ کی مملکت کا دائرہ

Urdu meaning of baadshaahat

  • Roman
  • Urdu

  • baadashaah ka ism-e-kaufiiyat, hukuumat
  • haduud salatnat, kisii baadashaah kii mamalkat ka daayaraa

बादशाहत के पर्यायवाची शब्द

बादशाहत से संबंधित रोचक जानकारी

بادشاہت بعض لوگوں کا خیال ہے کہ فارسی لفظ ’’بادشاہ‘‘ پرعربی کی تائے مصدری لگا کر’’بادشاہت‘‘ بنانا غلط ہے، لہٰذا یہ لفظ واجب الترک ہے۔ یہ رائے درست نہیں۔ ’’بادشاہت‘‘ اردو کا لفظ ہے، عربی فارسی میں نہیں ہے۔ ’’نزاکت‘‘، ’’فلاکت‘‘ کی طرح یہ لفظ بھی اہل اردو نے اختراع کیا ہے۔ یہ اب ’’بادشاہی‘‘ کے معنی میں ہمارے یہاں رائج ہوگیا ہے۔ عربی فارسی میں یہ غلط ہوگا، لیکن اردو میں درست ہے۔ واضح رہے کہ یہ لفظ سراسر اردو ہے، یعنی فارسی میں نہ ’’بادشاہت‘‘ ہے، نہ ’’پاد شاہت‘‘۔ یہ بھی ملحوظ رہے کہ فارسی میں ’’بادشاہ‘‘ بھی نہیں ہے، صرف ’’پادشاہ‘‘ ہے۔ اہل اردو نے غالباً پہلوئے ذم کو مدنظر رکھ کر ’’پاد‘‘ کو ’’باد‘‘ کردیا۔ یہ اور بات ہے کہ ’’بادشاہی‘‘ کے ہوتے ہوئے’’بادشاہت‘‘ کی ضرورت نہ تھی۔ اگر یہ نیا لفظ ہوتا تو اس بنا پر میں اس کی مخالفت کرتا۔ لیکن اب یہ مدت سے رائج ہے، اسے نکالنے کی کوئی وجہ اب نہیں۔ شیکسپیئر، فیلن، ’’آصفیہ‘‘، ’’نور‘‘، سب نے اسے جگہ دی ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

तहसीन

प्रशंसा, श्लाघा, तारीफ़

तहसीन

संरक्षण, शरण, हिफ़ाज़त, शरणस्थान

तहसीन-तलब

seeking appreciation

तहसीन करना

approve, praise, applaud, acclaim, appreciate

तहसीन-ओ-आफ़्रीन

acclamation, cheers! well done! excellent!

तहसीन-ए-आराइश

praise of decoration

तहसीन-ए-तलफ़्फ़ुज़

शब्द का ठीक-ठीक उच्चारण, सुंदर उच्चारण, उच्चारण की सरलता की दृष्टी से स्वर में बदलाव, मधुर स्वर, श्रुतिमधुरता

तहसीन-ए-ना-शनास

किसी हुनर या काव्य की ऐसे व्यक्ति द्वारा प्रशंसा जो उससे बिल्कुल अनजान हो, बगै़र समझे-बूझे प्रशंसा करना

तहसीन-ए-सबा

praise of zephyr, morning breeze

तहसीन-ए-रिया

praise of deceit/guile

तहसीन-ए-कलाम

beauty of word/expression

तहसीन-ए-बहार

appreciation of spring

तहसीन-ए-सुख़न-फ़हम

علم ادب و شعر کو سمجھنے اور پرکھنے والے کا کسی کلام کی تعریف کرنے کا عمل ؛ ماہر ادب کی کسی ادب بارے کی ستائش .

तहसीं-तलब

demanding appreciation

ठेसन

(عوام) اسٹیشن (رک) کا بگاڑ .

तहासीन

खूबियाँ, अच्छाइयाँ

तहस्सुन

protecting oneself, defensive work or measures

हदिय्या-तहसीन

تعریف کا تحفہ ؛ مراد : تعریف ۔

लाइक़-ए-तहसीन

worthy or deserving of praise, praiseworthy

शोर-ए-तहसीन

वाह-वाह का शोर, प्रशंसा का शोर

शर्फ़-ए-तहसीन

बधाई देने का सम्मान या गौरव

क़ाबिल-ए-तहसीन

प्रशंसनीय, जो प्रशंसा के योग्य हो, शाबाशी देने योग्य, सराहनीय

हुरूफ़-ए-तहसीन

(قواعد) وہ حروف جو تعریف یا حوصلہ افزائی کے موقع پر من٘ھ سے نکلتے ہیں ، جیسے : آفرین ، شاباش ، خرب واہ وا ، سبحان اللہ ، کیا خوب وغیرہ .

ब-नज़र-ए-तहसीन

कृतज्ञता की दृष्टि से, सराहनीय तौर पर।

ख़िराज-ए-तहसीन

किसी के हुनर या कौशल की प्रशंसा, धन्यवाद की बात, प्रशंसा, श्रद्धांजली

कलिमा-ए-तहसीन

प्रशंसा के शब्द, उदाहरण के लिए: शाबाश

ख़राज-ए-तहसीन पेश करना

श्रद्धांजली अर्पित करना, श्रद्धा प्रकट करना

तहसन करना

To approve, to praise.

ठूँसना-ठाँसना

رک : ٹھون٘سنا .

तहस-नहस गई

वो औरत जिसका कहीं ठोर-ठिकाना न हो

thousand

हज़ार

thousandth

हज़ारवां

ठासना

رک : ٹھان٘سنا ، ٹھون٘سنا

ठसना

. بہتے پانی کا کسی جگہ جمع ہوجانا یا رک جانا.

ठेसना

आश्रय या सहारा लेना

तहस-नहस करना

बरबाद करना, नष्ट करना, तोड़फोड़ करना

ठुसना

(उपेक्षासूचक) अन्न या भोजन का पेट भर कर खाया जाना, कसकर भरा जाना, इस प्रकार समाना या अँटना कि कहीं ख़ाली जगह न रह जाए

ठूसना

खूब अच्छी तरह कसकर दबाते हुए कोई चीज किसी अवकाश या आधान में भरना

ठुसाना

(उपेक्षासूचक) भोजन कराना, ख़ूब पेट भर खिलाना

ठुसनी

ठूसने वाली चीज़, बंदूक़ का गज़, सिम्बा

ठाँसना

stuff, cram, thrust in, push in, drive in

ठुँसाना

ٹھونُسنا (رک) کا تعدیہ.

ठुंसना

ज़बरदस्ती भरना; ज़ोर लगाकर घुसाना

आ ठुसना

स्थान तंग होने के पश्चात भी किसी स्थान पर आ जाना

ठूंसना

ٹھوکنا، دبا کربھرنا، خوب زور کے ساتھ بھرنا

तहस-नहस

टूटा हुआ, सत्यानास, बर्बाद, तितर-बितर

तह-आश्ना

اپنے مقام کو پہچاننے والا کبوتر جو چھوڑا جائے تو لوٹ کر سیدھا وہیں آتا ہے.

लाएक़-ए-तहसीं

प्रशंसा के योग्य

बै'अत-ए-हुस्न

सुंदरता का पालन करने की शपथ

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बादशाहत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

बादशाहत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone