खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बादशाहत" शब्द से संबंधित परिणाम

मक़्सद

उद्देश्य, आशय, मंशा, इच्छा, लक्ष्य, प्रयोजन, मनोरथ, कामना, ख़्वाहिश

मक़्सद होना

۱۔ काम बन जाना, मुद्दा हासिल होना, मतलब बर आना

मक़्सद क्या है

उद्देश्य क्या है, क्या चाहते हैं, क्या ग़रज़ है, क्या काम है

मक़्सद पूरा होना

रुक : मक़सद बराना

मक़्सद फ़ौत होना

मक़सद बाक़ी ना रहना, मुद्दा जाता रहना, ग़रज़ पूरी ना होना

मक़्सद को पहुँचना

उद्देश्य को पहुँचना, लक्ष्य पूरा होना, इरादा पूरा हो जाना, मक़सद पूरा हो जाना, प्राप्त कर लेना, हासिल कर लेना

मक़्सद फ़ौत हो जाना

purpose to be defeated

मक़सदी

मक़सद से संबंधित या मुत'अल्लिक़, महत्त्व वाला, बामक़सद, उद्देश्यपूर्ण, अर्थ पूर्ण

मक़्सद-वर

कामयाब, सफल

मक़्सद-ओ-मुद्द'आ

منشا اور ارادہ ؛ اہمیت اور حقیقت ۔

मक़्सदी होना

संशोधित होना, उपयुक्त होना, किसी विशेष उद्देश्य, मतलब या मंशा के अनुसार होना

मक़्सद-ए-ऊला

اعلیٰ مقصد ، بلند مقصد ۔

मक़्सद-पसंद

بامقصد زندگی بسر کرنے والا ، زندگی کے مقصد کو اہمیت دینے والا ، اصول پسند ؛ کسی مقصد یا غایت کو پیش نظر رکھنے والا ۔

मक़्सद-परवर

مقصد کو پورا کرنے والا ، مدعا یا مراد کو برلانے والا ۔

मक़्सद-ए-शर'इया

شرعی تقاضا ، شرعی اُصولوں کے مطابق ۔

मक़्सदी-फ़े'ल

(मनोविज्ञान) जान बूझ कर की गई हरकत जो किसी विशेष उद्देश्य के लिए हो

मक़्सद-ए-'आलम

کائنات کے وجود میں لائے جانے کی غرض ؛ مراد : حضرت محمد صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ۔

मक़्सदी-अफ़्साना

افسانہ جو کوئی مقصد رکھتا ہو یا جس سے اصلاح معاشرہ کا کام لیا جائے ۔

मक़्सद-वरी

कामयाबी, लक्ष्य प्राप्त होना

मक़्सद मिलना

उद्देश्य प्राप्त होना, मतलब पूरा होना

मक़्सदी-शा'इरी

اصلاحی یا بامقصد شاعری ، کارآمد شاعری ۔

मक़्सद खुलना

इरादा ज़ाहिर होना, मक़सद ज़ाहिर होना, स्पष्ट होना, मंशा ज़ाहिर होना

मक़्सद-पसंदी

کسی مقصد کی طرف راغب ہونا ، مقصد کو اہمیت دینا ، اصول پسندی ؛ ادب یا فنون لطیفہ کا مقصد زندگی کی بہتری قرار دینا ، ادب یا فنون لطیفہ میں غائتی رجحان رکھنا ۔

मक़्सद-बरारी

उद्देश्य पूर्ण होना, इच्छा पूरी होना, मतलब पूरा होना

मक़्सद-बिज़्ज़ात

वह वस्तु जो उद्देश्य की प्राप्ति हो, वास्तविक उद्देश्य

मक़्सद-ए-हयात

जीवन का उद्देश्य

मक़्सद बर आना

attain one's object

मक़्सद-ओ-मनात

مقصد و مدعا ، مطلب ، بنیادی مقصد ۔

मक़्सद निकालना

मतलब जान लेना, मुद्दा समझना, उद्देश्य जानना, मक़सद मालूम करना

मक़्सद पा लेना

उद्देश्य प्राप्त कर लेना, आशय पूरा होना

मक़्सद का हुसूल

लक्ष्य को प्राप्त करना, अस्ल लक्ष्य, मक़्सद हासिल करना, अस्ल मक़्सद

मक़्सदी-अदब

ایسا ادب جو اصلاح معاشرہ کے مقصد یا مطلب کو مد نظر رکھ کر لکھا جائے،اصلاحی یا کارآمد ادب۔

मक़सद की आँख से देखना

उद्देश को सामने रखना, नज़र रखना, नियम या सिद्धांत से काम लेना

मक़्सद-ए-वहीद

असल मक़सद, हक़ीक़ी मुद्दा, नस्बुल ऐन

मक़्सद-ए-वुजूद

जीवन का मक़सद, वजूद में आने का कारण

मक़सद-ए-ज़िंदगी

ज़िंदगी का मक़सद

मक़्सदी-ज़िंदगी

کسی خاص مقصد یا نصب العین کے لیے بسر کی جانے والی زندگی ، بامقصد یاکارآمد زندگی ۔

मक़्सदी-हरकात

(मनोविज्ञान) उपयोगी चाल, उद्देश्यपूर्ण गतिविधियाँ, कारामद हरकात, बामक़सद सरगर्मियाँ

मक़्सद-ए-अव्वलीन

سب سے اول مقصد ، بنیادی مدعا ، مطلب یا ارادہ

मक़्सदी-तख़लीक़ात

رک : مقصدی ادب ، مقصدی شاہکار یا نگارشات ۔

मक़्सदी-नफ़सियात

सुधार या किसी और महत्त्व का मनोविज्ञान, लाभदायक मनोविज्ञान, वह मनोविज्ञान जिसमें आत्मिक और भावनात्मक जीवन की व्याख्या कोई उद्देश्य रखती हो

गौहर-ए-मक़सद

real destination, essence of aim, goal, true purpose

का'बा-मक़्सद

اصل مقصد، اصل مدّعا، منزل مقصود.

बे-मक़्सद

लक्ष्यहीन, उद्देश्यहीन

मंज़िल-ए-मक़सद

निश्चित गन्तव्य

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बादशाहत के अर्थदेखिए

बादशाहत

baadshaahatبادشاہَت

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2122

टैग्ज़: राज

बादशाहत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • बादशाह की भाववाचक संज्ञा, शासन

    उदाहरण दुनिया के बड़े हिस्से में उसकी बादशाहत हो गई।

  • राज्य की सीमाएँ, शासन, किसी राजा के शासनाधीन क्षेत्र की सीमाएँ

शे'र

English meaning of baadshaahat

Noun, Feminine

  • empire, kingdom, kingship, realm, reign, rule

بادشاہَت کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • بادشاہ کا اسم کیفیت، حکومت

    مثال دنیا کے بڑے حصے میں اس کی بادشاہت ہوگئی۔

  • حدود سلطنت، کسی بادشاہ کی مملکت کا دائرہ

Urdu meaning of baadshaahat

Roman

  • baadashaah ka ism-e-kaufiiyat, hukuumat
  • haduud salatnat, kisii baadashaah kii mamalkat ka daayaraa

बादशाहत के पर्यायवाची शब्द

बादशाहत से संबंधित रोचक जानकारी

بادشاہت بعض لوگوں کا خیال ہے کہ فارسی لفظ ’’بادشاہ‘‘ پرعربی کی تائے مصدری لگا کر’’بادشاہت‘‘ بنانا غلط ہے، لہٰذا یہ لفظ واجب الترک ہے۔ یہ رائے درست نہیں۔ ’’بادشاہت‘‘ اردو کا لفظ ہے، عربی فارسی میں نہیں ہے۔ ’’نزاکت‘‘، ’’فلاکت‘‘ کی طرح یہ لفظ بھی اہل اردو نے اختراع کیا ہے۔ یہ اب ’’بادشاہی‘‘ کے معنی میں ہمارے یہاں رائج ہوگیا ہے۔ عربی فارسی میں یہ غلط ہوگا، لیکن اردو میں درست ہے۔ واضح رہے کہ یہ لفظ سراسر اردو ہے، یعنی فارسی میں نہ ’’بادشاہت‘‘ ہے، نہ ’’پاد شاہت‘‘۔ یہ بھی ملحوظ رہے کہ فارسی میں ’’بادشاہ‘‘ بھی نہیں ہے، صرف ’’پادشاہ‘‘ ہے۔ اہل اردو نے غالباً پہلوئے ذم کو مدنظر رکھ کر ’’پاد‘‘ کو ’’باد‘‘ کردیا۔ یہ اور بات ہے کہ ’’بادشاہی‘‘ کے ہوتے ہوئے’’بادشاہت‘‘ کی ضرورت نہ تھی۔ اگر یہ نیا لفظ ہوتا تو اس بنا پر میں اس کی مخالفت کرتا۔ لیکن اب یہ مدت سے رائج ہے، اسے نکالنے کی کوئی وجہ اب نہیں۔ شیکسپیئر، فیلن، ’’آصفیہ‘‘، ’’نور‘‘، سب نے اسے جگہ دی ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

मक़्सद

उद्देश्य, आशय, मंशा, इच्छा, लक्ष्य, प्रयोजन, मनोरथ, कामना, ख़्वाहिश

मक़्सद होना

۱۔ काम बन जाना, मुद्दा हासिल होना, मतलब बर आना

मक़्सद क्या है

उद्देश्य क्या है, क्या चाहते हैं, क्या ग़रज़ है, क्या काम है

मक़्सद पूरा होना

रुक : मक़सद बराना

मक़्सद फ़ौत होना

मक़सद बाक़ी ना रहना, मुद्दा जाता रहना, ग़रज़ पूरी ना होना

मक़्सद को पहुँचना

उद्देश्य को पहुँचना, लक्ष्य पूरा होना, इरादा पूरा हो जाना, मक़सद पूरा हो जाना, प्राप्त कर लेना, हासिल कर लेना

मक़्सद फ़ौत हो जाना

purpose to be defeated

मक़सदी

मक़सद से संबंधित या मुत'अल्लिक़, महत्त्व वाला, बामक़सद, उद्देश्यपूर्ण, अर्थ पूर्ण

मक़्सद-वर

कामयाब, सफल

मक़्सद-ओ-मुद्द'आ

منشا اور ارادہ ؛ اہمیت اور حقیقت ۔

मक़्सदी होना

संशोधित होना, उपयुक्त होना, किसी विशेष उद्देश्य, मतलब या मंशा के अनुसार होना

मक़्सद-ए-ऊला

اعلیٰ مقصد ، بلند مقصد ۔

मक़्सद-पसंद

بامقصد زندگی بسر کرنے والا ، زندگی کے مقصد کو اہمیت دینے والا ، اصول پسند ؛ کسی مقصد یا غایت کو پیش نظر رکھنے والا ۔

मक़्सद-परवर

مقصد کو پورا کرنے والا ، مدعا یا مراد کو برلانے والا ۔

मक़्सद-ए-शर'इया

شرعی تقاضا ، شرعی اُصولوں کے مطابق ۔

मक़्सदी-फ़े'ल

(मनोविज्ञान) जान बूझ कर की गई हरकत जो किसी विशेष उद्देश्य के लिए हो

मक़्सद-ए-'आलम

کائنات کے وجود میں لائے جانے کی غرض ؛ مراد : حضرت محمد صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ۔

मक़्सदी-अफ़्साना

افسانہ جو کوئی مقصد رکھتا ہو یا جس سے اصلاح معاشرہ کا کام لیا جائے ۔

मक़्सद-वरी

कामयाबी, लक्ष्य प्राप्त होना

मक़्सद मिलना

उद्देश्य प्राप्त होना, मतलब पूरा होना

मक़्सदी-शा'इरी

اصلاحی یا بامقصد شاعری ، کارآمد شاعری ۔

मक़्सद खुलना

इरादा ज़ाहिर होना, मक़सद ज़ाहिर होना, स्पष्ट होना, मंशा ज़ाहिर होना

मक़्सद-पसंदी

کسی مقصد کی طرف راغب ہونا ، مقصد کو اہمیت دینا ، اصول پسندی ؛ ادب یا فنون لطیفہ کا مقصد زندگی کی بہتری قرار دینا ، ادب یا فنون لطیفہ میں غائتی رجحان رکھنا ۔

मक़्सद-बरारी

उद्देश्य पूर्ण होना, इच्छा पूरी होना, मतलब पूरा होना

मक़्सद-बिज़्ज़ात

वह वस्तु जो उद्देश्य की प्राप्ति हो, वास्तविक उद्देश्य

मक़्सद-ए-हयात

जीवन का उद्देश्य

मक़्सद बर आना

attain one's object

मक़्सद-ओ-मनात

مقصد و مدعا ، مطلب ، بنیادی مقصد ۔

मक़्सद निकालना

मतलब जान लेना, मुद्दा समझना, उद्देश्य जानना, मक़सद मालूम करना

मक़्सद पा लेना

उद्देश्य प्राप्त कर लेना, आशय पूरा होना

मक़्सद का हुसूल

लक्ष्य को प्राप्त करना, अस्ल लक्ष्य, मक़्सद हासिल करना, अस्ल मक़्सद

मक़्सदी-अदब

ایسا ادب جو اصلاح معاشرہ کے مقصد یا مطلب کو مد نظر رکھ کر لکھا جائے،اصلاحی یا کارآمد ادب۔

मक़सद की आँख से देखना

उद्देश को सामने रखना, नज़र रखना, नियम या सिद्धांत से काम लेना

मक़्सद-ए-वहीद

असल मक़सद, हक़ीक़ी मुद्दा, नस्बुल ऐन

मक़्सद-ए-वुजूद

जीवन का मक़सद, वजूद में आने का कारण

मक़सद-ए-ज़िंदगी

ज़िंदगी का मक़सद

मक़्सदी-ज़िंदगी

کسی خاص مقصد یا نصب العین کے لیے بسر کی جانے والی زندگی ، بامقصد یاکارآمد زندگی ۔

मक़्सदी-हरकात

(मनोविज्ञान) उपयोगी चाल, उद्देश्यपूर्ण गतिविधियाँ, कारामद हरकात, बामक़सद सरगर्मियाँ

मक़्सद-ए-अव्वलीन

سب سے اول مقصد ، بنیادی مدعا ، مطلب یا ارادہ

मक़्सदी-तख़लीक़ात

رک : مقصدی ادب ، مقصدی شاہکار یا نگارشات ۔

मक़्सदी-नफ़सियात

सुधार या किसी और महत्त्व का मनोविज्ञान, लाभदायक मनोविज्ञान, वह मनोविज्ञान जिसमें आत्मिक और भावनात्मक जीवन की व्याख्या कोई उद्देश्य रखती हो

गौहर-ए-मक़सद

real destination, essence of aim, goal, true purpose

का'बा-मक़्सद

اصل مقصد، اصل مدّعا، منزل مقصود.

बे-मक़्सद

लक्ष्यहीन, उद्देश्यहीन

मंज़िल-ए-मक़सद

निश्चित गन्तव्य

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बादशाहत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

बादशाहत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone