खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ब-ख़ैर" शब्द से संबंधित परिणाम

spot

चित्ती

spot-weld

दो सतहों को जसता-जसता कई टाँके लगा कर जोड़ना

spot on

बोल चाल: बरत ठीक ठीक, बिलकुल दरुस्त ; निशाने पर।

स्पाट होना

be level

spot check

अचानक आज़माईश, किसी भी वक़्त या किसी भी मौज़ू पर आज़माईशी सवाल ।

spot height

किसी मुक़ाम की बुलंदी, इर्तिफ़ा।

spotted

चित्ती-दार

spotty

चित्तीदार, गुलदार

spotted dog

डालमीशीन Dalmatian नसल का कुत्ता जिस की सफ़ैद खाल पर स्याह चित्तियां होती हैं।

spotter

(अक्सर जुज़ु तरकीब) खोजी, अश्ख़ास या अश्या पर नज़र रखने, ताकने वाला

spots

धब्बा

spotted deer

चीतल

spotted dick

बरत चर्बी की पुडिंग जिस में बेदाना किशमिश भी डाली जाती है।

spotless

बे-दाग़

spotted fever

गर्दन तोड़ बुख़ार, तप दिमाग़ी या तप मुख़ ।

spotlamp

इस्म २।

spotlight

((माज़ी-ओ-माज़िया -lighted या -lit)

सपाट

जिसके तल पर कोई दूसरी चीज उभरी, खड़ी या टिकी न हो। जैसे-सपाट मैदान।

सपट

تمام

spit

सीख़

sept

बाढ़

spout

परनाला

spat

सपूतों

sons

सप्त

संगीत: सुरों को पूरा अदा करना

सिपत

एक बलोची गीत जिसमें हम्द और नात के बोल होते हैं

सपीत

भेद

sippet

शोरबे वग़ैरा में तर रोटी का टुकड़ा ।

सप्ताह

सात दिन, सात दिनों की अवधि

सुपूत

अत्यन्त पूत या पवित्र

sputnik

रूस के छोड़े हुए मस्नूई सय्यारों में से कोई जिन का सिलसिला १९५७-ए-से चला ।

blind spot

तारीक नुक़ता

yellow spot

(तशरीह-उल-आ'ज़ा) आँख की पुतली के बिल-मुक़ाबिल आँख के पर्दे पर ज़र्दी माइल छोटा सा गोल हिस्सा

high spot

काबिल-ए-याद

on the spot

मू का पर

सपाट-आवाज़

वह आवाज़ जिसमें कोई लोच या ख़ूबी न हो, वह आवाज़ जिसमें कोई मज़ा न हो

spit and polish

फ़ौजी जवान के ज़िम्मे सफ़ाई करने चमकाने वग़ैरा के फ़राइज़

सप्त-ऋषि

सब'-ए-सय्यारा, सात, सहेलियों का झुमका

सपाट करना

ہموار کرنا ، چورس بنانا ، کسی شے کی سطح برابر کرنا.

सपाट-पन

سپاٹ ہونے کی کیفیت یا حالت.

spit-roast

सीख पर भू निना , सेंकना ।

spatio-temporal

तबीअयात-ओ-फ़लसफ़ा: ज़मान-ओ-मकां दोनों से मंसूब या मुताल्लिक़, मकानी ज़मानी।

सपाट-जूता

رک : سپاٹ معنی نمبر ۳.

सप्त-पाताल

पृथ्वी के नीचे के सात लोक अतल, वितल, सुतल, रसातल, तलातल, महातल, और पाताल

सपाट-चेहरा

وہ چہرہ جس پر کوئی تاثر نہ ہو.

सप्त-भंगी

जैन न्याय के सात मुख्य अंग जिनपर उनका स्याद्वाद मत आश्रित है

सपाट-जूती

(جُوتا سازی) نسواں زری کام کی جوتی

spatterdash

तवारीख़: (उमूमन ज में) मौज़ूं वग़ैरा को कीचड़ या धूल से बचाने के लिए पिंडली पर चढ़ाने का गैटस या पिंडली पोश।

सपत्ताच्चद

सात सात पत्तों वाला छतनार पेड़

spitting distance

बहुत थोड़ा फ़ासिला।

spitefulness

अदावत

spitting image

बोल चाल: (बादा, of) किसी शख़्स या शैय का हुबहू जवाब ,नक़ल, मुसन्ना।

spitting cobra

एक अफ़्रीक़ी स्याह गर्दन का नाग जो डंक मारने की बजाय मुँह से ज़हर की पिचकारी छोड़ता है Naja nigricollis ।

सपट्टा

سپاٹا

spittle

कफ़्फ़

सपूताई

قابل یا فرمان٘بردار بیٹا ہونا

शफ़ा'अत-ख़्वाह

سفارش چاہنے والا، معافی یا بخشش کا طلب گار

सप्तसागर-दान

(हिंदू धर्म) भगवान की इच्छा की स्वीकार्यता प्राप्त करने के लिए सात नदियों की झांकी सोने से बनाई जाती है और हर नदी में क्रमशः नमक, दूध, घी, गुड़, दही, शकर और गंगा का पानी भर के दान किया जाता है

spitz

नुकीली थूथनी का छोटा कुत्ता ख़ुसूसन पू मरीनी ( Pomeranian)

sputter

थूकने की सी आवाज़ निकलना ख़ुसूसन गर्म करने में ।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ब-ख़ैर के अर्थदेखिए

ब-ख़ैर

ba-KHair•بَخَیْر

वज़्न : 21

ब-ख़ैर के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - क्रिया-विशेषण

  • भलाई के साथ, नेकी के साथ, अच्छी तरह
  • बिलकुल नहीं

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा

शे'र

या रब इस इख़्तिलात का अंजाम हो ब-ख़ैर

था उस को हम से रब्त मगर इस क़दर कहाँ

अल्ताफ़ हुसैन हाली

'जौन' उस आन तक ब-ख़ैर हूँ मैं

ज़िंदगी दाव चल गई होगी

जौन एलिया

ये तिरे दरिया सलामत ये तिरे बादल ब-ख़ैर

लुट रहे हैं ख़ुम पे ख़ुम साबित है मय-ख़ाना तिरा

लुत्फ़ुर्रहमान

English meaning of ba-KHair

Persian, Arabic - Adverb

  • all right, all right, well, for good, to a good end or purpose

Persian, Arabic - Noun

  • in peace and safety, alone and unmeddled with
  • attended with good, in welfare, well, in safety
  • impossible, difficult

بَخَیْر کے اردو معانی

Roman

فارسی، عربی - فعل متعلق

  • نیکی کے ساتھ، بھلائی کے ساتھ
  • بالکل نہیں

فارسی، عربی - اسم

  • اچھی طرح، بھلائی سے، خیرت و عافیت سے، بسلامتی
  • ناممکن، دشوار، محال
  • خدا خیریت سے رکھے

Urdu meaning of ba-KHair

Roman

  • nekii ke saath, bhalaa.ii ke saath
  • bilkul nahii.n
  • achchhii tarah, bhalaa.ii se, Khairat-o-aafiyat se, baslaamtii
  • naamumkin, dushvaar, muhaal
  • Khudaa Khairiiyat se rakhe

ब-ख़ैर के पर्यायवाची शब्द

अच्छा सलामत अकेला ब-ख़ैरियत नहीं तन्हा ख़ुश दुश्वार महफ़ूज़ मुश्किल नामुमकिन

ब-ख़ैर से संबंधित मुहावरे

निय्यत ब-ख़ैर होना

۔ किसी का रख़ीर का दिल्ली इरादा होना।कोई काम करते वक़्त दिल में बुरा ख़्याल ना होना।(तोबৃ अलनसोह) नसूह बोला कि दिल को मज़बूत रखू। और अल्लाह को याद करो। जब तुम्हारी नीयत बख़ैर है तो सब इन्शाअल्लाह बेहतर ही बेहतर होगा

ब-ख़ैर से संबंधित कहावतें

निय्यत ब-ख़ैर , बेड़ा पार

नीयत साबित तो मंज़िल आसान, नेक नीयती से बेड़ा पार होता है

निय्यत ब-ख़ैर मंज़िल आसान

रुक : नीयत साबित तो मंज़िल आसान जो ज़्यादा मुस्तामल है

ब-ख़ैर के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1221 2121
'ऐर कैर खैर ख़ैर गैर ग़ैर ठैर तैर दैर पैर फ़ैर बैर सैर
उज़ैर ज़ुबैर नुसैर बग़ैर बिसैर मुग़ैर
पुश्तैर बिलख़ैर हक़-सैर
गिराँ-सैर नई-सैर फ़लक-सैर सुबुक-सैर
बाद-सैर शब-बख़ैर
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

spot

चित्ती

spot-weld

दो सतहों को जसता-जसता कई टाँके लगा कर जोड़ना

spot on

बोल चाल: बरत ठीक ठीक, बिलकुल दरुस्त ; निशाने पर।

स्पाट होना

be level

spot check

अचानक आज़माईश, किसी भी वक़्त या किसी भी मौज़ू पर आज़माईशी सवाल ।

spot height

किसी मुक़ाम की बुलंदी, इर्तिफ़ा।

spotted

चित्ती-दार

spotty

चित्तीदार, गुलदार

spotted dog

डालमीशीन Dalmatian नसल का कुत्ता जिस की सफ़ैद खाल पर स्याह चित्तियां होती हैं।

spotter

(अक्सर जुज़ु तरकीब) खोजी, अश्ख़ास या अश्या पर नज़र रखने, ताकने वाला

spots

धब्बा

spotted deer

चीतल

spotted dick

बरत चर्बी की पुडिंग जिस में बेदाना किशमिश भी डाली जाती है।

spotless

बे-दाग़

spotted fever

गर्दन तोड़ बुख़ार, तप दिमाग़ी या तप मुख़ ।

spotlamp

इस्म २।

spotlight

((माज़ी-ओ-माज़िया -lighted या -lit)

सपाट

जिसके तल पर कोई दूसरी चीज उभरी, खड़ी या टिकी न हो। जैसे-सपाट मैदान।

सपट

تمام

spit

सीख़

sept

बाढ़

spout

परनाला

spat

सपूतों

sons

सप्त

संगीत: सुरों को पूरा अदा करना

सिपत

एक बलोची गीत जिसमें हम्द और नात के बोल होते हैं

सपीत

भेद

sippet

शोरबे वग़ैरा में तर रोटी का टुकड़ा ।

सप्ताह

सात दिन, सात दिनों की अवधि

सुपूत

अत्यन्त पूत या पवित्र

sputnik

रूस के छोड़े हुए मस्नूई सय्यारों में से कोई जिन का सिलसिला १९५७-ए-से चला ।

blind spot

तारीक नुक़ता

yellow spot

(तशरीह-उल-आ'ज़ा) आँख की पुतली के बिल-मुक़ाबिल आँख के पर्दे पर ज़र्दी माइल छोटा सा गोल हिस्सा

high spot

काबिल-ए-याद

on the spot

मू का पर

सपाट-आवाज़

वह आवाज़ जिसमें कोई लोच या ख़ूबी न हो, वह आवाज़ जिसमें कोई मज़ा न हो

spit and polish

फ़ौजी जवान के ज़िम्मे सफ़ाई करने चमकाने वग़ैरा के फ़राइज़

सप्त-ऋषि

सब'-ए-सय्यारा, सात, सहेलियों का झुमका

सपाट करना

ہموار کرنا ، چورس بنانا ، کسی شے کی سطح برابر کرنا.

सपाट-पन

سپاٹ ہونے کی کیفیت یا حالت.

spit-roast

सीख पर भू निना , सेंकना ।

spatio-temporal

तबीअयात-ओ-फ़लसफ़ा: ज़मान-ओ-मकां दोनों से मंसूब या मुताल्लिक़, मकानी ज़मानी।

सपाट-जूता

رک : سپاٹ معنی نمبر ۳.

सप्त-पाताल

पृथ्वी के नीचे के सात लोक अतल, वितल, सुतल, रसातल, तलातल, महातल, और पाताल

सपाट-चेहरा

وہ چہرہ جس پر کوئی تاثر نہ ہو.

सप्त-भंगी

जैन न्याय के सात मुख्य अंग जिनपर उनका स्याद्वाद मत आश्रित है

सपाट-जूती

(جُوتا سازی) نسواں زری کام کی جوتی

spatterdash

तवारीख़: (उमूमन ज में) मौज़ूं वग़ैरा को कीचड़ या धूल से बचाने के लिए पिंडली पर चढ़ाने का गैटस या पिंडली पोश।

सपत्ताच्चद

सात सात पत्तों वाला छतनार पेड़

spitting distance

बहुत थोड़ा फ़ासिला।

spitefulness

अदावत

spitting image

बोल चाल: (बादा, of) किसी शख़्स या शैय का हुबहू जवाब ,नक़ल, मुसन्ना।

spitting cobra

एक अफ़्रीक़ी स्याह गर्दन का नाग जो डंक मारने की बजाय मुँह से ज़हर की पिचकारी छोड़ता है Naja nigricollis ।

सपट्टा

سپاٹا

spittle

कफ़्फ़

सपूताई

قابل یا فرمان٘بردار بیٹا ہونا

शफ़ा'अत-ख़्वाह

سفارش چاہنے والا، معافی یا بخشش کا طلب گار

सप्तसागर-दान

(हिंदू धर्म) भगवान की इच्छा की स्वीकार्यता प्राप्त करने के लिए सात नदियों की झांकी सोने से बनाई जाती है और हर नदी में क्रमशः नमक, दूध, घी, गुड़, दही, शकर और गंगा का पानी भर के दान किया जाता है

spitz

नुकीली थूथनी का छोटा कुत्ता ख़ुसूसन पू मरीनी ( Pomeranian)

sputter

थूकने की सी आवाज़ निकलना ख़ुसूसन गर्म करने में ।

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aashuura

'आशूरा

.

عاشُورَہ

Origin : Arabic
Noun

this is the Husain's martyred day

[ Zuhar ka waqt hua badshah bar-aamad huye moti masjid mein aashure ki namaz padhi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maatam

मातम

.

ماتَم

Origin : Persian
Noun

mourning, grief

[ Baba-e-qaum Mahatma Gandhi ki barsi par pura mulk matam manata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shadda

शद्दा

.

شَدَّہ

Origin : Arabic
Noun

flag raised in condolence of the martyrs of Karbala in Muharram

[ Koi to piron ko aur shaddon ko aur qabron ko sajda karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zanaKH

ज़नख़

.

زَنَخ

Origin : Persian
Noun

the chin

[ Mundhe hue baal bhi kai tarah ke rang se taiyaar kiye aur rish-e-amali (Artificial Beard) rukh wa zanakh par jama di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

majlis

मजलिस

.

مَجلِس

Origin : Arabic
Noun

assembly, meeting, committee, board

[ Sardar Bhagat Singh markazi majlis ki nishast mein bhi bomb phenk kar nahin bhage ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdam

हमदम

.

ہَمدَم

Origin : Persian
Adjective

intimate companion, bosom friend, familiar

[ Chidiyon ke ham-dam jode hamesha chhat mein rahte the aur Eadon ki tanhai mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gustaaKHii

गुस्ताख़ी

.

گُسْتاخی

Origin : Persian
Noun

arrogance, assurance, rudeness

[ Bar-Bar kahte unke huzur kisi gustakhi ka tasawwur karun to insan ke nutfe (Semen) se nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zarat

मा'ज़रत

.

مَعْذَرَت

Origin : Arabic
Noun

excuse, apology, plea

[ Na-farmanon ko unki mazarat kuch bhi nafa na degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saarifiin

सारिफ़ीन

.

صارِفِین

Origin : Arabic
Adjective

subscribers, consumers

[ Sarifin ki zaruraton ko dekhte hue companiyan nayi-nayi masnuat bazar mein laa rahi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masnuu'aat

मस्नू'आत

.

مَصْنُوعات

Origin : Arabic
Noun

created things, things artificially made

[ Rasgulle, kalakand, dahi waghaira dairy masnu'aat hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ब-ख़ैर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ब-ख़ैर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2