खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ब-जा" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़ूबी

अच्छाई, गुण, सुन्दरता, विशेषता, अच्छापन, भलाई, उत्तमता, सुन्दरता, सौंदर्य, सज्जनता

ख़ूबी से

beautifully, in a good manner

ख़ूबी देना

भलाई करना, लाभ पहुँचाना

ख़ूबी शु'ऊर की

बेतुकी बात कोई कहे तो कहते हैं अर्थात बहुत मूर्ख हो

ख़ूबी करना

किसी के साथ नेक बरताओ करना, हुस्न-ए-सुलूक से पेश आना

ख़ूबी खुलना

वस्फ़ ज़ाहिर होना

ख़ूबी ख़ल्ते की

अशिष्ट, असभ्य और धृष्ट व्यक्ति से अप्रसन्नता व्यक्त करने के लिए और मित्र एवं दोस्त के प्रति स्नेह, घनिष्टता और गर्मजोशी प्रकट करने के लिए कहते हैं

ख़ूबी-आगीं

गुणों से भरा हुआ, सुंदर, उत्कृष्टता

ख़ूबी-भरा

बहुत अच्छा, (व्यंगात्मक) अधिक बुरा

ख़ूबी-ए-नज़र

उत्कृष्ट अवलोकन, बसीरत

ख़ूबी-ए-क़िस्मत

good fortune

ख़ूबी-ए-तक़दीर

good fortune, (sarcasm) what luck, bad luck!

ख़ूबी-ए-बख़्त

सौभाग्य, ख़ुशक़िस्मती; (व्यंग्यात्मक) दुर्भाग्य, बदनसीबी

ख़ूबाई

رک: خوبی.

खुबा

left

खब्बा

बाएं या उलटे हाथ से काम करने वाला, जो बाएँ हाथ से काम-काज करता हो, खब्बू

ख़बी

गुप्त, पोशीदा, अंतर्धान, ग़ाइब

ख़िबा

गुप्त, छुपा, पोशीदगी, वर्षा; घास, पौधा

खब्बी

وہ عورت جسے بائیں ہاتھ سے کام کرنے کی عادت ہو ، چپ دست.

क़हबा

चरित्रहीन स्त्री, वेश्या, रंडी, छिनाल, कंचनी

ख़ुब्बा

خا کسی نیز رک : خو بکلاں .

ख़ू-बू

आदत, लक्षण, ढंग, रंग, चरित्र, व्यवहार, व्यक्तित्व

ब-ख़ूबी

पूर्ण रूप से, जी भर के, अच्छी तरह से, पूर्णरूपेण, पूर्णतः, पूर्णतया

मतला'-ख़ूबी

ख़ूबसूरत शेर

क़हबा चूँ पीर शवद पेशा कार कुनद नक़ादी

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) फ़ाहिशा औरत जो बूढ़ी होजाती है तो कटना पा या दलाली करने लगती है , बदमाश जब ख़ुद बदमाशी नहीं करसकता तो दूसरे बदमाशों का मुशीर बिन जाता है

ब-ख़ूबी

ख़ूबी के साथ, पूर्ण रूप से, पूर्णतः, अच्छी तरह, भली प्रकार, भली-भाँती, उचित रूप में, पूरी तरह से, जी भर के, मुकम्मल तौर पर

क़हबा चूँ पीर शवद पेशा कार कुनद दलाली

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) फ़ाहिशा औरत जो बूढ़ी होजाती है तो कटना पा या दलाली करने लगती है , बदमाश जब ख़ुद बदमाशी नहीं करसकता तो दूसरे बदमाशों का मुशीर बिन जाता है

वक़्त की ख़ूबी

समय का घूम-घुमावट है, ज़माने का चक्कर है, दुर्भाग्य का प्रभाव है, बुरे दिन आने की वजह से परेशानी उठानी पड़ रही है

तक़दीर की ख़ूबी

(طنزاً) تقدیر کا بگاڑ ، قسمت کی خوبی.

दरिया-ए-ख़ूबी

गुणों की नदी

ख़ू-बू पकड़ना

आदत इख़तियार करना, तौर तरीक़ा अपनाना

शहर-ए-ख़ूबी

सुन्दर नगर

क़िस्मत की ख़ूबी

(طنزاً) مقدر کی خرابی ، تقدیر کا بگاڑ.

नसीबों की ख़ूबी

misfortune

गू-ए-ख़ूबी

اچھائی یا برتری کی گیند ؛ مراد : سبقت ، خوبی ، اچھائی ، فوقیت .

वक़्त की ख़ूबी है

ज़माने की ख़ूबी है, दुर्भाग्य का प्रभाव है

ख़ैर-ओ-ख़ूबी

नेकी और ख़ुश असलूबी

नसीब की ख़ूबी

भाग्य की अच्छाई, बेहतरीन क़िस्मत, भाग्यशाली

नसीबे की ख़ूबी

सौभाग्या, क़िस्मत की ख़ूबी, ख़ुश क़िस्मती, क़िस्मत की अच्छाई

इख़्तिलात की ख़ूबी

वह निसंकोचपन जो पीड़ादायक हो जाए

गंज-ए-ख़ूबी

अच्छाईयों का कोष या ख़ज़ाना, प्रतीकात्मक: अच्छी गुणों से सुसज्जित व्यक्ति, बहुत से गुणों और विशेस्ताओं वाला शख़्स, अर्थात: गुण, ख़ूबी

ब-ख़ैर-ओ-ख़ूबी

आनंदपूर्वक, कुशलपूर्वक, बहुत अच्छी तरह से, शान्ति और संतोष के साथ, अच्छे ढंग से

खुबा जाना

۔کھُب جانا۔ ۔ ؎

कहीं ख़ैर ख़ूबी, कहीं हाए हाए

दुनिया में कहीं ख़ुशी होती है कहीं गुम, ज़माने के अजीब रंग हैं, कहीं ऐश-ओ-आराम कहीं रंज-ओ-मलाल

महव-ए-मद्ह-ए-खूबी-ए-तेग़-ए-अदा

अनुग्रह की तलवार की प्रशंसा में तल्लीन

बुराई बग़ल में ख़ूबाई बात में

बाहर से अच्छा और अंदर से बुरा है, दोहरे चरित्र वाला है, बहुमुख है

जो जाए कलकत्ता खबे खाने अलबत्ता

अम्मी जगह की निसबत बोलते हैं जहां पाक-ओ-साफ़ रहना दुशवार हो, जहां बहुत ज़्यादा गंदगी हो

खूब-खूबा

(अवाम की भाषा) बहुत अच्छे

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ब-जा के अर्थदेखिए

ब-जा

ba-jaa•بَجا

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

ब-जा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • ठीक, उचित, मुनासिब, उपयुक्त, वाज़िब, दरुस्त

    उदाहरण • आप ब-जा कहते हैं लेकिन हर हक़ीक़त सुबूत के बग़ैर कमज़ोर होती है

  • बहुत अच्छा, बहुत ख़ूब (किसी प्रश्न के उत्तर में)

    उदाहरण • जाओ मोहम्मद यहीया तुमको कपड़े बनवा देंगे, उसने कहा बजा।

  • जो अपने उचित, उपयुक्त या ठीक स्थान पर हो
  • प्रासंगिक, स्वीकार्य
  • (व्यंग्यगात्मक) बेकार, बेतुका, बेहुदा, अनावश्यक, अनुचित

क्रिया-विशेषण

  • अपने स्थान पर, स्थिर, स्थापित
  • किसी की स्थान, 'इवज़ में, बदले में, (अधिकांश उपसर्ग के संग प्रयुक्त)
  • उचित अवसर पर, ठिकाने पर, ठीक स्थान पर, जैसा कि होना चाहिये (रहना, समझना, फ़रमाना, कहना, होना के साथ)
  • ठीक ढंग से, बजा तौर पर

शे'र

वो इंतिज़ार की चौखट पे सो गया होगा

किसी से वक़्त तो पूछें कि क्या बजा होगा

बशीर बद्र

अपने सभी गिले बजा पर है यही कि दिलरुबा

मेरा तिरा मोआ'मला इश्क़ के बस का था नहीं

जौन एलिया

बजा कहे जिसे आलम उसे बजा समझो

ज़बान-ए-ख़ल्क़ को नक़्क़ारा-ए-ख़ुदा समझो

शेख़ इब्राहीम ज़ौक़

English meaning of ba-jaa

Adjective

  • fit, appropriate, suitable, true, right, proper, just, in place

    Example • Aap ba-jaa kahte hain lekin har haqiqat suboot ke baghair kamzor hoti hai

  • very correct, sir! you are right, sir! yes sir!
  • (of a bell) rung
  • as it should be all right
  • just/ appropriate

Adverb

  • fitly, properly, rightly, as it should be all right
  • just so, precisely
  • (Ironically) just so, very, true, very like a whale

بَجا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • ٹھیک، درست، مناسب، موزوں

    مثال • آپ بجا کہتے ہیں لیکن ہر حقیقت ثبوت کے بغیر کمزور ہوتی ہے

  • بہت اچھا، بہت خوب (کسی سوال کے جواب میں)

    مثال • جاؤ محمد یحییٰ تم کو کپڑے بنوادیں گے، اس نے کہا بجا۔

  • جو اپنے مناسب اور ٹھیک مقام پر ہو
  • موقع و محل کے مطابق، منظوری کے لائق
  • (طنزاً) لغو، بے ہودہ، نا واجب، نا مناسب

فعل متعلق

  • اپنی جگہ پر، برقرار، قائم
  • کسی کی جگہ، عوض میں، بدلے میں (اکثر اضافت کے ساتھ مستعمل)
  • مناسب موقع پر، ٹھکانے پر، ٹھیک جگہ پر، جیسا کہ ہونا چاہیے (رہنا، سمجھنا، فرمانا، کہنا، ہونا کے ساتھ)
  • بجا طور پر

Urdu meaning of ba-jaa

  • Roman
  • Urdu

  • Thiik, darust, munaasib, mauzuu.n
  • bahut achchhaa, bahut Khuub (kisii savaal ke javaab me.n
  • jo apne munaasib aur Thiik muqaam par ho
  • mauqaa-o-mahl ke mutaabiq, manzuurii ke laayaq
  • (tanzan) laguu, behuuda, na vaajib, naamunaasib
  • apnii jagah par, barqaraar, qaayam
  • kisii kii jagah, ivz men, badle me.n (aksar izaafat ke saath mustaamal
  • munaasib mauqaa par, Thikaane par, Thiik jagah par, jaisaa ki honaa chaahi.e (rahnaa, samajhnaa, farmaanaa, kahnaa, honaa ke saath
  • bajaa taur par

ब-जा के पर्यायवाची शब्द

दुरुस्त जाएज़ मौज़ूँ सहीह

ब-जा के विलोम शब्द

ना-मौज़ूँ ना-मुनासिब ग़लत फ़ुज़ूल बेजा बे-महल

ब-जा से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

कहना बजा लाना

कहना मानना, आज्ञा का पालन करना, बात पूरी करना, कहने के अनुसार काम करना

कोर्निश बजा लाना

आदर करना, सम्मानपूर्वक झुकना, सम्मान देना, प्रणाम करना, सलाम करना

तस्लीम बजा लाना

प्रणाम करना, काया पलट)

ता'ज़ीम बजा लाना

अदब से पेश आना, इज़्ज़त करना, सम्मान और गरिमा के साथ व्यवहार करना

होश बजा करना

हवास दरुस्त करना, अक़ल ठीक करना, अपने आपको क़ाबू में करना

होश बजा रखना

۔ मुतअद्दी

और देखिए

ब-जा से संबंधित कहावतें

मिट्टी का घड़ा भी ठोंक बजा कर लेते हैं

साधारण वस्तु की भी देख-भाल कर लेनी चाहिए

ब-जा के यौगिक शब्द

जा-ब-जा बजा-आवरी बजा-ए-इस्म-ए-'आज़म बजा-ए-ख़ुद

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़ूबी

अच्छाई, गुण, सुन्दरता, विशेषता, अच्छापन, भलाई, उत्तमता, सुन्दरता, सौंदर्य, सज्जनता

ख़ूबी से

beautifully, in a good manner

ख़ूबी देना

भलाई करना, लाभ पहुँचाना

ख़ूबी शु'ऊर की

बेतुकी बात कोई कहे तो कहते हैं अर्थात बहुत मूर्ख हो

ख़ूबी करना

किसी के साथ नेक बरताओ करना, हुस्न-ए-सुलूक से पेश आना

ख़ूबी खुलना

वस्फ़ ज़ाहिर होना

ख़ूबी ख़ल्ते की

अशिष्ट, असभ्य और धृष्ट व्यक्ति से अप्रसन्नता व्यक्त करने के लिए और मित्र एवं दोस्त के प्रति स्नेह, घनिष्टता और गर्मजोशी प्रकट करने के लिए कहते हैं

ख़ूबी-आगीं

गुणों से भरा हुआ, सुंदर, उत्कृष्टता

ख़ूबी-भरा

बहुत अच्छा, (व्यंगात्मक) अधिक बुरा

ख़ूबी-ए-नज़र

उत्कृष्ट अवलोकन, बसीरत

ख़ूबी-ए-क़िस्मत

good fortune

ख़ूबी-ए-तक़दीर

good fortune, (sarcasm) what luck, bad luck!

ख़ूबी-ए-बख़्त

सौभाग्य, ख़ुशक़िस्मती; (व्यंग्यात्मक) दुर्भाग्य, बदनसीबी

ख़ूबाई

رک: خوبی.

खुबा

left

खब्बा

बाएं या उलटे हाथ से काम करने वाला, जो बाएँ हाथ से काम-काज करता हो, खब्बू

ख़बी

गुप्त, पोशीदा, अंतर्धान, ग़ाइब

ख़िबा

गुप्त, छुपा, पोशीदगी, वर्षा; घास, पौधा

खब्बी

وہ عورت جسے بائیں ہاتھ سے کام کرنے کی عادت ہو ، چپ دست.

क़हबा

चरित्रहीन स्त्री, वेश्या, रंडी, छिनाल, कंचनी

ख़ुब्बा

خا کسی نیز رک : خو بکلاں .

ख़ू-बू

आदत, लक्षण, ढंग, रंग, चरित्र, व्यवहार, व्यक्तित्व

ब-ख़ूबी

पूर्ण रूप से, जी भर के, अच्छी तरह से, पूर्णरूपेण, पूर्णतः, पूर्णतया

मतला'-ख़ूबी

ख़ूबसूरत शेर

क़हबा चूँ पीर शवद पेशा कार कुनद नक़ादी

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) फ़ाहिशा औरत जो बूढ़ी होजाती है तो कटना पा या दलाली करने लगती है , बदमाश जब ख़ुद बदमाशी नहीं करसकता तो दूसरे बदमाशों का मुशीर बिन जाता है

ब-ख़ूबी

ख़ूबी के साथ, पूर्ण रूप से, पूर्णतः, अच्छी तरह, भली प्रकार, भली-भाँती, उचित रूप में, पूरी तरह से, जी भर के, मुकम्मल तौर पर

क़हबा चूँ पीर शवद पेशा कार कुनद दलाली

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) फ़ाहिशा औरत जो बूढ़ी होजाती है तो कटना पा या दलाली करने लगती है , बदमाश जब ख़ुद बदमाशी नहीं करसकता तो दूसरे बदमाशों का मुशीर बिन जाता है

वक़्त की ख़ूबी

समय का घूम-घुमावट है, ज़माने का चक्कर है, दुर्भाग्य का प्रभाव है, बुरे दिन आने की वजह से परेशानी उठानी पड़ रही है

तक़दीर की ख़ूबी

(طنزاً) تقدیر کا بگاڑ ، قسمت کی خوبی.

दरिया-ए-ख़ूबी

गुणों की नदी

ख़ू-बू पकड़ना

आदत इख़तियार करना, तौर तरीक़ा अपनाना

शहर-ए-ख़ूबी

सुन्दर नगर

क़िस्मत की ख़ूबी

(طنزاً) مقدر کی خرابی ، تقدیر کا بگاڑ.

नसीबों की ख़ूबी

misfortune

गू-ए-ख़ूबी

اچھائی یا برتری کی گیند ؛ مراد : سبقت ، خوبی ، اچھائی ، فوقیت .

वक़्त की ख़ूबी है

ज़माने की ख़ूबी है, दुर्भाग्य का प्रभाव है

ख़ैर-ओ-ख़ूबी

नेकी और ख़ुश असलूबी

नसीब की ख़ूबी

भाग्य की अच्छाई, बेहतरीन क़िस्मत, भाग्यशाली

नसीबे की ख़ूबी

सौभाग्या, क़िस्मत की ख़ूबी, ख़ुश क़िस्मती, क़िस्मत की अच्छाई

इख़्तिलात की ख़ूबी

वह निसंकोचपन जो पीड़ादायक हो जाए

गंज-ए-ख़ूबी

अच्छाईयों का कोष या ख़ज़ाना, प्रतीकात्मक: अच्छी गुणों से सुसज्जित व्यक्ति, बहुत से गुणों और विशेस्ताओं वाला शख़्स, अर्थात: गुण, ख़ूबी

ब-ख़ैर-ओ-ख़ूबी

आनंदपूर्वक, कुशलपूर्वक, बहुत अच्छी तरह से, शान्ति और संतोष के साथ, अच्छे ढंग से

खुबा जाना

۔کھُب جانا۔ ۔ ؎

कहीं ख़ैर ख़ूबी, कहीं हाए हाए

दुनिया में कहीं ख़ुशी होती है कहीं गुम, ज़माने के अजीब रंग हैं, कहीं ऐश-ओ-आराम कहीं रंज-ओ-मलाल

महव-ए-मद्ह-ए-खूबी-ए-तेग़-ए-अदा

अनुग्रह की तलवार की प्रशंसा में तल्लीन

बुराई बग़ल में ख़ूबाई बात में

बाहर से अच्छा और अंदर से बुरा है, दोहरे चरित्र वाला है, बहुमुख है

जो जाए कलकत्ता खबे खाने अलबत्ता

अम्मी जगह की निसबत बोलते हैं जहां पाक-ओ-साफ़ रहना दुशवार हो, जहां बहुत ज़्यादा गंदगी हो

खूब-खूबा

(अवाम की भाषा) बहुत अच्छे

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'adad

'अदद

.

عَدَد

Origin : Arabic
Noun

a number, a whole number

[ Dubla-patla kisi tange ka tattu aur ye chhote-bade teen adad bechare ki kamar dohari hui jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ishrat

'इशरत

.

عِشْرَت

Origin : Arabic
Noun

pleasure, enjoyment, mirth

[ Aish aur ishrat ki zindagi baghair koshish ke nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'itr

'इत्र

.

عِطْر

Origin : Arabic
Noun

essence, perfume

[ Hauz mein gulab keode ke favvare chhuTte, dar-o-divar par khas ka itr chhidka jata ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'azaab

'अज़ाब

.

عَذاب

Origin : Arabic
Adjective

difficulty, distressing affair

[ Garmi ya sardi had se zyada ho jati hai to azab lagne lagti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'asr

'अस्र

.

عَصْر

Origin : Arabic
Noun

last part of the day before sunset

[ Asr ka waqt hua badshah sair-tamashe ki khatir khema se nikal kar chauki par baithe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'urs

'उर्स

.

عُرْس

Origin : Arabic
Noun

a religious ceremony celebrating the union of the soul of a deceased peer

[ 23 January 2023 ko Ajmer mein Khwaja Muinuddin Chishti ka 811wan urs manaya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ataa

'अता

.

عَطا

Origin : Arabic
Noun

gift, present, prize, offering

[ Angrez Hindustaniyon ke karnamon se khush ho kar unko jagiren ata karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arzii

'अर्ज़ी

.

عَرْضی

Origin : Arabic
Noun

petition, application

[ Mulazmaton ke liye mukhtalif jagahon par arzi bhejte rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ash-'ash

'अश-'अश

.

عَش عَش

Origin : Arabic
Noun

bravo!, rejoicing

[ Irfan Khan aise adakar the ki log unki adakari par ash-ash kar uthte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arsh

'अर्श

.

عَرْش

Origin : Arabic
Noun

sky

[ Farsh se le kar arsh tak har ek ko mujh se shikayat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ब-जा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ब-जा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2