खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अज़िय्यत" शब्द से संबंधित परिणाम

रुत्बा

पद, दर्जा, पदवी, उहदा, उपाधि, खिताब श्रेष्ठता, बुजुर्गी, महत्ता, बड़ाई

रुत्बा-ए-बुलंद

बड़ी पदवी, बड़ा दरजा

रुत्बा-दार

ऊँचे दर्जे का उम्दा, अच्छा, शरीफ़

रुत्बा-ए-आ'ला

ऊँचा पद

रुत्बा-ए-'उल्या

सबसे ऊँचा पद

रुत्बा-शनासी

ओहदे को पहचानना, गुण की पहचान करना

रुत्बा-शनास

किसी के पद और बड़प्पन को पहचानने वाला, कद्र करने वाला, क़द्र-दाँ

रुत्बा पहुँचना

नौबत आना, हालत होना (इज़हार तणस्सुफ़-ओ-ग़म के लिए)

रुत्बा मिलना

इज़्ज़त हासिल होना, मर्तबा हाथ आना

रुत्बा बख़्शना

सरफ़राज़ करना, तरक़्क़ी देना, बुलंद ओहदे पर फ़ाइज़ करना

रुत्बा खुलना

सम्मानित होना, पद समझ में आना

रुत्बा में सिवा होना

इज़्ज़त में ज़्यादा होना, मुअज़्ज़िज़ होना

रुत्बा बलंद होना

इज़्ज़त-ओ-इफ़्तिख़ार बढ़ना, पाया बुलंद होना, मर्तबा बढ़ना, उज़्व वक़ार ज़्यादा होना

रुत्बा पकड़ना

उच्च स्थिति हासिल करना; (व्यंग्यात्मक) अवमूल्यन होना

रुत्बा ज़्यादा होना

क़दर-ओ-मंजिलत बढ़ना

रुत्बा बढ़ाना

उन्नति देना, पदवी ज़्यादा बढ़ाना, दर्जा ज़्यादा करना, सम्मान देना

रुत्बा दो-बाला होना

एज़ाज़ दोचंद होना, मंजिलत में दोऊना इज़ाफ़ा होना

रुत्बा से गिरना

अगली से इज़्ज़त न रहना, बेइज़्ज़त होना

रुत्बा से बढ़ना

तरक़्क़ी पाना, ऊँचे पद पर पहुँचना

रुत्बा हासिल होना

मर्तबा मिलना, सरबुलन्दी हासिल होना

रुत्बा होना

बराबरी होना

रुत्बा देना

सम्मान देना, मर्यादा प्रदान करना, गौरवान्वित करना, उच्च स्थान या स्थिति देना

रुत्बा पाना

सम्मान प्राप्त होना, इज़्ज़त हासिल होना, प्रतिष्ठा पाना

रुत्बा करना

आदर करना, सम्मान बढ़ाना

रुत्बा समझना

क़दर जानना, मंजिलत पहचानना

रुत्बा कम करना

सम्मान को कम कर देना, पद को नीचा कर देना

रूत्बा-दाँ

वो जो पद को पहचानता हो

जिंसियत-रुत्बा

एक ही पद का, समानपदी, योग्यता में बराबर

बलंद-रुत्बा

high in position, high in rank, high-ranking

फ़लक-रुत्बा

ऊँचा दर्जा, उच्च पद, श्रेष्ठ स्थान वाला

'आली-रुत्बा

बड़े रुत्बे वाला, आला मरतबे का

हम-रुत्बा

एक-जैसे पदवाले, एक श्रेणीवाले

कम-रुत्बा

निम्न पद का, निम्न श्रेणी का

ज़ी-रुत्बा

ओहदे वाला (पद वाला) पदाधिकारी, मरतबे वाला

'उलू-ए-रुत्बा

इज़्ज़त की पराकाष्ठा

वाला-रुत्बा

عالی رتبہ ، بلند مرتبے والا ، ذی عزت ، ذی وقار ۔ قاطع برہان کا مؤلف ایک شخص ہے ، معزز اور مکرم ، والا رتبہ ۔

ख़ाला का रुत्बा माँ के बराबर है

خالہ کی عزت ماں جنتی ہونی چاہئے .

एक को दे रुत्बा 'आली एक को दे खुर्पा जाली

सबको बराबर नहीं मिलता, अपना-अपना भाग्य है, किसी को कम मिलता है किसी को ज़्यादा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अज़िय्यत के अर्थदेखिए

अज़िय्यत

aziyyat•اَذِیَّت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

अज़िय्यत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

शारीरिक कष्ट, दुःख, तकलीफ़, यातना
उदाहरण • मैदान-ए-जंग में शुमार से ख़ारिज (अंनगिनत) आदमी हर-हर तरह कुचल कर और अज़ियत झेल कर मरे
मन में होने वाला दुख, रंज, मानसिक पीड़ा

शे'र

'तलब' बड़ी ही अज़िय्यत का काम होता है

बिखरते टूटते रिश्तों का बोझ ढोना भी

ख़ुर्शीद तलब

अज़िय्यत मुसीबत मलामत बलाएँ

तिरे इश्क़ में हम ने क्या क्या न देखा

ख़्वाजा मीर दर्द

तुझ से अब और मोहब्बत नहीं की जा सकती

ख़ुद को इतनी भी अज़िय्यत नहीं दी जा सकती

नोशी गिलानी

एक ही शहर में रहना है मगर मिलना नहीं

देखते हैं ये अज़िय्यत भी गवारा कर के

ऐतबार साजिद

अब दिल भी दुखाओ तो अज़िय्यत नहीं होती

हैरत है किसी बात पे हैरत नहीं होती

अकरम महमूद

English meaning of aziyyat

Noun, Feminine, Singular

wanton injury, molestation, annoyance, oppression
Example • Maidan-e-jang mein shumar se kharij (countless) aadami har-har tarah kuchal kar aur aziyat jhel kar mare
trouble, suffering, distress

اَذِیَّت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث، واحد

جسمانی تکلیف، دکھ
مثال • میدان جنگ میں شمار سے خارج آدمی ہر ہر طرح کچل کر اور اذیت جھیل کر مرے
ذہنی کوفت، روحانی صدمہ

Urdu meaning of aziyyat

Roman
Urdu

jismaanii takliif, dukh
zahnii kofat, ruhaanii sadma

अज़िय्यत के पर्यायवाची शब्द

रंज आज़ार गज़ंद मशक़्क़त तकलीफ़ ईज़ा

अज़िय्यत के विलोम शब्द

आराम आसूदगी आसाइश राहत सुकून

अज़िय्यत के यौगिक शब्द

अज़िय्यत-खूर्दा अज़िय्यत-नाक 'आदत-ए-अज़िय्यत बा'इस-ए-अज़िय्य्त

खोजे गए शब्द से संबंधित