खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'अज़ाब" शब्द से संबंधित परिणाम

कचोका

किसी नुकीली चीज़ को गड़ाने या चुभाने की क्रिया या भाव

कचोका देना

اچار یا مربّے کے پھل وغیرہ پر سوئے جیسی نوکدار چیز کا گودا ہوا نشان لگانا

कचोका लगना

कचोका लगाना / कचोके लगाना (रुक) का लाज़िम , धचका लगना, ज़ख़म लगना

कचोका लगाना

रुक : कचोका देना

कचोका बैठना

कचोका लगना, किसी चुभती हुई बात का दिल पर असर होना

कचोके

pricking, piercing

कच्का

वर्क़ बनाने वालों का उँगली की पोर का चमड़े का ग़िलाफ़ जो वर्क़ को उलट पलट करते वक़्त कारीगर उँगली पर चढ़ा लेता है ताकि वर्क़ उँगली को न लगे, कचक से बचने का दस्ताना या उँगली का कपड़ा

कोचकी

छुटाई, लघुता।।

क़ाचाक़ी

किसी काम को चालाकी और होशियारी से पूरा करने वाला, चोर बाज़ार करने वाला, स्मगलर

कीचड़ी

कीचड़ जैसी, बहुत गाढ़ी (भंग)

कचोके पर कचोका

پے در پے طعن و تشنیع ، مسلسل طنز

कचोके देना

तंज़ करना, ताने देना, ईज़ा पहचाना, मलामत करना

कचोके लगाना

टहोके लगाना , गुदगुदाना , नशतर लगाना

कचोके खाना

निंदा का निशाना बनना; ताने सुनना; व्यंग्य का शिकार बनना, उपहास और मजाक सहना

ज़ख़्म पर कचोके देना

तकलीफ़ पर मज़ीद तकलीफ़ पहुंचाना, एक रंज पर दूओसरे रंज का इज़ाफ़ा करना

दिल पर कचोके लगाना

ताने देना, दिल को सदमा या आघात पहुँचाना

दिल पर कचोके लगना

दिल को आघात पहुँचना

ज़ख़्म पर कचोके होना

किसी को मुसीबत और परेशानी में और ज़्यादा तंग और परेशान करना, दुख और पीड़ा पहुंचना

कोना-कुछड़ा

کونا, کسی جگہ

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'अज़ाब के अर्थदेखिए

'अज़ाब

'azaab•عَذاب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

शब्द व्युत्पत्ति: अ-ज़-ब

'अज़ाब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

(अल्लाह ताला की ओर से) अपराध की सज़ा, कुकृत्यों की पादाश (सवाब का विलोम)
विशेष • पादाश= परिणाम, बदला, क्षतिपूर्ति, प्रतिकार, सज़ा, जुर्माना, प्रायः बुरे बदले के लिए व्यवहृत है
दुख, यातना, कष्ट, रंज और ग़म
मुसीबत, बला, वबाल, जंजाल
उदाहरण • गर्मी या सर्दी हद से ज़्यादा हो जाती है तो अज़ाब लगने लगती है
अपराध, पाप, बुराई

विशेषण

कष्ट देने वाला, पीड़ा देने वाला

शे'र

याद-ए-माज़ी अज़ाब है या-रब

छीन ले मुझ से हाफ़िज़ा मेरा

अख़्तर अंसारी

आए कुछ अब्र कुछ शराब आए

इस के ब'अद आए जो अज़ाब आए

फ़ैज़ अहमद फ़ैज़

अज़ाब ये भी किसी और पर नहीं आया

कि एक उम्र चले और घर नहीं आया

इफ़्तिख़ार आरिफ़

जो दिल को है ख़बर कहीं मिलती नहीं ख़बर

हर सुब्ह इक अज़ाब है अख़बार देखना

उबैदुल्लाह अलीम

ज़िंदगी जब अज़ाब होती है

आशिक़ी कामयाब होती है

दुष्यंत कुमार

English meaning of 'azaab

Noun, Masculine

divine punishment for sins, punishment, chastisement
pain, torture, torment
(Metaphorically) difficulty, painful or troublesome affair or event, distressing affair
Example • Garmi ya sardi had se zyada ho jati hai to azab lagne lagti hai
sin, fault

Adjective

troublesome, disorderly, violent, turbulent, rebellious

عَذاب کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

(اللہ تعالیٰ کی جانب سے) گناہ کی سزا، بداعمالی کی پاداش (ثواب کا نقیض)
دکھ، اذیت، تکلیف، رنج و غم
مصیبت، بلا، وبال، جنجال
مثال • گرمی یا سردی حد سے زیادہ ہو جاتی ہے تو عذاب لگنے لگتی ہے
گناہ، پاپ، برائی

صفت

تکلیف دینے والا، ایذا دینے والا

Urdu meaning of 'azaab

Roman
Urdu

(allaah taala kii jaanib se) gunaah kii sazaa, badaamaalii kii paadaash (savaab ka naqiiz
dukh, aziiyat, takliif, ranj-o-Gam
musiibat, bala, vabaal, janjaal
gunaah, paap, buraa.ii
takliif dene vaala, i.izaa dene vaala

'अज़ाब के पर्यायवाची शब्द

कष्ट झगड़ा दिक़्क़त मुश्किल तकलीफ़ ता'ज़ीब

'अज़ाब के विलोम शब्द

इन'आम नवाज़िश ने'मत सवाब अजर

'अज़ाब से संबंधित मुहावरे

'अज़ाब देना

गुनाह की सज़ा देना, मुसीबत में मुबतला करना, तक्लीफ़ पहुँचाना

'अज़ाब नाज़िल होना

ईश्वर का प्रकोप होना, ख़ुदा का अज़ाब नाज़िल होना, क़हर टूटना, मुसीबत आना

'अज़ाब में फँसना

मुसीबत में फँसना, दुख और पीड़ा में फँसना, परेशानी उठाना, कष्ट में होना

'अज़ाब मोल लेना

पीड़ा लेना, कष्ट लेना, परेशानी लेना

जान के पीछे 'अज़ाब लगाना

मुसीबत अपने सर लेना, झगड़ा-बखेड़ा सर लेना

'अज़ाब से संबंधित कहावतें

करो तो सवाब नहीं, न करो तो 'अज़ाब नहीं

ऐसा काम जिसके करने या न करने से न कुछ भलाई हो न बुराई

गोर का 'अज़ाब मुर्दा ही ख़ूब जानता है

रुक : क़ब्र का हाल मुरदा ख़ूब जानता है, जो ज़्यादा मुस्तामल है

सवाब न 'अज़ाब कमर टूटी मुफ़्त में

तकलीफ़ मुफ़्त की हो और कुछ प्राप्त न हो

'अज़ाब के अंत्यानुप्रास शब्द

121 212121

अज़ाब

आतिश-ए-'अज़ाब

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

'अज़ाब के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

'अज़ाब-उल-हरीक़ 'अज़ाब-ए-अलीम 'अज़ाब-ए-इलाही 'अज़ाब-ए-क़ब्र 'अज़ाब-ए-जाँ 'अज़ाब-ए-दरबदरी 'अज़ाब-ए-फ़िशार असीर-ए-'अज़ाब आतिश-ए-'अज़ाब आरज़ू-ए-'अज़ाब-ए-जहीम इम्तियाज़-ए-'अज़ाब-ओ-सवाब तस्वीर-ए-'अज़ाब-ओ-ला'नत

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित