खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'अज़ाब" शब्द से संबंधित परिणाम

निशान

पहचान, शिनाख़्त

निशाना

तीर या गोली आदि मारने की जगह, हदफ़, लक्ष्य, किसी पदार्थ को लक्ष्य बनाकर उसकी ओर किसी प्रकार का वार करने की क्रिया, वार

निशानिया

निशाने

निशानी

पहचान का चिह्न। निशान

निशाना

वह जिसको दृष्टि में रखकर कोई अस्त्र चलाया जाए; लक्ष्य

निशानीं

निशान देह

इंगित करने वाला, संकेत देने वाला, वह जो इंगित करता है

निशान होना

निशान पड़ना, निशान बनना, किसी चीज़ के दबने या लगने से निशान उभर आना

निशान रहना

यादगार बाक़ी होना, आसार बाक़ी रहना

निशान-जादा

रास्ते का पता, वह संकेत या निशान जो रास्ते पर लगा होता है, मील का पत्थर

निशान-दादा

निशान लहराना

सफलता का पर्चम लहराना

निशान-ज़दा

जिस पर निशान हो, चिह्नित, अंकित, जिस पर ठप्पा या मोहर लगी हो, जिसपर कोई चिह्न या लकीर आदि बना दी जाए

निशान-याफ़्ता

सम्मान पाने वाला, जिसे सम्मान मिला हो, सम्मानित किया गया

निशान न होना

۔पता ना होना।

निशान न पाना

संकेत न मिलना, नाम निशान न होना

निशान का हाथी

वह हाथी जिस पर युद्ध के अवसर पर झंडा लगा हो और वह सबसे आगे चले; वह हाथी जो केवल दिखावे का हो, नुमाइशी

निशान हाथ आना

सुराग़ मिलना, सबूत मिलना, हक़ीक़त या सच्चाई मालूम होना

निशान न रहना

नाम-ओ-निशान मिट जाना; विलुप्त हो जाना, कोई निशान न बचना, आसार बाक़ी न रहना

निशान न मिलना

निशान का पता ना लगना, सुराग़ ना मिलना, नाम सिरे से मिट जाना

निशान रह जाना

प्रतीक या यादगार बाक़ी रह जाना

निशान न रखना

۔बिलकुल नीस्त वनाबोद करदेना। तबाह वबरबाद करना।

निशान किया होना

अंकित किया होना, निशान लगा हुआ होना

निशान का नुक़्ता

वह बिंदु जो लाल क़लम से किसी प्रतीक के तौर पर बना देते हैं

निशान सब्त होना

निशान दिही होना

निशानदेही करना (रुक) का लाज़िम , किसी चीज़ की जानिब तवज्जा या इशारा होना

निशान के नीचे होना

झंडे तले जमा होना

निशान ख़ातिर रहना

संतुष्ट होना, मुतमइन होना, तसल्ली रखना

निशान बाक़ी होना

आसार पाए जाना , यादगार होना

निशान बाक़ी रहना

असर रह जाना, अता पता रहना , अलामत रह जाना, यादगार रहना

निशान मा'लूम होना

अलामत का पता चलना, पता लगना, निशान मिलना

निशान-दही

घटना का स्थान आदि बताना, जासूसी, पता बताना, ठिकाना बताना, निशान या पता बताने की क्रिया

निशान का 'अलम होना

झंडे का बुलंद होना, युद्ध के लिए तत्पर रहना, तैयार होना

निशान बाक़ी न रहना

۔ यादगार ना रहना। नेस्तनाबूद होजाना।

निशान-दिही करना

प्रकट करना, संकेत करना

निशान बाक़ी न रखना

नीस्त-ओ-नाबूद करना, यादगार बाक़ी ना रहने देना

निशान बाक़ी रह जाना

असर रह जाना, अता पता रहना , अलामत रह जाना, यादगार रहना

निशानी होना

यादगार होना

निशाना होना

निशाना करना का अकर्मक, तीर आदि से मारा जाना, शिकार होना, लक्ष्य होना, लक्ष्य बनना, गोली से मारा जाना

निशाना लेना

निशाना ताकना, शुस्त बांधना, निशाना लगाना

निशाना-अजल

निशाना-बाज़

निशाना लगाने वाला, निशाने की महारत रखने वाला, ठीक निशाना लगाने वाला

निशानी रहना

निशाना करना

गोली या तीर का वार करना, शिकार करना, मारना , निशाना बनाना

निशाना मारना

चिंहित करना

निशाना बचना

निशाना चूकना, निशाने पर न लगना, वार ख़ाली जाना

निशाना ताकना

शिकार करने के लिए लक्ष्य सोचते हैं

निशान न छोड़ना

कोई चिंह शेष न रखना, संकेत न छोड़ना, छाप न छोड़ना अर्थात मिटा देना

निशान-ए-राह

रस्ते का पता, रस्ता किधर है यह पता, राह के मील, फ़र्लाग आदि का चिह्न

निशानात

निशाना-बाज़ी

निशान-जी

निशाना बनना

निशाना बनाना का अकर्मक, लक्ष्य होना

निशाना बनाना

निशाना लगाना

तीर-ओ-तफ़ंग से वार करना, शुस्त बांध कर तीर या बंदूक़ से निशाना लेना

निशाना चूकना

लक्ष्य पर न लगना, गोली या तीर आदि का लक्ष्य से बचकर निकल जाना, तीर या गोली का वार ख़ाली जाना

निशाना बैठना

निशान-ज़द

वह बात, शब्द या पाठ जिसके ऊपर या नीचे लकीर खींची हुई हो या कोई चिह्न आदि हो

निशान-ची

बढ़िया निशाना लगानेवाला। पुं० जलूस या राजा आदि की सवारी के आगे-आगे झंडा लेकर चलनेवाला व्यक्ति।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'अज़ाब के अर्थदेखिए

'अज़ाब

'azaab•عَذاب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

शब्द व्युत्पत्ति: अ-ज़-ब

'अज़ाब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • (अल्लाह ताला की ओर से) अपराध की सज़ा, कुकृत्यों की पादाश (सवाब का विलोम)

    विशेष • पादाश= परिणाम, बदला, क्षतिपूर्ति, प्रतिकार, सज़ा, जुर्माना, प्रायः बुरे बदले के लिए व्यवहृत है

  • दुख, यातना, कष्ट, रंज और ग़म
  • मुसीबत, बला, वबाल, जंजाल

    उदाहरण • गर्मी या सर्दी हद से ज़्यादा हो जाती है तो अज़ाब लगने लगती है

  • अपराध, पाप, बुराई

विशेषण

  • कष्ट देने वाला, पीड़ा देने वाला

शे'र

याद-ए-माज़ी अज़ाब है या-रब

छीन ले मुझ से हाफ़िज़ा मेरा

अख़्तर अंसारी

आए कुछ अब्र कुछ शराब आए

इस के ब'अद आए जो अज़ाब आए

फ़ैज़ अहमद फ़ैज़

अज़ाब ये भी किसी और पर नहीं आया

कि एक उम्र चले और घर नहीं आया

इफ़्तिख़ार आरिफ़

जो दिल को है ख़बर कहीं मिलती नहीं ख़बर

हर सुब्ह इक अज़ाब है अख़बार देखना

उबैदुल्लाह अलीम

ज़िंदगी जब अज़ाब होती है

आशिक़ी कामयाब होती है

दुष्यंत कुमार

English meaning of 'azaab

Noun, Masculine

Adjective

Roman

عَذاب کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • (اللہ تعالیٰ کی جانب سے) گناہ کی سزا، بداعمالی کی پاداش (ثواب کا نقیض)
  • دکھ، اذیت، تکلیف، رنج و غم
  • مصیبت، بلا، وبال، جنجال

    مثال • گرمی یا سردی حد سے زیادہ ہو جاتی ہے تو عذاب لگنے لگتی ہے

  • گناہ، پاپ، برائی

صفت

  • تکلیف دینے والا، ایذا دینے والا

Urdu meaning of 'azaab

  • (allaah taala kii jaanib se) gunaah kii sazaa, badaamaalii kii paadaash (savaab ka naqiiz
  • dukh, aziiyat, takliif, ranj-o-Gam
  • musiibat, bala, vabaal, janjaal
  • gunaah, paap, buraa.ii
  • takliif dene vaala, i.izaa dene vaala

'अज़ाब के पर्यायवाची शब्द

कष्ट झगड़ा दिक़्क़त मुश्किल तकलीफ़ ता'ज़ीब

'अज़ाब के विलोम शब्द

इन'आम नवाज़िश ने'मत सवाब अजर

'अज़ाब से संबंधित मुहावरे

'अज़ाब देना

गुनाह की सज़ा देना, मुसीबत में मुबतला करना, तक्लीफ़ पहुँचाना

'अज़ाब नाज़िल होना

ईश्वर का प्रकोप होना, ख़ुदा का अज़ाब नाज़िल होना, क़हर टूटना, मुसीबत आना

'अज़ाब में फँसना

मुसीबत में फँसना, दुख और पीड़ा में फँसना, परेशानी उठाना, कष्ट में होना

'अज़ाब मोल लेना

पीड़ा लेना, कष्ट लेना, परेशानी लेना

जान के पीछे 'अज़ाब लगाना

मुसीबत अपने सर लेना, झगड़ा-बखेड़ा सर लेना

'अज़ाब से संबंधित कहावतें

करो तो सवाब नहीं, न करो तो 'अज़ाब नहीं

ऐसा काम जिसके करने या न करने से न कुछ भलाई हो न बुराई

गोर का 'अज़ाब मुर्दा ही ख़ूब जानता है

रुक : क़ब्र का हाल मुरदा ख़ूब जानता है, जो ज़्यादा मुस्तामल है

सवाब न 'अज़ाब कमर टूटी मुफ़्त में

तकलीफ़ मुफ़्त की हो और कुछ प्राप्त न हो

'अज़ाब के अंत्यानुप्रास शब्द

121 212121
अज़ाब
आतिश-ए-'अज़ाब
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

'अज़ाब के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
'अज़ाब-उल-हरीक़ 'अज़ाब-ए-अलीम 'अज़ाब-ए-इलाही 'अज़ाब-ए-क़ब्र 'अज़ाब-ए-जाँ 'अज़ाब-ए-दरबदरी 'अज़ाब-ए-फ़िशार असीर-ए-'अज़ाब आतिश-ए-'अज़ाब आरज़ू-ए-'अज़ाब-ए-जहीम इम्तियाज़-ए-'अज़ाब-ओ-सवाब तस्वीर-ए-'अज़ाब-ओ-ला'नत
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

निशान

पहचान, शिनाख़्त

निशाना

तीर या गोली आदि मारने की जगह, हदफ़, लक्ष्य, किसी पदार्थ को लक्ष्य बनाकर उसकी ओर किसी प्रकार का वार करने की क्रिया, वार

निशानिया

निशाने

निशानी

पहचान का चिह्न। निशान

निशाना

वह जिसको दृष्टि में रखकर कोई अस्त्र चलाया जाए; लक्ष्य

निशानीं

निशान देह

इंगित करने वाला, संकेत देने वाला, वह जो इंगित करता है

निशान होना

निशान पड़ना, निशान बनना, किसी चीज़ के दबने या लगने से निशान उभर आना

निशान रहना

यादगार बाक़ी होना, आसार बाक़ी रहना

निशान-जादा

रास्ते का पता, वह संकेत या निशान जो रास्ते पर लगा होता है, मील का पत्थर

निशान-दादा

निशान लहराना

सफलता का पर्चम लहराना

निशान-ज़दा

जिस पर निशान हो, चिह्नित, अंकित, जिस पर ठप्पा या मोहर लगी हो, जिसपर कोई चिह्न या लकीर आदि बना दी जाए

निशान-याफ़्ता

सम्मान पाने वाला, जिसे सम्मान मिला हो, सम्मानित किया गया

निशान न होना

۔पता ना होना।

निशान न पाना

संकेत न मिलना, नाम निशान न होना

निशान का हाथी

वह हाथी जिस पर युद्ध के अवसर पर झंडा लगा हो और वह सबसे आगे चले; वह हाथी जो केवल दिखावे का हो, नुमाइशी

निशान हाथ आना

सुराग़ मिलना, सबूत मिलना, हक़ीक़त या सच्चाई मालूम होना

निशान न रहना

नाम-ओ-निशान मिट जाना; विलुप्त हो जाना, कोई निशान न बचना, आसार बाक़ी न रहना

निशान न मिलना

निशान का पता ना लगना, सुराग़ ना मिलना, नाम सिरे से मिट जाना

निशान रह जाना

प्रतीक या यादगार बाक़ी रह जाना

निशान न रखना

۔बिलकुल नीस्त वनाबोद करदेना। तबाह वबरबाद करना।

निशान किया होना

अंकित किया होना, निशान लगा हुआ होना

निशान का नुक़्ता

वह बिंदु जो लाल क़लम से किसी प्रतीक के तौर पर बना देते हैं

निशान सब्त होना

निशान दिही होना

निशानदेही करना (रुक) का लाज़िम , किसी चीज़ की जानिब तवज्जा या इशारा होना

निशान के नीचे होना

झंडे तले जमा होना

निशान ख़ातिर रहना

संतुष्ट होना, मुतमइन होना, तसल्ली रखना

निशान बाक़ी होना

आसार पाए जाना , यादगार होना

निशान बाक़ी रहना

असर रह जाना, अता पता रहना , अलामत रह जाना, यादगार रहना

निशान मा'लूम होना

अलामत का पता चलना, पता लगना, निशान मिलना

निशान-दही

घटना का स्थान आदि बताना, जासूसी, पता बताना, ठिकाना बताना, निशान या पता बताने की क्रिया

निशान का 'अलम होना

झंडे का बुलंद होना, युद्ध के लिए तत्पर रहना, तैयार होना

निशान बाक़ी न रहना

۔ यादगार ना रहना। नेस्तनाबूद होजाना।

निशान-दिही करना

प्रकट करना, संकेत करना

निशान बाक़ी न रखना

नीस्त-ओ-नाबूद करना, यादगार बाक़ी ना रहने देना

निशान बाक़ी रह जाना

असर रह जाना, अता पता रहना , अलामत रह जाना, यादगार रहना

निशानी होना

यादगार होना

निशाना होना

निशाना करना का अकर्मक, तीर आदि से मारा जाना, शिकार होना, लक्ष्य होना, लक्ष्य बनना, गोली से मारा जाना

निशाना लेना

निशाना ताकना, शुस्त बांधना, निशाना लगाना

निशाना-अजल

निशाना-बाज़

निशाना लगाने वाला, निशाने की महारत रखने वाला, ठीक निशाना लगाने वाला

निशानी रहना

निशाना करना

गोली या तीर का वार करना, शिकार करना, मारना , निशाना बनाना

निशाना मारना

चिंहित करना

निशाना बचना

निशाना चूकना, निशाने पर न लगना, वार ख़ाली जाना

निशाना ताकना

शिकार करने के लिए लक्ष्य सोचते हैं

निशान न छोड़ना

कोई चिंह शेष न रखना, संकेत न छोड़ना, छाप न छोड़ना अर्थात मिटा देना

निशान-ए-राह

रस्ते का पता, रस्ता किधर है यह पता, राह के मील, फ़र्लाग आदि का चिह्न

निशानात

निशाना-बाज़ी

निशान-जी

निशाना बनना

निशाना बनाना का अकर्मक, लक्ष्य होना

निशाना बनाना

निशाना लगाना

तीर-ओ-तफ़ंग से वार करना, शुस्त बांध कर तीर या बंदूक़ से निशाना लेना

निशाना चूकना

लक्ष्य पर न लगना, गोली या तीर आदि का लक्ष्य से बचकर निकल जाना, तीर या गोली का वार ख़ाली जाना

निशाना बैठना

निशान-ज़द

वह बात, शब्द या पाठ जिसके ऊपर या नीचे लकीर खींची हुई हो या कोई चिह्न आदि हो

निशान-ची

बढ़िया निशाना लगानेवाला। पुं० जलूस या राजा आदि की सवारी के आगे-आगे झंडा लेकर चलनेवाला व्यक्ति।

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muzaakara

मुज़ाकरा

.

مُذاکَرَہ

Origin : Arabic
Noun

discussion, dialogue

[ All India Paimane ke adabi ijtima'aat, conferencen, muzakare aur mushaere unhin ke dam-qadam se munaqid hue ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabii.n

जबीं

.

جبیں

Origin : Persian
Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

larzaa.n

लर्ज़ां

.

لَرْزاں

Origin : Persian
Adjective

trembling, quivering, shivering

[ Sanobar ne larzan hathon se pyali uthai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tabassum

तबस्सुम

.

تَبَسُّم

Origin : Arabic
Noun

smile

[ Tabassum ke siwa kabhi lab-e-mubarak khanda wa qahqaha se aashna nahin hue ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaabaat

इंतिख़ाबात

.

اِنْتِخابات

Origin : Arabic
Noun

election

[ Intikhabat aate hi leaderan apni siyasi zindagi mein sargarm ho jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raa.e-dihii

राय-दिही

.

رَائے دِہی

Origin : Persian, Arabic
Noun

costing voting

[ Rai-dihi intikhabat mein ek aham muqam rakhti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ishtihaar

इश्तिहार

.

اِشْتِہار

Origin : Arabic
Noun

advertisement, announcement

[ Aaj ka akhbar ishtiharat se bhara hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaabita-e-aKHlaaq

ज़ाबिता-ए-अख़्लाक़

.

ضابِطَۂ اَخْلاق

Origin : Arabic
Noun

code of conduct

[ Ghar ki zindagi mein ek zabita-e-akhlaq ki kar-farmayi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zamaanat

ज़मानत

.

ضَمانَت

Origin : Arabic
Noun

guarantee, security

[ Iski kya zamanat ki chor godam mein naqab nahin lagayenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

liyaaqat

लियाक़त

.

لِیاقَت

Origin : Arabic
Noun

suitability, aptitude, worth

[ Sada Sukhnami ek ashiq-e-Hunud hai jo angrezi mein bhi khasi liyaqat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए ('अज़ाब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

'अज़ाब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2