खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अज़-आदम-ता-ईं-दम" शब्द से संबंधित परिणाम

आँ

अन्यमनस्कता के भाव से एकाएक बाहर आने पर कहा जाने वाला शब्द

ईं

यह, यह वस्तु, यह व्यक्ति

आन

समय, क्षण, घड़ी.

अना

अरबी भाषा का सर्वनाम, उर्दू में अधिकांश अरबी के यौगिक शब्दों में प्रयुक्त

अनी

बरछी, बल्लम, तीर या कांटे आदि की नोक,

'अना

अ. स्त्री. कष्ट, दुःख, तकलीफ़, प्रयास, मशक्कत

an

एक

आईं

पधारना

आने

come, arrive

आना

आगमन; चल कर पास ; कहीं जाकर वहाँ से पहले वाले स्थान पर पहुँचना.

आनी

आने वाली, जिस का आना लाज़िम हो, लाज़िम अलवरूद, जो आकर रहे, (क़िस्मत में) लिखी हुई (उमूमन आफ़त या मुसीबत वग़ैरा के साथ या उन के लिए इस्तिमाल)

उन

him, he

un

ग़ैर, ला, ना

'आनी

क़ैदी, बंदी, बहता हुआ खून

आ'नी

मैं मनोकामना रखता हुँ, मेरी ये मनोकामना है

ईंट

मकान बनाने वाले मिट्टी के पक्के टुकड़े, सोने चाँदी के डले

ईं-ओ-आँ

ये और वो, यह संसार और इसके पश्चात का संसार, लोक और परलोक

ईं जानिब

मैं, हम (राजा एवं धनवानों ने अपने लिए विशेष, और आमजन गर्व, घमंड या बड़ाई के अवसर आदि पर अपने लिए बोलते हैं)

ईंग

رک: اینگر.

ईंटा

एन या पत्थर का बड़ा टुकड़ा

ईंघे

इधर, इस तरफ़

ईंधन

चूल्हे वग़ैरा में जलाने की लकड़ी या कोयला वग़ैरा, जलाऊ लकड़ी, ईंधन की लकड़ी, ईंधन

ईंढी

(खंसारी) गन्ने का रस उबालने की भट्टी

ईंची

चंडू या मदक पीने की नली

ईंचना

किसी चीज़ को एक तरफ़ से दूसरी तरफ़ ले आना या खींचना

ईंगुर

सिंदूर, लाल या नारंगी या पीले रंग का बारीक खनिज चूर्ण (स्त्रियाँ जिसे मस्तक तथा माँग पर लगाती हैं)

ईंघना

शौच और बच्चे के स्खलन के लिए ज़ोर लगाना

ईंद्रेन

رک: اندری.

ईंधौर

اینْدھن (رک) رکھنے کی جگہ

ईंगौर

رک: اینگر.

आँखी

आंख

ईंगरौती

(رنگائی) شنْگرفی رنْگ بنانے کا برتن ، وہ ظرف جس میں شنْگرف گھول کر رنْگ تیار کیا جائے.

आँखों

आँखें, संकेत, नज़र

आँखें

माइक्रोस्कोप का लेंस

ईंट-बंदी

brickwork

ईंट-धमक

بچوں کا ایک کھیل (جس کی صورت یہ ہوتی ہے کہ ایک بچہ چودھری بن کر قدرے اونچی جگہ پر بیٹھتا ہے ، اور ایک بچے کو چور بنا کر اس کی آنکھیں اپنے دونوں ہاتھوں سے بند کرلیتا ہے .اب باقی بچہ ایک اینٹ اٹھا پر دوسری اینٹ کھٹ سے رکھ دیتے ہیں . چودھری چور کی آنکھیں کھول کر پوچھتا ہے کہ اینٹ کس نے بجائی ؟ جواب صحیح ملنے پر اسے چور بنا دیا جاتا ہے جس نے اینٹ بجائی تھی . غلط جواب پر چور کے سر پر سب بچے دھیرے دھیرے ایک ایک چپت مارتے ہیں.

ईंटा-खोया

कच्ची (अधपकी) ईंट का चूर्ण जो चूड़ी बनाने की लाख में मिलाया जाता है

in

अंदर

ईंचा-ताना

जिसकी दोनों आँखों की पुतलियों में सामंजस्य न हो (व्यक्ति), भेंगा, दोनों पुतलियाँ भिन्न-भिन्न दिशाओं में देखती हों

ईंट उलटना

(महिला) परंपरागत रूप से, दुश्मन को मारने के इरादे से मस्जिद में ईंटें उलटी करके रख देना (अनपढ़ महिलाओं का टोटका)

इंच-खींच

उलझाव

ईंटों नाल पकाैड़ी

انمل بے جوڑ کام یا بات

ईंटी-चींटी

کسی مقام کے جملہ چھوٹے بڑے اشخاص.

ईंचा-खींचा वो फिरे, जो पराए बीच में पड़े

जो ज़िम्मेदार बने या दूसरों के झगड़े में पड़े उस को परेशानी उठानी पड़ती है

ईंटें दबना रोड़े उछलना

उच्च की अवनति और निम्न की प्रगति

ईंचा खींचा वो फिरे जो पराए बीच में पड़े

जो दूसरों की बातों में हस्तक्षेप करे उसे मारा मारा फिरना पड़ता है, दूसरों की बातों में हस्तक्षेप करने वाले को परेशानी उठानी पड़ती है

ईंट बिठाना

(राजगीरी) चिनाई में रद्दे के अंदर ईंट जमाना

ईंट की चुनाई

brick-laying

ईंट से ईंट बजा देना

बिलकुल तबाह कर देना, नाम व निशान मिटा देना

ईंट का जवाब पत्थर से देना

सख़्त बात के जवाब में इस से ज़्यादा सख़्त बात कहना या सख़्ती से पेश आना

ईंचा-ताना-तानी

اینْچا تانا (رک) کی تانیث.

ईंटें पाथना

To make bricks.

ईंट का जवाब पत्थर

tit for tat

ईंट का घर मिट्टी का दर

बे-जोड़ बात या काम, बेढंगा या भोंडा काम

ईंट का घर मिट्टी कर देना

बेकार के ख़र्च में सारा धन तबाह कर देना, सब कया कराया मिट्टी में मिला देना

ईंट का घर मिट्टी का कर देना

बेकार के ख़र्च में सारा धन तबाह कर देना, सब कया कराया मिट्टी में मिला देना

ईंट की भट्टी

brick-kiln

ईंट की लेनी पत्थर की देनी

ईंट का जवाब पत्थर से दिया जाता है

आँख

वह अंग जिससे देखते हैं, देखने का अंग

ईंट का घर मिट्टी हो गया

सारा प्रयास बेकार हो गया, किया-कराया सब मिट्टी में मिल गया

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अज़-आदम-ता-ईं-दम के अर्थदेखिए

अज़-आदम-ता-ईं-दम

az-aadam-taa-ii.n-damاَز آدَم تا اِیں دَم

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 222222

अज़-आदम-ता-ईं-दम के हिंदी अर्थ

 

  • पहले व्यक्ति आदम से लेकर अब तक, ब्रह्मांड की शुरुआत से लेकर वर्तमान समय तक

English meaning of az-aadam-taa-ii.n-dam

 

  • from Adam to this moment, from the beginning of the universe to the present times

اَز آدَم تا اِیں دَم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

 

  • آدم علیہ السلام سے لے کر تا حال، ابتداے خلقت سے لے کر آج تک

Urdu meaning of az-aadam-taa-ii.n-dam

  • Roman
  • Urdu

  • aadam alaihi assalaam se lekar taa haal, abatade Khalqat se lekar aaj tak

खोजे गए शब्द से संबंधित

आँ

अन्यमनस्कता के भाव से एकाएक बाहर आने पर कहा जाने वाला शब्द

ईं

यह, यह वस्तु, यह व्यक्ति

आन

समय, क्षण, घड़ी.

अना

अरबी भाषा का सर्वनाम, उर्दू में अधिकांश अरबी के यौगिक शब्दों में प्रयुक्त

अनी

बरछी, बल्लम, तीर या कांटे आदि की नोक,

'अना

अ. स्त्री. कष्ट, दुःख, तकलीफ़, प्रयास, मशक्कत

an

एक

आईं

पधारना

आने

come, arrive

आना

आगमन; चल कर पास ; कहीं जाकर वहाँ से पहले वाले स्थान पर पहुँचना.

आनी

आने वाली, जिस का आना लाज़िम हो, लाज़िम अलवरूद, जो आकर रहे, (क़िस्मत में) लिखी हुई (उमूमन आफ़त या मुसीबत वग़ैरा के साथ या उन के लिए इस्तिमाल)

उन

him, he

un

ग़ैर, ला, ना

'आनी

क़ैदी, बंदी, बहता हुआ खून

आ'नी

मैं मनोकामना रखता हुँ, मेरी ये मनोकामना है

ईंट

मकान बनाने वाले मिट्टी के पक्के टुकड़े, सोने चाँदी के डले

ईं-ओ-आँ

ये और वो, यह संसार और इसके पश्चात का संसार, लोक और परलोक

ईं जानिब

मैं, हम (राजा एवं धनवानों ने अपने लिए विशेष, और आमजन गर्व, घमंड या बड़ाई के अवसर आदि पर अपने लिए बोलते हैं)

ईंग

رک: اینگر.

ईंटा

एन या पत्थर का बड़ा टुकड़ा

ईंघे

इधर, इस तरफ़

ईंधन

चूल्हे वग़ैरा में जलाने की लकड़ी या कोयला वग़ैरा, जलाऊ लकड़ी, ईंधन की लकड़ी, ईंधन

ईंढी

(खंसारी) गन्ने का रस उबालने की भट्टी

ईंची

चंडू या मदक पीने की नली

ईंचना

किसी चीज़ को एक तरफ़ से दूसरी तरफ़ ले आना या खींचना

ईंगुर

सिंदूर, लाल या नारंगी या पीले रंग का बारीक खनिज चूर्ण (स्त्रियाँ जिसे मस्तक तथा माँग पर लगाती हैं)

ईंघना

शौच और बच्चे के स्खलन के लिए ज़ोर लगाना

ईंद्रेन

رک: اندری.

ईंधौर

اینْدھن (رک) رکھنے کی جگہ

ईंगौर

رک: اینگر.

आँखी

आंख

ईंगरौती

(رنگائی) شنْگرفی رنْگ بنانے کا برتن ، وہ ظرف جس میں شنْگرف گھول کر رنْگ تیار کیا جائے.

आँखों

आँखें, संकेत, नज़र

आँखें

माइक्रोस्कोप का लेंस

ईंट-बंदी

brickwork

ईंट-धमक

بچوں کا ایک کھیل (جس کی صورت یہ ہوتی ہے کہ ایک بچہ چودھری بن کر قدرے اونچی جگہ پر بیٹھتا ہے ، اور ایک بچے کو چور بنا کر اس کی آنکھیں اپنے دونوں ہاتھوں سے بند کرلیتا ہے .اب باقی بچہ ایک اینٹ اٹھا پر دوسری اینٹ کھٹ سے رکھ دیتے ہیں . چودھری چور کی آنکھیں کھول کر پوچھتا ہے کہ اینٹ کس نے بجائی ؟ جواب صحیح ملنے پر اسے چور بنا دیا جاتا ہے جس نے اینٹ بجائی تھی . غلط جواب پر چور کے سر پر سب بچے دھیرے دھیرے ایک ایک چپت مارتے ہیں.

ईंटा-खोया

कच्ची (अधपकी) ईंट का चूर्ण जो चूड़ी बनाने की लाख में मिलाया जाता है

in

अंदर

ईंचा-ताना

जिसकी दोनों आँखों की पुतलियों में सामंजस्य न हो (व्यक्ति), भेंगा, दोनों पुतलियाँ भिन्न-भिन्न दिशाओं में देखती हों

ईंट उलटना

(महिला) परंपरागत रूप से, दुश्मन को मारने के इरादे से मस्जिद में ईंटें उलटी करके रख देना (अनपढ़ महिलाओं का टोटका)

इंच-खींच

उलझाव

ईंटों नाल पकाैड़ी

انمل بے جوڑ کام یا بات

ईंटी-चींटी

کسی مقام کے جملہ چھوٹے بڑے اشخاص.

ईंचा-खींचा वो फिरे, जो पराए बीच में पड़े

जो ज़िम्मेदार बने या दूसरों के झगड़े में पड़े उस को परेशानी उठानी पड़ती है

ईंटें दबना रोड़े उछलना

उच्च की अवनति और निम्न की प्रगति

ईंचा खींचा वो फिरे जो पराए बीच में पड़े

जो दूसरों की बातों में हस्तक्षेप करे उसे मारा मारा फिरना पड़ता है, दूसरों की बातों में हस्तक्षेप करने वाले को परेशानी उठानी पड़ती है

ईंट बिठाना

(राजगीरी) चिनाई में रद्दे के अंदर ईंट जमाना

ईंट की चुनाई

brick-laying

ईंट से ईंट बजा देना

बिलकुल तबाह कर देना, नाम व निशान मिटा देना

ईंट का जवाब पत्थर से देना

सख़्त बात के जवाब में इस से ज़्यादा सख़्त बात कहना या सख़्ती से पेश आना

ईंचा-ताना-तानी

اینْچا تانا (رک) کی تانیث.

ईंटें पाथना

To make bricks.

ईंट का जवाब पत्थर

tit for tat

ईंट का घर मिट्टी का दर

बे-जोड़ बात या काम, बेढंगा या भोंडा काम

ईंट का घर मिट्टी कर देना

बेकार के ख़र्च में सारा धन तबाह कर देना, सब कया कराया मिट्टी में मिला देना

ईंट का घर मिट्टी का कर देना

बेकार के ख़र्च में सारा धन तबाह कर देना, सब कया कराया मिट्टी में मिला देना

ईंट की भट्टी

brick-kiln

ईंट की लेनी पत्थर की देनी

ईंट का जवाब पत्थर से दिया जाता है

आँख

वह अंग जिससे देखते हैं, देखने का अंग

ईंट का घर मिट्टी हो गया

सारा प्रयास बेकार हो गया, किया-कराया सब मिट्टी में मिल गया

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (अज़-आदम-ता-ईं-दम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

अज़-आदम-ता-ईं-दम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone