खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'अयाँ" शब्द से संबंधित परिणाम

तमादी

अवधि, मुद्द्त, मीआद

तमादी 'आरिज़ होना

वह समय जो किसी कार्य के लिए नियत या लगाया जाता है

तमादी-ए-अय्याम

ज़माने का लंबाई

तोम्ड़ा

رک: تون٘با.

ताम्ड़ा

ताँबे के रंग का सा स्वच्छ आकाश।

तोम्ड़ी

एक प्रकार की आतिशबाजी

ताम्ड़ा

رک : تامڑا.

तुम्ड़ी

= तूंबड़ी

त'अम्मुदी

تعمد (رک) سے متعلق یا منسوب، تعمد کا .

क़ानून-ए-तमादी

وہ قانون جو کسی مقدمے کی میعادِ سماعت کی حد کا تعین کرتا ہے.

बहस-ए-तमादी

दराज़ ई की बहस

तामड़ा निकल आना

तांबे के रंग का होजाना, बदरंग होजाना

तामड़ा निकल आना

تانبے کے رنگ کا ہوجانا۔ بد رنگ ہوجانا۔ بال اُڑکر کھوپڑی صاف ہوجانا۔ گنجا ہوجانا۔

'उज़्र-ए-तमादी-अय्याम

(قانون) میعاد گزرنے کا عذر .

ख़ुश-ए'तिमादी

विश्वास या भरोसा करने की हालत

ना-ए'तिमादी

अविश्वसनीयता, विश्वास की कमी, विश्वास न होने का हालत, भरोसा न होने की हालत

बद-ए'तिमादी

अविश्वास, बे-एतिबारी

ख़ुद-ए'तिमादी

अपने पर भरोसा और विश्वास करना, आत्मविश्वास

ए'तिमादी

भरोसेमंद, विश्वास योग्य, विश्वासपात्र, विश्वसनीय जिस पर भरोसा हो, जिस पर भरोसा किया जा सके

संग-ए-ताम्ड़ा

निम्न-श्रेणी की गहरा काला, ताँबे के रंग का नीलम जिसमें बहुत कम चमक और पानी होता है

तोम तोम रे बाजे तोम्ड़ी

تومڑی کے بجنے کی آواز پر لگائی جانے والی صدا.

मो'तमदी

मोतमिद का काम या पद, सचिव, विश्वसनीय होना

बे-ए'तिमादी

अविश्वास, संदेह, शंका, आशंका

मुदाफ़'अती-माद्दे

(वनस्पतिविज्ञान) कीटाणुओं के ज़हरीले तत्व यानी विषैली हवा का सामना करने के लिए शरीर में मौजूद विषैली कोशिकाएँ

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'अयाँ के अर्थदेखिए

'अयाँ

'ayaa.n•عَیاں

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12

शब्द व्युत्पत्ति: अ-य-न

'अयाँ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • आँख से देखना
  • (लाक्षणिक) स्पष्ट, खुला हुआ, प्रकट

    उदाहरण • दिखाई देने वाली सभी चीज़ें अयाँ हैं

शे'र

यूँ तो अश्कों से भी होता है अलम का इज़हार

हाए वो ग़म जो तबस्सुम से अयाँ होता है

मक़बूल नक़्श

अयाँ दोनों से तक्मील-ए-जहाँ है

ज़मीं गुम हो तो फिर क्या आसमाँ है

अंबरीन हसीब अंबर

आँखों में बसे हो तुम आँखों में अयाँ हो कर

दिल ही में न रह जाओ आँखों से निहाँ हो कर

फ़रहत कानपुरी

बे-ज़बानी ज़बाँ न हो जाए

राज़-ए-उल्फ़त अयाँ न हो जाए

अज्ञात

अयाँ थे जज़्बा-ए-दिल और बयाँ थे सारे ख़याल

कोई भी पर्दा न था जब के थे हिजाब में हम

अलीना इतरत

English meaning of 'ayaa.n

Adjective

  • to see with the eye, to see face to face
  • ( Metaphorically) obvious, evident, clear, manifest

    Example • Dikhai dene wali sabhi chizen ayan hain

عَیاں کے اردو معانی

Roman

صفت

  • آنکھ سے دیکھنا
  • (مجازاً) ظاہر، کھلا ہوا، آشکارا

    مثال • دکھائی دینے والی سبھی چیزیں عیاں ہیں

Urdu meaning of 'ayaa.n

Roman

  • aa.nkh se dekhana
  • (majaazan) zaahir, khulaa hu.a, aashkaara

'अयाँ के पर्यायवाची शब्द

रौशन आईना ज़ाहिर आशकारा नुमायाँ मुबीन ज़ाहिरी मुतरश्शेह वाज़ेह

'अयाँ के विलोम शब्द

पोशीदा मख़्फ़ी मुबहम

'अयाँ से संबंधित मुहावरे

'अयाँ करना

प्रकट करना, ज़ाहिर करना, खोल देना

'अयाँ होना

स्पष्ट, साफ़ होना, ज़ाहिर होना

मुँह पर 'अयाँ होना

चेहरे पर नमूदार होना, चेहरे से ज़ाहिर होना, बातिनी कैफ़यात का चेहरे पर उभरना

'अयाँ से संबंधित कहावतें

'अयाँ रा चे बयाँ

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) जो बात मालूल है उसको बताने की ज़रूरत नहीं, जिसके लिए किसी तर्क की आवश्यकता न हो

'अयाँ के अंत्यानुप्रास शब्द

12 212 1212 2112 2212
अयाँ बयाँ
ख़ुश-बयाँ दर-अयाँ बे-बयाँ
ग़लत-बयाँ
नक़्श-अयाँ
'इज्ज़-ए-बयाँ जादू-बयाँ मोजिज़-बयाँ मो'जिज़-बयाँ शीरीं-बयाँ शो'ला-बयाँ
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

'अयाँ के यौगिक शब्द

आलम-ए-जुज़-ए'तिबार-ए-निहाँ-ओ-अयाँ

खोजे गए शब्द से संबंधित

तमादी

अवधि, मुद्द्त, मीआद

तमादी 'आरिज़ होना

वह समय जो किसी कार्य के लिए नियत या लगाया जाता है

तमादी-ए-अय्याम

ज़माने का लंबाई

तोम्ड़ा

رک: تون٘با.

ताम्ड़ा

ताँबे के रंग का सा स्वच्छ आकाश।

तोम्ड़ी

एक प्रकार की आतिशबाजी

ताम्ड़ा

رک : تامڑا.

तुम्ड़ी

= तूंबड़ी

त'अम्मुदी

تعمد (رک) سے متعلق یا منسوب، تعمد کا .

क़ानून-ए-तमादी

وہ قانون جو کسی مقدمے کی میعادِ سماعت کی حد کا تعین کرتا ہے.

बहस-ए-तमादी

दराज़ ई की बहस

तामड़ा निकल आना

तांबे के रंग का होजाना, बदरंग होजाना

तामड़ा निकल आना

تانبے کے رنگ کا ہوجانا۔ بد رنگ ہوجانا۔ بال اُڑکر کھوپڑی صاف ہوجانا۔ گنجا ہوجانا۔

'उज़्र-ए-तमादी-अय्याम

(قانون) میعاد گزرنے کا عذر .

ख़ुश-ए'तिमादी

विश्वास या भरोसा करने की हालत

ना-ए'तिमादी

अविश्वसनीयता, विश्वास की कमी, विश्वास न होने का हालत, भरोसा न होने की हालत

बद-ए'तिमादी

अविश्वास, बे-एतिबारी

ख़ुद-ए'तिमादी

अपने पर भरोसा और विश्वास करना, आत्मविश्वास

ए'तिमादी

भरोसेमंद, विश्वास योग्य, विश्वासपात्र, विश्वसनीय जिस पर भरोसा हो, जिस पर भरोसा किया जा सके

संग-ए-ताम्ड़ा

निम्न-श्रेणी की गहरा काला, ताँबे के रंग का नीलम जिसमें बहुत कम चमक और पानी होता है

तोम तोम रे बाजे तोम्ड़ी

تومڑی کے بجنے کی آواز پر لگائی جانے والی صدا.

मो'तमदी

मोतमिद का काम या पद, सचिव, विश्वसनीय होना

बे-ए'तिमादी

अविश्वास, संदेह, शंका, आशंका

मुदाफ़'अती-माद्दे

(वनस्पतिविज्ञान) कीटाणुओं के ज़हरीले तत्व यानी विषैली हवा का सामना करने के लिए शरीर में मौजूद विषैली कोशिकाएँ

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarjama

तर्जमा

.

تَرْجَمَہ

Origin : Arabic
Noun

translation, interpretation

[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ibtidaa

इब्तिदा

.

اِبْتِدا

Origin : Arabic
Noun

start, beginning

[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaana-ja.ngii

ख़ाना-जंगी

.

خانَہ جَنْگی

Origin : Persian
Noun

civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel

[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daryaaft

दरयाफ़्त

.

دَریافْت

Origin : Persian
Noun

investigation, discovery, disclosure

[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mubaalaGa-aamez

मुबालग़ा-आमेज़

.

مُبالَغَہ آمیز

Origin : Persian, Arabic
Adjective

exaggerative, hyperbolical

[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tafsiir

तफ़्सीर

.

تَفْسِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, commentary

[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nafrat

नफ़रत

.

نَفرَت

Origin : Arabic
Noun

hate, hatred, abhorrence

[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahqiiq

तहक़ीक़

.

تَحْقِیق

Origin : Arabic
Noun

research, truth, exactness, fact

[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutarjim

मुतर्जिम

.

مُتَرْجِم

Origin : Arabic
Noun

translator, interpreter

[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

.

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic
Noun

plan, design, scheme, project

[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए ('अयाँ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

'अयाँ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2