खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'अयाँ" शब्द से संबंधित परिणाम

मुस्त'इद

जो किसी कार्य के लिए पूर्ण रूप से उद्यत या तत्पर हो, तत्पर, कटिबद्ध, सन्नद्ध, तैयार

मुस्त'ईद

رک : مستعد ، تیار ؛ فراہم ، مہیا

मुस्तैद

तैयार

मुस्त'इद होना

तत्पर होना, तैयार होना, कमर कसकर तैयार होना

मुस्त'इदी

तत्परता, चुस्ती, तैय्यारी

मुस्त'इद रहना

कमरबस्ता, आमादा, तैय्यार रहना

मुस्त'इद करना

आमादा करना, तैय्यार करना

मुस्त'इदाना

تیزی کے ساتھ ، چستی کے ساتھ ، جلد ، بعجلت

मुस्त'इदा

رک : مستعد ، تیار ، آمادہ

मुस्त'इद-ए-'इल्म

learned

मुस्त'इदी से

تیزی سے ، پھرتی سے

मुस्त'इदी दिखाना

तन्मयता प्रकट करना, दिलचस्पी दिखाना

मुस्तद'ई

प्रार्थना करने वाला, अग्रह करने वाला, कहने वाला, चाहने वाला, वादी, अभियोगी, मुद्दई

मुस्तद'ईया

विनती करने वाली औरत

मुस्तद'ई होना

अनुरोध करना, दरख़्वास्त करना, गुज़ारिश करना, प्रार्थना करना

मुस्त'ईदी

तैयारी, तत्परता

मुस्त'ईद होना

तैयार होना

मुस्त'ईद करना

तैयार करना

मुस्तदा'विया

خواہش کی ہوئی ، چاہی ہوئی، درخواست کی ہوئی ، مانگی ہوئی۔

मुस्तदीरा

(گردش یا حرکت) جو دَوری ہو ، دوری ، مدوّر ، گھومنے والا ۔

मुस्तदीर-घूम

گول گھومنے والا ، دائرے کی شکل میں گھومنے والا ۔

मुश्टण्डा

हवसी, औरत से नाजायज़ संबंध रखने वाला

मुस्तदक़

(ریاضی) عددوں کی ترتیب یا تواتر کی ایک شکل کا نام ۔

मुसतदाम

नित्यता, हमेशगी, चाहने वाला, नित्य, हमेशा, सर्वदा, सदा, प्रतीकात्मक: प्राचीन, पुराना,

मुस्तदीर

गोलाकार, वर्तुलाकार, गोल, चक्करदार

मूश-टिड्डी

छछुंदर से मिलती जुलती टिड्डी की एक क़िस्म जो ज़मीन में बिल बना कर रहती है

मुस्तदला

दलील से साबित किया हुआ, दलीलों के साथ

मुसतदल

तर्क से साबित किया गया, जो साबित हो, सबूत को पहुंचा हुआ, तार्किक

मुस्तदम

हमेशा, सदैव, शाश्वत, प्राचीन

मुस्तदिल

तर्क देने वाला, तर्क-वितर्क करने वाला, तर्क से सिद्ध करने वाला व्यक्ति

मुस्तदरक

बुद्धिमत्ता के साथ समझा हुआ

नफ़्स-ए-मुस्त'इद

सचेत मस्तिष्क

मुक़ाबले पर मुस्त'इद होना

लड़ने के लिए तैयार होना, आमने-सामने होने के लिए उपस्थित होना, धौंस जमाकर सामने आना, लड़ने का निश्चय करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'अयाँ के अर्थदेखिए

'अयाँ

'ayaa.n•عَیاں

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12

शब्द व्युत्पत्ति: अ-य-न

'अयाँ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • आँख से देखना
  • (लाक्षणिक) स्पष्ट, खुला हुआ, प्रकट

    उदाहरण • दिखाई देने वाली सभी चीज़ें अयाँ हैं

शे'र

यूँ तो अश्कों से भी होता है अलम का इज़हार

हाए वो ग़म जो तबस्सुम से अयाँ होता है

मक़बूल नक़्श

अयाँ दोनों से तक्मील-ए-जहाँ है

ज़मीं गुम हो तो फिर क्या आसमाँ है

अंबरीन हसीब अंबर

आँखों में बसे हो तुम आँखों में अयाँ हो कर

दिल ही में न रह जाओ आँखों से निहाँ हो कर

फ़रहत कानपुरी

बे-ज़बानी ज़बाँ न हो जाए

राज़-ए-उल्फ़त अयाँ न हो जाए

अज्ञात

अयाँ थे जज़्बा-ए-दिल और बयाँ थे सारे ख़याल

कोई भी पर्दा न था जब के थे हिजाब में हम

अलीना इतरत

English meaning of 'ayaa.n

Adjective

  • to see with the eye, to see face to face
  • ( Metaphorically) obvious, evident, clear, manifest

    Example • Dikhai dene wali sabhi chizen ayan hain

عَیاں کے اردو معانی

Roman

صفت

  • آنکھ سے دیکھنا
  • (مجازاً) ظاہر، کھلا ہوا، آشکارا

    مثال • دکھائی دینے والی سبھی چیزیں عیاں ہیں

Urdu meaning of 'ayaa.n

Roman

  • aa.nkh se dekhana
  • (majaazan) zaahir, khulaa hu.a, aashkaara

'अयाँ के पर्यायवाची शब्द

रौशन आईना ज़ाहिर आशकारा नुमायाँ मुबीन ज़ाहिरी मुतरश्शेह वाज़ेह

'अयाँ के विलोम शब्द

पोशीदा मख़्फ़ी मुबहम

'अयाँ से संबंधित मुहावरे

'अयाँ करना

प्रकट करना, ज़ाहिर करना, खोल देना

'अयाँ होना

स्पष्ट, साफ़ होना, ज़ाहिर होना

मुँह पर 'अयाँ होना

चेहरे पर नमूदार होना, चेहरे से ज़ाहिर होना, बातिनी कैफ़यात का चेहरे पर उभरना

'अयाँ से संबंधित कहावतें

'अयाँ रा चे बयाँ

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) जो बात मालूल है उसको बताने की ज़रूरत नहीं, जिसके लिए किसी तर्क की आवश्यकता न हो

'अयाँ के अंत्यानुप्रास शब्द

12 212 1212 2112 2212
अयाँ बयाँ
ख़ुश-बयाँ दर-अयाँ बे-बयाँ
ग़लत-बयाँ
नक़्श-अयाँ
'इज्ज़-ए-बयाँ जादू-बयाँ मोजिज़-बयाँ मो'जिज़-बयाँ शीरीं-बयाँ शो'ला-बयाँ
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

'अयाँ के यौगिक शब्द

आलम-ए-जुज़-ए'तिबार-ए-निहाँ-ओ-अयाँ

खोजे गए शब्द से संबंधित

मुस्त'इद

जो किसी कार्य के लिए पूर्ण रूप से उद्यत या तत्पर हो, तत्पर, कटिबद्ध, सन्नद्ध, तैयार

मुस्त'ईद

رک : مستعد ، تیار ؛ فراہم ، مہیا

मुस्तैद

तैयार

मुस्त'इद होना

तत्पर होना, तैयार होना, कमर कसकर तैयार होना

मुस्त'इदी

तत्परता, चुस्ती, तैय्यारी

मुस्त'इद रहना

कमरबस्ता, आमादा, तैय्यार रहना

मुस्त'इद करना

आमादा करना, तैय्यार करना

मुस्त'इदाना

تیزی کے ساتھ ، چستی کے ساتھ ، جلد ، بعجلت

मुस्त'इदा

رک : مستعد ، تیار ، آمادہ

मुस्त'इद-ए-'इल्म

learned

मुस्त'इदी से

تیزی سے ، پھرتی سے

मुस्त'इदी दिखाना

तन्मयता प्रकट करना, दिलचस्पी दिखाना

मुस्तद'ई

प्रार्थना करने वाला, अग्रह करने वाला, कहने वाला, चाहने वाला, वादी, अभियोगी, मुद्दई

मुस्तद'ईया

विनती करने वाली औरत

मुस्तद'ई होना

अनुरोध करना, दरख़्वास्त करना, गुज़ारिश करना, प्रार्थना करना

मुस्त'ईदी

तैयारी, तत्परता

मुस्त'ईद होना

तैयार होना

मुस्त'ईद करना

तैयार करना

मुस्तदा'विया

خواہش کی ہوئی ، چاہی ہوئی، درخواست کی ہوئی ، مانگی ہوئی۔

मुस्तदीरा

(گردش یا حرکت) جو دَوری ہو ، دوری ، مدوّر ، گھومنے والا ۔

मुस्तदीर-घूम

گول گھومنے والا ، دائرے کی شکل میں گھومنے والا ۔

मुश्टण्डा

हवसी, औरत से नाजायज़ संबंध रखने वाला

मुस्तदक़

(ریاضی) عددوں کی ترتیب یا تواتر کی ایک شکل کا نام ۔

मुसतदाम

नित्यता, हमेशगी, चाहने वाला, नित्य, हमेशा, सर्वदा, सदा, प्रतीकात्मक: प्राचीन, पुराना,

मुस्तदीर

गोलाकार, वर्तुलाकार, गोल, चक्करदार

मूश-टिड्डी

छछुंदर से मिलती जुलती टिड्डी की एक क़िस्म जो ज़मीन में बिल बना कर रहती है

मुस्तदला

दलील से साबित किया हुआ, दलीलों के साथ

मुसतदल

तर्क से साबित किया गया, जो साबित हो, सबूत को पहुंचा हुआ, तार्किक

मुस्तदम

हमेशा, सदैव, शाश्वत, प्राचीन

मुस्तदिल

तर्क देने वाला, तर्क-वितर्क करने वाला, तर्क से सिद्ध करने वाला व्यक्ति

मुस्तदरक

बुद्धिमत्ता के साथ समझा हुआ

नफ़्स-ए-मुस्त'इद

सचेत मस्तिष्क

मुक़ाबले पर मुस्त'इद होना

लड़ने के लिए तैयार होना, आमने-सामने होने के लिए उपस्थित होना, धौंस जमाकर सामने आना, लड़ने का निश्चय करना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musiibat-zada

मुसीबत-ज़दा

.

مُصِیبَت زَدہ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

afflicted, calamitous, miserable or wretched person

[ Aaj kal railway mein reservation milna kitna mushkil hai ye koi musibat zada shakhs hi samajh sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahmaq

अहमक़

.

اَحْمَق

Origin : Arabic
Adjective

foolish, stupid

[ hamein ahmaq logon se bahs nahin karni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-shaa.istagii

ना-शाइस्तगी

.

نا شائِستَگی

Origin : Persian
Noun

impropriety, indecency

[ nashaistagi insaan ko haivan bana deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqaddas

मुक़द्दस

.

مُقَدَّس

Origin : Arabic
Noun, Adjective

holy (place or things etc.)

[ hindu mazhab ke logon ke liye kashi ek muqaddas maqaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aahada

मु'आहदा

.

مُعاہَدَہ

Origin : Arabic
Noun

compact, contract, covenant, agreement, confederacy

[ donon fariq ke darmiyan ye muahada hua ki vo ek doosre ke muamale mein dakhl na den ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhazzab

मुहज़्ज़ब

.

مُہَذَّب

Origin : Arabic
Adjective

civilized, cultured, well-mannered

[ aslam ek muhazzab aadamii hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yatiim

यतीम

.

یَتیم

Origin : Arabic
Noun

(Child) a fatherless child, an orphan

[ Shyam ne apni puri zindagi yatim bachchon ki paravrish mein guzari ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafaad

मफ़ाद

.

مَفاد

Origin : Arabic
Noun

benefit, gain, interest

[ Mohabbat mein mafad ki koi jagah nahin hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qiyaas

क़ियास

.

قِیاس

Origin : Arabic
Noun

judgment, opinion

[ kabhi kabhi qiyas ghalat bhi ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saazgaarii

साज़गारी

.

سازگاری

Origin : Persian
Noun

concord, peace

[ halat ki sazgari ki vajah se vo zindagi mein kamyab hota chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए ('अयाँ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

'अयाँ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2