खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"औलाद" शब्द से संबंधित परिणाम

गुलशन

वह छोटा बगीचा जिसमें अनेक प्रकार के फूल खिले हों, उद्यान, वाटिका, बाग़, फुलवारी, बाग़, चमन

गुलशन-नवाज़

बाग़ को सँवारने और सजाने वाला

गुलशन-तराज़

باغ کو آراستہ کرنے والا، سجانے والا، مالی، باغباں.

गुलशन-आरा

उद्यानपाल, माली, बाग़ को सजाने और सँवारनेवाला, चमन की सजावट करने वाला, सजाने वाला, माली, बाग़बान

गुलशन-सरा

वह घर जिसमें उद्यान लगा हुआ हो, गृहोद्यान, वह मकान जो बाग़ में बना हुआ हो, बाग़ से लगा हुआ घर

गुलशन-तराज़ी

बाग़ को सजाने का कार्य, बाग़ीचा सँवारने का काम

गुलशन करना

सजाना, संवारना, चमकदार बनाना

गुलशन-फ़रोज़

माली, बागवान

गुलशन-ज़र्ब

(تیغ زنی) گھائی کی ایک قسم، چہرے پر کیا جانے والا ایک وار.

गुलशन-लेट

ایک وضع کا جالی دار کپڑا جس میں پھول بنے ہوتے ہیں.

गुलशन-लोट

ایک عمدہ جالی دار اور پھولدار کپڑا.

गुलशन की बेल

ایک وضع کی کپڑوں پر ٹانکنے والی بیل جس میں خوبصورت گُل بوٹے بنے ہوتے ہیںَ

गुलशन-ए-आफ़ाक़

फूलों की वाटिका, आनंदायक स्थान

गुलशन-ए-रिज़वाँ

garden of Rizwan-allusion to paradise, the door of which is guarded by Rizwan, garden of paradise

गुल्शन-ए-बक़ा

अर्थात: प्रलोक, यमलोक, अगली दुनिया, क़यामत (दुनिया की तुलना में)

गुलशन-ए-ईजाद

संसार

गुलशन-ए-शद्दाद

बहिश्त-ए-शद्दाद, शद्दाद की बनवाई हुई जन्नत, गुलिस्ताने इरम, पृथ्वी पर दुष्ट शासक शद्दाद द्वारा निर्मित स्वर्ग का एक कृत्रिम उद्यान

गुलशन तमाम होना

किसी लेखन, संकलन आदि के एक अध्याय का समापन, किसी रचना का समापन

गुलशन-ए-ईजादी

वाटिका, बाग़, फुलवारी, लगाना, बाग़ बनाना

गुलशन-लिपट

۔مذکر۔ ایک قسم کا جالی دار کپڑا۔

गुलशन-ए-ना-आफ़रीदा

ऐसा बाग़ जो अभी अस्तित्व में ना आया हो, काल्पनिक गुलशन, खयाली बाग़, काल्पनिक चीज़

गुलशन-ए-नीलोफ़री

आकाश, आसमान

गुलशन-निगारीन

सजा हुआ बाग़

गुलशन-ए-जनाँ होना

मर जाना, मौत आ जाना, जीता ना रहना, ज़िंदगी ख़त्म हो जाना

गुलशन-ए-ख़लील

आतिश-ए-नमरुद जो ईश्वर की आज्ञा से पैग़म्बर इब्राहीम (खलीलुल्लाह) के लिए फूलों की एक वाटिका बन गई थी.

गुल्शन-ए-क़ुद्स

(सूफ़ीवाद) सर्व-शक्ति की दुनिया, आलम-ए-जबरूत

गुलशन-ए-हस्ती

जीवनरूपी उद्यान

सब्ज़-गुलशन

(लाक्षणिक) आसमान

ख़त्त-ए-गुलशन

رک : خطِ گلزار.

सू-ए-गुलशन

towards garden

नख़्ल-बंद-ए-गुलशन-ए-ईजाद

رک : نخل بند حقیقی ۔

गुल चीनी-ए-गुलशन-ए-जमाल करना

माशूक़ की तरफ़ देखना, प्रिय को देखना, प्रिय की सुंदरता का आनंद लेना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में औलाद के अर्थदेखिए

औलाद

aulaad•اَوْلاد

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

एकवचन: वलद

शब्द व्युत्पत्ति: व-ल-द

औलाद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, बहुवचन

  • संतान, (पुत्र-पुत्री, बेटा-बेटी) बाल-बच्चे

    उदाहरण • सूफ़ी कबीर ने ज़ात-पात को नामंज़ूर करते हुए सभी को एक ख़ुदा की औलाद बताया

  • एक नस्ल और एक वंश के लोग

शे'र

किस शफ़क़त में गुँधे हुए मौला माँ बाप दिए

कैसी प्यारी रूहों को मेरी औलाद किया

अंजुम सलीमी

इश्क़ औलाद कर रही है मगर

मेरा जीना हराम होता है

मोहम्मद यूसुफ़ पापा

ये तिरे अशआर तेरी मानवी औलाद हैं

अपने बच्चे बेचना 'इक़बाल-साजिद' छोड़ दे

इक़बाल साजिद

English meaning of aulaad

Noun, Feminine, Plural

  • children, offspring, progeny

    Example • Sufi Kabir ne zaat-paat ko naa-manzur karte hue sabhi ko ek khuda ki aulad bataya

  • descendants,

اَوْلاد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، جمع

  • بال بچے، بیٹا بیٹی، ذرّیات (واحد اور جمع دونوں کے لیے مستعمل)

    مثال • صوفی کبیر نے ذات پات کو نامنظور کر تے ہوئے سبھی کو ایک خدا کی اولاد بتایا • بحق محمدؐ چراغ بشریھی اولاد و یاران اوس بسر (کذا) ( ۱۶۴۹ ، خاور نامہ (ق) ، ۳۰۶ ) کلام سے بہتر بقاے نام کے واسطے کوئی چیز نہیں کہ یہ مدت تلک باقی رہتے ہیں اور بقاے اولاد کی امید نہیں. ( ۱۸۰۵ ، آرائش محفل ، افسوس ، ۴ )

  • ایک نسل اور ایک خاندان کے لوگ

Urdu meaning of aulaad

  • Roman
  • Urdu

  • baal bachche, beTaa beTii, zarryaat (vaahid aur jamaa dono.n ke li.e mustaamal
  • ek nasal aur ek Khaandaan ke log

औलाद से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अन-होत में औलाद

ग़रीबी में बहुत से बच्चे का होना, निर्धन बहुत संतान वाला होता है, ग़रीबी में बहुत संतान का होना अखरता है

औलाद की आँच बुरी होती है

औलाद की मोहब्बत आदमी को बेचैन कर देती है, औलाद के लिए इंसान हर क़िस्म की तकलीफ़ बर्दाश्त करता है

क्या सौ रूपे की पूँजी , क्या एक बेटे की औलाद

सौ रुपय की पूंजी थोड़ी होती है और एक बेटा ना काफ़ी होता है, सौ रुपय बहुत थोड़ी हो निजी है और एक बेटा काफ़ी औलाद नहीं, किसी वक़्त मर जाये

चूतिया मर गए, औलाद छोड़ गए

मूर्ख के मुत'अल्लिक़ कहते हैं जो काम ख़राब करे अर्थात आप जैसा मूर्ख हम ने नहीं देखा

जैसा करे अपनी औलाद के आगे पाए

रुक: जैसा देवी वैसा पावे अलख

माँ काली और औलाद पर गाली

माँ काली हो तो औलाद भी बिलावजह बुरी तसव्वुर की जाती है

और देखिए

औलाद के अंत्यानुप्रास शब्द

221 2221 122221 212221
फ़ौलाद
बे-औलाद
कसीर-उल-औलाद
साहिब-ए-औलाद
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

औलाद के यौगिक शब्द

आल-औलाद औलाद-ए-आदम औलाद-ए-क़ल्ब औलाद-ए-नरीना औलाद-ए-नसबी औलाद-ए-नूह कसीर-उल-औलाद बे-औलाद मादर-ए-औलाद-ए-आदम मा'नवी-औलाद वक़्फ़-'अलल-औलाद साहिब-ए-औलाद

खोजे गए शब्द से संबंधित

गुलशन

वह छोटा बगीचा जिसमें अनेक प्रकार के फूल खिले हों, उद्यान, वाटिका, बाग़, फुलवारी, बाग़, चमन

गुलशन-नवाज़

बाग़ को सँवारने और सजाने वाला

गुलशन-तराज़

باغ کو آراستہ کرنے والا، سجانے والا، مالی، باغباں.

गुलशन-आरा

उद्यानपाल, माली, बाग़ को सजाने और सँवारनेवाला, चमन की सजावट करने वाला, सजाने वाला, माली, बाग़बान

गुलशन-सरा

वह घर जिसमें उद्यान लगा हुआ हो, गृहोद्यान, वह मकान जो बाग़ में बना हुआ हो, बाग़ से लगा हुआ घर

गुलशन-तराज़ी

बाग़ को सजाने का कार्य, बाग़ीचा सँवारने का काम

गुलशन करना

सजाना, संवारना, चमकदार बनाना

गुलशन-फ़रोज़

माली, बागवान

गुलशन-ज़र्ब

(تیغ زنی) گھائی کی ایک قسم، چہرے پر کیا جانے والا ایک وار.

गुलशन-लेट

ایک وضع کا جالی دار کپڑا جس میں پھول بنے ہوتے ہیں.

गुलशन-लोट

ایک عمدہ جالی دار اور پھولدار کپڑا.

गुलशन की बेल

ایک وضع کی کپڑوں پر ٹانکنے والی بیل جس میں خوبصورت گُل بوٹے بنے ہوتے ہیںَ

गुलशन-ए-आफ़ाक़

फूलों की वाटिका, आनंदायक स्थान

गुलशन-ए-रिज़वाँ

garden of Rizwan-allusion to paradise, the door of which is guarded by Rizwan, garden of paradise

गुल्शन-ए-बक़ा

अर्थात: प्रलोक, यमलोक, अगली दुनिया, क़यामत (दुनिया की तुलना में)

गुलशन-ए-ईजाद

संसार

गुलशन-ए-शद्दाद

बहिश्त-ए-शद्दाद, शद्दाद की बनवाई हुई जन्नत, गुलिस्ताने इरम, पृथ्वी पर दुष्ट शासक शद्दाद द्वारा निर्मित स्वर्ग का एक कृत्रिम उद्यान

गुलशन तमाम होना

किसी लेखन, संकलन आदि के एक अध्याय का समापन, किसी रचना का समापन

गुलशन-ए-ईजादी

वाटिका, बाग़, फुलवारी, लगाना, बाग़ बनाना

गुलशन-लिपट

۔مذکر۔ ایک قسم کا جالی دار کپڑا۔

गुलशन-ए-ना-आफ़रीदा

ऐसा बाग़ जो अभी अस्तित्व में ना आया हो, काल्पनिक गुलशन, खयाली बाग़, काल्पनिक चीज़

गुलशन-ए-नीलोफ़री

आकाश, आसमान

गुलशन-निगारीन

सजा हुआ बाग़

गुलशन-ए-जनाँ होना

मर जाना, मौत आ जाना, जीता ना रहना, ज़िंदगी ख़त्म हो जाना

गुलशन-ए-ख़लील

आतिश-ए-नमरुद जो ईश्वर की आज्ञा से पैग़म्बर इब्राहीम (खलीलुल्लाह) के लिए फूलों की एक वाटिका बन गई थी.

गुल्शन-ए-क़ुद्स

(सूफ़ीवाद) सर्व-शक्ति की दुनिया, आलम-ए-जबरूत

गुलशन-ए-हस्ती

जीवनरूपी उद्यान

सब्ज़-गुलशन

(लाक्षणिक) आसमान

ख़त्त-ए-गुलशन

رک : خطِ گلزار.

सू-ए-गुलशन

towards garden

नख़्ल-बंद-ए-गुलशन-ए-ईजाद

رک : نخل بند حقیقی ۔

गुल चीनी-ए-गुलशन-ए-जमाल करना

माशूक़ की तरफ़ देखना, प्रिय को देखना, प्रिय की सुंदरता का आनंद लेना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

basaarat

बसारत

.

بَصارَت

Origin : Arabic
Noun

sight, power of seeing, vision

[ Aankhen bahut khubsoorat sahi basarat se mahroom hon to unhen aankhen kaun kahe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaarat

सदारत

.

صَدارَت

Origin : Arabic
Noun

chairman

[ Aaj-kal jalson ki sadarat karna bhi izzat ki nishani samjha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaa

सदा

.

صَدا

Origin : Arabic
Noun

sound, voice, echo

[ Hindustani awam ne corruption ke khilaf sada baland karke sarkar ko bahut bada challenge kiya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

israar

इसरार

.

اِصْرار

Origin : Arabic
Noun

insistence, persistence, obstinacy

[ Koi dawat de aur bar-bar israr kare to inkar karna mushkil ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sohbat

सोहबत

.

صُحْبَت

Origin : Arabic
Noun

companionship, society, company

[ Kaha jata hai ki sohbat rang zaroor lati hai achchhi ho to achchha buri ho to bura rang ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sad

सद

.

صَد

Origin : Persian
Adjective

hundred, cent

[ Ainda dahaiyon mein Hindustan apni aazadi ki sad-saala taqrib mana raha hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sehat

सेहत

.

صِحَت

Origin : Arabic
Noun

health

[ Sehat kharab ho to zindagi ka zyada lutf nahin aata ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuubsuurat

ख़ूबसूरत

.

خُوبصُورَت

Origin : Persian
Adjective

beautiful, pretty, handsome

[ Shalimar bahut khubsoorat bagh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasviir

तस्वीर

.

تَصْوِیر

Origin : Arabic
Noun

painting, picture, image, portrait

[ Ghar ki safai karte hue dadi-amma ke hath ka ek shisha mil gaya us par kapda pherte hi meri taswir raushan ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saabir

साबिर

.

صابِر

Origin : Arabic
Adjective

patient, enduring, forbearing

[ Oont fauj aur aabadi ke liye bahut madadgar aur bojh dhone ke liye sabir mana gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (औलाद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

औलाद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2