खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"औबाश" शब्द से संबंधित परिणाम

loss

चकमा

at a loss

हैरानी-ओ-परेशानी

लसस

दाँतों का पास-पास होना, वृक्ष की डालियों का घना होना।।

less

छोटा

lass

छोकरी

लस्सा'

डसनेवाला, काटनेवाला, विषैला कीड़ा

loess

लूईस

लुसास

नयी उगी हुई घास।।

लुसूस

‘लिस' का बहु., चोर लोग, उचक्के, लुटेरे

लिस्स

चोर, तस्कर, लूटेरा

dead loss

जान लेवा

weirht loss

जिस्मानी वज़न में कमी।

लिस्सा-ए-दामिया

(चिकित्सा) एक मर्ज़ जिसमें मसूढ़े पिलपिले हो जाते हैं और उनसे ख़ून बहा करता है, पायरिया

lassa fever

मदारीनी अफ़्रीक़ा का एक शदीद और उमूमन मोहलिक जरासीमी बुख़ार।

laissez-faire

बाज़ार-ओ-कारोबार के मुआमलात से हुकूमत के दस्त कश रहने का नज़रिया वामल , आज़ाद तिजारत ।

lassitude

ढीला-पन

laissez-aller

कामिल आज़ादी , मुतलक़ हाकिमीयत।

laissez-passer

परवाना-ऐ राहदारी

लिश्शी-पश्शी होना

थक कर चूर होना, बहुत ही कमज़ोर होना; काम या यात्रा से थक जाना

loosestrife

जिन्स-ए-हिना के मुतअद्दिद झाड़ीदार पौदों में से एक

'अलस्सवा

बराबर-बराबर, एक सा, जितना एक को उतना ही सब को।

लस्सी बनाना

कचूमर निकाल देना

'अलस-सविय्या

برابر برابر ، مساویانہ ، مساوی .

lissome

फुर्तीला

लस्सी

ऐसी अवस्था जिसमें किसी प्रकार के आकर्षण, लाभ आदि के कारण साथ लगे रहने की इच्छा या प्रवृत्ति हो। जैसे-कुछ न कुछ लसी है, तभी तो तुम उसके साथ लगे रहते हो

'अलस-सहर

प्रातःकाल, बहुत तड़के, बहुत सवेरे, मुँह-अँधेरे

लस्सानी

प्रसाद गुणयुक्त भाषा, बातचीत का माधुर्य, वार्ता-माधुर्य, चर्बज़बानी, तेज़ ज़बानी

'अलस-सबाह

प्रातःकाल, बहुत तड़के, बहुत सवेरे, मुँह-अँधेरे

lesson

दर्स

lasso

कमंद; सेंध; ख़ुसूसन शुमाली अमरीका में मवेशीयों को पकड़ने का फंदा।

lissom

लचकीला, लोचदार, फुर्तीला।

lessen

छोटा

lassie

बोल चाल: lass

lesser

कमतर

lessee

ठेकेदार

lessor

पट्टा देने वाला

लस्सन

किसी व्यक्ति के शरीर पर, विशेषकर गर्दन या चेहरे पर लाल या काले धब्बे, जो अच्छे भाग्य का संकेत माना जाता है

lessoning

सबक़

लस्सान

अधिक बोलने वाला, लच्छेदार बातें कहने वाला, वाचाल, बातूनी, वावदूक, मुखचपल, लफ्फ़ाज़

लस्सानिय्यत

प्रसाद गुणयुक्त भाषा, बातचीत का माधुर्य, वार्ता-माधुर्य

'अलस-सुब्ह

प्रातःकाल, बहुत तड़के, बहुत सवेरे, मुँह-अँधेरे

a quarter less than

पाैना

more or less

कम-ओ-बेश

aim-less

बे-मक़्सद

will-less

डरपोक

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में औबाश के अर्थदेखिए

औबाश

aubaash•اَوْباش

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

बहुवचन: औबाशों

औबाश के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • लंपटजन, लोफ़र, दुराचारी (एकवचन बहुवचन दोनों रूप में प्रयुक्त )

    उदाहरण • उसका तअल्लुक़ तो शरीफ़ घराने से था लेकिन ग़लत सोहबत में घिर के वह औबाश हो चुका है

  • नीच, तुच्छ, कमीना
  • अशिष्ट, असभ्य

शे'र

सज्दा करें हैं सुन कर औबाश सारे उस को

सय्यद पिसर वो प्यारा हैगा इमाम बाँका

मीर तक़ी मीर

सारे रिंद औबाश जहाँ के तुझ से सुजूद में रहते हैं

बाँके टेढ़े तिरछे तीखे सब का तुझ को इमाम किया

मीर तक़ी मीर

सौ गाली एक चश्मक इतना सुलूक तो है

औबाश ख़ाना जंग उस ख़ुश-चश्म बद-ज़बाँ का

मीर तक़ी मीर

English meaning of aubaash

Adjective

اَوْباش کے اردو معانی

Roman

صفت

  • آوارہ، بدچلن، بدکار، عیاش شہدے (واحد جمع دونوں کے معنی میں مستعمل )

    مثال • اس کا تعلق تو شریف گھرانے سے تھا لیکن غلط صحبت میں گھر کے وہ اوباش ہو چکا ہے

  • سفلہ، نیچ، کمینہ
  • بد تمیز

Urdu meaning of aubaash

Roman

  • aavaaraa, badachlan, badkaar, ayyaash shahide (vaahid jamaa dono.n ke maanii me.n mustaamal
  • suflaa, niich, kamiina
  • badtamiiz

औबाश के पर्यायवाची शब्द

नीच बद-चलन अवारा सिफ़्ला 'अय्याश

औबाश के विलोम शब्द

नेक परहेज़गार नेक-तीनत पाकबाज़ रास्त-रौ आ'ला-ज़र्फ़ मुत्तक़ी

खोजे गए शब्द से संबंधित

loss

चकमा

at a loss

हैरानी-ओ-परेशानी

लसस

दाँतों का पास-पास होना, वृक्ष की डालियों का घना होना।।

less

छोटा

lass

छोकरी

लस्सा'

डसनेवाला, काटनेवाला, विषैला कीड़ा

loess

लूईस

लुसास

नयी उगी हुई घास।।

लुसूस

‘लिस' का बहु., चोर लोग, उचक्के, लुटेरे

लिस्स

चोर, तस्कर, लूटेरा

dead loss

जान लेवा

weirht loss

जिस्मानी वज़न में कमी।

लिस्सा-ए-दामिया

(चिकित्सा) एक मर्ज़ जिसमें मसूढ़े पिलपिले हो जाते हैं और उनसे ख़ून बहा करता है, पायरिया

lassa fever

मदारीनी अफ़्रीक़ा का एक शदीद और उमूमन मोहलिक जरासीमी बुख़ार।

laissez-faire

बाज़ार-ओ-कारोबार के मुआमलात से हुकूमत के दस्त कश रहने का नज़रिया वामल , आज़ाद तिजारत ।

lassitude

ढीला-पन

laissez-aller

कामिल आज़ादी , मुतलक़ हाकिमीयत।

laissez-passer

परवाना-ऐ राहदारी

लिश्शी-पश्शी होना

थक कर चूर होना, बहुत ही कमज़ोर होना; काम या यात्रा से थक जाना

loosestrife

जिन्स-ए-हिना के मुतअद्दिद झाड़ीदार पौदों में से एक

'अलस्सवा

बराबर-बराबर, एक सा, जितना एक को उतना ही सब को।

लस्सी बनाना

कचूमर निकाल देना

'अलस-सविय्या

برابر برابر ، مساویانہ ، مساوی .

lissome

फुर्तीला

लस्सी

ऐसी अवस्था जिसमें किसी प्रकार के आकर्षण, लाभ आदि के कारण साथ लगे रहने की इच्छा या प्रवृत्ति हो। जैसे-कुछ न कुछ लसी है, तभी तो तुम उसके साथ लगे रहते हो

'अलस-सहर

प्रातःकाल, बहुत तड़के, बहुत सवेरे, मुँह-अँधेरे

लस्सानी

प्रसाद गुणयुक्त भाषा, बातचीत का माधुर्य, वार्ता-माधुर्य, चर्बज़बानी, तेज़ ज़बानी

'अलस-सबाह

प्रातःकाल, बहुत तड़के, बहुत सवेरे, मुँह-अँधेरे

lesson

दर्स

lasso

कमंद; सेंध; ख़ुसूसन शुमाली अमरीका में मवेशीयों को पकड़ने का फंदा।

lissom

लचकीला, लोचदार, फुर्तीला।

lessen

छोटा

lassie

बोल चाल: lass

lesser

कमतर

lessee

ठेकेदार

lessor

पट्टा देने वाला

लस्सन

किसी व्यक्ति के शरीर पर, विशेषकर गर्दन या चेहरे पर लाल या काले धब्बे, जो अच्छे भाग्य का संकेत माना जाता है

lessoning

सबक़

लस्सान

अधिक बोलने वाला, लच्छेदार बातें कहने वाला, वाचाल, बातूनी, वावदूक, मुखचपल, लफ्फ़ाज़

लस्सानिय्यत

प्रसाद गुणयुक्त भाषा, बातचीत का माधुर्य, वार्ता-माधुर्य

'अलस-सुब्ह

प्रातःकाल, बहुत तड़के, बहुत सवेरे, मुँह-अँधेरे

a quarter less than

पाैना

more or less

कम-ओ-बेश

aim-less

बे-मक़्सद

will-less

डरपोक

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darj

दर्ज

.

دَرْج

Origin : Arabic
Noun

(in a register or a book) entry, insertion

[ Apke kaamon se mutaalliq tamam hidayaten is kitabche mein darj hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabaazat

दबाज़त

.

دَبازَت

Origin : Persian
Noun

thickness, denseness

[ Wo kaghaz jiski dabazat ek inch ka bees hazarvan hissa ho chhapayi waghaira ke liye bilkul mauzoon hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarmaaya-daar

सरमाया-दार

.

سَرْمایَہ دار

Origin : Persian
Adjective

capitalist, rich, wealthy

[ Sarmayadar aajkal banking ke karobar mein bhi utar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

idaarat

इदारत

.

اِدارَت

Origin : Arabic
Noun

editorship of a newspaper or journal

[ Urdu ka mashhoor risala 'shayer' barson Ejaz Siddiqi ki idarat mein nikalta raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pidar

पिदर

.

پِِدَر

Origin : Persian
Noun

father

[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana yaad kara dena chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baar-bardaar

बार-बरदार

.

بار بَردْار

Origin : Persian
Adjective

beast of burden, tranter

[ Zyada paison ki lalach mein jo log Arab mamalik mein ja nikalte hain wahan unhen kabhi bhi baar-bardar ka kaam bhi karna pad sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabiiz

दबीज़

.

دَبِیز

Origin : Persian
Adjective

thick, strong (sheet or layer)

[ Garmiyon mein darwazon par dabeez parde daal diye jayen to garmi ka ehsas kam hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruudaad

रूदाद

.

رُوداد

Origin : Persian
Noun

presenting an appearance, occurence, incident

[ Sari rudad sun kar hi malik gharib ki madad karne par razi ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darbaar

दरबार

.

دَرْبار

Origin : Persian
Noun

royal court or audience hall, court of a noble, court

[ Badshahon ke darbar mein riaaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taraddud

तरद्दुद

.

تَرَدُّد

Origin : Arabic
Noun

perplexity, anxious consideration, anxiety, trouble (of mind)

[ Naushad ke bukhar ko dekh kar mujhe taraddud hone laga hai ki koi pechida bimari na ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (औबाश)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

औबाश

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2