खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'अता-ए-तू ब-लिक़ा-ए-तू" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़िलाफ़

(बात) जो किसी बात, वस्तु या सिद्धांत से मेल न खाती हो। विपरीत।

ख़िलाफ़-गोई

ख़िलाफ़-जोई

ख़िलाफ़-वर्ज़ी

(क़ानून) तोड़ना, उल्लंघन करना, ख़िलाफ़ करना

ख़िलाफ़ पड़ना

नागवार होना, मुवाफ़िक़ ना आना, तबईत के बरख़िलाफ़ वाक़्य होना, उलट होना

ख़िलाफ़-इस्मी

बिगड़ा हुआ नाम, नाम की ग़लती

ख़िलाफ़ होना

विरुद्ध होना, विपरीत होना, किसी की राय से सहमत न होना

ख़िलाफ़-वर्ज़ी करना

ख़िलाफ़-ए-वज़'

अपनी परंपरा और वज़ादारी के विरुद्ध, परंपरा-विरुद्ध

ख़िलाफ़-बयानी

(क़ानून) झूठ कहना, झूट बयान करना, बयान में विरोधाभास होना, ग़लत बयान करना

ख़िलाफ़ करना

किसी के ख़िलाफ़ कार्रवाई करना

ख़िलाफ़ कहना

ख़िलाफ़-ए-तवक़्क़ो'

आशा के खिलाफ़, आशातीत

ख़िलाफ़-ए-वा'दा

वादे या समझौते के विपरीत, वादा तोड़ने वाला

ख़िलाफ़-वर्ज़ी-ए-बा-सरकार

ख़िलाफ़-ए-'अक़्ल

बुद्धि विपरीत

ख़िलाफ़-ए-शरा'

खिलाफ़-ए-क़ाइदा

नियम के विरुद्ध, उसूल के खिलाफ़, क़ानून के विरुद्ध, अवैध

ख़िलाफ-ए-'आदत

ख़िलाफ़-ए-राय

ख़िलाफ़ बनाना

मुख़ालिफ़त पर आमादा करना, बर्गशता करना

ख़िलाफ़-ए-तहज़ीब

सभ्यता और शिप्टता के विरुद्ध

ख़िलाफ़-ए-शान

अपनी आनबान के विरुद्ध, अपनी मर्यादा के विरुद्ध।

ख़िलाफ़-ए-तबा'

प्रकृति के विपरीत, 'आदत के विपरीत

ख़िलाफ़-ए-मौज़ू'

किसी विषय के अतिरिक्त दूसरा विषय, विषयांतर, जो प्रसंग चल रहा हो उसके विरुद्ध दूसरा प्रसंग, अप्रासंगिक ।

खिलाफ़-ए-उम्मीद

आशा के खिलाफ़, जिसकी आशा न हो, आशा से अधिक, आशातीत

ख़िलाफ़-ए-रूइदाद

ख़िलाफ़-ए-मिज़ाज

जिस बात को जी न चाहता हो, मर्जी के विरुद्ध, स्वभाव-विरुद्ध।

ख़िलाफ़-ए-क़ानून

विधान के विरुद्ध, अवैध, नियम के विरुद्ध, क़ाइदे और क़ानून के ख़िलाफ़

ख़िलाफ़-ए-मर्ज़ी

इच्छा-विरुद्ध, जिस बात को जी न चाहता हो, मर्ज़ी के विरुद्ध, स्वभाव-विरुद्ध

ख़िलाफ़ समझना

झूट समझना, उलटा समझना

ख़िलाफ़-ए-क़ियास

अनुमान के परे, ज्ञानातीत, जो सोचा हो उसके खिलाफ़

ख़िलाफ़-ए-सहाइफ़

आसमानी किताबों का चिंता

ख़िलाफ़-ए-नालिश

मुक़ाबले का दावा

ख़िलाफ़-ए-तवाली

ख़िलाफ-ए-हुक्म

ख़िलाफ़-ए-ज़ाबिता

नियम-कानून के विरुद्ध, रीति-रिवाज के विरुद्ध

खिलाफ़-ए-दस्तूर

विधिविरुद्ध, क़ाइदा के ख़िलाफ़, परंपरा के विरुद्ध, रिवाज के ख़िलाफ़, मामूल के ख़िलाफ़, नियम-विरुद्ध, रूढ़ि, प्रथा के विपरीत

ख़िलाफ़-ए-क़ियासी

ख़िलाफ़-ए-मा'मूल

असामान्य रूप से

ख़िलाफ़-ए-क़ियास-ए-लुग़वी

ख़िलाफ़-ए-वज़'-ए-फ़ित्री

अप्राकृतिक मैथुन, स्त्री के सिवा किसी और से रति-क्रीड़ा, लौंडाबाजी

ख़िलाफ़-ए-वज़'-ए-फ़ितरत

ख़िलाफ़-ए-सरिश्ता

ख़िलाफ़ी

ख़िलाफ़-ए-मा'ना कहना

ख़िलाफ़-ए-इख़्तियार

ख़िलाफ़-ए-मस्लहत

ख़िलाफ़-ए-मा'ना बयान करना

ग़लत मतलब बताना, झूठ से काम लेना

ख़िलाफ़तै

ख़िलाफ़त से जुड़ा हुआ, तहरीक ख़िलाफ़त का रुकन

ख़िलाफ़त

प्रतिनिधित्व, नुमाइंदगी, स्थानापन्नता, मुहम्मद साहब के बाद उनका उत्तराधिकार, पैगंबर के उत्तराधिकारी का पद, मुसलमानों में पैगंबर के उत्तराधिकार का पद या स्वत्व

ख़िलाफ़त-पनाह

ख़लीफ़ा, उत्तराधिकारी

ख़िलाफ़त-ए-मा'नवी

अंदरूनी तौर पर ख़लीफ़ा होने का सम्मान या पद

ख़िलाफ़त-ए-राशिदा

हज़रत मुहम्मद के चार खलीफ़ाओं अबुबकर, उम्र, उस्मान और अली का समय और उनकी खिलाफ़त

ख़िलाफ़त-ए-अर्ज़ी

ख़िलाफ़त-ए-ज़ाहिरी

ख़िलाफ़त-नामा

ख़िलाफ़त-ए-तहरीक

ख़िलाफ़त-ए-रहमानी

ख़िलाफ़-ए-जबड़ी लटकाव

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'अता-ए-तू ब-लिक़ा-ए-तू के अर्थदेखिए

'अता-ए-तू ब-लिक़ा-ए-तू

'ataa-e-tuu ba-liqaa-e-tuuعَطائے تُو بَہ لِقائے تُو

वाक्य

'अता-ए-तू ब-लिक़ा-ए-तू के हिंदी अर्थ

  • (फ़ारसी फ़िक़रा उर्दू में मुस्तामल) आप की चीज़ आप ही को वापिस की जाती है (जब कोई चीज़ मुँह बनाकर नागवारी से दीजाती है तो इस को वापिस करते हुए तंज़न भी कहते हैं)

English meaning of 'ataa-e-tuu ba-liqaa-e-tuu

  • I have the honour to return the gift to you

عَطائے تُو بَہ لِقائے تُو کے اردو معانی

  • (فارسی فقرہ اردو میں مستعمل) آپ کی چیز آپ ہی کو واپس کی جاتی ہے (جب کوئی چیز منھ بناکر ناگواری سے دیجاتی ہے تو اس کو واپس کرتے ہوئے طنزاً بھی کہتے ہیں).

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए ('अता-ए-तू ब-लिक़ा-ए-तू)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

'अता-ए-तू ब-लिक़ा-ए-तू

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone