दसवाँ, दसवाँ भाग

दसवां, दसवें नंबर पर आने वाला

आशीर्वाद, प्रदान, शुभकामना, ईश्वरकृपा

superior wisdom

شریک یا ساتھی یا ہم خیال بنانے یا بنائے جانے کا عمل ۔

मुआशरत करने वाला, नागरिक, मित्र, सखा, दोस्त, हमदम, दोस्तों का समूह या गिरोह

महीना, मास

भोर, सवेरा, तड़का, प्रभात, उषा, प्रातःकाल

जागरण, जागना, जाग्रति, बेदारी, जार्गात

बिल्ली की जाति का सबसे भयंकर प्रसिद्ध हिंसक पशु, बाघ, व्याघ्र, नाहर, सिंह, पंचानन, केसरी, बाघ

दो मिस्रों का समाहार, बैत, पद्य

ज़ोर की आवाज़, कोलाहल, हाहाकार, चीख़ और पुकार, कोहराम

प्रसन्न, ख़ुश, आनन्दित, प्रफुल्लित, हर्षत, सुखी, मसरूर, मौज में

ढोंग, ढकोसला

बड़े लोगों की हर बात बड़ी ही समझी जाती है या ऊँचे ख़ानदानों के हौसले भी बड़े ही होते हैं

ایسی داڑھی جو شریعت کے مطابق ہو یعنی اس کی لمبائی کم از کم ایک مٹھی ہو، مٹھی بھر لمبی ڈاڑھی.

बड़े लोगों की हर बात बड़ी ही समझी जाती है या ऊँचे ख़ानदानों के हौसले भी बड़े ही होते हैं

जब नई जोओती पहनते हैं तो बतौर नेक फ़ाल बोलते हैं

रात-दिन किसी काम में व्यस्त रहना, बहुत अधिक व्यस्तता के कारण समय का ध्यान न रहना, व्यस्तता के कारण समय की तरफ़ ध्यान न देना, मेहनत करना

चीज़ पास है और उसकी खोज हर स्थान पर हो रही है

चीज़ पास है और उसकी खोज हर स्थान पर हो रही है

चीज़ पास है और उसकी खोज हर स्थान पर हो रही है

गवाह, साक्षी, प्रत्यक्षदर्शी

उस वस्तु की खोज जो पास में पड़ी हो

शेर शिकार करता है तो गीदड़ और दूसरे जानवरों का भी पेट भरता है

(جغرافیہ) بخارات سے محروم ہوائیں.

(جعفر) جن حروف (ابجد) کے عدد اکائی سے زیادہ ہوں ان کی دہائی ترک کر کے اکائی لینا اور اس کی جگہ اس کے برابر حرف شمار میں لانا (مطلع العلوم (ترجمہ) ، ۲۰۸).

एक प्रसिद्ध हिंसक पशु, सिंह, पद-शेर बबर, शेर बच्चा, शेरमर्द

बहुत ज़्यादा बहादुर, बहुत जरी

किसी शख़्स की बुज़दली ज़ाहिर करने के लिए मुस्तामल

मुक़द्दरत और अमीरी के दअवे के बाजोद थोड़े से लालच पर गिर पड़ते हैं, बातिन ज़ाहिर के ख़िलाफ़ है

एक 'अजीब घटना के बा'द किसी दूसरी घटना का घटित होना

बड़े होकर विनम्रता और नम्रता अपनाना, परंपरा-विरुद्ध कोई बात करना

इस व्यक्ति के बारे में कहते हैं जो घर वालों पर तो धाक जमाए और रोब दिखाए, लेकिन बाहर वालों से दब जाए, घर वालों पर अकारण ही सख़्ती करने और बाहरवालों से कोमल आचरण रखने वाला

संघीय शरीअत न्यायालय

इस्लामी क़ानून के अनुसार निकाह कर देना जिसमें किसी क़िस्म की धूम धाम और बाजा गाना न हो

एक 'अजीब घटना के बा'द किसी दूसरी घटना का घटित होना

एक 'अजीब घटना के बा'द किसी दूसरी घटना का घटित होना

बाहर और भीतर के बीच अंतर होना अर्थात जैसा सुना था वैसा पाया नहीं

पटना में इक्का, वकील और गधा इन तीनों की अधिकता है

पटना में इक्का, वकील और गधा इन तीनों की अधिकता है

यदि तुम ने ठग नहीं देखा तो क़साई को देख लो और यदि शेर नहीं देखा तो बिल्ली को देख लो

۱. गिल मचना, हंगामा बरपा होना , धूम होना

شور بڑھانا ، ہنگامہ کرنا ، غُل مچانا ؛ (مجازاً) فتنہ انگیزی ، سرکشی .

धूम मचना, प्रसिद्धि होना

विज्ञापित करना, प्रसिद्धि देना, प्रसिद्ध करना

झगड़ा या फ़साद मिट जाना

शर बढ़ाना (रुक) का लाज़िम

सुबह तक जीवित रहना, सुबह करना

प्रभाव को समाप्त करना, असर ज़ाइल करना; अपमानित करना, बेइज़्ज़त करना

शोर होना, ग़ल मचना

झगड़े या उपद्रव और अशांति को बढ़ावा देना, झगड़ा बढ़ाना

تم نے دل سے نکالا شہر تیرا ہم چھوڑ دینگے

जो बदनाम होता है उसी पर पहले संदेह किया जाता है या इल्ज़ाम रखा जाता है

गांव में भुतने बस्ते हैं और शहर में देव, देहातियों की शरारतों और झगड़ों पर तंज़ है गन॒वार लड़ते झगड़ते रहते हैं मगर शहर वाले तहम्मुल से रहते हैं

समझा जाएगा

-पुं०] ० फ] = सिंह-द्वार

दूध बढ़ाना, बच्चे का दूध छुड़ाना

चीज़ तो निकट है और सारे संसार में उसकी तलाश हो रही है

रुक : बग़ल में लड़का शहर में ढंडोरा (उस चीज़ की तलाश के मौक़ा पर कहते हैं जो पास ही पड़ी हो