खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"असातीर-उल-अव्वलीन" शब्द से संबंधित परिणाम

बाढ़

तलवार या कटार आदि की धार

बाढ़ पर होना

उफान पर आना

बाढ़ जाती रहना

अस्लहे की धार का कुंद हो जाना

बाढ़ दर्दरी होना

हथियार की धार को रगड़ने से और भी तेज़ हो जाना

बाढ़ कर जाना

हथियार का दाँतेदार हो जाना

बाढ़ आना

(नदी या दरिया) तुग़यानी पैदा होना, सेलाब आना

बाढ़-दार

धार रखने वाला, तेज़

बाढ़ देना

भड़काना, उकसाना, किसी काम पर आमादा करना, लोहे के हथियार को तेज़ करना

बाढ़ चलना

कई एक बंदूक़ को एक साथ छोड़ना, तोपों को पँक्तिबद्ध करके दाग़ना, फ़ायर करना

बाढ़ पड़ना

गोलियों की बौछार होना

बाढ़ मारना

कई एक बंदूक़ को एक साथ छोड़ना, तोपों को पँक्तिबद्ध करके दाग़ना, फ़ायर करना

बाढ़ रोकना

सामने जाने से रोकना, आगे न बढ़ने देना

बाढ़ मुड़ना

हथियार की धार टेढ़ी हो जाना, धार का लहर जाना

बाढ़ रखना

हथियार की धार को तेज़ करना

बाढ़ लगाना

सीमाबंदी करना, घेरा घेरना, रोक लगाना

बाढ़ बताना

तलवार आदि के धार की ओर इशारा करना, धार दिखाना, हथियार को इस तरह से हिलाना कि प्रतिद्वंद्वी यह समझे कि धार चलाने का इरादा है

बाढ़ धरना

लोहे के उपकरण या हथियार को सान पर चढ़ाना, धार बनाना

बाढ़ उतरना

हथियार का कुंद हो जाना

बाढ़ चढ़ना

बाढ़ चढ़ाना का अकर्मक

बाढ़ उड़ाना

एक साथ फ़ायर करना, सब का इकट्ठा बंदूक़ चलाना

बाढ़ बचाना

अपने आप को प्रतिद्वंद्वी के हथियार की धार से बचाते हुए प्रहार करना

बाढ़ छुटना

कई एक बंदूक़ को एक साथ छोड़ना, तोपों को पँक्तिबद्ध करके दाग़ना, फ़ायर करना

बाढ़ झड़ना

बाढ़ झाड़ना का अकर्मक

बाढ़ दिलाना

भड़काना, बढ़ावा देना

बाढ़ चलाना

हथियार पर धार रखना

बाढ़ दाग़ना

कई एक बंदूक़ को एक साथ छोड़ना, तोपों को पंक्तिबद्ध करके दाग़ना, फ़ायर करना

बाढ़ पर आना

विकास या बढ़ोतरी होना

बाढ़ छोड़ना

बंदूक़ो या तोपों का एक साथ फ़ायर

बाढ़ बाँधना

सीमाबंदी करना, घेरा घेरना, रोक लगाना

बाढ़ छूटना

कई एक बंदूक़ को एक साथ छोड़ना, तोपों को पँक्तिबद्ध करके दाग़ना, फ़ायर करना

बाढ़ चढ़ाना

हथियार पर धार रखना

बाढ़ झाड़ना

कई एक बंदूक़ को एक साथ छोड़ना, तोपों को पँक्तिबद्ध करके दाग़ना, फ़ायर करना

बाढ़ रखाना

बाढ़ रखना का सकर्मक

बाढ़ का डोरा

तलवर का निशान, वह निशान जो तलवार को धीरे से किसी चीज़ पर रखने से पड़ जाता है

बाढ़ पर रखना

उकसा देना, चापलूसी करके अकसा कर किसी काम के लिए तैयार करना

बाढ़ गिर जाना

धार का ख़राब होना

बाढ़ पर चढ़ना

बाढ़ पर चढ़ाना का अकर्मक

बाढ़ पर धरना

उकसा देना, चापलुसी कर के या उरसा कर किसी काम के लिए तैयार करना

बाढ़ काटे नाम तलवार का

मातहत काम करते हैं शोहरत अफ़सरों की होती है, काम कोई करता है नाम किसी और का होता है

बाढ़ पर चढ़ाना

असलाह की धार तेज़ करना

बाढ़ मारी जाना

बढ़ोतरी या बढ़ावा रुक जाना, फलना-फूलना रुक जाना, विकास न होना

बाढ़ी

वृद्धि, अधिकता

बाढ़ा

वृद्धि, बढ़ोतरी

बाढ़ के आगे रख लेना

तलवार का निशाना बना देना

बाढ़ना

धारदार चीज से काटना, मार डालना, वध या हत्या करना

बाढ़ैल

बाढ़दार, जिसकी धार तेज़ हो

काटे बाढ़ नाम हो तलवार का

(तंज़न) मेहनत करे कोई फल पाए कोई

मीठी बाढ़

कुंद धार, कम तेज़ बाढ़, मध्यम बाढ़, गोल धार, मोटी धार

तेग़ा-ए-बाढ़-दार

a sharp sword

तलवार की बाढ़

۔دیکھو باڑھ۔

मीठी बाढ़ देना

कुंद करना, तलवार की तेज़ी को कम करना, धार को खुर्दरा बनाना

दरिया बाढ़ पे होना

दरिया का तुग़यानी पर होना , दरिया का जोश मारना

दरिया बाढ़ पर होना

दरिया का तुग़यानी पर होना , दरिया का जोश मारना

चौरंग की बाढ़ रखवाना

तेज़ धार लगवाना, धारदार या चमकदार करवाना

क़द बाढ़ पर आना

लम्बा होना, बड़ा होना

मारे सिपाही नाम सरदार का, काटे बाढ़ नाम तलवार का

काम कोई करे नाम किसी और का हो

सीधी-बाढ़

सीधे की रोक बचाव का एक हथियार

घाट-बाढ़

तलवार का घुमाव और धार, तलवार की पूँछ

लड़े सिपाही नाम सरदार का, काटे बाढ़ नाम तलवार का

काम कोई करे नाम किसी का हो

काटे बाढ़ नाम तलवार का, लड़े फ़ौज नाम सरदार का

काम कोई करे नाम किसी का हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में असातीर-उल-अव्वलीन के अर्थदेखिए

असातीर-उल-अव्वलीन

asaatiir-ul-avvaliinاَساطِیرُ الاَوَّلِین

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 12222121

असातीर-उल-अव्वलीन के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • (शाब्दिक) प्राचीन विद्वानों के लेख अथवा इमाली, (अर्थात्) दास्तानें, निराधार क़िस्से और कहानियाँ, कल्पित कथा, किसी जाति की कल्पित-कथाएँ अथवा परंपराएँ जो उसके विश्वासों और आस्थाओं पर आधारित हों (सामान्यतः समास में प्रयुक्त)

    विशेष इमाला=फ़ारसी अथवा अरबी में किसी शब्द के ‘अलिफ़’ को ‘ये’ बना देना जैसे 'किताब' को ‘कितेब' कर देना ख़राफ़ियात=देवमाला, गप्प, कल्पित कथा, पुराण कथा, पुरखों और बड़ों से संबंधति गढ़े हुए और काल्पनिक या सच्चे-झूटे क़िस्से

English meaning of asaatiir-ul-avvaliin

Noun, Masculine

  • stories of the ancient or former people, baseless accounts

اَساطِیرُ الاَوَّلِین کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • (لفظاً) قدما کی تحریریں یا امالی، (مراداً) داستانیں، بے بنیاد قصے اور کہانیاں، خرافیات، کسی قوم کی دیو مالا یا روایات جو اس کے معتقدات اور مسلمات پر مبنی ہوں (عموماً ترکیب میں مستعمل)

Urdu meaning of asaatiir-ul-avvaliin

  • Roman
  • Urdu

  • (lafzan) qudamaa kii tahriire.n ya ammaalii, (muraadan) daastaanen, bebuniyaad qisse aur kahaaniyaan, Kharaafyaat, kisii qaum kii dev maalaa ya ravaayaat jo is ke motaqidaat aur muslimaat par mabnii huu.n (umuuman tarkiib me.n mustaamal

खोजे गए शब्द से संबंधित

बाढ़

तलवार या कटार आदि की धार

बाढ़ पर होना

उफान पर आना

बाढ़ जाती रहना

अस्लहे की धार का कुंद हो जाना

बाढ़ दर्दरी होना

हथियार की धार को रगड़ने से और भी तेज़ हो जाना

बाढ़ कर जाना

हथियार का दाँतेदार हो जाना

बाढ़ आना

(नदी या दरिया) तुग़यानी पैदा होना, सेलाब आना

बाढ़-दार

धार रखने वाला, तेज़

बाढ़ देना

भड़काना, उकसाना, किसी काम पर आमादा करना, लोहे के हथियार को तेज़ करना

बाढ़ चलना

कई एक बंदूक़ को एक साथ छोड़ना, तोपों को पँक्तिबद्ध करके दाग़ना, फ़ायर करना

बाढ़ पड़ना

गोलियों की बौछार होना

बाढ़ मारना

कई एक बंदूक़ को एक साथ छोड़ना, तोपों को पँक्तिबद्ध करके दाग़ना, फ़ायर करना

बाढ़ रोकना

सामने जाने से रोकना, आगे न बढ़ने देना

बाढ़ मुड़ना

हथियार की धार टेढ़ी हो जाना, धार का लहर जाना

बाढ़ रखना

हथियार की धार को तेज़ करना

बाढ़ लगाना

सीमाबंदी करना, घेरा घेरना, रोक लगाना

बाढ़ बताना

तलवार आदि के धार की ओर इशारा करना, धार दिखाना, हथियार को इस तरह से हिलाना कि प्रतिद्वंद्वी यह समझे कि धार चलाने का इरादा है

बाढ़ धरना

लोहे के उपकरण या हथियार को सान पर चढ़ाना, धार बनाना

बाढ़ उतरना

हथियार का कुंद हो जाना

बाढ़ चढ़ना

बाढ़ चढ़ाना का अकर्मक

बाढ़ उड़ाना

एक साथ फ़ायर करना, सब का इकट्ठा बंदूक़ चलाना

बाढ़ बचाना

अपने आप को प्रतिद्वंद्वी के हथियार की धार से बचाते हुए प्रहार करना

बाढ़ छुटना

कई एक बंदूक़ को एक साथ छोड़ना, तोपों को पँक्तिबद्ध करके दाग़ना, फ़ायर करना

बाढ़ झड़ना

बाढ़ झाड़ना का अकर्मक

बाढ़ दिलाना

भड़काना, बढ़ावा देना

बाढ़ चलाना

हथियार पर धार रखना

बाढ़ दाग़ना

कई एक बंदूक़ को एक साथ छोड़ना, तोपों को पंक्तिबद्ध करके दाग़ना, फ़ायर करना

बाढ़ पर आना

विकास या बढ़ोतरी होना

बाढ़ छोड़ना

बंदूक़ो या तोपों का एक साथ फ़ायर

बाढ़ बाँधना

सीमाबंदी करना, घेरा घेरना, रोक लगाना

बाढ़ छूटना

कई एक बंदूक़ को एक साथ छोड़ना, तोपों को पँक्तिबद्ध करके दाग़ना, फ़ायर करना

बाढ़ चढ़ाना

हथियार पर धार रखना

बाढ़ झाड़ना

कई एक बंदूक़ को एक साथ छोड़ना, तोपों को पँक्तिबद्ध करके दाग़ना, फ़ायर करना

बाढ़ रखाना

बाढ़ रखना का सकर्मक

बाढ़ का डोरा

तलवर का निशान, वह निशान जो तलवार को धीरे से किसी चीज़ पर रखने से पड़ जाता है

बाढ़ पर रखना

उकसा देना, चापलूसी करके अकसा कर किसी काम के लिए तैयार करना

बाढ़ गिर जाना

धार का ख़राब होना

बाढ़ पर चढ़ना

बाढ़ पर चढ़ाना का अकर्मक

बाढ़ पर धरना

उकसा देना, चापलुसी कर के या उरसा कर किसी काम के लिए तैयार करना

बाढ़ काटे नाम तलवार का

मातहत काम करते हैं शोहरत अफ़सरों की होती है, काम कोई करता है नाम किसी और का होता है

बाढ़ पर चढ़ाना

असलाह की धार तेज़ करना

बाढ़ मारी जाना

बढ़ोतरी या बढ़ावा रुक जाना, फलना-फूलना रुक जाना, विकास न होना

बाढ़ी

वृद्धि, अधिकता

बाढ़ा

वृद्धि, बढ़ोतरी

बाढ़ के आगे रख लेना

तलवार का निशाना बना देना

बाढ़ना

धारदार चीज से काटना, मार डालना, वध या हत्या करना

बाढ़ैल

बाढ़दार, जिसकी धार तेज़ हो

काटे बाढ़ नाम हो तलवार का

(तंज़न) मेहनत करे कोई फल पाए कोई

मीठी बाढ़

कुंद धार, कम तेज़ बाढ़, मध्यम बाढ़, गोल धार, मोटी धार

तेग़ा-ए-बाढ़-दार

a sharp sword

तलवार की बाढ़

۔دیکھو باڑھ۔

मीठी बाढ़ देना

कुंद करना, तलवार की तेज़ी को कम करना, धार को खुर्दरा बनाना

दरिया बाढ़ पे होना

दरिया का तुग़यानी पर होना , दरिया का जोश मारना

दरिया बाढ़ पर होना

दरिया का तुग़यानी पर होना , दरिया का जोश मारना

चौरंग की बाढ़ रखवाना

तेज़ धार लगवाना, धारदार या चमकदार करवाना

क़द बाढ़ पर आना

लम्बा होना, बड़ा होना

मारे सिपाही नाम सरदार का, काटे बाढ़ नाम तलवार का

काम कोई करे नाम किसी और का हो

सीधी-बाढ़

सीधे की रोक बचाव का एक हथियार

घाट-बाढ़

तलवार का घुमाव और धार, तलवार की पूँछ

लड़े सिपाही नाम सरदार का, काटे बाढ़ नाम तलवार का

काम कोई करे नाम किसी का हो

काटे बाढ़ नाम तलवार का, लड़े फ़ौज नाम सरदार का

काम कोई करे नाम किसी का हो

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (असातीर-उल-अव्वलीन)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

असातीर-उल-अव्वलीन

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone