खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अरमान-भरा" शब्द से संबंधित परिणाम

अरमान

कामना, अभिलाषा, इच्छा

अरमानी

तमन्नाई, ख्वाहिशमंद, आकांक्षी, इच्छुक, अभिलाषी

अरमान-ए-'ऐश

yearning for pleasure

अरमान-भरा

इच्छाओं और कामनाओं से भरा, अभिलाषी

अरमान को पहुँचना

इच्छा पूरी होना, तमन्ना निकलना

अरमान निकलना

तमन्ना पूरी होना, आशा या कामना पूरी होना

अरमान ख़ाक में मिलना

be very disappointed

अरमान निकालना

मन की मनोकामना पूरा होना, दिल की ख़्वाहिश को पूरा करना, हसरत पूरी करना

अरमान पूरे करना

gratify one's desires

अरमान लगना

अभिलाषी होना, इच्छुक होना, ख़ाहिशमंद होना

अरमान रह जाना

hope or desire to remain ungratified, be disappointed

पुर-अरमान

इच्छाओं से भरा हुआ, आशाओं से भरा हुआ

जी में अरमान रहना

आरज़ू पूरी न होना, हसरत ना निकलना

कुँवारी अरमान , ब्याही पशेमान

जान हज़ार अरमान

आदमी के एक दम के साथ हज़ार बखेड़े और धंदे लगे हुए हैं क्या क्या कीजीए

दिल का अरमान निकलना

मनोकामना पूरी न होना, हौसला निकलना

दिल का अरमान निकालना

इच्छा पूरी करना, मनोकामना पूरी करना, आरज़ू पूरी करना, हौसला पूरा करना

क्या क्या अरमान रह गए

बहुत इच्छाएँ रह गईं, तमन्नाएँ नहीं निकलीं

कुँवारी को अरमान, ब्याही पशेमान

अविवाहित हो तो शादी की इच्छा करती है और विवाहित हो तो पछताती है, जिसने किया वह भी पछताया जिसने न किया वह भी बचताया

कुवारी को अरमान , ब्याही पशेमान

बावजूद कामयाब होने के कुछ नफ़ा ना उठाना, कुवारी को हवस कि ऐश करूं ब्याही को पछतावा कि बला में फंसी

साबित नहीं कान बालियों का अरमान

लियाक़त और इस्तिदाद वग़ैरा से ज़्यादा की ख़ाहिश के मौक़ा पर मुस्तामल

एक जान, हजार अरमान

जान के साथ हज़ारों कामनाएँ होती हैं

दिल के अरमान दिल में रहना

अभिलाषा रहना, इच्छा पूरी न होना, आशा के अनुसार न होना

कुँवारी करे अरमान , ब्याही हो पशेमान

क्या क्या अरमान साथ ले गया

ज़िंदगी में इच्छाएं पूरी न हुईं, मृतक के बारे में कहते हैं

न कर्दा अरमान ओ कर्दा पशेमान

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) । जिन्हों ने नहीं क्या उन को अरमान है और जो कर चुके हैं पछताते हैं इस काम के लिए कहते हैं जिस का करने वाला पछताए और ना करने वाला उस की तमन्ना करे

नाक न कान नथ बालियों का अरमान

बेवक़ूफ़ी की राह से बेमौक़ा इच्छाएँ हैं

करता अरमान न करता पशेमान

तजुर्बे के बाद ही इंसान किसी काम की ऊंच नीच समझ सकता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अरमान-भरा के अर्थदेखिए

अरमान-भरा

armaan-bharaa•اَرْمان بَھرا

वज़्न : 22112

अरमान-भरा के हिंदी अर्थ

तुर्की, हिंदी - विशेषण

इच्छाओं और कामनाओं से भरा, अभिलाषी
इच्छा पूर्ति से वंचित, असफल चाह
अविवाहित (सामान्यतः युवावस्था में मर जाने वालों को लिए प्रयुक्त)

शे'र

बैठ कर पास न अरमान-भरा दिल देखा

इक नज़र दूर से ही उस ने ब-मुश्किल देखा

शंकर लाल शंकर

English meaning of armaan-bharaa

Turkish, Hindi - Adjective

to satisfy one's desire
gratify one's wishes
to enjoy thoroughly or to one's heart's content, enjoy the fulfilment of one's wishes or hopes

اَرْمان بَھرا کے اردو معانی

Roman
Urdu

ترکی، ہندی - صفت

حسرتوں اور تمناؤں سے پر آرزو مند
تمنا بر آنے سے محروم، ناکام تمنا
بن بیاہا (عموماً جوان مرگ کے لیے مستعمل)

Urdu meaning of armaan-bharaa

Roman
Urdu

hasarto.n aur tamannaa.o.n se par aarzuumand
tamannaa bar aane se mahruum, naakaam tamannaa
bin byaahaa (umuuman javaan marg ke li.e mustaamal

खोजे गए शब्द से संबंधित

अरमान

कामना, अभिलाषा, इच्छा

अरमानी

तमन्नाई, ख्वाहिशमंद, आकांक्षी, इच्छुक, अभिलाषी

अरमान-ए-'ऐश

yearning for pleasure

अरमान-भरा

इच्छाओं और कामनाओं से भरा, अभिलाषी

अरमान को पहुँचना

इच्छा पूरी होना, तमन्ना निकलना

अरमान निकलना

तमन्ना पूरी होना, आशा या कामना पूरी होना

अरमान ख़ाक में मिलना

be very disappointed

अरमान निकालना

मन की मनोकामना पूरा होना, दिल की ख़्वाहिश को पूरा करना, हसरत पूरी करना

अरमान पूरे करना

gratify one's desires

अरमान लगना

अभिलाषी होना, इच्छुक होना, ख़ाहिशमंद होना

अरमान रह जाना

hope or desire to remain ungratified, be disappointed

पुर-अरमान

इच्छाओं से भरा हुआ, आशाओं से भरा हुआ

जी में अरमान रहना

आरज़ू पूरी न होना, हसरत ना निकलना

कुँवारी अरमान , ब्याही पशेमान

जान हज़ार अरमान

आदमी के एक दम के साथ हज़ार बखेड़े और धंदे लगे हुए हैं क्या क्या कीजीए

दिल का अरमान निकलना

मनोकामना पूरी न होना, हौसला निकलना

दिल का अरमान निकालना

इच्छा पूरी करना, मनोकामना पूरी करना, आरज़ू पूरी करना, हौसला पूरा करना

क्या क्या अरमान रह गए

बहुत इच्छाएँ रह गईं, तमन्नाएँ नहीं निकलीं

कुँवारी को अरमान, ब्याही पशेमान

कुवारी को अरमान , ब्याही पशेमान

साबित नहीं कान बालियों का अरमान

लियाक़त और इस्तिदाद वग़ैरा से ज़्यादा की ख़ाहिश के मौक़ा पर मुस्तामल

एक जान, हजार अरमान

जान के साथ हज़ारों कामनाएँ होती हैं

दिल के अरमान दिल में रहना

अभिलाषा रहना, इच्छा पूरी न होना, आशा के अनुसार न होना

कुँवारी करे अरमान , ब्याही हो पशेमान

क्या क्या अरमान साथ ले गया

ज़िंदगी में इच्छाएं पूरी न हुईं, मृतक के बारे में कहते हैं

न कर्दा अरमान ओ कर्दा पशेमान

नाक न कान नथ बालियों का अरमान

बेवक़ूफ़ी की राह से बेमौक़ा इच्छाएँ हैं

करता अरमान न करता पशेमान

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

अरमान-भरा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done