دوش، گناہ، قصور، عیب، صبح، دن، خطا، تقصیر، پاپ، الزام

look, see, watch

look, see, watch

देखने की क्रिया या भाव

ऊंचा उठा हुआ टीला जो दो सरहदों की निशानदेही करे

किसी पर दोष लगाना

رک : ” دکھیا “

दुखियारा, दुखिया, पीड़ित, कष्टग्रस्त

सताना, प्रताड़ित करना, दुख देना

दुखियारी

सीने के योग्य

رک : ” دکھ “ ایسا اس تن میں جان سو توں سب چیز ان پر دو کھ سوکھ مرنا و جیونا

सिला हुआ।

सिलाई, सीवन

सीना, सिलाई करना

जिसके होंठ सिले हों, अर्थात् बिलकुल चुप, अवाक्, मौन ।

سینا.

दुख का बहुवचन

دو خول والا ، دوغِلاف رکھنے والا ، دوہرے غلاف والا .

دو تھالوں والا ، دو خوان کا ؛ (اصطلاحاً) وہ کیڑا جو ایک جگه سے دوسری جگه منتقل ہو کر تباہ کاری کرے .

एक प्रकार का मख़मल जो बनावट में ऊपर नीचे दोनों ओर समान होता है और उसके उलटे-सीधे में अंतर नहीं होता

वह हुक्के जिसके नीचे में गुड़गुड़ी के से दो डेरे हों

वह औरत जिसने दूसरी शादी की हो

आँखों की दोनों पुतलियाँ; दिन और रात

तकलीफ़, दर्द, पीड़ा, व्याकुलता, संकट (जिससे दिल दुखी हो), सुख और आराम का विलोम

बेटी, पुत्री

(लाक्षणिक) दिन और रात

दो टुकड़े, दो हिस्सा

(आतिशबाज़ी) दो आवाज़ वाली पटाख़ा जो एक आवाज़ ज़मीन पर और दूसरी ऊपर उड़ कर दे

قلمزد کرنا ؛ لعنت بھیجنا ، نفرت سے ٹُھکرانا ، خاطر میں نه لانا ؛ ترک کرنا .

قلمزد کرنا ؛ لعنت بھیجنا ، نفرت سے ٹُھکرانا ، خاطر میں نه لانا ؛ ترک کرنا .

दुखा हुआ, ग़मज़दा, दुख का मारा

जिसे दुःख मिला या पहँचा हो, जिसके मन में किसी प्रकार का दुःख हो, पीड़ित, संत्रस्त, दुख से भरा हुआ, रंजीदा, परेशान, मुसीबतज़दा, उदास, बदहाल, बेचारा, निरुपाय, व्याकुल, बेचैन, अशांत, अनुशयी, अप्रसन्न, करुण, दीन, बीमार, मरीज़

sore, painful (a body part, etc.)

पीड़ित होना, कष्ट, दर्द करना, पीड़ा युक्त होना, जैसे-आँखें या सिर दुखना, किसी अंग विशेष का दर्द करना या घाव, फुंसी, चोट आदि में पीड़ा होना

दुख या पीड़ा का प्रकट होना, रंज-ओ-ग़म या तकलीफ़ का नाज़िल होना

दुख भूल जाना

paining

दर्द में, तकलीफ़ में

जिसके मन में बराबर किसी तरह का दुःख बना रहता हो, जो दुःख या कष्ट में पड़ा हो, जिसे किसी प्रकार की व्यथा में हो, दुखी, पीड़ित, व्यथित, खिन्न, बीमार

see! behold! lo! observe! look here!, look out! be on your guard!, look, see, watch, perhaps!, you will see!

look, see, watch

saw

look, see, watch

आंखों वाला, जो आंखों से देख सकता हो, अवलोकिन, जांच, पड़ताल, निरिक्षण

(विभिन्न स्थितियों और पहलूओं से) विचार करना,तकना, घूरना, लौ लगाना,ताकना,निहारना

look, see, watch

दुख दूर करना

देखना

دُکھ سے بھرا ہوا، تکلیف دہ.

रुक : दुख भरें अलख

मुसीबत और दुख से पीड़ित, कष्टग्रस्त, दुखी

देखता

देखन, दृष्टी दौडाना

look, see, watch

see

हमदर्द होना, दुख का भागीदार होना

used when someone gets the benefit for another's hard work

used when someone gets the benefit for another's hard work

one who shares someone's troubles or pain, etc.