खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अपना घर दूर से सूझता है" शब्द से संबंधित परिणाम

हुनर

कौशल, कला, कारीगरी, प्रतिभा, शिल्प

हुनर से

خوبصورتی یا سلیقے سے ؛ مہارت کے ساتھ ؛ چترائی سے ؛ فنکارانہ انداز سے ۔

हुनर-वर

योग्य, कुशल, निपुण, प्रवीण, कौशल पूर्ण, शुजना, दस्तकार, कारीगर

हुनरी

رک : ہنرور ؛ ذہین ۔

हुनर-पोश

अच्छाई को छिपाने वाला, ख़ूबी पर पर्दा डालने वाला, ख़ूबी की क़द्र न करने वाला

हुनर-सोज़

हुनर या कलाकार का सम्मान न करने वाला

हुनर-बंद

رک : ہنر آفریں

हुनर-पेशा

کسی فن یا وصف یا کسی خوبی کو بطور پیشہ اپنانے والا ، ماہر فن ، پیشہ ور کاریگر نیز فنکار ۔

हुनर-परवर

कला की सराहना करने वाला, कला का प्रशंसक, कला की देख-रेख करने वाला व्यक्ति

हुनर-मंद

किसी काम या कला में निपुण

हुनर-फ़र्श

pedantic, pedant.

हुनर-वंद

رک : ہنرمند ۔

हुनर-फ़रोश

(शाब्दिक) प्रतिभा बेचने वाला, (लाक्षणिक) अपनी कला या कौशल आदि की नुमाइश करने वाला और वो जो अपनी कला या कौशल का दावा करे

हुनरवरी

हुनर जाननेवाला, गुणवान, कलाकार, शिल्पकार, गुनी

हुनर-पसंद

رک : ہنرپرور ؛ فن کا قدردان ۔

हुनर-कार

کاری گر ، دست کار ، ہُنرمند ۔

हुनर आना

किसी काम या कला से परिचित होना, युक्ति या ढंग होना

हुनर-वार

رک : ہنرور ؛ صاحب ِ علم و ہنر ۔

हुनर-दार

हुनर रखने वाला, ज्ञानी, जानकार

हुनर-बीन

महारत और कारीगरी की क़द्र करने वाला, कला का क़द्रदान

हुनर लेना

कला सीखना, तकनीकी शिक्षा प्राप्त करना

हुनर देना

कौशल प्रदान करना, हुनर से नवाज़ना, योग्यता प्रदान करना, साहिब-ए-फ़न बनाना, सलीक़ा सिखाना, बेहुनर को हुनर मंद करना

हुनर करना

कला में कौशल का प्रदर्शन करना, कमाल करना

हुनर-नामा

किसी ज्ञान या शायरी की किताब

हुनर-पारा

مہارت کا نمونہ ، کاری گری کا نمونہ ، فن کا نمونہ ۔

हुनर वाला

رک : ہنر مند

हुनर बोलना

अच्छाई या ख़ूबी दिखाई देना, गुण या विशेषता ज़ाहिर होना, सलीक़ा ज़ाहिर होना

हुनर-कारी

ہُنرکار (رک) کا کام یا پیشہ ، ہُنرمندی ؛ فن کاری ۔

हुनर रखना

किसी कार्य या कला का मालिक होना, गुण का स्वामी होना, विशेषता रखना

हुनर जानना

सलीक़ा आना, कला आना

हुनर-दानी

کسی کام یا فن سے شناسائی ، سلیقہ مندی ، ہنر مندی ۔

हुनर-पोशी

हुनर छिपाने का काम, ख़ूबी ज़ाहिर ना होने देने की स्थिति या हालत

हुनर-आश्ना

हुनर जानने वाला

हुनर-ज़ाती

ذاتی خوبی ، شخصی وصف ، خوبی جو بالذات ہو ۔

हुनर खुलना

किसी गुण की अभिव्यक्ति होना, विशेषता की अभिव्यक्ति होना

हुनर सीखना

کوئی کام یا فن سیکھنا ، گر سیکھنا ؛ تدبیر اور حکمت جاننا ۔

हुनर-वराँ

हुनरवर का बहु., बहुत से योग्य, विशेषज्ञों

हुनर की पोट

अर्थात : वह आदमी जिसमें बहुत से गुण हों; महापुरूष; बहुत गुनी व्यक्ति

हुनर चाहिए

सलीक़ा आता हो , ढंग शर्त है

हुनर-परवरी

हुनर की क़द्र करने का काम, हुनर की क़द्रदानी, फ़न की सरपरस्ती

हुनर दिखाना

اپنی مہارت یا کمال دکھانا ، فن کا مظاہرہ کرنا ؛ کاری گری کے جوہر دکھانا ۔

हुनर-वर-पसंद

कलाकारों या शिल्पकारों को पसंद करने वाला, विशेषज्ञ एवं कुशल लोगों का सम्मान करने वाला

हुनर कर गया

कमाल किया , मकर कर गया, चालाकी कर गया

हुनर-नवाज़ी

کسی فن یا صلاحیت کو نوازنے کا عمل ، ہنر یا فن کی قدر شناسی ۔

हुनर-फ़रोशी

فن کو بیچنے کا عمل یا حالت ؛ کسی مہارت یا کاری گری سے پیسے کمانے کا عمل ؛ مراد : فن کی بجائے مادی مفاد کو ترجیح دینے کا رویہ ۔

हुनर-पर्दाज़

رک : ہنرپرور

हुनर-मंदी

विशेषता

हुनर-वंदी

رک : ہنر مندی ۔

हुनर दिखलाना

اپنی مہارت یا کمال دکھانا ، فن کا مظاہرہ کرنا ؛ کاری گری کے جوہر دکھانا ۔

हुनर सिखवाना

تربیت دلوانا ؛ کسی سے فن کی تعلیم دلوانا ۔

हुनर न देखना

कोई ख़ूबी ना पाना , हुनरमंदी ना समझना

हुनर-ना-आश्ना

जो कोई हुनर न जानता हो, गुणहीन, कलाहीन।

हुनर-ना-शनास

जो हुनर न जानता हो

हुनर-मंदाना

हुनरमंदों का सा, माहिराना, पेशेवर

हुनर चमक उठना

सलीक़े का इज़हार होना, कमाल मश्शाक़ी नज़र आना, कारी-गरी की महारत ज़ाहिर होना

हुनर-मंदगी

رک : ہُنرمندی ۔

हुनर पैदा करना

ہنر سیکھنا ، کوئی کام یا فن وغیرہ سیکھنا ۔

हुनर-आफ़रीं

ہنر پیدا کرنے والا ؛ رک : ہنرمند نیز چالاک ، ہشیار ، ذہین

हुनर-वरी करना

کمال دکھانا ؛ کاریگری دکھانا ؛ اپنے فن کا مظاہرہ کرنا۔

हुनर का लोहा मनवाना

फ़न का क़ाइल करवाना , महारत या सलीक़े को तस्लीम कराना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अपना घर दूर से सूझता है के अर्थदेखिए

अपना घर दूर से सूझता है

apnaa ghar duur se suujhtaa hai•اَپْنا گَھر دُور سے سُوجھتا ہے

कहावत

अपना घर दूर से सूझता है के हिंदी अर्थ

  • घर के सुख-चैन का महत्त्व घर में नहीं होता, घर की सुख-सुविधा यात्रा में निरंत्र याद आती है
  • अपने काम का अंजाम पहले ही से नज़र आता है
  • प्रत्येक व्यक्ति अपनी किसी अच्छाई या दुर्बलता को भली-भाँती जानता है

اَپْنا گَھر دُور سے سُوجھتا ہے کے اردو معانی

Roman

  • گھر کے آرام چین کی قدر گھر میں نہیں ہوتی، مسافرت میں گھر کا آرام چین برابر یاد آتا ہے
  • اپنے کام کا انجام پہلے ہی سے نظر آتا ہے
  • ہر شخص اپنی کسی خوبی یا کمزوری کو خوب جانتا ہے

Urdu meaning of apnaa ghar duur se suujhtaa hai

Roman

  • ghar ke aaraam chiin kii qadar ghar me.n nahii.n hotii, musaafirat me.n ghar ka aaraam chiin baraabar yaad aataa hai
  • apne kaam ka anjaam pahle hii se nazar aataa hai
  • har shaKhs apnii kisii Khuubii ya kamzorii ko Khuub jaantaa hai

अपना घर दूर से सूझता है के पर्यायवाची शब्द

अपना घर सौ कोस से नज़र आता है

खोजे गए शब्द से संबंधित

हुनर

कौशल, कला, कारीगरी, प्रतिभा, शिल्प

हुनर से

خوبصورتی یا سلیقے سے ؛ مہارت کے ساتھ ؛ چترائی سے ؛ فنکارانہ انداز سے ۔

हुनर-वर

योग्य, कुशल, निपुण, प्रवीण, कौशल पूर्ण, शुजना, दस्तकार, कारीगर

हुनरी

رک : ہنرور ؛ ذہین ۔

हुनर-पोश

अच्छाई को छिपाने वाला, ख़ूबी पर पर्दा डालने वाला, ख़ूबी की क़द्र न करने वाला

हुनर-सोज़

हुनर या कलाकार का सम्मान न करने वाला

हुनर-बंद

رک : ہنر آفریں

हुनर-पेशा

کسی فن یا وصف یا کسی خوبی کو بطور پیشہ اپنانے والا ، ماہر فن ، پیشہ ور کاریگر نیز فنکار ۔

हुनर-परवर

कला की सराहना करने वाला, कला का प्रशंसक, कला की देख-रेख करने वाला व्यक्ति

हुनर-मंद

किसी काम या कला में निपुण

हुनर-फ़र्श

pedantic, pedant.

हुनर-वंद

رک : ہنرمند ۔

हुनर-फ़रोश

(शाब्दिक) प्रतिभा बेचने वाला, (लाक्षणिक) अपनी कला या कौशल आदि की नुमाइश करने वाला और वो जो अपनी कला या कौशल का दावा करे

हुनरवरी

हुनर जाननेवाला, गुणवान, कलाकार, शिल्पकार, गुनी

हुनर-पसंद

رک : ہنرپرور ؛ فن کا قدردان ۔

हुनर-कार

کاری گر ، دست کار ، ہُنرمند ۔

हुनर आना

किसी काम या कला से परिचित होना, युक्ति या ढंग होना

हुनर-वार

رک : ہنرور ؛ صاحب ِ علم و ہنر ۔

हुनर-दार

हुनर रखने वाला, ज्ञानी, जानकार

हुनर-बीन

महारत और कारीगरी की क़द्र करने वाला, कला का क़द्रदान

हुनर लेना

कला सीखना, तकनीकी शिक्षा प्राप्त करना

हुनर देना

कौशल प्रदान करना, हुनर से नवाज़ना, योग्यता प्रदान करना, साहिब-ए-फ़न बनाना, सलीक़ा सिखाना, बेहुनर को हुनर मंद करना

हुनर करना

कला में कौशल का प्रदर्शन करना, कमाल करना

हुनर-नामा

किसी ज्ञान या शायरी की किताब

हुनर-पारा

مہارت کا نمونہ ، کاری گری کا نمونہ ، فن کا نمونہ ۔

हुनर वाला

رک : ہنر مند

हुनर बोलना

अच्छाई या ख़ूबी दिखाई देना, गुण या विशेषता ज़ाहिर होना, सलीक़ा ज़ाहिर होना

हुनर-कारी

ہُنرکار (رک) کا کام یا پیشہ ، ہُنرمندی ؛ فن کاری ۔

हुनर रखना

किसी कार्य या कला का मालिक होना, गुण का स्वामी होना, विशेषता रखना

हुनर जानना

सलीक़ा आना, कला आना

हुनर-दानी

کسی کام یا فن سے شناسائی ، سلیقہ مندی ، ہنر مندی ۔

हुनर-पोशी

हुनर छिपाने का काम, ख़ूबी ज़ाहिर ना होने देने की स्थिति या हालत

हुनर-आश्ना

हुनर जानने वाला

हुनर-ज़ाती

ذاتی خوبی ، شخصی وصف ، خوبی جو بالذات ہو ۔

हुनर खुलना

किसी गुण की अभिव्यक्ति होना, विशेषता की अभिव्यक्ति होना

हुनर सीखना

کوئی کام یا فن سیکھنا ، گر سیکھنا ؛ تدبیر اور حکمت جاننا ۔

हुनर-वराँ

हुनरवर का बहु., बहुत से योग्य, विशेषज्ञों

हुनर की पोट

अर्थात : वह आदमी जिसमें बहुत से गुण हों; महापुरूष; बहुत गुनी व्यक्ति

हुनर चाहिए

सलीक़ा आता हो , ढंग शर्त है

हुनर-परवरी

हुनर की क़द्र करने का काम, हुनर की क़द्रदानी, फ़न की सरपरस्ती

हुनर दिखाना

اپنی مہارت یا کمال دکھانا ، فن کا مظاہرہ کرنا ؛ کاری گری کے جوہر دکھانا ۔

हुनर-वर-पसंद

कलाकारों या शिल्पकारों को पसंद करने वाला, विशेषज्ञ एवं कुशल लोगों का सम्मान करने वाला

हुनर कर गया

कमाल किया , मकर कर गया, चालाकी कर गया

हुनर-नवाज़ी

کسی فن یا صلاحیت کو نوازنے کا عمل ، ہنر یا فن کی قدر شناسی ۔

हुनर-फ़रोशी

فن کو بیچنے کا عمل یا حالت ؛ کسی مہارت یا کاری گری سے پیسے کمانے کا عمل ؛ مراد : فن کی بجائے مادی مفاد کو ترجیح دینے کا رویہ ۔

हुनर-पर्दाज़

رک : ہنرپرور

हुनर-मंदी

विशेषता

हुनर-वंदी

رک : ہنر مندی ۔

हुनर दिखलाना

اپنی مہارت یا کمال دکھانا ، فن کا مظاہرہ کرنا ؛ کاری گری کے جوہر دکھانا ۔

हुनर सिखवाना

تربیت دلوانا ؛ کسی سے فن کی تعلیم دلوانا ۔

हुनर न देखना

कोई ख़ूबी ना पाना , हुनरमंदी ना समझना

हुनर-ना-आश्ना

जो कोई हुनर न जानता हो, गुणहीन, कलाहीन।

हुनर-ना-शनास

जो हुनर न जानता हो

हुनर-मंदाना

हुनरमंदों का सा, माहिराना, पेशेवर

हुनर चमक उठना

सलीक़े का इज़हार होना, कमाल मश्शाक़ी नज़र आना, कारी-गरी की महारत ज़ाहिर होना

हुनर-मंदगी

رک : ہُنرمندی ۔

हुनर पैदा करना

ہنر سیکھنا ، کوئی کام یا فن وغیرہ سیکھنا ۔

हुनर-आफ़रीं

ہنر پیدا کرنے والا ؛ رک : ہنرمند نیز چالاک ، ہشیار ، ذہین

हुनर-वरी करना

کمال دکھانا ؛ کاریگری دکھانا ؛ اپنے فن کا مظاہرہ کرنا۔

हुनर का लोहा मनवाना

फ़न का क़ाइल करवाना , महारत या सलीक़े को तस्लीम कराना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laqab

लक़ब

.

لَقَب

Origin : Arabic
Noun

appellation of honour, title, epithet

[ Shayar Ram Dhari Singh apne laqab Dinkar se mashhoor hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaKHs

शख़्स

.

شَخْص

Origin : Arabic
Noun

person, individual, being

[ Har shakhs ki pasand alag-alag hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaar-aamad

कार-आमद

.

کار آمد

Origin : Persian
Adjective

useful, helpful, usable, utilitarian

[ Loha insan ke liye bahut karamad hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rasm-ul-KHat

रस्म-उल-ख़त

.

رَسْمُ الْخَط

Origin : Arabic
Noun

style or system of writing, script

[ Duniya ki beshtar zaban ko Roman rasm-ul-khat ka sahara lena padta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lahuu

लहू

.

لہو

Origin : Sanskrit
Noun

[ Faujiyon ke jism se lahu bah raha tha phir bhi wo maidan-e-jang mein date huye the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vafaadaar

वफ़ादार

.

وَفادار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

faithful, trusty, true, loyal

[ Kalyug mein wafadaron ka milna mushkil hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musattah

मुसत्तह

.

مُسَطَّح

Origin : Arabic
Adjective

made even, plane, level

[ Ram ne mez ki tarah ek musattah sil bhi taiyyar ki jise patthar se ragad kar wo chakna kar leti thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-hamvaar

ना-हमवार

.

نا ہَموار

Origin : Persian
Adjective

uneven, not level, irregular

[ Wo kheti karne ke liye na-hamvar zamin ko hamvar kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHair-KHvaahii

ख़ैर-ख़्वाही

.

خَیر خواہی

Origin : Persian, Arabic
Noun

well-wishing, good will, good intention, benevolence, friendship

[ Jo koi apne aqa ki khair-khwahi karega so thode hi dinon mein maldar hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

a.nguurii

अंगूरी

.

اَن٘گُوری

Origin : Persian
Adjective

made of grape, grape wine, grapy

[ Rahul anguri sharab pi raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (अपना घर दूर से सूझता है)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

अपना घर दूर से सूझता है

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2