खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अंधे ने चोर पकड़ा, दौड़ियो ऐ मियाँ लंगड़े" शब्द से संबंधित परिणाम

हमदर्द

दुःख-दर्द का साथी, सहानुभूति रखने वाला व्यक्ति, दूसरे के दुख से द्रवित होने वाला व्यक्ति

हमदर्दी

हमदर्द होने की अवस्था अथवा गुण या भाव, दूसरे के दुख से दुखी होने का भाव, सहानुभूति, दर्दमंदी

हम्दर्दाना

ہمدردوں جیسا؛ ہمدردوں کا سا، ہمدردی سے متعلق، ہمدردی کا.

हमदर्दी करना

sympathize

हमदर्दी जताना

show sympathy (sometimes used ironically)

ना-हमदर्द

जिसमें सहानुभूति न हो, बेमुरव्वत, दुःशील ।।

ग़ैर-हमदर्द

जिसमें सहानुभूति न हो, जो दु:ख आदि में सहायता न करे

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अंधे ने चोर पकड़ा, दौड़ियो ऐ मियाँ लंगड़े के अर्थदेखिए

अंधे ने चोर पकड़ा, दौड़ियो ऐ मियाँ लंगड़े

andhe ne chor pak.Daa, dau.Diyo ai miyaa.n la.ng.Deاندھے نے چور پکڑا، دوڑیو اے میاں لنگڑے

अथवा : लंगड़े ने चोर पकड़ा, दौड़ियो अंधे मियाँ, लंगड़े ने चोर पकड़ा, दौड़ियो बे अंधे

कहावत

अंधे ने चोर पकड़ा, दौड़ियो ऐ मियाँ लंगड़े के हिंदी अर्थ

  • एक हास्यजनक बात, अंधा न तो चोर ही पकड़ सकता है और न लंगड़ा दौड़ ही सकता है
  • जब कोई व्यक्ति ऐसा काम करे जिस की उससे उम्मीद न हो तो यह कहावत कहते हैं
  • ऐसे समय पर भी प्रयुक्त होता है जहाँ ये कहना हो कि ऐसों के सहायक ऐसे ही होने चाहिएँ
  • दोनों ही निकम्मे हैं, जब कोई असंभव बात कहे तो कहते हैं

اندھے نے چور پکڑا، دوڑیو اے میاں لنگڑے کے اردو معانی

Roman

  • ایک مضحکہ خیز بات، اندھا نہ تو چور ہی پکڑ سکتا ہے اور نہ لنگڑا دوڑ سکتا ہے
  • جب کوئی شخص ایسا کام کرے جس کی اس سے امید نہ ہو تو یہ کہاوت کہتے ہیں
  • ایسے مقام پر بھی مستعمل ہے جہاں یہ کہنا ہو کہ ایسوں کے مددگار ایسے ہی ہونے چاہئیں
  • دونوں ہی نکمے ہیں، کوئی ناممکن با ت کہے تو کہتے ہیں

Urdu meaning of andhe ne chor pak.Daa, dau.Diyo ai miyaa.n la.ng.De

Roman

  • ek mazahkaaKhez baat, andhaa na to chor hii paka.D saktaa hai aur na lang.Daa dau.D saktaa hai
  • jab ko.ii shaKhs a.isaa kaam kare jis kii is se ummiid na ho to ye kahaavat kahte hai.n
  • a.ise muqaam par bhii mustaamal hai jahaa.n ye kahnaa ho ki a.iso.n ke madadgaar a.ise hii hone chaahi.ai.n
  • dono.n hii nikamme hain, ko.ii naamumkin baat kahe to kahte hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

हमदर्द

दुःख-दर्द का साथी, सहानुभूति रखने वाला व्यक्ति, दूसरे के दुख से द्रवित होने वाला व्यक्ति

हमदर्दी

हमदर्द होने की अवस्था अथवा गुण या भाव, दूसरे के दुख से दुखी होने का भाव, सहानुभूति, दर्दमंदी

हम्दर्दाना

ہمدردوں جیسا؛ ہمدردوں کا سا، ہمدردی سے متعلق، ہمدردی کا.

हमदर्दी करना

sympathize

हमदर्दी जताना

show sympathy (sometimes used ironically)

ना-हमदर्द

जिसमें सहानुभूति न हो, बेमुरव्वत, दुःशील ।।

ग़ैर-हमदर्द

जिसमें सहानुभूति न हो, जो दु:ख आदि में सहायता न करे

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (अंधे ने चोर पकड़ा, दौड़ियो ऐ मियाँ लंगड़े)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

अंधे ने चोर पकड़ा, दौड़ियो ऐ मियाँ लंगड़े

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone