खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अंधे ने चोर पकड़ा, दौड़ियो ऐ मियाँ लंगड़े" शब्द से संबंधित परिणाम

ढार

दहाड़।

धार

चाकू,छुरी,ख़ंजर और तलवार या किसी तेज़ और काटने वाले औज़ार का किनारा,तेज, पैनापन

धारे

current, a stream

ढारा

ढारने अर्थात ढालनेवाला

ढारी

गाने बजाने वालों की एक ज़ात, डोम, मीरासी, गवैया

धारा

(गाड़ी बानी) हैली या एक्के के पुछूतने पर जुड़े हुए जोबी डंडे जिन से पिछला खुला हिस्सा ढक जाता है

धारी

एक प्रकार का वर्ण-वृत्त जिसके प्रत्येक चरण में एक रगण और एक लघु होता है।

धारा

رک: دھارا (۲)

ढारू

تُند ٹھنڈی ہوا .

ढारना

= डालना।

धारना

(جوگ کا چھٹا عمل) کسی خاص چیز پر توجہ مرکزوز کرنے کا عمل، دل کی وہ حالت جس میں کوئی اور خیال نہیں رہ جاتا، صرف برہما کا دھیان رہتا ہے

धार-धार

लगातार, झड़ी बाँध कर

धारिया

सिपाहियों आदि की वरदी

धार देना

(गँवार) दूध देना, उपयोगी कार्य करना, मुफ़ीद काम करना

धार-बाछ

محصولات اور لگان وغیرہ کی مساوی یا عام تقسیم

धार लेना

थनों से मुँह लगा कर दूध पीना, मुँह में दूध की धार छोड़ना

धार-पट्टी

ایک معیّن رقم جو حدودِ، کمشنری میں بعض جاگیروں پر بِلا کسی تعیّن نرخ کے مقرر ہوتی ہے.

धारों-धार

(rain) in torrents

धार छोड़ना

एक ही धारा में पानी उड़ेलना या गिराना

धार बाँधना

कोई रक़ीक़ चीज़ इस तरह गिराना कि इस की पुतली धार बंध जाये

धार काढ़ना

दूध दोपना, दूध निकालना

धार-धोरा

(काशतकारी) दरिया बरामद ज़मीन का लगान

धार धरना

तेज़ करना, धार बनाना, भूसा उड़ाकर साफ़ करना, छानना

धार-धुर्रा

boundary (between two villages), boundary formed by a stream

धार चढ़ाना

(हिंदू) किसी देवी देवता या मुक़द्दस नदी वग़ैरा पर (मिन्नत मान कर) दूध की धार डालना

धार करना

بہانا.

धार किरना

कुंदा होना, दांते पड़ना, धार ना रहना

धार बँधना

किसी सी्याल चीज़ का लगातार या मुसलसल धा रुकी सूरत में गिरना

ढाड़

पिछले दाँत जिन से भोजन चबाई जाती है, डाढ़

धार मारना

पेशाब करना, ज़ोर से पेशाब करना

धार रखना

बाढ़ रखना, तेज़ करना,सान रुखाना, उस्ता रन काट पैदा करना

धार रखवाना

बाढ़ रखवाना, तेज़ कराना

धारों-धार रोना

रुक: धारम धार रोना, ज़ारो क़तार रोना, फूट फूट कर रोना

धार लगाना

पेशाब करना

धार छूटना

ज़ोर से धार निकलना

धार रखाना

बाढ़ रखवाना, तेज़ कराना

ढारोड ढार रोना

शिद्दत के साथ रोना, फूओट फूओट कर रोना, ज़ार-ओ-क़तार रोना

धार निकालना

दूध दूहना, दूध निकालना

धार चफटना

ज़ोर से धार निकलना

धारों-धार बरसना

rain cats and dogs

धार सीधी करना

(संग तराशी) पत्थर की सिल के किनारों की नाहमवार कौर को तकले की ज़रब-ए-से तोड़ कर सीधा और बराबर करना, पटख़ाना

धारम-धार रोना

अत्यधिक रोना, शिद्दत के साथ रोना, फूट-फूटकर रोना, ज़ार-ओ-क़तार रोना

धार बंद हो जाना

धार मोटी हो जाना

धार पर रखना

(तलवार से) मारना, मार डालना

धार उलट जाना

धार बैठ जाना, धार मुड़ जाना,

धार तले लाना

(तलवार या किसी और धारदार हथियार से) हमला करना या कराना, आक्रमण करना या कराना, क़त्ल करना या कराना

धार पर मारना

ख़ातिर में न लाना, अवास्तविक और नाचीज़ समझना, कुछ परवाह ना करना

धार बैठ जाना

धार कुंद हो जाना

ढारस

कष्ट, विपत्ति आदि के समय भी मन में बना रहनेवाला साहस या हिम्मत।

धार में पहुँच कर डूब जाना

बहुत कर के पस्त हिम्मत हो जाना (हिंदुस्तानी मुहावरा)

धारा-दार

channelled, (in Bot.) channel-leaved

धार फूट निकलना

धार जारी होना, किसी सी्याल का बहने लगना, मेरी आँखों से आँसूओं की धार फूट निकली

धाड़

समूह, भीड़, हुत से लोगों का जत्था

धारी-दार

(कपड़ा) जिसकी जमीन एक रंग की और धारियाँ दूसरे रंग की हों, धारी वाला (वस्त्र इत्यादि)

ढारिन

ढारी जाति की स्त्री, ढारी की पत्नी, डोमनी, मीरासन

धारण

आभूषण, वस्त्र आदि के संबंध में अंगों पर रखना, लपेटना या चढ़ाना। पहनना

धार पर डटे रहना

अपने मसलक पर क़ायम रहना, पर दुशवारी और सारे मवाक़े के बवजूद मुस्तक़िल मिज़ाज रहना

धार के रुख़ पर बहना

समय के प्रचलन के अनुसार काम करना, सामान्य प्रवृत्ति का अनुसरण करना

धारिष्ट

name of a subordinate Hindu caste

धारा-पट्टी

رک :دھارپٹی

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अंधे ने चोर पकड़ा, दौड़ियो ऐ मियाँ लंगड़े के अर्थदेखिए

अंधे ने चोर पकड़ा, दौड़ियो ऐ मियाँ लंगड़े

andhe ne chor pak.Daa, dau.Diyo ai miyaa.n la.ng.Deاندھے نے چور پکڑا، دوڑیو اے میاں لنگڑے

अथवा : लंगड़े ने चोर पकड़ा, दौड़ियो अंधे मियाँ, लंगड़े ने चोर पकड़ा, दौड़ियो बे अंधे

कहावत

अंधे ने चोर पकड़ा, दौड़ियो ऐ मियाँ लंगड़े के हिंदी अर्थ

  • एक हास्यजनक बात, अंधा न तो चोर ही पकड़ सकता है और न लंगड़ा दौड़ ही सकता है
  • जब कोई व्यक्ति ऐसा काम करे जिस की उससे उम्मीद न हो तो यह कहावत कहते हैं
  • ऐसे समय पर भी प्रयुक्त होता है जहाँ ये कहना हो कि ऐसों के सहायक ऐसे ही होने चाहिएँ
  • दोनों ही निकम्मे हैं, जब कोई असंभव बात कहे तो कहते हैं

اندھے نے چور پکڑا، دوڑیو اے میاں لنگڑے کے اردو معانی

Roman

  • ایک مضحکہ خیز بات، اندھا نہ تو چور ہی پکڑ سکتا ہے اور نہ لنگڑا دوڑ سکتا ہے
  • جب کوئی شخص ایسا کام کرے جس کی اس سے امید نہ ہو تو یہ کہاوت کہتے ہیں
  • ایسے مقام پر بھی مستعمل ہے جہاں یہ کہنا ہو کہ ایسوں کے مددگار ایسے ہی ہونے چاہئیں
  • دونوں ہی نکمے ہیں، کوئی ناممکن با ت کہے تو کہتے ہیں

Urdu meaning of andhe ne chor pak.Daa, dau.Diyo ai miyaa.n la.ng.De

Roman

  • ek mazahkaaKhez baat, andhaa na to chor hii paka.D saktaa hai aur na lang.Daa dau.D saktaa hai
  • jab ko.ii shaKhs a.isaa kaam kare jis kii is se ummiid na ho to ye kahaavat kahte hai.n
  • a.ise muqaam par bhii mustaamal hai jahaa.n ye kahnaa ho ki a.iso.n ke madadgaar a.ise hii hone chaahi.ai.n
  • dono.n hii nikamme hain, ko.ii naamumkin baat kahe to kahte hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

ढार

दहाड़।

धार

चाकू,छुरी,ख़ंजर और तलवार या किसी तेज़ और काटने वाले औज़ार का किनारा,तेज, पैनापन

धारे

current, a stream

ढारा

ढारने अर्थात ढालनेवाला

ढारी

गाने बजाने वालों की एक ज़ात, डोम, मीरासी, गवैया

धारा

(गाड़ी बानी) हैली या एक्के के पुछूतने पर जुड़े हुए जोबी डंडे जिन से पिछला खुला हिस्सा ढक जाता है

धारी

एक प्रकार का वर्ण-वृत्त जिसके प्रत्येक चरण में एक रगण और एक लघु होता है।

धारा

رک: دھارا (۲)

ढारू

تُند ٹھنڈی ہوا .

ढारना

= डालना।

धारना

(جوگ کا چھٹا عمل) کسی خاص چیز پر توجہ مرکزوز کرنے کا عمل، دل کی وہ حالت جس میں کوئی اور خیال نہیں رہ جاتا، صرف برہما کا دھیان رہتا ہے

धार-धार

लगातार, झड़ी बाँध कर

धारिया

सिपाहियों आदि की वरदी

धार देना

(गँवार) दूध देना, उपयोगी कार्य करना, मुफ़ीद काम करना

धार-बाछ

محصولات اور لگان وغیرہ کی مساوی یا عام تقسیم

धार लेना

थनों से मुँह लगा कर दूध पीना, मुँह में दूध की धार छोड़ना

धार-पट्टी

ایک معیّن رقم جو حدودِ، کمشنری میں بعض جاگیروں پر بِلا کسی تعیّن نرخ کے مقرر ہوتی ہے.

धारों-धार

(rain) in torrents

धार छोड़ना

एक ही धारा में पानी उड़ेलना या गिराना

धार बाँधना

कोई रक़ीक़ चीज़ इस तरह गिराना कि इस की पुतली धार बंध जाये

धार काढ़ना

दूध दोपना, दूध निकालना

धार-धोरा

(काशतकारी) दरिया बरामद ज़मीन का लगान

धार धरना

तेज़ करना, धार बनाना, भूसा उड़ाकर साफ़ करना, छानना

धार-धुर्रा

boundary (between two villages), boundary formed by a stream

धार चढ़ाना

(हिंदू) किसी देवी देवता या मुक़द्दस नदी वग़ैरा पर (मिन्नत मान कर) दूध की धार डालना

धार करना

بہانا.

धार किरना

कुंदा होना, दांते पड़ना, धार ना रहना

धार बँधना

किसी सी्याल चीज़ का लगातार या मुसलसल धा रुकी सूरत में गिरना

ढाड़

पिछले दाँत जिन से भोजन चबाई जाती है, डाढ़

धार मारना

पेशाब करना, ज़ोर से पेशाब करना

धार रखना

बाढ़ रखना, तेज़ करना,सान रुखाना, उस्ता रन काट पैदा करना

धार रखवाना

बाढ़ रखवाना, तेज़ कराना

धारों-धार रोना

रुक: धारम धार रोना, ज़ारो क़तार रोना, फूट फूट कर रोना

धार लगाना

पेशाब करना

धार छूटना

ज़ोर से धार निकलना

धार रखाना

बाढ़ रखवाना, तेज़ कराना

ढारोड ढार रोना

शिद्दत के साथ रोना, फूओट फूओट कर रोना, ज़ार-ओ-क़तार रोना

धार निकालना

दूध दूहना, दूध निकालना

धार चफटना

ज़ोर से धार निकलना

धारों-धार बरसना

rain cats and dogs

धार सीधी करना

(संग तराशी) पत्थर की सिल के किनारों की नाहमवार कौर को तकले की ज़रब-ए-से तोड़ कर सीधा और बराबर करना, पटख़ाना

धारम-धार रोना

अत्यधिक रोना, शिद्दत के साथ रोना, फूट-फूटकर रोना, ज़ार-ओ-क़तार रोना

धार बंद हो जाना

धार मोटी हो जाना

धार पर रखना

(तलवार से) मारना, मार डालना

धार उलट जाना

धार बैठ जाना, धार मुड़ जाना,

धार तले लाना

(तलवार या किसी और धारदार हथियार से) हमला करना या कराना, आक्रमण करना या कराना, क़त्ल करना या कराना

धार पर मारना

ख़ातिर में न लाना, अवास्तविक और नाचीज़ समझना, कुछ परवाह ना करना

धार बैठ जाना

धार कुंद हो जाना

ढारस

कष्ट, विपत्ति आदि के समय भी मन में बना रहनेवाला साहस या हिम्मत।

धार में पहुँच कर डूब जाना

बहुत कर के पस्त हिम्मत हो जाना (हिंदुस्तानी मुहावरा)

धारा-दार

channelled, (in Bot.) channel-leaved

धार फूट निकलना

धार जारी होना, किसी सी्याल का बहने लगना, मेरी आँखों से आँसूओं की धार फूट निकली

धाड़

समूह, भीड़, हुत से लोगों का जत्था

धारी-दार

(कपड़ा) जिसकी जमीन एक रंग की और धारियाँ दूसरे रंग की हों, धारी वाला (वस्त्र इत्यादि)

ढारिन

ढारी जाति की स्त्री, ढारी की पत्नी, डोमनी, मीरासन

धारण

आभूषण, वस्त्र आदि के संबंध में अंगों पर रखना, लपेटना या चढ़ाना। पहनना

धार पर डटे रहना

अपने मसलक पर क़ायम रहना, पर दुशवारी और सारे मवाक़े के बवजूद मुस्तक़िल मिज़ाज रहना

धार के रुख़ पर बहना

समय के प्रचलन के अनुसार काम करना, सामान्य प्रवृत्ति का अनुसरण करना

धारिष्ट

name of a subordinate Hindu caste

धारा-पट्टी

رک :دھارپٹی

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (अंधे ने चोर पकड़ा, दौड़ियो ऐ मियाँ लंगड़े)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

अंधे ने चोर पकड़ा, दौड़ियो ऐ मियाँ लंगड़े

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone