खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अंदाज़" शब्द से संबंधित परिणाम

घूँघट

साड़ी, दुपट्टे या किसी ओढ़ने वाले कपड़े का वह हिस्सा जिससे स्त्रियाँ अपने चेहरे को ढक लेती है, चादर का मुँह पर पड़ा हुआ कपड़ा, औरतें दोपट्टे को पर्दे के लिए सर पर से आगे झुका लेती हैं ताकि मुँह न दिखाई दे इसको भी घूँघट कहते हैं, चादर का किनारा जिसको दुलहन अपने मुँह पर डाल लेती है, बुर्क़ा, नक़ाब, पर्दा\

घूँघटी

घूँघट निकालने वाली

घूँघट उठना

दुल्हन का कुछ दिनों तक पति और उसके क़रीबी रिश्तेदारों से पर्दा हटा देना

घूँघट मारना

घूँघट काढ़ना

घूँघटा

رک : گھونگھٹ .

घूँघट निकलना

दुपट्टे के किनारे का खींच कर मुँह पर लाया जाना

घूँघट खोलना

घूँघट उठाना, पर्दा हटाना, मुँह दिखाना, मुँह सामने करना

घूँघट लेना

मुखड़े को घूँघट से छुपा लेना

घूँघट करना

(of a horse) draw back the neck

घूँघट खाना

फ़ौज का लड़ाई के मैदान से भागने के इरादे से मुँह फेरना, फ़ौज का लड़ाई के मैदान से पीछे हटना

घूँघट हटाना

۲. बादल हटना

घूँघट उलटना

پردہ اُٹھانا ، عیاں کرنا .

घूँघट निकालना

to draw the veil over face

घूँघट खींचना

रुक : घूँट काढ़ना

घूँघट बढ़ाना

रुक : घूँघट काढ़ना, घूँघट निकालना

घूँघट सरकना

رک : گھونگھٹ ہٹنا ۔

घूँघट काढ़ना

draw veil over the face

घूँघट की दीवार

वह दीवार जो बाग़ या मकान के आने जाने के दरवाज़े के सामने खींच देते हैं

घूँघट कर लेना

۱. पर्दा करना, घूँघट निकाल लेना

घूँघट दूर होना

पर्दा हटना, पर्दा न रहना

घूँघट की ज़र्ब

رک : گھونگھٹ کی ضرب .

घूँघट का चराग़ाँ

۔ایک قسم کا چراغ داں۔ ؎

घूँघट काढ़ लेना

रुक : घूँघट निकालना

घूँघट का चराग़-दान

رک : گھونگھٹ کا چراغ دان .

अब घूँघट कैसा

कहाँ की शर्म-ओ-हया या लिहाज़

निकली तो घूँघट क्या

जब पर्दे से बाहर हुई तो फिर घूंघट का क्या निकालना

नाचने लगी तो घूँघट कैसा

strain at the gullet after swallowing the camel

लम्बे घूँघट वाली से डरिये

जो महिला बहुत लंबा घूँघट निकाले वो प्राय: बदचलन होती है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अंदाज़ के अर्थदेखिए

अंदाज़

andaaz•اَنْداز

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

अंदाज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, प्रत्यय

  • तौर, तरीक़ा, शैली, ढंग
  • शिष्टता, लक्षण
  • हाल, दशा, स्थिति
  • प्रेमिकाओं के समान नाज़-नख़रे और अदाएँ
  • अटकल, अनुमान, किसी कार्य के लिए व्यय आदि का अनुमान
  • मात्रा, संतुलित मात्रा
  • बनावट, संरचना
  • संकल्प, इरादा
  • अवसर

शे'र

पहले इस में इक अदा थी नाज़ था अंदाज़ था

रूठना अब तो तिरी आदत में शामिल हो गया

आग़ा शाएर क़ज़लबाश

आफ़त तो है वो नाज़ भी अंदाज़ भी लेकिन

मरता हूँ मैं जिस पर वो अदा और ही कुछ है

अमीर मीनाई

अब भी इक उम्र पे जीने का न अंदाज़ आया

ज़िंदगी छोड़ दे पीछा मिरा मैं बाज़ आया

शाद अज़ीमाबादी

अंदाज़ अपना देखते हैं आइने में वो

और ये भी देखते हैं कोई देखता न हो

निज़ाम रामपुरी

ज़िंदगी एक फ़न है लम्हों को

अपने अंदाज़ से गँवाने का

जौन एलिया

English meaning of andaaz

Noun, Masculine, Suffix

  • caster or thrower
  • coquetry, loving gestures
  • intention
  • mannerism
  • manner
  • state, condition
  • style, pose
  • way or mode of behaviour, attitude

اَنْداز کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر، لاحقہ

  • طور، طریقہ، طرز، ڈھنگ
  • قرینہ، آثار
  • حال، حالت، کیفیت
  • معشوقانہ ناز و ادا
  • اٹکل، قیاس، تخمینہ
  • مقدار، مقدار معتدل
  • بناوٹ، ساخت
  • قصد، ارادہ
  • افتاد

Urdu meaning of andaaz

Roman

  • taur, tariiqa, tarz, Dhang
  • qariinaa,
  • haal, haalat, kaifiiyat
  • maashuuqaanaa naaz-o-ada
  • aTkal, qiyaas, taKhmiinaa
  • miqdaar, miqdaar motdil
  • banaavaT, saaKhat
  • qasad, iraada
  • uftaad

अंदाज़ से संबंधित मुहावरे

अंदाज़ उड़ाना

किसी की शैली एंव ढंग की नक़्क़ाली करना, किसी का ढंग सीख लेना

अंदाज़ करना

अंदाज़ा करना, अनुमान लगाना

क़लम अंदाज़ करना

लिखते में छोड़ जाना, लिखने से गुरेज़ करना, लिखने में फ़िरोगुज़ाश्त करना

नया अंदाज़ ईजाद करना

नई शैली अपनाना, नवीनता पैदा करना

लंगर अंदाज़ करना

रोकना, ठहराना (बंदरगाह पर)

अंदाज़ से संबंधित कहावतें

घर में देखो छलनी न छाज, बाहर मियाँ तीर अंदाज़

ग़रीब शेख़ी बघारने वालों के बारे में कहते हैं

निकोई कुन दूर अंदाज़ आब उफ़्ताद

नेकी कर और पानी में डाल , नेकी कर के एहसानमंदी का ख़्याल नहीं करना चाहिए, नेकी कर दरिया में डाल

नेकी कुन व दर आब अंदाज़

रुक : नेकी कर दरिया / कुँवें में डाल (फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल)

अंदाज़ के अंत्यानुप्रास शब्द

2221 12221 21221 22221
पस-अंदाज़ पा-अंदाज़ बर-अंदाज़ बे-अंदाज़ संग-अंदाज
असर-अंदाज़ क़दर-अंदाज़ क़बक़-अंदाज ख़लल-अंदाज़ ग़लत-अंदाज़ तुफ़ंग-अंदाज़ नज़र-अंदाज़ सिपर-अंदाज़ हदफ़-अंदाज़
क़द्र-अंदाज़ ख़ाक-अंदाज़ तीर-अंदाज़ दख़्ल-अंदाज़
क़ादिर-अंदाज़ गोला-अंदाज़ नाज़-ओ-अंदाज़ नावक-अंदाज़ फ़ित्ना-अंदाज़ मुस्बत-अंदाज़ रख़्ना-अंदाज़ लंगर-अंदाज़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

अंदाज़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
अंदाज़-ए-'अयादत अंदाज़-ए-'अय्यारी अंदाज़-ए-'आम अंदाज़-ए-'आशिक़ाना अंदाज़-ए-'इनायत अंदाज़-ए-'इलाज-ए-ग़म-ए-जाँ अंदाज़-ए-दु'आ अंदाज़-ए-फ़सीहान-ए-'अजम अंदाज़-ए-मा'शूक़ाना अंदाज़-ए-मुद्द'आ-तलबी अंदाज़-ए-रा'नाई अंदाज़-ए-शा'इराना
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

घूँघट

साड़ी, दुपट्टे या किसी ओढ़ने वाले कपड़े का वह हिस्सा जिससे स्त्रियाँ अपने चेहरे को ढक लेती है, चादर का मुँह पर पड़ा हुआ कपड़ा, औरतें दोपट्टे को पर्दे के लिए सर पर से आगे झुका लेती हैं ताकि मुँह न दिखाई दे इसको भी घूँघट कहते हैं, चादर का किनारा जिसको दुलहन अपने मुँह पर डाल लेती है, बुर्क़ा, नक़ाब, पर्दा\

घूँघटी

घूँघट निकालने वाली

घूँघट उठना

दुल्हन का कुछ दिनों तक पति और उसके क़रीबी रिश्तेदारों से पर्दा हटा देना

घूँघट मारना

घूँघट काढ़ना

घूँघटा

رک : گھونگھٹ .

घूँघट निकलना

दुपट्टे के किनारे का खींच कर मुँह पर लाया जाना

घूँघट खोलना

घूँघट उठाना, पर्दा हटाना, मुँह दिखाना, मुँह सामने करना

घूँघट लेना

मुखड़े को घूँघट से छुपा लेना

घूँघट करना

(of a horse) draw back the neck

घूँघट खाना

फ़ौज का लड़ाई के मैदान से भागने के इरादे से मुँह फेरना, फ़ौज का लड़ाई के मैदान से पीछे हटना

घूँघट हटाना

۲. बादल हटना

घूँघट उलटना

پردہ اُٹھانا ، عیاں کرنا .

घूँघट निकालना

to draw the veil over face

घूँघट खींचना

रुक : घूँट काढ़ना

घूँघट बढ़ाना

रुक : घूँघट काढ़ना, घूँघट निकालना

घूँघट सरकना

رک : گھونگھٹ ہٹنا ۔

घूँघट काढ़ना

draw veil over the face

घूँघट की दीवार

वह दीवार जो बाग़ या मकान के आने जाने के दरवाज़े के सामने खींच देते हैं

घूँघट कर लेना

۱. पर्दा करना, घूँघट निकाल लेना

घूँघट दूर होना

पर्दा हटना, पर्दा न रहना

घूँघट की ज़र्ब

رک : گھونگھٹ کی ضرب .

घूँघट का चराग़ाँ

۔ایک قسم کا چراغ داں۔ ؎

घूँघट काढ़ लेना

रुक : घूँघट निकालना

घूँघट का चराग़-दान

رک : گھونگھٹ کا چراغ دان .

अब घूँघट कैसा

कहाँ की शर्म-ओ-हया या लिहाज़

निकली तो घूँघट क्या

जब पर्दे से बाहर हुई तो फिर घूंघट का क्या निकालना

नाचने लगी तो घूँघट कैसा

strain at the gullet after swallowing the camel

लम्बे घूँघट वाली से डरिये

जो महिला बहुत लंबा घूँघट निकाले वो प्राय: बदचलन होती है

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bair

बैर

.

بَیر

Origin : Sanskrit
Noun

malice, enmity, animosity, rancour, hostility

[ Khayalat-o-afkar ka mel na khana aapsi bair ka sabab nahin hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair-qaanuunii

ग़ैर-क़ानूनी

.

غَیر قانُونی

Origin : Arabic
Adjective

illegal, against the law and rule

[ Police ne ek ghair-qanooni hathiyaaron se lais shakhs ko pakda ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yaar

यार

.

یار

Origin : Persian
Noun

friend, companion, comrade

[ bure waqton mein yar bhi sath chhor dete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tijaarat

तिजारत

.

تِجارَت

Origin : Arabic
Noun

the practice of traffic, traffic, trade

[ Naukari ke muqabla mein tijarat zyada achchha pesha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

auzaar

औज़ार

.

اَوزار

Origin : Arabic
Noun

instruments, tools

[ Tokra mazduri ke liye dhalayi ka ek qudrati auzar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taajir

ताजिर

.

تاجِر

Origin : Arabic
Noun

trader, businessman

[ Patel Bhai chamde ka bada taajir hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hurriyat

हुर्रियत

.

حُرِّیَت

Origin : Arabic
Noun

liberty, independence, freedom

[ Hurriyat-pasand log kabhi mahdood ilaqe par aamaada nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jur.at

जुरअत

.

جُرْأَت

Origin : Arabic
Noun

courage, audacity, boldness, valour

[ Chalak adami ishq ki raah mein na-muradi ke panv jurat se rakhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bil-KHusuus

बिल-ख़ुसूस

.

بِالْخُصْوص

Origin : Arabic
Adverb

specially, particularly, in particular

[ Hindustan mein bilkhusoos Tamil Nadu aur Bengal vagaira mein koka ki kheti ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

huur

हूर

.

حُور

Origin : Arabic
Noun

virgin of paradise, beautiful nymph of Paradise

[ Main ne jannat mein ek mahal ke niche nahar ke kinare ek hoor ko vuzu karte dekha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (अंदाज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

अंदाज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2