खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अल्लाहु-अकबर" शब्द से संबंधित परिणाम

करिश्मा

अनोखी बात, जादू, नाज़ दिखाना

करिश्मा-संज

رک : کرشمہ ساز .

करिश्माती

charismatic, miraculous

करिश्मा-कार

चमत्कार करने वाला, चमत्कारीक

करिश्मा-दाँ

کرشمہ آگاہ ، شعبدہ گر ، ہنر سے واقف ، چالاک .

करिश्मा-साज़

मायावी, शो'बदाबाज़, हाव-भाव वाला, नाज़ो-अंदाज़ वाला, जादूगर, अनोखे काम करने वाला

करिश्मा-बाज़

बाज़ीगर, करतब दिखाने वाला, अय्यार, मक्कार

करिश्मा-संजी

رک : کرشمہ سازی .

करिश्मा-बाज़ी

کرشمہ باز (رک) کا کام یا پیشہ ، شعبدہ بازی .

करिश्मा-साज़ी

करिश्मासाज़ का काम या पेशा, मायाकर्म, शो'बदाबाज़ी, अनोखा काम करना

करिश्मा-कारी

करिश्मासाज़ का काम या पेशा, मायाकर्म, अनोखा काम करना, करिश्मा दिखाना

करिश्मा-परस्ती

अद्भुत कृत्य अर्थात् अचम्भे को मानना, वह चमत्कार जो पैग़ंबर दिखाए, वह काम जो मानव-शक्ति से परे हों, और चमत्कारों में आस्था रखना

करिश्मा दिखाना

चमत्कार दिखाना, आश्चर्यजनक काम करना, अनोखी बात ज़ाहिर करना, अजीब काम करना

क़ुदरत का करिश्मा

خدائی شاہکار ، کرشمۂ خداوندی .

ब-यक-करिश्मा-दो-कार

ایک تدبیر یا اقدام سے دو مقصدوں کا حصول

यक करिश्मा दो कार

रुक : यक गज़ दो फ़ातख़ा , एक तदबीर से दो काम होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अल्लाहु-अकबर के अर्थदेखिए

अल्लाहु-अकबर

allaahu-akbar•اَللہُ اَکَبْرَ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22222

अल्लाहु-अकबर के हिंदी अर्थ

ख़ुदाए ताला की बड़ाई और महानता को स्वीकार करना, ख़ुदा बहुत बड़ा है.
दोनों ईद की नमाज़ के लिए घर से जाते और आते और क़ब्रिस्तान में गुज़रते वक़्त निर्धारित वाक्यों के साथ पढ़ना.
जलसे-जलूस, महफ़िल-ओ-मजलिस या किसी स्वागत समारोह में जोश प्रदर्शन के लिए कहना.
जानवर को ज़बह करने में निर्धारित वाक्यों के साथ छुरी चलाते समय.
(शब्दशः) अल्लाह बहुत बड़ा है, अल्लाह सबसे बड़ा है, (तात्पर्य) नारा-ए-तकबीर. उपरोक्त अवसरों पर प्रयुक्त.
किसी प्रशंसा के वर्णन में अतिशयोक्ति प्रदर्शन के लिए, पर्याय: ओफ़ोह, खुदा की पनाह,क्या ठिकाना है, कुछ ठिकाना नहीं.

शे'र

कितने सनम ख़ुद हम ने तराशे

ज़ौक़-ए-परस्तिश अल्लाहु-अकबर

हबीब अहमद सिद्दीक़ी

English meaning of allaahu-akbar

(Allah is great)
an exclamation of surprise or wonder
God is great
Takbir, a slogan during battles or when slaughtering an animal

اَللہُ اَکَبْرَ کے اردو معانی

Roman
Urdu

(لفظاََ) اللہ بہت بڑا ہے ، اللہ سب سے بڑا ہے، (مراداََ) نعرۃ تکبیر ، حسبِ ذیل مواقع پر مستعمل .
تعجب وحیرت کی جگہ ، مترادف : کتنی عجیب بات ہے ،حیرت کا مقام ہے ،خدائے تعالیٰ کی شان ہے .
تعریف و تحسین یا مباہات کے موقع پر ، مترادف : کیا کہنا ، ماشاء اللہ ، سبحان اللہ .
خدائے تعالیٰ کی بزرگی اور عظمت کا اعتراف کر نے کے موقع پر.
ازان اقامت نماز اور دیگر عبادات و اذکار میں جہاں جہاں مقر رہے .
کسی وصف کے بیان میں مبالغے اور شدت کے اظہار کے لئے ، مترادف : افوہ ، خدا کی پناہ ،کیا ٹھکانا ہے ،کچھ ٹھکانا نہیں .
حملے کے آغا ز یا حریف پر وار کرتے وقت ؛ فتحیاب ہونے پر .
شکوے شکایت کی جگہ .
جانور کو ذبح کر نے میں مقرر کلمات کے ساتھ چھری چلاتے وقت .
عیدین کی نماز کو گھر سے جاتے اور آتےاور قبرستان میں گزر تے وقت مقرر کلمات کے ساتھ
جلسے جلوس محفل و مجلس یا کسی استقبالیہ تقریب میں اظہارِ جوش کے لئے .

Urdu meaning of allaahu-akbar

Roman
Urdu

(lafzaa) allaah bahut ba.Daa hai, allaah sab se ba.Daa hai, (muraadaa) naarৃ takbiir, hasab-e-jel mavaaqe par mustaamal
taajjub vahiirat kii jagah, mutraadif ha kitnii ajiib baat hai, hairat ka muqaam hai, Khudaa.e taala kii shaan hai
taariif-o-tahsiin ya mubaahaat ke mauqaa par, mutraadif ha kyaa kahnaa, maashaa allaah, subhaan allaah
Khudaa.e taala kii bujurgii aur azmat ka etraaf karne ke mauqaa par
azaan iqaamat namaaz aur diigar ibaadaat-o-azkaar me.n jahaan-jahaa.n muqir rahe
kisii vasf ke byaan me.n mubaalGe aur shiddat ke izhaar ke li.e, mutraadif ha aphvaa, Khudaa kii panaah, kyaa Thikaana hai, kuchh Thikaana nahii.n
hamle ke aaGaaz ya hariif par vaar karte vaqt ; fatahyaab hone par
shikve shikaayat kii jagah
jaanvar ko zabah karne me.n muqarrar kalimaat ke saath chhurii chalaate vaqt
i.idain kii namaaz ko ghar se jaate aur aate aur qabristaan me.n guzarte vaqt muqarrar kalimaat ke saath
jalse jaluus mahfil-o-majlis ya kisii istiqbaaliiyaa taqriib me.n izhaar-e-josh ke li.e

खोजे गए शब्द से संबंधित

करिश्मा

अनोखी बात, जादू, नाज़ दिखाना

करिश्मा-संज

رک : کرشمہ ساز .

करिश्माती

charismatic, miraculous

करिश्मा-कार

चमत्कार करने वाला, चमत्कारीक

करिश्मा-दाँ

کرشمہ آگاہ ، شعبدہ گر ، ہنر سے واقف ، چالاک .

करिश्मा-साज़

करिश्मा-बाज़

बाज़ीगर, करतब दिखाने वाला, अय्यार, मक्कार

करिश्मा-संजी

رک : کرشمہ سازی .

करिश्मा-बाज़ी

کرشمہ باز (رک) کا کام یا پیشہ ، شعبدہ بازی .

करिश्मा-साज़ी

करिश्मासाज़ का काम या पेशा, मायाकर्म, शो'बदाबाज़ी, अनोखा काम करना

करिश्मा-कारी

करिश्मासाज़ का काम या पेशा, मायाकर्म, अनोखा काम करना, करिश्मा दिखाना

करिश्मा-परस्ती

करिश्मा दिखाना

चमत्कार दिखाना, आश्चर्यजनक काम करना, अनोखी बात ज़ाहिर करना, अजीब काम करना

क़ुदरत का करिश्मा

خدائی شاہکار ، کرشمۂ خداوندی .

ब-यक-करिश्मा-दो-कार

ایک تدبیر یا اقدام سے دو مقصدوں کا حصول

यक करिश्मा दो कार

Noun

ethics, morals, courtesy, virtues

[ Buzurgon ki suhbat se aadmi ke akhlaq aur kirdar mein char chaand lag jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehsaan

एहसान

اِحْسان

Origin : Arabic

Noun

do (someone) a good turn in return for his favour

[ Ehsan ka bakhan karne wale insan ka ehsan kaun manega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaamatii

सलामती

سَلامَتَی

Origin : Arabic

Noun

health

[ Jism ki salamati aur uski mazbuti ke waste gosht ka khana zaruriyat se hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए