खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'अलैह-मा-'अलैह" शब्द से संबंधित परिणाम

वालिदा

माता, माँ, मातृ, अंबिका, अंबा

वालिदा माजिदा

सम्मानित, बुज़ुर्ग, पूजित, आदरणीय माँ, बुज़ुर्ग माँ

वालिदा-साहिब

رک : والدۂ شریفہ ۔

वालिदा-शरीफ़ा

(सम्मानपूर्वक) माँ, माता

वालिदा-साहिबा

رک : والدۂ شریفہ ۔

वालिदा-मरहूमा

माँ जिसकी मौत हो चुकी हो, स्वर्गीय माँ

वालिदा-ए-मोहतरमा

पूज्य माता

वालिदैनी

of or relating to parents

वालिदैन

माता-पिता, माँ-बाप

वालिदैनी-जिबिल्लत

(نفسیات) ماں باپ کی فطری خصلت جس کے تحت وہ اپنے بچوں سے پیار کرتے ہیں اور ان کا خیال رکھتے ہیں ، انسانوں اور جانوروں میں خلقی طور پر موجود ایک رجحان جو اپنی اولاد کی پرورش اور محبت پر اُبھارتا ہے ۔

वालिदैन का साया सर से उठ जाना

माता-पिता का मर जाना, माँ बाप, माता-पिता की मृत्यु हो जाना, अनाथ हो जाना

वालिदाना

पिता समान, बाप या पिता की तरह का, बाप-जैसा, (लाक्षणिक) स्नेहपूर्ण

वालिदात

वालिदा का बहुवचन, माएँ

वलदी

میرے بیٹے ! (تخاطب کے لیے) ۔

वालिद-ए-बुज़ुर्ग-वार

बाप, पिता, वालिद (सम्मानपूर्वक प्रयुक्त)

वालिद-ए-माजिद

पूज्य पिता, वालिद बुजु़र्गवार, (सम्मान के लिए इस्तेमाल) बाप, पिदर

वालिद-ए-गिरामी

respected father

वालिद-ए-मरहूम

पिता जो स्वर्गवासी हो चुके हों, स्वर्गवासी बाप

वालिद-ए-मुहतरम

माननीय पिताश्री

वालिदैन-कश

Parricide.

वा-वलदी

हाय मेरे बेटे (बेटे की मौत पर बतौर नोहा)

ला-वलदी

निःसंतान होने की स्थिति, संतान का न होना

हमारा-वलदा

एक ही माता पिता के, सगे भाई या बहन, एक ही बाप की संतान अथवा जुड़वाँ

जिंसियत-वलदा

एक ही माँ बाप के बच्चे, सगे भाई बहन, एक ही बाप की औलाद अथवा जुड़वाँ

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'अलैह-मा-'अलैह के अर्थदेखिए

'अलैह-मा-'अलैह

'alaih-maa-'alaihعَلَیہ ما عَلَیہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 1212121

वाक्य

'अलैह-मा-'अलैह के हिंदी अर्थ

 

  • इसकी बला उसके सर, जैसी करनी वैसी भरनी, इसके बुरे प्रभाव या ख़राबियां उसी पर (इसे अपमान या बुराई के प्रभाव से सुरक्षित कहा जाता है), ऐसा वैसा, अमका ढमका

English meaning of 'alaih-maa-'alaih

 

  • to him whatever he is entitled to (mercy or condemnation)

عَلَیہ ما عَلَیہ کے اردو معانی

Roman

 

  • اس کی بلااسکے سر، جیسی کرنی ویسی بھرنی، اس کے برے اثرات یا خرابیاں اسی پر(بطوراہانت یابرے اثرات و غیرہ سے محفوط رہنے کے موقع پر کہا جاتا ہے)، ایساویسا، امکا ڈھمکا

Urdu meaning of 'alaih-maa-'alaih

Roman

  • is kii bulaav sake sar, jaisii karnii vaisii bharnii, is ke bure asaraat ya Kharaabiyaa.n usii par(bataur ihaanat ya bure asaraat-o-geraa se mahfot rahne ke mauqaa par kahaa jaataa hai), a.isaa vaisaa, amikaa Dhamkaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

वालिदा

माता, माँ, मातृ, अंबिका, अंबा

वालिदा माजिदा

सम्मानित, बुज़ुर्ग, पूजित, आदरणीय माँ, बुज़ुर्ग माँ

वालिदा-साहिब

رک : والدۂ شریفہ ۔

वालिदा-शरीफ़ा

(सम्मानपूर्वक) माँ, माता

वालिदा-साहिबा

رک : والدۂ شریفہ ۔

वालिदा-मरहूमा

माँ जिसकी मौत हो चुकी हो, स्वर्गीय माँ

वालिदा-ए-मोहतरमा

पूज्य माता

वालिदैनी

of or relating to parents

वालिदैन

माता-पिता, माँ-बाप

वालिदैनी-जिबिल्लत

(نفسیات) ماں باپ کی فطری خصلت جس کے تحت وہ اپنے بچوں سے پیار کرتے ہیں اور ان کا خیال رکھتے ہیں ، انسانوں اور جانوروں میں خلقی طور پر موجود ایک رجحان جو اپنی اولاد کی پرورش اور محبت پر اُبھارتا ہے ۔

वालिदैन का साया सर से उठ जाना

माता-पिता का मर जाना, माँ बाप, माता-पिता की मृत्यु हो जाना, अनाथ हो जाना

वालिदाना

पिता समान, बाप या पिता की तरह का, बाप-जैसा, (लाक्षणिक) स्नेहपूर्ण

वालिदात

वालिदा का बहुवचन, माएँ

वलदी

میرے بیٹے ! (تخاطب کے لیے) ۔

वालिद-ए-बुज़ुर्ग-वार

बाप, पिता, वालिद (सम्मानपूर्वक प्रयुक्त)

वालिद-ए-माजिद

पूज्य पिता, वालिद बुजु़र्गवार, (सम्मान के लिए इस्तेमाल) बाप, पिदर

वालिद-ए-गिरामी

respected father

वालिद-ए-मरहूम

पिता जो स्वर्गवासी हो चुके हों, स्वर्गवासी बाप

वालिद-ए-मुहतरम

माननीय पिताश्री

वालिदैन-कश

Parricide.

वा-वलदी

हाय मेरे बेटे (बेटे की मौत पर बतौर नोहा)

ला-वलदी

निःसंतान होने की स्थिति, संतान का न होना

हमारा-वलदा

एक ही माता पिता के, सगे भाई या बहन, एक ही बाप की संतान अथवा जुड़वाँ

जिंसियत-वलदा

एक ही माँ बाप के बच्चे, सगे भाई बहन, एक ही बाप की औलाद अथवा जुड़वाँ

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए ('अलैह-मा-'अलैह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

'अलैह-मा-'अलैह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone