बिगड़ा का बहुवचन

impaired, addled, damaged, spoiled

वह बात, परिस्थिति या काम जो बिगड़ चुका हो, नुक़सान, विकृत वस्तु

जिसकी प्रवृत्ति प्रायः कुमार्ग की ओर रहती हो, बात-बात पर बिगड़ने या नाराज़ होनेवाला व्यक्ति, उग्र या विकट स्वभाव वाला

कष्ट, दुख, पीड़ा, उत्पात, झगड़ा, तकरार, हीला हवाला, बहाना, फ़रेब, दग़ा बाज़ी, जाल साज़ी.

बागड़ का, बागड़ का रहने वाला

وہ رئیں جو اپنی فضول خرچموں کے باعث تباہ ہو گیا ہو اور عادتیں وہی ریاست کی برقرار ہوں

رک : بگڑے امیر

बंगरी

male camel of good stock

spoiled

मुसीबत का समय, ख़ुशहाली के बाद बदहाली का दौर, अमीरी के बाद ग़रीबी, सुख के बाद दुख का समय

जो बिगाड़ता हो, कलहप्रिय, नाशकारी

मर्सिया को शायर की हैसियत से और सोज़ ख़्वाँ को गवय्ये की हैसियत से एक सीमित दाएरे से संबंध रखते हैं

मूर्ख की गलती होती है बुद्धिमान मुल्ज़िम ठहरते हैं

मूर्ख की गलती होती है बुद्धिमान मुल्ज़िम ठहरते हैं

मनचला, निडर, आज़ाद, विद्रोही, लापरवाह, मनमौजी, वहशी, निंदक

दुश्मनी हुई तो अब हो, मतभेद हुई तो हो जाए

अपमान जनक भाषा का उपयोग करने की प्रवृत्ति, अश्लील या अशिष्ट भाषा

दुर्भाग्य से छुटकारा पाना, मुसीबत और ग़रीबी से मुक्ति पाना

कुदाल के प्रकार की पतली नोक का एक उपकरण जिस से खेत की गोड़ाई की जाती है

बगेरी, भरुही, बगौधा

ख़राब हुआ काम फिर ठीक हो जाना, बिगड़ा हुआ काम अच्छा हो जाना, गई हुई प्रतिष्ठा और साख पुनः स्थापित हो जाना

हीला-हवाला करना, बहाना करना

दुर्भाग्य से छुटकारा दिलाना, मुसीबत और ग़रीबी को टालना

मूर्ख, बेवकूफ, दुर्बुद्धि

ख़राब हुए काम को ठीक करना, गई हुई प्रतिष्ठा और साख को पुनः स्थापित कर लेना, बिगड़ी बात ख़ुदा ने बनाई

किसी बिगड़े काम, हालत और मामला को अच्छा और ठीक करने वाला; (लााक्षणिक) ईश्वर, ख़ुदा

male camel of good stock

वो छुरा जिस से क़साई गोश्त का क़ीमा बनाते और हड्डी तोड़ते हैं

ایک قسم کی جھینگا مچھلی

वह रोगी जिसके रोग जटिल होगए हों,वो बीमार जिसके इलाज में उलझनें पैदा होगई हों,वो रोगी जो एक साथ कई रोग से पीड़ित हो

गोश्त जो पिसने के क़रीब हो, जिसमें बदबू पैदा होगई हो

वह ख़ानदान जिसके प्रबंधन या पैसों से संबंधित हालात ख़राब हों, जिसके सदस्य आपस में ख़ुश न रहते हों, जो अमीरी के बाद ग़रीब हो गया हो, वह घर जिसके सभी सदस्य फूहड़ हों

अच्छी बुरी, नेक-ओ-बद

وہ زخم یا دنبل وغیرہ جس کا فاسد مادہ اندر ہی اندر سڑنے لگے

धोखे बाज़, दग़ाबाज़, बेईमान

(ورزش) ڈنڈ پیلنے کی چوہی نال جو زمین سے ذرا اونچی ہوتی ہے اور جس پر ہاتھ ٹیک کر ڈنڑپیلتے یں

अपनी वस्तु कैसी ही ख़राब हो किसी न किसी समय ज़रूरत में काम दे जाती है

बिगाड़ाने या बिगड़ने की अवस्था या भाव

बिगाड़ना, विकृत करना, दूषित करना, ख़राब करना

बिगड़ा दिल

वापस कराना, पीछे हटाना, भ्रम में डालना, भ्रमित करना, बरबाद करना, नष्ट करना, तबाह करना

(व्यायाम) डंड पेलने की चूही नाल जो ज़मीन से ज़रा ऊँची होती है और जिस पर हाथ टेक कर डंड पेलते हैं

हल्का-फुलका स्लीपर

अरबी वर्णमाला की पहली प्राथमिक पुस्तक

इराक़ के मशहूर शहर बग़दाद की तरफ़ संबंधित यौगिक में प्रयुक्त

इराक़ नामक मुल्क की राजधानी, इराक़ का एक प्रसिद्ध प्राचीन नगर

सवार, घुड़सवार, जिसके हाथ में लगाम हो

जिन्होंने हाल ही में भव्य और व्यर्थ खर्च शुरू किया हो

باغی ، سرکش ، منحرف نیز لشکری لوگ ؛ گُنڈے ؛ شہدے .

इन (तीनों) से बिगाड़नी नहीं चाहिए ना ज़्यादा अज़ी्यत पहुंचाते हैं तीनों ग़ुस्से में हूँ तो नुक़्सान पहुंचाते हैं इस लिए उन से बना कर रखनी चाहिए

The rage of woman, a player and a bull is something is very careful.

हानि हो तो हो परंतु पहनावे में अंतर न आए

हानि हो तो हो परंतु पहनावे में अंतर न आए

पूरा ख़ानदान बिगड़ा हुआ है, कुल गिरोह ख़राब है

be rotten from top to bottom or through and through

पूरे वंश या जत्थे आदि का किसी बुराई में समान रुप लिप्त होना

۔مُنھ بنا کر قہر و غضب ظاہر کرنا۔

सारा ख़ानदान ही लुच्चा है