जो शोक मना रहा हो, शोक मनाने वाला, शोकग्रस्त, शोकाकुल, दुःखित

किसी के मरने से होने वाला दुःख, वह अवधि जिसमें ख़ुशी के समारोह नहीं होते, किसी के मरने का रंज, दुख, शोक, मृतशोक, मातम, मुसीबत, ग़म, रंज

शोकपत्र, मातमपुर्सी का खत् ।

मृतकों के लिए शोक मनाने की परंपरा जारी रहना

शोक करना, सोग करना

मातमी लिबास, शोकवस्त्र, सोग के कपड़े

غمگین ، افسردہ ، رنجیدہ ۔

मातम करना, दुख, पीड़ा और शोक की अवस्था में रहना, मातम करना, शोक मनाना

سفید ، سبز، نیلا یا کالا لِباس جو مُردے کے غم میں پہنا جاتا ہے ۔

शोक मनाना, हंगामा होना, दुख पहुँचना

میّت کے غم کی رسوم بجا لانے والا ، غمگین ، ملول ، غم زدہ ۔

मी्यत के ग़म की रस्म या रस्में बजा लाना, आराम-ओ-आसाइश का तर्क करना, मुर्दे के मातम में जे़ब-ओ-ज़ीनत, मातम की सफ़ पर बैठना

सोग उतारना (रुक) का लाज़िम, मातम का ख़त्म होना

मृतक के शोक की रस्में अदा करना, सफ़-ए-मातम बिछाना

मी्यत के ग़म की रस्में ख़त्म करना, मातम की सफ़ लपेटना

मी्यत की रुसोम से सबकदोश होना, मुर्दे के ग़म की रस्म या रसूम ख़त्म करना, मातम तर्क करना

मृतक के शोक सभा की रस्में समाप्त करना या उन्हें अलविदा कहना, सोग उतारना

दुखियारी औरत जो किसी का सोग करती हो

रुक : सोग उतारना, सोग ख़त्म करना

क़सम खा कर बयान करना

मृतक का शोक मनाने की अवस्था, क्रिया या भाव, किसी के मरने पर शोक में होना

शोक मनाना, दुखी होना

رک : سوگ منانا ۔

मृतक के अंतिम संस्कार को पूरा करना और उनके बढ़ाए जाने तक घर से बाहर ना निकलना

तीर जिसमें बहुत सी गाँठें होती हैं

शोक या विलाप करना, मातम करना, शोक के रीति का पाबंद होना

رک :سوگی(۲).

भौं, अब्रू, काजल की लकीर, सुर्मे की लकीर

क़सम, शपथ, प्रतिज्ञा

साझी कैसा ही कमतर हो दिक करने को काफ़ी है

सोग मनाने वाली महिला

दुखी आँखें

शोक पोशाक, मातमी कपड़ा

शोक मनाने वाला, दुखयुक्त, शोक संतप्त, शोक से युक्त, शोकग्रस्त

सुगंध, सुगंधित, सुवासित, ख़ुशबूदार

(تار کشی) بارا صاف کرنے کی سلائی پکڑنے کا چوبی چمٹا ، گیرا

शपथ, क़सम, प्रतिज्ञा

= सुघड़

طرفدار ، جانبدار ، خیرخواہ ۔

گھوڑے کی بیماری جس میں گھوڑا دُبلا اور سُست ہو جاتا ہے ۔

घोड़े का रोग जिसमें घोड़ा दुबला और सुस्त हो जाता है

कसम खाना, प्रतिज्ञा करना, शपथ लेना

सौगंध दिलाना, कसम देना

सौगंध खिलाना, शपथ दिलवाना

बहुत खोजना, बहुत तलाश करना, किसी चीज़ की तलाश में घर घर फिरना

घोड़े के बुख़ार की एक क़िस्म

क़स्म खाना

क़सम उठा कर

a climbing slender plant with twining woody stems and rust-coloured bark

رک : سُکھڑ بھلائی .

(نباتیات) ایک پودے کا نام جس کی جھال پر بال نُما چھوٹے چھوٹے ریشے ہوتے ہیں.

رک : سُگھڑ ، سلیقہ مند ۔

एक अच्छ्াी चीज़ सौ मामूली चीज़ों से बेहतर है

सौगंध खाना, दुहाई देना

cause to swear or take an oath

कुसुम दिलाना, वास्ता दिलाना

رک : سُکھڑ بھلائی .

رک : سُگھڑ ۔

کنارے کاٹنے کا آلہ.

देर लगा दी