खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'अलालत" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़ुदाई

ईश्वर-कृपा, ईश्वर-महिमा, दया-दृष्टि, विभूति, ईश्वरत्व, संसार, जगत्, दुनिया, सृष्टि, दुनिया, राज, हुक्मरानी

ख़ुदाई हो

ईश्वर ही करे

ख़ुदाई-बात

ख़ुदाई-रात

कोई कठिनाई आ जाए तो औरतें मन्नत मानती हैं और जब ये मुश्किल टल जाती है तो रात-भर जागती और नज़र-ओ-नयाज़ (पूजा-अर्चना) के लिए पकवान से मस्जिद का ताक़ भरती हैं, रत-जगा, रतजगा जागरण

ख़ुदाई होना

हुक्म चलाना, अपनी चलाना

ख़ुदाई-शान

ख़ुदाई-आवाज़

ईश्वरीय वाणी, अदृश्य आवाज़

ख़ुदाई-मारा

ख़ुदाई करना

मनमानी करना

ख़ुदाई वास्ते

ख़ुदाई-ख़राब

मारा-मारा फिरने वाला, व्यर्थ भ्रमणशील, अभागा, भाग्यहीन

ख़ुदाई-दा'वा

अहंकार जिसकी कोई सीमा न हो, अभिमान, बड़ा घमंड

ख़ुदाई-ख़्वार

आवारागर्द, दुनिया भर का अपमानित, बर्बाद, तबाह-हाल, अपमानित

ख़ुदाईगाँ

स्वामी, मालिक, राजा, बादशाह ।

ख़ुदाई का रोग

बड़ा रोग, दुनिया भर का रोग

ख़ुदाई माँगना

सामर्थ्य से बाहर वस्तु को माँगना

ख़ुदाई छानना

बहुत ज़्यादा तहक़ीक़-ओ-जुस्तजू करना, दुनिया भर में तलाश करना

ख़ुदाई-फ़ौजदार

वह व्यक्ति जो ख़्वामख़्वाह हर एक का हिमायती बने और दूसरों के काम में दख़्ल दे

ख़ुदाई का मारा

ख़ुदाई का झूटा

ख़ुदाई नज़र आना

भगवान की महिमा नज़र आना

ख़ुदाई का सामान

बहुत सारे कारण, हर एक क़िस्म की चीज़

ख़ुदाई के पिछवाड़े

ख़ुदाई ख़्वार फिरना

मारा मारा फिरना, तज़ेइ औक़ात करना

ख़ुदाई ख़िदमत-गार

ख़ुदाई-पंच-पड़ोसी

सहामुभूति रखने वाले, बीच-बचाव कराने वाले, आस-पड़ोस के लोग

ख़ुदाई का क़ाइल होना

ख़ुदा के क़ादिर-ए-मुतलक़ होने का अक़ीदा रखना, अल्लाह के वजूद को मानना

ख़ुदाई ख़्वार गधे सवार

तबाह, बर्बाद और परेशान

ख़ुदाई ख़ौर गधे सवार

ख़ुदाई क़ब्ज़े में होना

किसी काबिल होना, बा इख़तियार होना

ख़ुदाई से निराला कारख़ाना

संसार भर से अद्भुत कार्य, ज़माने भर से अनोखा काम, दुनिया भर से अजीब काम

ख़ुदाई का दा'वा करना

ख़ुदाई क्या हुई मोम की नाक

अल्लाह ताला से मामूली मामूली काम की तकमील की उम््ीद करता जो बंदे को ख़ुद करना चाहिए

ख़ुदाई एक तरफ़ जोरू का भाई एक तरफ़

सारी ख़ुदाई एक ओर जोरू का भाई एक ओर, सारी खुदाई, दूसरी ओर जुरू का भाई, पत्नी के भाई का ध्यान. उसके लिए बोलते हैं जो जुरू का ग़ुलाम और आज्ञाकारी हो, अधिकतर एक ओर सारी खुदाई इत्यादि

ख़ुदाई इक तरफ़ , जोरू का भाई इक तरफ़

ना-ख़ुदाई

नाव चलाना, किश्ती रानी, नौका चालक, नाविक

ला-ख़ुदाई

कद-ख़ुदाई

घर गृहस्ती पन

क्या ख़ुदाई है

ईश्वर की महिमा और शक्ति का क्या कहना, इश्वर की क्या महिमा है (आश्चर्य, व्यंग और ताना के लिए बोलते हैं)

दौलत-ए-ख़ुदाई

ख़ुशी और आनंद

दा'वा-ए-ख़ुदाई

अपने ख़ुदा होने का दावा करना

ख़ुदा की ख़ुदाई

ब्रह्मांड, संसार

ये भी ख़ुदाई है

यह भी ईश्वर की महिमा है, यह भी ईश्वर का करना है, ईश्वर के करने से ऐसा भी संभव हुआ है

सारी ख़ुदाई का काम

सारी ख़ुदाई का झूटा

हद से ज़ाइद झूओट् बोलने वाला

सर पर सारी ख़ुदाई उठाना

निहायत मग़रूर होना, अज़ हद मुतकब्बिर होना

सारी ख़ुदाई एक तरफ़ होना

किसी काम के लिए बहुत से लोगों की कोशिश

सारी ख़ुदाई छान कर निकालना

तमाम दुनिया में तलाश कर के पालीना

सारी ख़ुदाई की बातें आना

सारी बातों का ढंग होना, सब बातों का सलीक़ा होना

सारी ख़ुदाई का दिमाग़ ठुस रहना

कमाल-ए-ग़रूर होना

ख़ुदी और ख़ुदाई में बैर है

ईश्वर अहंकार को पसंद नहीं करता

सूई के नाके से ख़ुदाई को निकालना

असंभव कार्य कर दिखाना

दाँव दो दाँव , तीसरा दाँव ख़ुदाई दाँव

दो एक बार ना काम होने के बाद तीसरी तार आदमी ज़रूर कामीबी के साथ को काम अंजाम देगा (बेशतर खेल में खिलाड़ियों का रोज़मर्रा

फ़ज़्ल-ए-इलाही इक तरफ़, सारी ख़ुदाई इक तरफ़

गो सारी दुनिया मुख़ालिफ़ होजाए लेकिन ख़ुदा की मेहरबानी हो तो कोई कुछ नुक़्सान नहीं पहुंचा सकता

सारी ख़ुदाई एक तरफ़ , फ़ज़्ल-ए-इलही एक तरफ़

ख़ुदा का फ़ज़ल हो तो सारी दुनिया कुछ नहीं कर सकती

सारी ख़ुदाई एक तरफ़ जोरू का भाई एक तरफ़

सारी ख़ुदाई एक तरफ़ , जोरू का भाई एक तरफ़

ज़नमुरीद की निसबत कहते हैं कि वो बीवी के भाई या रिश्तेदारों के मुक़ाबला में किसी को एहमीयत नहीं देता

ख़ुदा की ख़ुदाई और मोहम्मद की बादशाही मैं कहूँ पर कहूँ

(ओ) ये हक़ बात है इस के कहने में किसी जगह पाक नावं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'अलालत के अर्थदेखिए

'अलालत

'alaalatعَلاَلَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

शब्द व्युत्पत्ति: अ-ल-ल

'अलालत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • रोग, बीमारी

शे'र

English meaning of 'alaalat

Noun, Feminine

  • illness, infirmity, sickness, ailment, malady

Roman

عَلاَلَت کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • بیماری، روگ، عارضہ، مرض

Urdu meaning of 'alaalat

  • biimaarii, rog, aarizaa, marz

'अलालत से संबंधित रोचक जानकारी

علالت ’’علیل ہونا‘‘، یا بیماری‘‘ کے معنی میں یہ لفظ نہ فارسی میں ہے نہ عربی میں۔ لیکن اردومیں یہ فصیح ونظیف ہے۔ بس یہ خیال رکھنا چاہئے کہ اسے عربی/فارسی نہ قراردیں، جیسا کہ اکثر اردو لغات میں وارد ہواہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़ुदाई

ईश्वर-कृपा, ईश्वर-महिमा, दया-दृष्टि, विभूति, ईश्वरत्व, संसार, जगत्, दुनिया, सृष्टि, दुनिया, राज, हुक्मरानी

ख़ुदाई हो

ईश्वर ही करे

ख़ुदाई-बात

ख़ुदाई-रात

कोई कठिनाई आ जाए तो औरतें मन्नत मानती हैं और जब ये मुश्किल टल जाती है तो रात-भर जागती और नज़र-ओ-नयाज़ (पूजा-अर्चना) के लिए पकवान से मस्जिद का ताक़ भरती हैं, रत-जगा, रतजगा जागरण

ख़ुदाई होना

हुक्म चलाना, अपनी चलाना

ख़ुदाई-शान

ख़ुदाई-आवाज़

ईश्वरीय वाणी, अदृश्य आवाज़

ख़ुदाई-मारा

ख़ुदाई करना

मनमानी करना

ख़ुदाई वास्ते

ख़ुदाई-ख़राब

मारा-मारा फिरने वाला, व्यर्थ भ्रमणशील, अभागा, भाग्यहीन

ख़ुदाई-दा'वा

अहंकार जिसकी कोई सीमा न हो, अभिमान, बड़ा घमंड

ख़ुदाई-ख़्वार

आवारागर्द, दुनिया भर का अपमानित, बर्बाद, तबाह-हाल, अपमानित

ख़ुदाईगाँ

स्वामी, मालिक, राजा, बादशाह ।

ख़ुदाई का रोग

बड़ा रोग, दुनिया भर का रोग

ख़ुदाई माँगना

सामर्थ्य से बाहर वस्तु को माँगना

ख़ुदाई छानना

बहुत ज़्यादा तहक़ीक़-ओ-जुस्तजू करना, दुनिया भर में तलाश करना

ख़ुदाई-फ़ौजदार

वह व्यक्ति जो ख़्वामख़्वाह हर एक का हिमायती बने और दूसरों के काम में दख़्ल दे

ख़ुदाई का मारा

ख़ुदाई का झूटा

ख़ुदाई नज़र आना

भगवान की महिमा नज़र आना

ख़ुदाई का सामान

बहुत सारे कारण, हर एक क़िस्म की चीज़

ख़ुदाई के पिछवाड़े

ख़ुदाई ख़्वार फिरना

मारा मारा फिरना, तज़ेइ औक़ात करना

ख़ुदाई ख़िदमत-गार

ख़ुदाई-पंच-पड़ोसी

सहामुभूति रखने वाले, बीच-बचाव कराने वाले, आस-पड़ोस के लोग

ख़ुदाई का क़ाइल होना

ख़ुदा के क़ादिर-ए-मुतलक़ होने का अक़ीदा रखना, अल्लाह के वजूद को मानना

ख़ुदाई ख़्वार गधे सवार

तबाह, बर्बाद और परेशान

ख़ुदाई ख़ौर गधे सवार

ख़ुदाई क़ब्ज़े में होना

किसी काबिल होना, बा इख़तियार होना

ख़ुदाई से निराला कारख़ाना

संसार भर से अद्भुत कार्य, ज़माने भर से अनोखा काम, दुनिया भर से अजीब काम

ख़ुदाई का दा'वा करना

ख़ुदाई क्या हुई मोम की नाक

अल्लाह ताला से मामूली मामूली काम की तकमील की उम््ीद करता जो बंदे को ख़ुद करना चाहिए

ख़ुदाई एक तरफ़ जोरू का भाई एक तरफ़

सारी ख़ुदाई एक ओर जोरू का भाई एक ओर, सारी खुदाई, दूसरी ओर जुरू का भाई, पत्नी के भाई का ध्यान. उसके लिए बोलते हैं जो जुरू का ग़ुलाम और आज्ञाकारी हो, अधिकतर एक ओर सारी खुदाई इत्यादि

ख़ुदाई इक तरफ़ , जोरू का भाई इक तरफ़

ना-ख़ुदाई

नाव चलाना, किश्ती रानी, नौका चालक, नाविक

ला-ख़ुदाई

कद-ख़ुदाई

घर गृहस्ती पन

क्या ख़ुदाई है

ईश्वर की महिमा और शक्ति का क्या कहना, इश्वर की क्या महिमा है (आश्चर्य, व्यंग और ताना के लिए बोलते हैं)

दौलत-ए-ख़ुदाई

ख़ुशी और आनंद

दा'वा-ए-ख़ुदाई

अपने ख़ुदा होने का दावा करना

ख़ुदा की ख़ुदाई

ब्रह्मांड, संसार

ये भी ख़ुदाई है

यह भी ईश्वर की महिमा है, यह भी ईश्वर का करना है, ईश्वर के करने से ऐसा भी संभव हुआ है

सारी ख़ुदाई का काम

सारी ख़ुदाई का झूटा

हद से ज़ाइद झूओट् बोलने वाला

सर पर सारी ख़ुदाई उठाना

निहायत मग़रूर होना, अज़ हद मुतकब्बिर होना

सारी ख़ुदाई एक तरफ़ होना

किसी काम के लिए बहुत से लोगों की कोशिश

सारी ख़ुदाई छान कर निकालना

तमाम दुनिया में तलाश कर के पालीना

सारी ख़ुदाई की बातें आना

सारी बातों का ढंग होना, सब बातों का सलीक़ा होना

सारी ख़ुदाई का दिमाग़ ठुस रहना

कमाल-ए-ग़रूर होना

ख़ुदी और ख़ुदाई में बैर है

ईश्वर अहंकार को पसंद नहीं करता

सूई के नाके से ख़ुदाई को निकालना

असंभव कार्य कर दिखाना

दाँव दो दाँव , तीसरा दाँव ख़ुदाई दाँव

दो एक बार ना काम होने के बाद तीसरी तार आदमी ज़रूर कामीबी के साथ को काम अंजाम देगा (बेशतर खेल में खिलाड़ियों का रोज़मर्रा

फ़ज़्ल-ए-इलाही इक तरफ़, सारी ख़ुदाई इक तरफ़

गो सारी दुनिया मुख़ालिफ़ होजाए लेकिन ख़ुदा की मेहरबानी हो तो कोई कुछ नुक़्सान नहीं पहुंचा सकता

सारी ख़ुदाई एक तरफ़ , फ़ज़्ल-ए-इलही एक तरफ़

ख़ुदा का फ़ज़ल हो तो सारी दुनिया कुछ नहीं कर सकती

सारी ख़ुदाई एक तरफ़ जोरू का भाई एक तरफ़

सारी ख़ुदाई एक तरफ़ , जोरू का भाई एक तरफ़

ज़नमुरीद की निसबत कहते हैं कि वो बीवी के भाई या रिश्तेदारों के मुक़ाबला में किसी को एहमीयत नहीं देता

ख़ुदा की ख़ुदाई और मोहम्मद की बादशाही मैं कहूँ पर कहूँ

(ओ) ये हक़ बात है इस के कहने में किसी जगह पाक नावं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए ('अलालत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

'अलालत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone