खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अकेला हँसता भला न रोता" शब्द से संबंधित परिणाम

हलकान

परेशान

हलकान होना

थकना, दुर्बल होना, सख़्त परेशान और हैरान होना

हलकान करना

۔(عو) مضمحل کرنا۔ تھکامارنا۔پریشان کرنا۔؎

हल्काना

हल्का करना, उकसाना, हरकत देना

हल्कानी

= हलाकानी

हल्कानिय्यत

थकान, थकावट, थकन

हलाकान

जो दौड़-धूप या परिश्रम करता-करता बहुत ही तंग या परेशान हो गया हो

हल्क़ून

a trick in wrestling

तबी'अत हल्कान होना

थकान बढ़ जाना, कमज़ोरी में बढ़तरी होना

जान हलकान करना

(अपने तईं) हलाकत में डालना

जान हलकान होना

۔لازم۔

जान को हलकान करना

रुक : जान हलकान करना

हल्क़ून-दाहना

(کُشتی) اس ظرح اگر خالی دے کر حرف کی بائیں طرف آئے تو اپنا داہنا ہاتھ اس کے سینے کے سامنے بڑھا کر اس کی گردن پھانس کر اپنی داہنی ران پر اس کو چت کرے

हल्क़ून-बायाँ

(کُشتی) جب خالی دے کر حریف کی داہنی طرف جاوے تو اپنا رخ سامنے کو کر کے اپنا بایاں بازو اس کے داہنے بازو سے ملا کر اپنا بایاں ہاتھ حرف کے سینہ پر پھیلا کر اس کی گرد ن پھانستا ہوا پیچھے کو لے جائے اور کہنی کے خم میں اس کی گردن دبا رک اپنا بایاں پیر اس کے بائین پیر کے برابر بڑھا کر پیچھے سے اڑنگا لگا کر اپنی ران پر اس کو چت کر لے

हाल का न क़ाल का रोटी चमचा दाल का

निकम्मे आदमी की निसबत बोलते हैं जो काम के वक़्त तो टल जाये और खाने की वक़्त मौजूद हो

हल्क़ा-अंदाज़

(بھنڈے برادری) وہ شخص جو حقّے کے دھوئیں کے حلقے اڑائے ، چلم چٹ

हलाक नज़र होना

नज़र पर फ़रेफ़्ता होना, मुहब्बत में गिरफ़्तार होना, आशिक़ हो जाना

हाल का न रोज़गार का

रुक : हाल का ना क़ाल का अलख

हलकना

हरकत करना

हलकोना

(نیاری) رک : ہلکانا ؛ ہلکورنا

हलूकना

قے کرنا ، الٹی کرنا ، استفراغ کرنا ۔

हूलकना

سی سوراخ وغیرہ سے دیکھنا ؛ جھانکنا

hulking

जसीम

हल्क़ा-ए-नज़र

वो क्षेत्र जिसका निरिक्षण किया जाए

हल्क़ आना

(कबूतरबाज़ी) कबूतरों वग़ैरा के हलक़ मैन एक किस्म की दलीसदार और बदबूदार रतूबत पैदा हो जाना

हल्क़ा-नुमा

गोलाकार, गोल, ग्लोब के आकार का, गोले की शक्ल का

हल्की-आँच

मद्धम आँच, मद्धम तपिश

हल्क़-ए-'आना

موٹے زبار مون٘ڈنا یا صاف ہونا.

हल्क़ा-ए-इंतिख़ाब

चुनाव क्षेत्र, एक क्षेत्र जिसे संसद, विधानसभा या किसी अन्य चुनावी निकाय के चुनाव के समय एक इकाई घोषित किया जाता है

हल्क़ न तालू खाएँ मियाँ लालू

बदतमीज़ आदमी बदतमीज़ी से खाए तो कहते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अकेला हँसता भला न रोता के अर्थदेखिए

अकेला हँसता भला न रोता

akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaaاکیلا ہنستا بھلا نہ روتا

अथवा : न एक हँसता भला न एक रोता भला, न एक हँसता भला न एक रोता भला, न एक हँसता भला न एक रोता भला

कहावत, कहावत

अकेला हँसता भला न रोता के हिंदी अर्थ

  • अकेले कोई काम करना अच्छा नहीं
  • अकेलापन किसी भी हालत में अच्छी नहीं, अकेले आदमी का कोई काम अच्छा मा'लूम नहीं होता, न अकेले की ख़ुशी में मज़ा न दुख में
  • अकेले व्यक्ति का जीवन बे-मज़ा होता है
  • सुख-दुख में जिसका कोई साथी न हो, वह किसी काम का नहीं अर्थात सुख-दुख में सबको सम्मलित करके रहना चाहिए
  • मक़ूला- तन्हाई किसी हालत में भी अच्छी नहीं

English meaning of akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa

  • It is not good either to laugh or weep alone
  • a lone fellow cannot enjoy much unless there are a few people

اکیلا ہنستا بھلا نہ روتا کے اردو معانی

Roman

  • تنہا کوئی کام کرنا اچھا نہیں
  • تنہائی کسی بھی حالت میں اچھی نہیں، اکیلے آدمی کا کوئی کام اچھا معلوم نہیں ہوتا، نہ اکیلے کی خوشی میں مزہ نہ رنج میں
  • تنہا آدمی کی زندگی بے لطف ہوتی ہے
  • سکھ دکھ میں جس کا کوئی ساتھی نہ ہو اس کی زندگی کسی کام کی نہیں یعنی سکھ دکھ میں سب کو شامل کر کے رہنا چاہیئے
  • مقولہ۔ تنہائی کسی حالت میں بھی اچھی نہیں

    مثال نہ آئے تم اور اکیلے گھر میں سزا محبت کی پا چکے ہمنہ ایک ہنستا بھلا نہ روتا یہ ہجر میں آزما چکے ہم (۱۹۲۵ ، شوق قدوائی ، د ، ۸۷) ۔ نہ آئے تم اور اکیلے گھر میں سزا محبت کی پا چکے ہم نہ ایک ہنستا بھلا نہ روتا کہ ہجر میں آزما چکے ہم (شوق قدوائی)

Urdu meaning of akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa

Roman

  • tanhaa ko.ii kaam karnaa achchhaa nahii.n
  • tanhaa.ii kisii bhii haalat me.n achchhii nahiin, akele aadamii ka ko.ii kaam achchhaa maaluum nahii.n hotaa, na akele kii Khushii me.n mazaa na ranj me.n
  • tanhaa aadamii kii zindgii be lutaf hotii hai
  • sukh dukh me.n jis ka ko.ii saathii na ho us kii zindgii kisii kaam kii nahii.n yaanii sukh dukh me.n sab ko shaamil kar ke rahnaa chaahii.e
  • maquula। tanhaa.ii kisii haalat me.n bhii achchhii nahii.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

हलकान

परेशान

हलकान होना

थकना, दुर्बल होना, सख़्त परेशान और हैरान होना

हलकान करना

۔(عو) مضمحل کرنا۔ تھکامارنا۔پریشان کرنا۔؎

हल्काना

हल्का करना, उकसाना, हरकत देना

हल्कानी

= हलाकानी

हल्कानिय्यत

थकान, थकावट, थकन

हलाकान

जो दौड़-धूप या परिश्रम करता-करता बहुत ही तंग या परेशान हो गया हो

हल्क़ून

a trick in wrestling

तबी'अत हल्कान होना

थकान बढ़ जाना, कमज़ोरी में बढ़तरी होना

जान हलकान करना

(अपने तईं) हलाकत में डालना

जान हलकान होना

۔لازم۔

जान को हलकान करना

रुक : जान हलकान करना

हल्क़ून-दाहना

(کُشتی) اس ظرح اگر خالی دے کر حرف کی بائیں طرف آئے تو اپنا داہنا ہاتھ اس کے سینے کے سامنے بڑھا کر اس کی گردن پھانس کر اپنی داہنی ران پر اس کو چت کرے

हल्क़ून-बायाँ

(کُشتی) جب خالی دے کر حریف کی داہنی طرف جاوے تو اپنا رخ سامنے کو کر کے اپنا بایاں بازو اس کے داہنے بازو سے ملا کر اپنا بایاں ہاتھ حرف کے سینہ پر پھیلا کر اس کی گرد ن پھانستا ہوا پیچھے کو لے جائے اور کہنی کے خم میں اس کی گردن دبا رک اپنا بایاں پیر اس کے بائین پیر کے برابر بڑھا کر پیچھے سے اڑنگا لگا کر اپنی ران پر اس کو چت کر لے

हाल का न क़ाल का रोटी चमचा दाल का

निकम्मे आदमी की निसबत बोलते हैं जो काम के वक़्त तो टल जाये और खाने की वक़्त मौजूद हो

हल्क़ा-अंदाज़

(بھنڈے برادری) وہ شخص جو حقّے کے دھوئیں کے حلقے اڑائے ، چلم چٹ

हलाक नज़र होना

नज़र पर फ़रेफ़्ता होना, मुहब्बत में गिरफ़्तार होना, आशिक़ हो जाना

हाल का न रोज़गार का

रुक : हाल का ना क़ाल का अलख

हलकना

हरकत करना

हलकोना

(نیاری) رک : ہلکانا ؛ ہلکورنا

हलूकना

قے کرنا ، الٹی کرنا ، استفراغ کرنا ۔

हूलकना

سی سوراخ وغیرہ سے دیکھنا ؛ جھانکنا

hulking

जसीम

हल्क़ा-ए-नज़र

वो क्षेत्र जिसका निरिक्षण किया जाए

हल्क़ आना

(कबूतरबाज़ी) कबूतरों वग़ैरा के हलक़ मैन एक किस्म की दलीसदार और बदबूदार रतूबत पैदा हो जाना

हल्क़ा-नुमा

गोलाकार, गोल, ग्लोब के आकार का, गोले की शक्ल का

हल्की-आँच

मद्धम आँच, मद्धम तपिश

हल्क़-ए-'आना

موٹے زبار مون٘ڈنا یا صاف ہونا.

हल्क़ा-ए-इंतिख़ाब

चुनाव क्षेत्र, एक क्षेत्र जिसे संसद, विधानसभा या किसी अन्य चुनावी निकाय के चुनाव के समय एक इकाई घोषित किया जाता है

हल्क़ न तालू खाएँ मियाँ लालू

बदतमीज़ आदमी बदतमीज़ी से खाए तो कहते हैं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (अकेला हँसता भला न रोता)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

अकेला हँसता भला न रोता

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone