खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अकेला हँसता भला न रोता" शब्द से संबंधित परिणाम

दाश्ता

रखा हुआ, सुरक्षित रखी हुई चीज़ (जिसकी अकस्मात कोई आवश्याक्ता न हो लेकिन कभी भी काम में आ सकती है)

दाश्ता-दाश्ता

رُک رُک کَر ؛ درجہ بدرجہ ، آہستہ آہستہ ، بتدریج ، ٹھہر ٹھہر کر.

दाश्ता-आयद-बिकार

something kept safe ultimately becomes useful, of saving comes having

दाश्ता-आबद-ब-कार

सुरक्षित रखी हुई वस्तु (जिसकी त्वरित ज़रूरत न हो) कभी न कभी काम आही जाती है

दाश्तनी

रखने के लाइक़।।

दश्ती

जंगली, जंगल का

दुश्टा

ख़राब औरत, बदचलन औरत, तवाइफ़, ' दुष्ट ' का स्त्री०, दुश्टा एवं कुटिल नारी, वेश्या

दिष्टि करना

(देखना, नज़र करना, किसी चीज़ पर), कृपा की दृष्टी करना

याद दाशतें लिखना

गुज़री हुई घटनाएँ और अनुभव को लिखनाना, स्मृतियों की बातें एवं अवलोकन को क़लम से लिखना

याद-दाश्त-ए-ता'लीक़ा

वह नोटबुक जिसमें ज़ब्त कर लिए गए सामान की तालिका दर्ज हो

याद-दाश्तें

स्मरण रखने के लिए लिखी हुई कोई बात, डायरी

ज़ाग़-ए-दश्ती

a wild crow

लुफ़्फ़ाह-ए-दश्ती

a wild brinjal or egg-plant

पियाज़-दशती

एक दवा (जंगली प्याज़ जो दवाओं में प्रयोग होती है) का नाम जिसके खाने से चूहा मर जाता है

गाव-दश्ती

जंगली बैल

पाचक-दशती

जंगल में पड़ा हुआ सूखा गोबर जो गोल उपले के आकार का होता है, जंगली कंडा

ख़र-दश्ती

wild ass, onager

याद-दाश्ती

یاد داشت سے متعلق یا منسوب ؛ یاد میں محفوظ رہنے والا (اشیا یا مناظر و مظاہر) جن کو دیکھ کر کچھ یاد آئے

दिल-दाश्ती

دِلجوئی ، تسلّی ہو وقت بھائی پنے ہور باری کا وقت ہے ، مخلصی ہور خدمت گاڑی کا وقت ہے ، دل داشتی ہور دوست داری کا وقت ہے.

ख़ातिर-दाश्ती

رک : خاظر داشت .

कुनार-दश्ती

जंगली बेर, झरबेरी ।।

चूहा-दश्ती

जंगली चूहा

मूश-ए-दश्ती

अफ़्रीक़ा के जंगल के ख़रगोश की प्रकार का एक जानवर, जंगली चूहा, जंगली चूहा जो खेत खा जाता है

कुंजद-ए-दश्ती

जंगली तिल जो छोटे और पीले के रंग होते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अकेला हँसता भला न रोता के अर्थदेखिए

अकेला हँसता भला न रोता

akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaaاکیلا ہنستا بھلا نہ روتا

अथवा : न एक हँसता भला न एक रोता भला, न एक हँसता भला न एक रोता भला, न एक हँसता भला न एक रोता भला

कहावत, कहावत

अकेला हँसता भला न रोता के हिंदी अर्थ

  • अकेले कोई काम करना अच्छा नहीं
  • अकेलापन किसी भी हालत में अच्छी नहीं, अकेले आदमी का कोई काम अच्छा मा'लूम नहीं होता, न अकेले की ख़ुशी में मज़ा न दुख में
  • अकेले व्यक्ति का जीवन बे-मज़ा होता है
  • सुख-दुख में जिसका कोई साथी न हो, वह किसी काम का नहीं अर्थात सुख-दुख में सबको सम्मलित करके रहना चाहिए
  • मक़ूला- तन्हाई किसी हालत में भी अच्छी नहीं

English meaning of akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa

  • It is not good either to laugh or weep alone
  • a lone fellow cannot enjoy much unless there are a few people

اکیلا ہنستا بھلا نہ روتا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • تنہا کوئی کام کرنا اچھا نہیں
  • تنہائی کسی بھی حالت میں اچھی نہیں، اکیلے آدمی کا کوئی کام اچھا معلوم نہیں ہوتا، نہ اکیلے کی خوشی میں مزہ نہ رنج میں
  • تنہا آدمی کی زندگی بے لطف ہوتی ہے
  • سکھ دکھ میں جس کا کوئی ساتھی نہ ہو اس کی زندگی کسی کام کی نہیں یعنی سکھ دکھ میں سب کو شامل کر کے رہنا چاہیئے
  • مقولہ۔ تنہائی کسی حالت میں بھی اچھی نہیں

    مثال نہ آئے تم اور اکیلے گھر میں سزا محبت کی پا چکے ہمنہ ایک ہنستا بھلا نہ روتا یہ ہجر میں آزما چکے ہم (۱۹۲۵ ، شوق قدوائی ، د ، ۸۷) ۔ نہ آئے تم اور اکیلے گھر میں سزا محبت کی پا چکے ہم نہ ایک ہنستا بھلا نہ روتا کہ ہجر میں آزما چکے ہم (شوق قدوائی)

Urdu meaning of akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa

  • Roman
  • Urdu

  • tanhaa ko.ii kaam karnaa achchhaa nahii.n
  • tanhaa.ii kisii bhii haalat me.n achchhii nahiin, akele aadamii ka ko.ii kaam achchhaa maaluum nahii.n hotaa, na akele kii Khushii me.n mazaa na ranj me.n
  • tanhaa aadamii kii zindgii be lutaf hotii hai
  • sukh dukh me.n jis ka ko.ii saathii na ho us kii zindgii kisii kaam kii nahii.n yaanii sukh dukh me.n sab ko shaamil kar ke rahnaa chaahii.e
  • maquula। tanhaa.ii kisii haalat me.n bhii achchhii nahii.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

दाश्ता

रखा हुआ, सुरक्षित रखी हुई चीज़ (जिसकी अकस्मात कोई आवश्याक्ता न हो लेकिन कभी भी काम में आ सकती है)

दाश्ता-दाश्ता

رُک رُک کَر ؛ درجہ بدرجہ ، آہستہ آہستہ ، بتدریج ، ٹھہر ٹھہر کر.

दाश्ता-आयद-बिकार

something kept safe ultimately becomes useful, of saving comes having

दाश्ता-आबद-ब-कार

सुरक्षित रखी हुई वस्तु (जिसकी त्वरित ज़रूरत न हो) कभी न कभी काम आही जाती है

दाश्तनी

रखने के लाइक़।।

दश्ती

जंगली, जंगल का

दुश्टा

ख़राब औरत, बदचलन औरत, तवाइफ़, ' दुष्ट ' का स्त्री०, दुश्टा एवं कुटिल नारी, वेश्या

दिष्टि करना

(देखना, नज़र करना, किसी चीज़ पर), कृपा की दृष्टी करना

याद दाशतें लिखना

गुज़री हुई घटनाएँ और अनुभव को लिखनाना, स्मृतियों की बातें एवं अवलोकन को क़लम से लिखना

याद-दाश्त-ए-ता'लीक़ा

वह नोटबुक जिसमें ज़ब्त कर लिए गए सामान की तालिका दर्ज हो

याद-दाश्तें

स्मरण रखने के लिए लिखी हुई कोई बात, डायरी

ज़ाग़-ए-दश्ती

a wild crow

लुफ़्फ़ाह-ए-दश्ती

a wild brinjal or egg-plant

पियाज़-दशती

एक दवा (जंगली प्याज़ जो दवाओं में प्रयोग होती है) का नाम जिसके खाने से चूहा मर जाता है

गाव-दश्ती

जंगली बैल

पाचक-दशती

जंगल में पड़ा हुआ सूखा गोबर जो गोल उपले के आकार का होता है, जंगली कंडा

ख़र-दश्ती

wild ass, onager

याद-दाश्ती

یاد داشت سے متعلق یا منسوب ؛ یاد میں محفوظ رہنے والا (اشیا یا مناظر و مظاہر) جن کو دیکھ کر کچھ یاد آئے

दिल-दाश्ती

دِلجوئی ، تسلّی ہو وقت بھائی پنے ہور باری کا وقت ہے ، مخلصی ہور خدمت گاڑی کا وقت ہے ، دل داشتی ہور دوست داری کا وقت ہے.

ख़ातिर-दाश्ती

رک : خاظر داشت .

कुनार-दश्ती

जंगली बेर, झरबेरी ।।

चूहा-दश्ती

जंगली चूहा

मूश-ए-दश्ती

अफ़्रीक़ा के जंगल के ख़रगोश की प्रकार का एक जानवर, जंगली चूहा, जंगली चूहा जो खेत खा जाता है

कुंजद-ए-दश्ती

जंगली तिल जो छोटे और पीले के रंग होते हैं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (अकेला हँसता भला न रोता)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

अकेला हँसता भला न रोता

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone