खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अज्जान" शब्द से संबंधित परिणाम

बखान

बखानने की क्रिया या भाव

बखान करना

व्याख्या करना, विस्तार से वर्णन करना

बखान डालना

अपमानित करने की ग़रज़ से किसी का पोशीदा और छिपी हुई बातों को बयान करना

बखानी

رک: بکھان ۔

बखानना

तारीफ या प्रशंसा करना।

बिखन

आराम, सुकून, ऐश-ओ-इशरत

बे-ख़ानुमाँ

जिसका घर-बार नष्ट हो गया हो, बे-घर, बेठिकाना, आवारा

बे-ख़ान-ओ-ज़मान

Having no abode, homeless, houseless, destitute.

बिखानी जाना

बदनाम होना, बुराई बयान होना

बढ़न

बढ़ने की अवस्था या भाव

बक्खीं

رک : بکھی

बढ़इन

بڑھئی (رک) کی بی بی ؛ بڑھئی قوم کی عورت

बेढ़ईं

رک: بیڑمیں

बढ़ना

आकार, क्षेत्र, विस्तार व्याप्ति, सीमा आदि में अधिकता या वृद्धि होना। जितना या जैसा पहले रहा हो, उससे अधिक होना। जैसे-(क) पेड़-पौधों या बच्चों का बढ़ना। (ख) कर्मचारियों की छुट्टियां बढ़ना। (ग) दाढ़ी या नाखूनों का बढ़ना।

बढ़नी

झाड़। बुहारी। कूचा। मार्जनी।

मूरख के बखान सहावे

नादान को नसीहत सुनने की आदत होजाती है

बू-ए-ख़ून-ए-'आशिक़

प्रेमी के खून की गंध

नानी के आगे नन्हियाल का बखान

किसी के प्रिय की शिकायत उसी के सामने करना, जब कोई व्यक्ती किसी से किसी व्यक्ति या वस्तु के विषय में ऐसी बातें जिसके विषय में उससे अधिक जानकारी रखता हो तब व्यंग में ऐसा कहते हैं

बढ़ाना

किसी को बढ़ने में प्रवृत्त करना। । ऐसा काम करना जिससे कुछ या कोई बढ़े।

बढ़ना-चढ़ना

بڑھنا (۱) (رک) کی تاکید

बढ़ाना-चढ़ाना

प्रशंसा करने में अतिशयोक्ति

बूढ़ना

اوٹنا ، کپاس سے بیج الگ کرنا۔

दिन दस आदर पाय के करनी आप बखान, जो लग काग सराध पख तो लग तो सनमान

थोड़े दिनों का सम्मान, तू प्रसन्न हो ऐ कौवे सराध के दिनों में तेरा सम्मान होगा

बड़हंस-सारंग

सम्पूर्ण जाति का एक राग जिसमें सब शुद्ध स्वर लगते हैं

बाखनी

वह अस्प माद्दा जिसके पिस्तान से दूध टपके

बाढ़ना

धारदार चीज से काटना, मार डालना, वध या हत्या करना

बेढ़ना

चौपायों को घेरकर हाँक ले जाना

बेढ़नी

کویّوں کی ایک قوم جو مرزا پور (بھارت) کے علاقے میں آباد ہے

बुढ़ाना

बृद्धावस्था को प्राप्त होना, बूढ़ा होजाना, सठिया जाना

बढ़ंती

बढ़ना की स्थिति या क्रिया: विकास, बढ़ोतरी, बढ़ावा आदि

बढ़ंत

बढ़ना की स्थिति या क्रिया: विकास, बढ़ोतरी, बढ़ावा आदि

बड़-हंस

(संगीत) एक राग जो मेघ राग का पुत्र माना जाता है

बड़-होंटा

large-lipped, thick-lipped, thick-lipped man

बै'-ए-ख़ानगी

वह बिक्री जो व्यक्तिगत के तौर पर की जाए

लड़कों में लड़का, बूढ़ों में बूढ़ा

जैसा माहौल हो वैसा ख़ुद हो जाना चाहिए, हालात के मुताबिक़ रवैय्या इख़तियार करना चाहिए, हर किस्म के आदमीयों से घुल मिल जाने वाला

जवानों को आई सुस्ती बूढ़ों को आई मस्ती

रुक : जवान जाये पताल बढ़िया मान भटार

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अज्जान के अर्थदेखिए

अज्जान

ajjaan•اَجّان

अथवा : अजान

स्रोत: संस्कृत

अज्जान के हिंदी अर्थ

विशेषण, पुल्लिंग

  • वह पुकार जो प्रायः मसजिद की मीनारों पर मुसलमानों को नमाज के समय की सूचना देने और उन्हें मसजिदों में बुलाने के लिये की जाती है, उच्चस्वर में नमाज करने के समय कीः सूचना देना, बाँग, प्रातःकाल मुर्गे का बोलना, मुर्गे का बाँग देना
  • मसजिद में से मुल्ला को वह पुकार जो मुसलमानों को नमाज पढ़ने के लिए आमंत्रित करती है
  • जो न जाने, अनजान, अबोध, अनभिज्ञ, अबूझ, नासमझ, न जाना हुआ, अपरिचित, अज्ञात (बालक) जिसे ज्ञान या बोध न हुआ हो
  • अज्ञानता, अनभिज्ञता

क्रिया-विशेषण, पुल्लिंग

  • बूल से, ग़लती से, अनजाने में

English meaning of ajjaan

Adjective, Masculine

Adverb, Masculine

اَجّان کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، مذکر

  • احمق، اناڑی، بیگناہ، جاہل، سادہ
  • اجنبی ، نا واقف ۔
  • معصوم ، دسیدھا سادہ ، بھولا ؛ نادان ، بے وقوف ۔
  • جو نہ جانے، انجان، ناشناس، نا معلوم، ناسمجھ، نہ جانا ہوا، وہ بچہ جسے علم اور حس ابھی نہ ہو
  • لاعلمی

فعل متعلق، مذکر

  • غلطی سے، بھول سے، انجانے میں
  • انجان پن میں ، بھولے سے ، نا دانستہ طور پر ۔

Urdu meaning of ajjaan

  • Roman
  • Urdu

  • ahmaq, anaa.Dii, begunaah, jaahil, saadaa
  • ajnabii, naavaaqif
  • maasuum, dasiidhaa saadaa, bholaa ; naadaan, bevaquuf
  • jo na jaane, anjaan, naashinaas, na maaluum, naasamajh, na jaana hu.a, vo bachcha jise ilam aur his abhii na ho
  • laa.ilmii
  • Galatii se, bhuul se, anjaane me.n
  • anjaan pan me.n, bhuule se, na daanista taur par

खोजे गए शब्द से संबंधित

बखान

बखानने की क्रिया या भाव

बखान करना

व्याख्या करना, विस्तार से वर्णन करना

बखान डालना

अपमानित करने की ग़रज़ से किसी का पोशीदा और छिपी हुई बातों को बयान करना

बखानी

رک: بکھان ۔

बखानना

तारीफ या प्रशंसा करना।

बिखन

आराम, सुकून, ऐश-ओ-इशरत

बे-ख़ानुमाँ

जिसका घर-बार नष्ट हो गया हो, बे-घर, बेठिकाना, आवारा

बे-ख़ान-ओ-ज़मान

Having no abode, homeless, houseless, destitute.

बिखानी जाना

बदनाम होना, बुराई बयान होना

बढ़न

बढ़ने की अवस्था या भाव

बक्खीं

رک : بکھی

बढ़इन

بڑھئی (رک) کی بی بی ؛ بڑھئی قوم کی عورت

बेढ़ईं

رک: بیڑمیں

बढ़ना

आकार, क्षेत्र, विस्तार व्याप्ति, सीमा आदि में अधिकता या वृद्धि होना। जितना या जैसा पहले रहा हो, उससे अधिक होना। जैसे-(क) पेड़-पौधों या बच्चों का बढ़ना। (ख) कर्मचारियों की छुट्टियां बढ़ना। (ग) दाढ़ी या नाखूनों का बढ़ना।

बढ़नी

झाड़। बुहारी। कूचा। मार्जनी।

मूरख के बखान सहावे

नादान को नसीहत सुनने की आदत होजाती है

बू-ए-ख़ून-ए-'आशिक़

प्रेमी के खून की गंध

नानी के आगे नन्हियाल का बखान

किसी के प्रिय की शिकायत उसी के सामने करना, जब कोई व्यक्ती किसी से किसी व्यक्ति या वस्तु के विषय में ऐसी बातें जिसके विषय में उससे अधिक जानकारी रखता हो तब व्यंग में ऐसा कहते हैं

बढ़ाना

किसी को बढ़ने में प्रवृत्त करना। । ऐसा काम करना जिससे कुछ या कोई बढ़े।

बढ़ना-चढ़ना

بڑھنا (۱) (رک) کی تاکید

बढ़ाना-चढ़ाना

प्रशंसा करने में अतिशयोक्ति

बूढ़ना

اوٹنا ، کپاس سے بیج الگ کرنا۔

दिन दस आदर पाय के करनी आप बखान, जो लग काग सराध पख तो लग तो सनमान

थोड़े दिनों का सम्मान, तू प्रसन्न हो ऐ कौवे सराध के दिनों में तेरा सम्मान होगा

बड़हंस-सारंग

सम्पूर्ण जाति का एक राग जिसमें सब शुद्ध स्वर लगते हैं

बाखनी

वह अस्प माद्दा जिसके पिस्तान से दूध टपके

बाढ़ना

धारदार चीज से काटना, मार डालना, वध या हत्या करना

बेढ़ना

चौपायों को घेरकर हाँक ले जाना

बेढ़नी

کویّوں کی ایک قوم جو مرزا پور (بھارت) کے علاقے میں آباد ہے

बुढ़ाना

बृद्धावस्था को प्राप्त होना, बूढ़ा होजाना, सठिया जाना

बढ़ंती

बढ़ना की स्थिति या क्रिया: विकास, बढ़ोतरी, बढ़ावा आदि

बढ़ंत

बढ़ना की स्थिति या क्रिया: विकास, बढ़ोतरी, बढ़ावा आदि

बड़-हंस

(संगीत) एक राग जो मेघ राग का पुत्र माना जाता है

बड़-होंटा

large-lipped, thick-lipped, thick-lipped man

बै'-ए-ख़ानगी

वह बिक्री जो व्यक्तिगत के तौर पर की जाए

लड़कों में लड़का, बूढ़ों में बूढ़ा

जैसा माहौल हो वैसा ख़ुद हो जाना चाहिए, हालात के मुताबिक़ रवैय्या इख़तियार करना चाहिए, हर किस्म के आदमीयों से घुल मिल जाने वाला

जवानों को आई सुस्ती बूढ़ों को आई मस्ती

रुक : जवान जाये पताल बढ़िया मान भटार

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'shuuq

मा'शूक़

.

مَعْشُوق

Origin : Arabic
Noun

beloved, sweetheart

[ Mashuq ki sahar-afrin (Charmed) surat dekh kar ashiq farefta ho gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viiraan

वीरान

.

وِیْران

Origin : Persian
Adjective

ruined, deserted, waste, deserted, desolate place, lonely

[ Laila ki mohabbat men Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mavaaqe'

मवाक़े'

.

مَواقِع

Origin : Arabic
Noun

occasions, events, opportunities

[ Kuchh mawaqe par dhoi ke pakwan banaye jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farefta

फ़रेफ़्ता

.

فَریفْتَہ

Origin : Persian
Adjective

attracted to, deluded, seduced, infatuated

[ Krishn ki bansuri sun kar Gokul ke bashinde farefta ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qibla

क़िबला

.

قِبْلَہ

Origin : Arabic
Noun

polite form of address to a man

[ Qibla ek baat bataiye Gandhiji ke sath ek bakri bhi to thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fursat

फ़ुर्सत

.

فُرْصَت

Origin : Arabic
Noun

a time, opportunity, occasion

[ Sumaiya ko din-bhar chulha-chauka se fursat nahin milti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-havaas

बद-हवास

.

بَد حَواس

Origin : Persian, Arabic
Adjective

stunned, confounded

[ Pagal kutte ke achanak kaat lene se Nik.hat bad-hawas ho gai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaahishaat

ख़्वाहिशात

.

خواہِشات

Origin : Persian
Noun

desires, wishes

[ Yaum-e-paidaish ke mauqa par aziz-o-aqairb nek khwahishat ka paigham irsal karte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu.addab

मुअद्दब

.

مؤدَّب

Origin : Arabic
Adjective

respectful, reverential

[ Muaddab bachche sab ke dil mein apni jagah bana lete hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aazurda

आज़ुर्दा

.

آزُرْدَہ

Origin : Persian
Adjective

distressed, depressed, sad

[ Apnon ki bewafayi dil ko aazurda kar deti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (अज्जान)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

अज्जान

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

Black and White in Urdu Expressions 4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2