खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अजगर के दाता राम" शब्द से संबंधित परिणाम

आतिश

अग्नि, आग, ज्वाला

आतिशीं

चमकनेवाला, चमकीला, ज्वलंत, रौशन, प्रकाशमय, जलता या भभकता हुआ, जलाने या जलने वाला

आतिश-दम

رک : آتش نفس.

आतिश-ज़न

आग लगाने वाला

आतिश-रेज़

आग लगा देने वाला, आग बरसाने वाला

आतिश-ज़ना

(भूगर्भ) चकमक पत्थर, चुंबक, जिस चीज़ से आग फोड़ें

आतिश-दस्त

फुर्तीला, तेज़, चालाक

आतिश-ज़दा

जिसमें आग लग जाये, झुलसा हुआ, जला और फुँका हुआ

आतिश-दान

चूल्हा, अँगीठी, भट्ठी

आतिश-पा

व्याकुल

आतिश-ज़दी

आतिशज़दा की स्त्रीलिंग

आतिश-बाज़

गोले-फुलझड़ियाँ बनाने वाला, आतिशबाज़ी का सामाग्री बनाने वाला, अग्निक्रिड़क, प्रज्वलन संबंधी सामाग्री की व्यवस्था करने वाला

आतिश-ख़ेज़

आग अंगारे बरसाने वाला, चिनगारियाँ देने वाला, अग्नि जैसा, गर्म

आतिश-कदा

भट्टी, तनूर, वह स्थान जहाँ आग रौशन की जाये

आतिश-रेज़ी

آگ برسانا

आतिश-क़दम

गर्म चाल वाला, अधिक तेज़ चलने वाला, तेज़-रौ, गर्म-रौ

आतिश-ताब

आग से तपा हुआ

आतिश-नवा

शोकपूर्ण ध्वनि या प्रवचन

आतिश-ज़नी

यूद्ध में गोलाबारी करना

आतिश-गाह

दे. ‘आतशखानः'

आतिश-फ़रोज़

رک : آتش افروز.

आतिश-आमेज़

उत्तेजना से भरा हुआ (अधिकतर शब्द अथवा भाषा इत्यादि केलिए)

आतिश-नाक

उग्र, गर्म, जलता या भभकता हुआ

आतिश-कार

आग देने वाला, गर्म करने वाला

आतिश-बार

अग्नि वर्धक, आग बरसाने वाला

आतिश-दीदा

आग पर सेंका हुआ, आग पर जला हुआ, आग पर पका हुआ, झुलसा हुआ

आतिश-अफ़रोज़ा

ہوائی

आतिश-अफ़रोज़

आग जलाने वाला व्यक्ति, आग रोशन करने वाला, आग लगा देने वाला, अग्निदाहक

आतिश-नफ़्स

जला देने वाला अत्यंत गर्म

आतिश देना

जलाना, सुलगाना

आतिश-अंदाज़

आग फेंकने वाला या बरसाने वाला

आतिश-ख़ूँ

उग्र स्वभाव वाला, क्रोधी

आतिश-बाज़ी

बारूद या गंधक भरकर बनाए गए खिलौने, जैसे- अनार, पटाख़े इत्यादि, आग का खेल

आतिश-गीर

भड़क उठने वाला, शीघ्र एवं आसानी से आग पकड़ने वाला

आतिश-अफ़राज़

विस्फोटक पदार्थ से भरी हुई हवाई जो वातावरण में फेंकी जाए, बाण, राकेट

आतिश-सवार

(लाक्षणिक) बेचैन, घबराया हुआ

आतिश-ज़दगी

आग लगना, अग्निकांड

आतिश-बर्ग

चक़माक़, दिया सिलाई

आतिश-मिज़ाज

तीव्र स्वभाव वाला, क्रोधी

आतिश-ओ-'ऊद

अग्नि और चन्दन

आतिश-निहाद

तीव्र स्वभाव वाला, क्रोधी

आतिश-अफ़रोज़ी

شرارت کرنا

आतिश-ख़्वार

एक पक्षी जो अधिकतर आग खाता है

आतिश-अंगेज़

आग जलाने वाला व्यक्ति, आग रोशन करने वाला, आग लगा देने वाला, अग्निदाहक

आतिश-रंग

गहरा लाल, तेज़ गहरा लाल, क्रोध के कारण लाल चेहरा

आतिश-'इनाँ

तीव्र चाल वाला, अत्यधिक तेज़ चलने वाला

आतिश-दस्ती

फुर्ती, तेज़ी, चालाकी

आतिश-फ़िगन

आग फेंकने वाला या बरसाने वाला

आतिश-बयाँ

उत्तेजनापूर्ण और प्रभावी ढंग से अपने मन की बातों और मंतव्यों को प्रस्तुत करने वाला, जिस से सुनने वालों की भावनाएँ भड़क उठें

आतिश-सिताँ

आग का क्षेत्र, वह जगह जहाँ आग बहुत अधिक हो, लड़ाई में उत्तेजित तोपख़ाने की स्थिति

आतिश-अफ़गन

आग फेंकने वाला या बरसाने वाला

आतिश भड़कना

آگ تیز ہونا

आतिश-ज़बानी

तेज़-तर्रार बात करने वाला या भाषाण देने वाला

आतिश-ज़नगी

the act of striking fire

आतिश-पारा

आग का छोटा कण या टुकड़ा, अग्निकण, अग्निखंड, अग्निकिरण, चिनगारी, अंगार, अंगारा

आतिश-फ़िशाँ

आग और अंगारे बरसाने वाला, चिंगारियाँ देने वाला, गर्म स्वभाव वाला, गर्म

आतिश-अफ़्शाँ

आग अंगारे बरसाने वाला, चिनगारियाँ देने वाला, अग्नि जैसा, गर्म

आतिश-गीरा

दिया सलाई, माचिस

आतिश-फ़रोश

Kindling fire, mischief making.

आतिश-'इज़ारों

fiery cheeked

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अजगर के दाता राम के अर्थदेखिए

अजगर के दाता राम

ajgar ke daataa raam•اَجگَر کے داتا رام

अथवा : अजगर के राम दाता

कहावत

अजगर के दाता राम के हिंदी अर्थ

  • ईश्वर सब को भोजन देता है, ईश्वर अजगर जैसे प्राणी को भी भोजन देता है जो एक स्थान पर अचल हो कर पड़ा रहता है
  • सुस्त और आलसी को यदि कोई काम करने को कहे तो वह ऐसा उत्तर देता है
  • सुस्त और आलसी के लिए कहते हैं कि उसका ईश्वर ही रक्षक है वही उसको रोज़ी अर्थात भोजन पहुँचाता है

English meaning of ajgar ke daataa raam

  • God is the provider for all

اَجگَر کے داتا رام کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • خدا سب کو روزی دیتا ہے، خدا اژدہا جیسی مخلوق کو بھی خوراک دیتا ہے جو ایک جگہ بے حرکت پڑا رہتا ہے
  • بھدے اور کاہل کو اگر کوئی کام کرنے کو کہے تو وہ یہ جواب دیتا ہے
  • سست اور کاہل کی نسبت بولتے ہیں کہ اس کا خدا ہی حافظ ہے وہی اس کو روزی پہنچاتا ہے

    مثال • اپنے تو کوئی ہر گز آیا نہ کام داتا سچ ہے نظیر آخر اجگر کا رام داتا ( ۱۸۳۰، نظیر، ک ۲: ۹۳)

Urdu meaning of ajgar ke daataa raam

  • Roman
  • Urdu

  • Khudaa sab ko rozii detaa hai, Khudaa azadha jaisii maKhluuq ko bhii Khuraak detaa hai jo ek jagah be harkat pa.Daa rahtaa hai
  • bhadde aur kaahil ko agar ko.ii kaam karne ko kahe to vo ye javaab detaa hai
  • sust aur kaahil kii nisbat bolte hai.n ki is ka Khudaa hii haafiz hai vahii us ko rozii pahunchaataa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

आतिश

अग्नि, आग, ज्वाला

आतिशीं

चमकनेवाला, चमकीला, ज्वलंत, रौशन, प्रकाशमय, जलता या भभकता हुआ, जलाने या जलने वाला

आतिश-दम

رک : آتش نفس.

आतिश-ज़न

आग लगाने वाला

आतिश-रेज़

आग लगा देने वाला, आग बरसाने वाला

आतिश-ज़ना

(भूगर्भ) चकमक पत्थर, चुंबक, जिस चीज़ से आग फोड़ें

आतिश-दस्त

फुर्तीला, तेज़, चालाक

आतिश-ज़दा

जिसमें आग लग जाये, झुलसा हुआ, जला और फुँका हुआ

आतिश-दान

चूल्हा, अँगीठी, भट्ठी

आतिश-पा

व्याकुल

आतिश-ज़दी

आतिशज़दा की स्त्रीलिंग

आतिश-बाज़

गोले-फुलझड़ियाँ बनाने वाला, आतिशबाज़ी का सामाग्री बनाने वाला, अग्निक्रिड़क, प्रज्वलन संबंधी सामाग्री की व्यवस्था करने वाला

आतिश-ख़ेज़

आग अंगारे बरसाने वाला, चिनगारियाँ देने वाला, अग्नि जैसा, गर्म

आतिश-कदा

भट्टी, तनूर, वह स्थान जहाँ आग रौशन की जाये

आतिश-रेज़ी

آگ برسانا

आतिश-क़दम

गर्म चाल वाला, अधिक तेज़ चलने वाला, तेज़-रौ, गर्म-रौ

आतिश-ताब

आग से तपा हुआ

आतिश-नवा

शोकपूर्ण ध्वनि या प्रवचन

आतिश-ज़नी

यूद्ध में गोलाबारी करना

आतिश-गाह

दे. ‘आतशखानः'

आतिश-फ़रोज़

رک : آتش افروز.

आतिश-आमेज़

उत्तेजना से भरा हुआ (अधिकतर शब्द अथवा भाषा इत्यादि केलिए)

आतिश-नाक

उग्र, गर्म, जलता या भभकता हुआ

आतिश-कार

आग देने वाला, गर्म करने वाला

आतिश-बार

अग्नि वर्धक, आग बरसाने वाला

आतिश-दीदा

आग पर सेंका हुआ, आग पर जला हुआ, आग पर पका हुआ, झुलसा हुआ

आतिश-अफ़रोज़ा

ہوائی

आतिश-अफ़रोज़

आग जलाने वाला व्यक्ति, आग रोशन करने वाला, आग लगा देने वाला, अग्निदाहक

आतिश-नफ़्स

जला देने वाला अत्यंत गर्म

आतिश देना

जलाना, सुलगाना

आतिश-अंदाज़

आग फेंकने वाला या बरसाने वाला

आतिश-ख़ूँ

उग्र स्वभाव वाला, क्रोधी

आतिश-बाज़ी

बारूद या गंधक भरकर बनाए गए खिलौने, जैसे- अनार, पटाख़े इत्यादि, आग का खेल

आतिश-गीर

भड़क उठने वाला, शीघ्र एवं आसानी से आग पकड़ने वाला

आतिश-अफ़राज़

विस्फोटक पदार्थ से भरी हुई हवाई जो वातावरण में फेंकी जाए, बाण, राकेट

आतिश-सवार

(लाक्षणिक) बेचैन, घबराया हुआ

आतिश-ज़दगी

आग लगना, अग्निकांड

आतिश-बर्ग

चक़माक़, दिया सिलाई

आतिश-मिज़ाज

तीव्र स्वभाव वाला, क्रोधी

आतिश-ओ-'ऊद

अग्नि और चन्दन

आतिश-निहाद

तीव्र स्वभाव वाला, क्रोधी

आतिश-अफ़रोज़ी

شرارت کرنا

आतिश-ख़्वार

एक पक्षी जो अधिकतर आग खाता है

आतिश-अंगेज़

आग जलाने वाला व्यक्ति, आग रोशन करने वाला, आग लगा देने वाला, अग्निदाहक

आतिश-रंग

गहरा लाल, तेज़ गहरा लाल, क्रोध के कारण लाल चेहरा

आतिश-'इनाँ

तीव्र चाल वाला, अत्यधिक तेज़ चलने वाला

आतिश-दस्ती

फुर्ती, तेज़ी, चालाकी

आतिश-फ़िगन

आग फेंकने वाला या बरसाने वाला

आतिश-बयाँ

उत्तेजनापूर्ण और प्रभावी ढंग से अपने मन की बातों और मंतव्यों को प्रस्तुत करने वाला, जिस से सुनने वालों की भावनाएँ भड़क उठें

आतिश-सिताँ

आग का क्षेत्र, वह जगह जहाँ आग बहुत अधिक हो, लड़ाई में उत्तेजित तोपख़ाने की स्थिति

आतिश-अफ़गन

आग फेंकने वाला या बरसाने वाला

आतिश भड़कना

آگ تیز ہونا

आतिश-ज़बानी

तेज़-तर्रार बात करने वाला या भाषाण देने वाला

आतिश-ज़नगी

the act of striking fire

आतिश-पारा

आग का छोटा कण या टुकड़ा, अग्निकण, अग्निखंड, अग्निकिरण, चिनगारी, अंगार, अंगारा

आतिश-फ़िशाँ

आग और अंगारे बरसाने वाला, चिंगारियाँ देने वाला, गर्म स्वभाव वाला, गर्म

आतिश-अफ़्शाँ

आग अंगारे बरसाने वाला, चिनगारियाँ देने वाला, अग्नि जैसा, गर्म

आतिश-गीरा

दिया सलाई, माचिस

आतिश-फ़रोश

Kindling fire, mischief making.

आतिश-'इज़ारों

fiery cheeked

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruub

ग़ुरूब

.

غُرُوب

Origin : Arabic
Noun

setting (of the sun, moon, etc.)

[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

futuur

फ़ुतूर

.

فُتُور

Origin : Arabic
Noun

defect, imperfection, unsoundness

[ Jis khane se karahiyat paida ho wo khwah kaisa hi laziz kyun n ho hazm mein usse futoor padta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fasaad

फ़साद

.

فَساد

Origin : Arabic
Noun

riot, quarrel

[ Chhoti si baat par fasad karana shararat-pasand insanon ka kaam hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faqiir

फ़क़ीर

.

فَقِیر

Origin : Arabic
Noun

beggar, fakir

[ Faqir ne sadaa lagayi Ahmar ne ek katori chawal uske jhole mein daal diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faasid

फ़ासिद

.

فاسِد

Origin : Arabic
Adjective

bad, evil, corrupt, unsound

[ Insan ke jism mein faasid khun bimari ka sabab banta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroG

फ़रोग़

.

فَرُوغ

Origin : Persian
Noun

progress, development

[ Rekhta Foundation Urdu zabaan ke farogh ke liye kaam kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroKHt

फ़रोख़्त

.

فَروخْت

Origin : Persian
Noun

sale, disposal

[ Zaid ghulami ki halat mein Makke aa kar farokht huye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaGat

फ़राग़त

.

فَراغَت

Origin : Arabic
Noun

leisure, respite, freedom

[ Ilm zindagi ke akhiri lamha tak hasil kiya jata hai isse faraghat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farz

फ़र्ज़

.

فَرْض

Origin : Arabic
Noun

responsibility, duty

[ Ham farz apna adaa kar chuke bimar agar mar gaya to timardar ke huqooq framosh na honge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaKH

फ़राख़

.

فراخ

Origin : Persian
Adjective

wide, spacious

[ Chaandni Chwok ek meel lamba nihayat khubsurat aur farakh bazar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (अजगर के दाता राम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

अजगर के दाता राम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2