खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अगला" शब्द से संबंधित परिणाम

भाग

किसी चीज़ के कई खंडों, टुकड़ों या विभागों में से हर एक हिस्सा। (पाट) जैसे- पस्तक का पहला और दूसरा भाग छप गया है, तीसरा और चौथा अभी छपना बाकी है।

भागी

भाग प्राप्त करने का अधिकारी, साझेदार, हिस्सेदार, अंशी

भागनी

partner, co-heiress

भाग्या

जिसके भाग अर्थात् हिस्से हो सकते हों या होने को हों

भाग-भाग

भागड़, भगदड़

भाग-मान

اسم کیفیت : بھاگ مانی .

भाग-वार

according to, or in proportion to, the shares, held upon a joint tenure or share (land)

भाग-हार

(गणित) बांटने की क्रिया

भाग-मति

सौभाग्यशाली औरत, भाग्यशाली महिला

भाग-भोज

राजा, बादशाह

भाग आए

क़िस्मत ने साथ दिया, नसीब जागे

भागे

भागा

भागो

छोड़ कर भाग जाने वाला, भगोड़ा, भागने वाला, फरारी

भाग्वती

गले में पहनने की एक कंठी

भागसी

رک : بھاکْسی .

भागा

भागता हुआ, भागा हुआ, भागड़, भगदड़

भाग-फल

वह संख्या जो भाज्य को भाजक से भाग देने पर प्राप्त हो

भागीर्ती

हिमालया की एक चोटी, गंगा नदी की एक शाखा जो बंगाल में है

भाग-भरी

भाग भरा का स्त्री., जोरू या पत्नी के लिए सम्बोधन, सौभाग्यशालिनी स्त्री, हिंदू औरतों के एक तेहवार का नाम, व्यंगात्मक: अभागी या भाग्यहीन औरत

भागा-भाग

quickly, hurriedly

भाग-सुहाग

महिला का शांतिपूर्ण विवाहित जीवन, भागवानी और वैवाहिक स्थिति

भाग-दौड़

भगदड़, भागड़, फ़रार

भाग-देवता

وہ دیوتا جو قسمت کا مالک ہے ، (مجازاً) شوہر .

भागतौं

بھاگتا (رک) کی جمع غیر فاعلی ، تراکیب میں مستعمل .

भागनिया

भानजा, भागिनेय

भागिक

भाग या हिस्से के रूप में होने वाला

भाग वाली

भाग वाला की स्त्रीलिंग

भागों-भाग

رک : بھاگم بھاگ .

भागवंत

जो भाग्यशाली हो, जिसका भाग्य उत्तम हो, भाग्यवान, ख़ुशनसीब

भाग-भरा

भाग्यवान, भाग्यशाली, बनाने वाला या सौभाग्यपूर्ण

भागवानी

शालीनता, सौभाग्य, सौभाग्यशाली

भाँग

एक प्रसिद्ध पौधा जिसकी पत्तियाँ लोग नशे के लिए इस्तेमाल करते हैं, भंग, विजया, बूटी

भागहारी

हिस्सेदार

भागम-भाग

बहुत अधिक जल्दी में, भागते या दौड़ते हुए, दौड़ते हुए, भागते हुए

भाग-बटाई

हिस्सा लगाने का काम, भाग का निर्धारण करने की प्रक्रिया, हिस्सा निश्चित करने का काम

भागते

भागता

भाग मिलना

किस्मत के सितारों का पास आना, ग्रहों का शुभ होना

भाग-भरोसा

consolation, dependence on fate, fatalism

भागता

दौड़ता हुआ, उड़ता हुआ, फ़रार, फ़रारी

भागना

आपत्ति, भय आदि उपस्थित होने अथवा दिखाई देने पर उससे बचने के लिए कहीं से जल्दी जल्दी चल या दौड़ कर दूर निकल जाना। पलायन करना। जैसे-सिपाही को देखते ही चोर भाग गया। संयो० क्रि०-जाना।-निकलना।-पड़ना मुहा०-सिर पर पैर रखकर भागना = बहुत तेजी से भागना। जल्दी चलकर दूर हो जाना।

भागोड़ा

رک : بھگوڑا .

भाग खुलना

भाग्यशाली होना, सूभाग्यशाली होना, अच्छे दिन आना, कोई उद्देश्य पुरा होना

भाग्यवानी

قسمت ور ، خوش نصیب .

भाग फूटना

अभागा या बदकिस्मत होना

भाग निकलना

दौड़ जाना, साथियों से अलग होकर दौड़ जाना

भागड़

भगदड़, घबराहट, बेचैनी, जल्दी, हलचल, इंतिशार, अफ़रातफ़री, आतंकित होकर एक साथ भागना, बहुत से लोगों का घबरा कर एक दूसरे से पहले भागने की क्रिया और इसकी कोशिश

भागनाड़ी

एक प्रकार का बैल जो खेती के काम अच्छी तरह करने के लिए मशहूर है, शक्तिशाली बैल

भाग छूटना

संबंध बाक़ी न रहना, हिस्सा ख़त्म होना, रिश्ता न रहना, बिछड़ जाना

भाग सँवारना

भाग्यशाली होना, सूभाग्यशाली होना, अच्छे दिन आना, कोई उद्देश्य पुरा होना

भाग का जोड़ा

सुहाग का जोड़ा

भागी-दार

भाग या हिस्सा प्राप्त करने वाला व्यक्ति, हिस्सेदार, साझेदार

भाग खुल जाना

नसीबा जागना, भाग्य खुलना

भाग्यवान

قسمت ور ، خوش نصیب .

भागे-नाटे

بھاگے بھاگے ، دوڑتے ہوے .

भाग्य-हीन

बदक़िस्मत, बदनसीब, अभागा, जिसका भाग्य अनुकूल न हो

भाग्या-वंत

رک : بھاگیہ وان .

भाग कर कहाँ जाओगे

बच नहीं सकते, राह-ए-फ़रार नहीं

भाग्या-पंच

एक प्रकार का तंबू

भाग्य-विधाता

किस्मत या तकदीर बनाने वाला, किसी का भला-बुरा निश्चित करने वाला, तकदीर नियंता

भागे-भूगे

भागे हुए, फ़रार

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अगला के अर्थदेखिए

अगला

aglaa•اَگْلا

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 22

अगला के हिंदी अर्थ

संज्ञा, विशेषण, पुल्लिंग

  • गुज़रा हुआ, पहले का, आने वाला,प्राचीन, पुराने ज़माने का.
  • जो सब से आगे या पहले हो, आगेवाला, जैसे घर का अगला भाग, ' पिछला ' का विपरीत.
  • पहले या पूर्व का, प्रथम,पहला, दूसरा के सामने.
  • भविष्य में होने वाला; आगामी, आने वाला (विशेष रूप से युग, वर्ष आदि के लिए),किसी के बाद आने वाला,प्रस्तुत के बाद वाला.
  • सामने का व्यक्ति, दूसरा व्यक्ति.

शे'र

इक शक्ल हमें फिर भाई है इक सूरत दिल में समाई है

हम आज बहुत सरशार सही पर अगला मोड़ जुदाई है

अतहर नफ़ीस

English meaning of aglaa

Noun, Adjective, Masculine

  • next, ahead, further, first, forthcoming
  • coming, next (esp. year or age)
  • best, superior, of a good quality
  • first, foremost
  • prime, main, chief, principal
  • antecedent, preceding
  • prior, previous, former, past, anterior
  • contender, opponent
  • God

اَگْلا کے اردو معانی

Roman

اسم، صفت، مذکر

  • آئندہ، آنے والا (خصوصاً زمانہ ، سال وغیرہ کے لیے)
  • آگے کا، سامنے کا، پچھلا کی ضد
  • فوقیت رکھنے والا، فایق، افضل، بڑھ کر، زیادہ
  • مد مقابل شخص، دوسرا فریق
  • اوپر، مزید
  • گزشتہ، گزرا ہوا، پہلے کا، قدیم ، پرانے زمانے کا
  • رمضان میں افطار کے بعد اول شب کھانے کے وقت، پچھلا کے بالمقابل
  • (مجازاً) خدا (جو سب سے پہلا)
  • پہلا، دوسرا کے بالمقابل

Urdu meaning of aglaa

Roman

  • aa.indaa, aane vaala (Khusuusan zamaana, saal vaGaira ke li.e
  • aage ka, saamne ka, pichhlaa kii zid
  • fauqiyat rakhne vaala, phaa.eq, afzal, ba.Dh kar, zyaadaa
  • madd-e-muqaabil shaKhs, duusraa fariiq
  • u.upar, maziid
  • guzashta, guzraa hu.a, pahle ka, qadiim, puraane zamaane ka
  • ramzaan me.n iftaar ke baad avval shab khaane ke vaqt, pichhlaa ke bilmuqaabil
  • (majaazan) Khudaa (jo sab se pahlaa
  • pahlaa, duusraa ke bilmuqaabil

अगला के पर्यायवाची शब्द

मुतक़द्दिम मुरज्जह

अगला के विलोम शब्द

मुअख़्ख़र पिछला

अगला से संबंधित कहावतें

अगला करे पिछले पर आवे

शासक की ग़लती का आरोप सहायक पर आता है, बड़ों की भूल छोटों को भुगतनी पड़ती है

अगला गिरा पिछला होशियार

एक को किसी बात से हानि पहुँचे तो दूसरा इससे सीख लेता है

अगला लीपा दे बहा अब लीपा आगे ला

पिछला उपकार भुला कर नए उपकार की इच्छा, जब कोई व्यक्ति गुज़रे उपकारों पर मिट्टी डाल कर नए उपकार चाहता है तो इस स्थान पर स्त्रियाँ व्यंग के रूप में कहती हैं कि ये तो वही उदाहरण हुआ कि अगला लीपा दे बहा अब लीपा आगे ला

अगला के अंत्यानुप्रास शब्द

22
छगला दग्ला नगला पगला भगला सग्ला
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

अगला के यौगिक शब्द

अगला-दिन

खोजे गए शब्द से संबंधित

भाग

किसी चीज़ के कई खंडों, टुकड़ों या विभागों में से हर एक हिस्सा। (पाट) जैसे- पस्तक का पहला और दूसरा भाग छप गया है, तीसरा और चौथा अभी छपना बाकी है।

भागी

भाग प्राप्त करने का अधिकारी, साझेदार, हिस्सेदार, अंशी

भागनी

partner, co-heiress

भाग्या

जिसके भाग अर्थात् हिस्से हो सकते हों या होने को हों

भाग-भाग

भागड़, भगदड़

भाग-मान

اسم کیفیت : بھاگ مانی .

भाग-वार

according to, or in proportion to, the shares, held upon a joint tenure or share (land)

भाग-हार

(गणित) बांटने की क्रिया

भाग-मति

सौभाग्यशाली औरत, भाग्यशाली महिला

भाग-भोज

राजा, बादशाह

भाग आए

क़िस्मत ने साथ दिया, नसीब जागे

भागे

भागा

भागो

छोड़ कर भाग जाने वाला, भगोड़ा, भागने वाला, फरारी

भाग्वती

गले में पहनने की एक कंठी

भागसी

رک : بھاکْسی .

भागा

भागता हुआ, भागा हुआ, भागड़, भगदड़

भाग-फल

वह संख्या जो भाज्य को भाजक से भाग देने पर प्राप्त हो

भागीर्ती

हिमालया की एक चोटी, गंगा नदी की एक शाखा जो बंगाल में है

भाग-भरी

भाग भरा का स्त्री., जोरू या पत्नी के लिए सम्बोधन, सौभाग्यशालिनी स्त्री, हिंदू औरतों के एक तेहवार का नाम, व्यंगात्मक: अभागी या भाग्यहीन औरत

भागा-भाग

quickly, hurriedly

भाग-सुहाग

महिला का शांतिपूर्ण विवाहित जीवन, भागवानी और वैवाहिक स्थिति

भाग-दौड़

भगदड़, भागड़, फ़रार

भाग-देवता

وہ دیوتا جو قسمت کا مالک ہے ، (مجازاً) شوہر .

भागतौं

بھاگتا (رک) کی جمع غیر فاعلی ، تراکیب میں مستعمل .

भागनिया

भानजा, भागिनेय

भागिक

भाग या हिस्से के रूप में होने वाला

भाग वाली

भाग वाला की स्त्रीलिंग

भागों-भाग

رک : بھاگم بھاگ .

भागवंत

जो भाग्यशाली हो, जिसका भाग्य उत्तम हो, भाग्यवान, ख़ुशनसीब

भाग-भरा

भाग्यवान, भाग्यशाली, बनाने वाला या सौभाग्यपूर्ण

भागवानी

शालीनता, सौभाग्य, सौभाग्यशाली

भाँग

एक प्रसिद्ध पौधा जिसकी पत्तियाँ लोग नशे के लिए इस्तेमाल करते हैं, भंग, विजया, बूटी

भागहारी

हिस्सेदार

भागम-भाग

बहुत अधिक जल्दी में, भागते या दौड़ते हुए, दौड़ते हुए, भागते हुए

भाग-बटाई

हिस्सा लगाने का काम, भाग का निर्धारण करने की प्रक्रिया, हिस्सा निश्चित करने का काम

भागते

भागता

भाग मिलना

किस्मत के सितारों का पास आना, ग्रहों का शुभ होना

भाग-भरोसा

consolation, dependence on fate, fatalism

भागता

दौड़ता हुआ, उड़ता हुआ, फ़रार, फ़रारी

भागना

आपत्ति, भय आदि उपस्थित होने अथवा दिखाई देने पर उससे बचने के लिए कहीं से जल्दी जल्दी चल या दौड़ कर दूर निकल जाना। पलायन करना। जैसे-सिपाही को देखते ही चोर भाग गया। संयो० क्रि०-जाना।-निकलना।-पड़ना मुहा०-सिर पर पैर रखकर भागना = बहुत तेजी से भागना। जल्दी चलकर दूर हो जाना।

भागोड़ा

رک : بھگوڑا .

भाग खुलना

भाग्यशाली होना, सूभाग्यशाली होना, अच्छे दिन आना, कोई उद्देश्य पुरा होना

भाग्यवानी

قسمت ور ، خوش نصیب .

भाग फूटना

अभागा या बदकिस्मत होना

भाग निकलना

दौड़ जाना, साथियों से अलग होकर दौड़ जाना

भागड़

भगदड़, घबराहट, बेचैनी, जल्दी, हलचल, इंतिशार, अफ़रातफ़री, आतंकित होकर एक साथ भागना, बहुत से लोगों का घबरा कर एक दूसरे से पहले भागने की क्रिया और इसकी कोशिश

भागनाड़ी

एक प्रकार का बैल जो खेती के काम अच्छी तरह करने के लिए मशहूर है, शक्तिशाली बैल

भाग छूटना

संबंध बाक़ी न रहना, हिस्सा ख़त्म होना, रिश्ता न रहना, बिछड़ जाना

भाग सँवारना

भाग्यशाली होना, सूभाग्यशाली होना, अच्छे दिन आना, कोई उद्देश्य पुरा होना

भाग का जोड़ा

सुहाग का जोड़ा

भागी-दार

भाग या हिस्सा प्राप्त करने वाला व्यक्ति, हिस्सेदार, साझेदार

भाग खुल जाना

नसीबा जागना, भाग्य खुलना

भाग्यवान

قسمت ور ، خوش نصیب .

भागे-नाटे

بھاگے بھاگے ، دوڑتے ہوے .

भाग्य-हीन

बदक़िस्मत, बदनसीब, अभागा, जिसका भाग्य अनुकूल न हो

भाग्या-वंत

رک : بھاگیہ وان .

भाग कर कहाँ जाओगे

बच नहीं सकते, राह-ए-फ़रार नहीं

भाग्या-पंच

एक प्रकार का तंबू

भाग्य-विधाता

किस्मत या तकदीर बनाने वाला, किसी का भला-बुरा निश्चित करने वाला, तकदीर नियंता

भागे-भूगे

भागे हुए, फ़रार

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

anaaj

अनाज

.

اَناج

Origin : Sanskrit
Noun

grain, cereal, corn

[ Gaaon ki ba-nisbat shahron mein anaaj bahut mahange hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-kaar

बद-कार

.

بَد کار

Origin : Persian
Adjective

wicked, sinful, dissolute, licentious

[ Badkar shakhs hamesha badkari mein hi mulavvas rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-'unvaanii

बद-'उनवानी

.

بَد عُنْوانی

Origin : Persian, Arabic
Noun

corruption, malpractice

[ Aaj-kal har mahkame mein kuchh-na-kuchh bad-unvani ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

manmaanii

मनमानी

.

مَن مانی

Origin : Hindi
Noun

heart's desire, self-will, according to one's own desire

[ Tumhari man-maani yahan nahin chalegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taajir

ताजिर

.

تاجِر

Origin : Arabic
Noun

merchant, trader, businessman

[ Shyam ghalle ka taajir hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tashaddud

तशद्दुद

.

تَشَدُّد

Origin : Arabic
Noun

oppression, severity, hardship

[ Hindustani avam par angrezon ne bahut hi tashaddud kiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

numuudaar

नुमूदार

.

نُمُودار

Origin : Persian
Adjective

apparent, visible

[ Achanak samne se lashkar numoodar hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sheKHii

शेख़ी

.

شیخی

Origin : Turkish
Noun

boasting, bragging, arrogance

[ Shyaam ke vaalid police mein hain is liye vo shekhi dikhata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

najis

नजिस

.

نَجِس

Origin : Arabic
Noun

dirty, filthy, impure, unclean

[ Mazhabi aqida hai ki bhoot aur shaitan najis jagahon par hi rahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-ahl

ना-अहल

.

نا اَہل

Origin : Persian, Arabic
Noun, Adjective

incapable, inefficient, unfit, unworthy

[ Naa-ahl logon ki wajah se Urdu zaban roz-ba-roz bigadti jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (अगला)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

अगला

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2