खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अफ़सोस-नाक" शब्द से संबंधित परिणाम

मिज़ाज

मिलाने की चीज़, मिलावट

मिज़'आज

बेचैन औरत, हर समय किसी कार्य में लगी रहने वाली औरत, औरत जो एक पल एक जगह नहीं बैठ सकती

मिज़ाज-दाँ

जो किसी की प्रकृति से परिचित हो, जो स्वभाव पहचानकर उसी के अनुसार बात करता हो

मिज़ाज-दार

अभिमानी, अभिमान करने वाला व्यक्ति, घमंडी, मग़रूर

मिज़ाज-दान

मिज़ाज-पुर्सी

रोगी को देखने और उसे दिलासा देने के लिए जाना, साधारण किसी से मिलने जाना, किसी का कुशलमंगल पूछना, हालचाल पूछना

मिज़ाज-गीर

मिज़ाज-वाला

घमंडी, अभिमानी, मग़रूर, अकड़बाज़, घृष्ट, ढठि, स्त्री के लिए मिज़ाज वाली

मिज़ाज-दानी

मिज़ाज पहचानना, स्वभाव के अनुसार बात करना, हाँ में हाँ मिलाना

मिज़ाज-दारी

दूसरों के व्यवहार को समझना, किसी के मन का ख़्याल रखना

मिज़ाज वाली

मिज़ाज-शरीफ़

आप कैसे हैं? एक अभिव्यक्ति किसी के स्वास्थ्य जानने के लिए

मिज़ाज-आश्ना

वयवहार को जानने वाला, मन को पहचानने वाला

मिज़ाज-पेटी

नख़रे-पेटी, नक-चढ़ी, अहंकारी, घमंडी औरत

मिज़ाज-अच्छा

तबीयत ठीक है, हाल ठीक है, परस्पर स्वभाव का शब्द जो मिलने के समय कहा जाता है

मिज़ाज बनना

आदत में सुधार होना

मिज़ाज-शनास

(विद्या और कला की) चेतना रखने वाला, समझने वाला

मिज़ाज-नामा

वह लेख जिसमें किसी के स्वभाव या गुण की दशा लिखी हो

मिज़ाज आना

तबीयत का माइल होना

मिज़ाज बढ़ाना

बहुत ज़्यादा नाज़ नख़रे उठाना

मिज़ाज बिगड़ना

(संकेतात्मक) स्वभाव में संयम न रहना, चिड़चिड़ा होना, मन में किसी प्रकार का अप्रसन्नता आदि उत्पन्न होना, क्रोधित होना

मिज़ाज पकड़ना

कोई कैफ़ीयत या ख़ासीयत इख़तियार करना, रंग ढंग अपनाना

मिज़ाज आना

स्वाद का अंत होना, ज़ायक़ा ख़त्म होना, लज़्ज़त ख़त्म होना, आनंद बाक़ी न हना, लुत्फ़ बाक़ी न रहना, स्भाव प्रभावित होना

मिज़ाज देखना

मन की स्थिति का जानना कि प्रसन्न है या अप्रसन्न, क्रोधित है या कृपा की ओर आकर्षित

मिज़ाज-मु'अल्ला

मिज़ाज जानना

स्वभाव का पहचानना, आदत से परिचित होना

मिज़ाज बिगाड़ना

स्वभाव में क्रोध पैदा करना, स्वभाव ख़राब करना, तबीयत में तेज़ी पैदा करना, आदत ख़राब करना, बदख़ू कर देना

मिज़ाज लेना

मनोदशा को अपनी ओर मोड़ना

मिज़ाज होना

ग़रूर होना, तमकनत होना

मिज़ाज-शनासी

(विद्या और कला) चेतना रखना, समझना

मिज़ाज का कड़वा

मिज़ाज टेढ़ा होना

तबीयत में कजी होना, नाज़ुक मिज़ाज होना

मिज़ाज पाना

ध्यान पाना

मिज़ाज का तेज़

मिज़ाज बदलना

मिज़ाज करना

इतराना, नाक भौं चढ़ाना, घमंड या अहंकार करना, नख़रे दिखाना, गर्व करना

मिज़ाज दिखाना

नख़रे करना, बदमिज़ाजी से काम लेना, बददिमाग़ होना, मग़रूर होना

मिज़ाज मिलना

किसी की तबीयत का किसी दूसरे की तबीयत के मुताबिक़ होना

मिज़ाज लड़ जाना

۔मिज़ाज का किसी दूसरे के मिज़ाज के मुताबिक़ आना।

मिज़ाज कड़वा होना

तबीयत में तल्ख़ी होना, मिज़ाज में गु़स्सा या तेज़ी होना

मिज़ाज पुछवाना

ख़ैरियत मालूम कराना, हाल मालूम कराना, हाल-चाल पता कराना

मिज़ाज उठना

किसी के बुरे स्वभाव या नाज़ नख़रे सहन होना

मिज़ाज-ए-दहर

ज़माने का मिज़ाज या तबीयत

मिज़ाज क़ाइम नहीं

मनोदशा में स्थिरता नहीं

मिज़ाज-संजी

तबियत जानना, स्वाभाव को जानने वाला

मिज़ाज शाद होना

तबीयत का ख़ुश होना

मिज़ाज फड़क जाना

۔ ख़ुश होजाना तबीयत का।

मिज़ाज पर चढ़ना

किसी का किसी की तबीयत के मुवाफ़िक़ होना

मिज़ाज कड़ा होना

मिज़ाज सख़्त होना, मिज़ाज में सख़्ती होना, तबीयत में गु़स्सा या तल्ख़ी होना

मिज़ाज-ए-अक़्दस

(ताज़ीमा) किसी बड़े आदमी या बुज़ुर्ग की मिज़ाजपुर्सी के मौके़ पर कहते हैं आप का मिज़ाज कैसा है

मिज़ाजो

मिज़ाज ज़िद्दी होना

किसी के स्वभाव में ज़िद होना, ऐसा स्वभाव होना कि जो हम कहें वही हो

मिज़ाज मुवाफ़िक़ होना

किसी दूसरे का मिज़ाज अपनी मर्ज़ी के मुताबिक़ होना, मिज़ाज हसब-ए-मंशा होना

मिज़ाज छुपना

मन की स्थिति का प्रकट न होना, मन की स्थिति का छुपना, प्रस्तिथियों का छुपा होना

मिज़ाज पहचानना

स्वभाव पहचानना, मिज़ाज-शनास होना, किसी के स्वभाव और तौर तरीक़ों एंव आदतों से अच्छी तरह आगाह होना

मिज़ाज-ए-अव्वल

मिज़ाज चिड़चिड़ा होना

किसी सबब से तबीयत में गुस्से की कैफ़ीयत पैदा होजाना, बात बात में गु़स्सा आजाना, गुस्से की बात हो कि ना हो ख़फ़गी ज़ाहिर करना

मिज़ाज-ए-दमवी

मिज़ाज रखना

किसी विशेष स्वभाव का होना, किसी ख़ास तरीक़े का मिज़ाज, आदत और व्यवहार वाला होना

मिज़ाज उलटना

मिज़ाज बदलना, तबीयत का बदल जाना (ख़ुसूसन) मिज़ाज बिगड़ना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अफ़सोस-नाक के अर्थदेखिए

अफ़सोस-नाक

afsos-naakاَفْسوس ناک

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22121

अफ़सोस-नाक के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • खेदयुक्त, खिन्न, शोकजनक, अफ़सोस से भरा हुआ
  • दुर्भाग्यपूर्ण, निंदनीय, कष्टदायक, दुखद

English meaning of afsos-naak

Adjective

  • sorrowful, regretful
  • unfortunate, lamentable, deplorable, distressing, sad

Roman

اَفْسوس ناک کے اردو معانی

صفت

  • افسوس سے بھرا ہوا، قابلِ افسوس، قابلِ تاسف، لائقِ افسوس
  • بدقسمت، پریشان کن، اداس

Urdu meaning of afsos-naak

  • afsos se bhara hu.a, kaabil-e-afsos, kaabil-e-taassuf, laa.ik-e-afsos
  • badqismat, pareshaankun, udaas

खोजे गए शब्द से संबंधित

मिज़ाज

मिलाने की चीज़, मिलावट

मिज़'आज

बेचैन औरत, हर समय किसी कार्य में लगी रहने वाली औरत, औरत जो एक पल एक जगह नहीं बैठ सकती

मिज़ाज-दाँ

जो किसी की प्रकृति से परिचित हो, जो स्वभाव पहचानकर उसी के अनुसार बात करता हो

मिज़ाज-दार

अभिमानी, अभिमान करने वाला व्यक्ति, घमंडी, मग़रूर

मिज़ाज-दान

मिज़ाज-पुर्सी

रोगी को देखने और उसे दिलासा देने के लिए जाना, साधारण किसी से मिलने जाना, किसी का कुशलमंगल पूछना, हालचाल पूछना

मिज़ाज-गीर

मिज़ाज-वाला

घमंडी, अभिमानी, मग़रूर, अकड़बाज़, घृष्ट, ढठि, स्त्री के लिए मिज़ाज वाली

मिज़ाज-दानी

मिज़ाज पहचानना, स्वभाव के अनुसार बात करना, हाँ में हाँ मिलाना

मिज़ाज-दारी

दूसरों के व्यवहार को समझना, किसी के मन का ख़्याल रखना

मिज़ाज वाली

मिज़ाज-शरीफ़

आप कैसे हैं? एक अभिव्यक्ति किसी के स्वास्थ्य जानने के लिए

मिज़ाज-आश्ना

वयवहार को जानने वाला, मन को पहचानने वाला

मिज़ाज-पेटी

नख़रे-पेटी, नक-चढ़ी, अहंकारी, घमंडी औरत

मिज़ाज-अच्छा

तबीयत ठीक है, हाल ठीक है, परस्पर स्वभाव का शब्द जो मिलने के समय कहा जाता है

मिज़ाज बनना

आदत में सुधार होना

मिज़ाज-शनास

(विद्या और कला की) चेतना रखने वाला, समझने वाला

मिज़ाज-नामा

वह लेख जिसमें किसी के स्वभाव या गुण की दशा लिखी हो

मिज़ाज आना

तबीयत का माइल होना

मिज़ाज बढ़ाना

बहुत ज़्यादा नाज़ नख़रे उठाना

मिज़ाज बिगड़ना

(संकेतात्मक) स्वभाव में संयम न रहना, चिड़चिड़ा होना, मन में किसी प्रकार का अप्रसन्नता आदि उत्पन्न होना, क्रोधित होना

मिज़ाज पकड़ना

कोई कैफ़ीयत या ख़ासीयत इख़तियार करना, रंग ढंग अपनाना

मिज़ाज आना

स्वाद का अंत होना, ज़ायक़ा ख़त्म होना, लज़्ज़त ख़त्म होना, आनंद बाक़ी न हना, लुत्फ़ बाक़ी न रहना, स्भाव प्रभावित होना

मिज़ाज देखना

मन की स्थिति का जानना कि प्रसन्न है या अप्रसन्न, क्रोधित है या कृपा की ओर आकर्षित

मिज़ाज-मु'अल्ला

मिज़ाज जानना

स्वभाव का पहचानना, आदत से परिचित होना

मिज़ाज बिगाड़ना

स्वभाव में क्रोध पैदा करना, स्वभाव ख़राब करना, तबीयत में तेज़ी पैदा करना, आदत ख़राब करना, बदख़ू कर देना

मिज़ाज लेना

मनोदशा को अपनी ओर मोड़ना

मिज़ाज होना

ग़रूर होना, तमकनत होना

मिज़ाज-शनासी

(विद्या और कला) चेतना रखना, समझना

मिज़ाज का कड़वा

मिज़ाज टेढ़ा होना

तबीयत में कजी होना, नाज़ुक मिज़ाज होना

मिज़ाज पाना

ध्यान पाना

मिज़ाज का तेज़

मिज़ाज बदलना

मिज़ाज करना

इतराना, नाक भौं चढ़ाना, घमंड या अहंकार करना, नख़रे दिखाना, गर्व करना

मिज़ाज दिखाना

नख़रे करना, बदमिज़ाजी से काम लेना, बददिमाग़ होना, मग़रूर होना

मिज़ाज मिलना

किसी की तबीयत का किसी दूसरे की तबीयत के मुताबिक़ होना

मिज़ाज लड़ जाना

۔मिज़ाज का किसी दूसरे के मिज़ाज के मुताबिक़ आना।

मिज़ाज कड़वा होना

तबीयत में तल्ख़ी होना, मिज़ाज में गु़स्सा या तेज़ी होना

मिज़ाज पुछवाना

ख़ैरियत मालूम कराना, हाल मालूम कराना, हाल-चाल पता कराना

मिज़ाज उठना

किसी के बुरे स्वभाव या नाज़ नख़रे सहन होना

मिज़ाज-ए-दहर

ज़माने का मिज़ाज या तबीयत

मिज़ाज क़ाइम नहीं

मनोदशा में स्थिरता नहीं

मिज़ाज-संजी

तबियत जानना, स्वाभाव को जानने वाला

मिज़ाज शाद होना

तबीयत का ख़ुश होना

मिज़ाज फड़क जाना

۔ ख़ुश होजाना तबीयत का।

मिज़ाज पर चढ़ना

किसी का किसी की तबीयत के मुवाफ़िक़ होना

मिज़ाज कड़ा होना

मिज़ाज सख़्त होना, मिज़ाज में सख़्ती होना, तबीयत में गु़स्सा या तल्ख़ी होना

मिज़ाज-ए-अक़्दस

(ताज़ीमा) किसी बड़े आदमी या बुज़ुर्ग की मिज़ाजपुर्सी के मौके़ पर कहते हैं आप का मिज़ाज कैसा है

मिज़ाजो

मिज़ाज ज़िद्दी होना

किसी के स्वभाव में ज़िद होना, ऐसा स्वभाव होना कि जो हम कहें वही हो

मिज़ाज मुवाफ़िक़ होना

किसी दूसरे का मिज़ाज अपनी मर्ज़ी के मुताबिक़ होना, मिज़ाज हसब-ए-मंशा होना

मिज़ाज छुपना

मन की स्थिति का प्रकट न होना, मन की स्थिति का छुपना, प्रस्तिथियों का छुपा होना

मिज़ाज पहचानना

स्वभाव पहचानना, मिज़ाज-शनास होना, किसी के स्वभाव और तौर तरीक़ों एंव आदतों से अच्छी तरह आगाह होना

मिज़ाज-ए-अव्वल

मिज़ाज चिड़चिड़ा होना

किसी सबब से तबीयत में गुस्से की कैफ़ीयत पैदा होजाना, बात बात में गु़स्सा आजाना, गुस्से की बात हो कि ना हो ख़फ़गी ज़ाहिर करना

मिज़ाज-ए-दमवी

मिज़ाज रखना

किसी विशेष स्वभाव का होना, किसी ख़ास तरीक़े का मिज़ाज, आदत और व्यवहार वाला होना

मिज़ाज उलटना

मिज़ाज बदलना, तबीयत का बदल जाना (ख़ुसूसन) मिज़ाज बिगड़ना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (अफ़सोस-नाक)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

अफ़सोस-नाक

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone