खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अदना" शब्द से संबंधित परिणाम

बहुतेरा

प्रचुर, यथेष्ट, बहुत तरह से, अनेक प्रकार से, बहुत बार, कई बार

बहुतेरा गाओ बजाओ, कौड़ी न पाओ

कैसी ही असीम सेवा करो कुछ हासिल नहीं

बहूतेरा

बहुतेरा, बहुत, बहुत कुछ, अति, बहुत ज़्यादा

भटारा

رک : بھٹیارا .

भीतरी

अंदरूनी, भीतर, छिपा हुआ, पोशीदा

भिटौरा

رک : بِٹورا .

भीतौरी

مکان کا کرایہ ، لگان اراضی سکنی ، محصول نزول ، ہاوس ٹیکس.

बेहतरी

बेहतर होने की अवस्था या भाव, अच्छापन, अच्छापन, उत्तमता

बेहतराई

بہتری ، بھلائی ، اچھائی ، خوبی.

बहुतेरे

संख्या में अधिक

भुत्रा

कुंद, भुतड़ा

बहुतेरी

बहुतेरा का स्त्रीलिंग, अत्यधिक, बहुत से

भीतड़ा

मकान, घर

भूत-आरी

ارواح خبیثہ کا دشمن ، برے لوگوں کا دشمن ؛ ہین٘گ ،ان٘گوزہ .

भूत-आदी

समस्त सृष्टि के रचयिता, परमात्मा, शिवजी

हाड़ होंगे तो मास बहुतेरा हो रहेगा

زندہ رہے، موٹا ہو جائے گا

बेहतरी जानना

भलाई समझना

जिन को चाव घनेरा उन को दुख बहुतेरा

रुक : जिन का लाड घनेरे उन को दुख बहुतेरे

भितरा जाना

चेचक के दानों का उभरने के बजाय शरीर के अंदर ही दब कर रह जाना

नदिया नाव घाट बुहतेरा, कहें कबीर नाम का फेरा

हर वस्तु का नाम अलग अलग होता है, चाहे वह एक ही प्रकार की हों, वस्तु एक ही होती है, पर उस के नाम अनेक होते हैं

दीवाल रहेगी तो नेव बहुतेरे चढ़ जाएँगे

ज़िंदगी है तो सब कुछ है

हड़वाड़ होंगे तो मास बुहतेरा हो रहेगा

ज़िंदा रहे तो मोटे हो जाऐंगे , बुनियाद होगी तो इमारत भी बिन जाएगी

खाना न कपड़ा सेंत का भतरा

बिना दिए लिए काम लेना

भीत होगी तो लेव बहुतेरे चढ़ रहेंगे

अपने पास रुपया होगा तो ख़ुशामदी बहुत आ रहें गे, हड्डियां रहेंगी तो मास बहुतेरा चढ़ जाएगा, असल होगी तो इस की इस्लाह होसकेगी

खाना न कपड़ा सेंत का भतेरा

बिना दिए लिए काम लेना

चचेरे ममेरे बड़ तले बहुतेरे

धनवान लोगों के बहुत रिश्तेदार बन जाते हैं

रोटी न कपड़ा सेंत सेंत का भुत्रा

मुफ़त में क़बज़ा या इख़तियार जताता है, देता दिलाता कुछ नहीं

रोटी का न कपड़े का सेंत मेंत का भुत्रा

ऐसे नाकारा शख़्स के बारे में कहते हैं जो मुफ़त ख़ोरी के बावजूद रुअब जमाए या एकड़ फ़ूं दिखाए

जिस को लाड घनेरे , वही भरेगा दुख बहतेरे

जिस ने बहुत ज़्यादा नाज़-ओ-नेअमत में परवरिश पाई हो उसे दुख भी बहुत होंगे

सतरी बहतरी बहतरी बातें

بدحواسی کی باتیں ، بہکی بہکی باتیں.

एक चना बहुतेरी दाल

एक पूर्ण वस्तु बहुत से टुकड़ो से अच्छी होती है

भात खाने बहुतेरे काम दूल्हा दुल्हन से

निशुल्क खाने वाले तो बहुत मिल जाते हैं लेकिन मूल कठिनाई तो ख़र्च करने वाले के सर आती है

जिन को लाड घनेरे उन को दुखे बहुतेरे

नाज़-ओ-नअम से प्ले होऊं के लिए मुसीबतें ज़्यादा होती हैं

सतरा-बहतरा

जो स्तर वर्ष से अधिक आयु का हो, बूढ़ा, बहुत बूढ़ा, कमज़ोर

सतरी-बहतरी

बहुत बूढ़ी, वयोवृद्ध

गिल-भुतरा

मिट्टी से बनाई हुई मूर्ती, मिट्टी का माधव

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अदना के अर्थदेखिए

अदना

adnaa•اَدْنیٰ

अथवा : अदना

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: द-न-अ

अदना के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • छोटे दर्जे का, नीच, थोड़ा कमतर, बहुत ही तुच्छ या सामान्य, घटिया, तुच्छ, अधम, कमीना
  • निम्न पद का, अप्रतिष्ठित, छोटे दर्जे का, नीच, घटिया, आ'ला का विलोम

    उदाहरण • अदना दर्जे का कत्था खाने में कड़वा और कसीला होता है

  • थोड़ा, मामूली सा, हल्का सा, छोटा सा
  • निचले हिस्से से संबंध रखने वाला, नीचे का

शे'र

आँख से क़त्ल करे लब से जलाए मुर्दे

शोबदा-बाज़ का अदना सा करिश्मा देखो

रिन्द लखनवी

नहीं मिलते तो इक अदना शिकायत है न मिलने की

मगर मिल कर न मिलने की शिकायत और होती है

वामिक़ जौनपुरी

इक लफ़्ज़-ए-मोहब्बत का अदना ये फ़साना है

सिमटे तो दिल-ए-आशिक़ फैले तो ज़माना है

जिगर मुरादाबादी

English meaning of adnaa

Adjective

اَدْنیٰ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • قریب، قریب تر، نزدیک تر
  • کم رتبہ، کم حیثیت، چھوٹے درجے کا، نیچ ، گھٹیا

    مثال • ادنیٰ درجے کا کتھا کھانے میں کڑوا اور کسیلا ہوتا ہے

  • تھوڑا، معمولی سا، خفیف سا، چھوٹا سا
  • نچلے حصے سے تعلق رکھنے والا، نیچے کا

Urdu meaning of adnaa

  • Roman
  • Urdu

  • qariib, qariibtar, nazdiik tar
  • kam rutbaa, kam haisiyat, chhoTe darje ka, niich, ghaTiyaa
  • tho.Daa, maamuulii saa, Khafiif saa, chhoTaa saa
  • nichle hisse se taalluq rakhne vaala, niiche ka

अदना के पर्यायवाची शब्द

हेच ख़ाकसार छोटा ख़फ़ीफ़ मिस्कीन मुतवाज़े' मुफ़्लिस 'आजिज़ मुंकसिर ज़लील हक़ीर अधीन फ़िरोतन नियाज़-मंद मा'मूली नन्हा नाचीज़ कमीना ग़रीब

अदना के विलोम शब्द

आ'ला अक़्सा

अदना के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1222 22222
पदना बदना लदना सदना हदना
जबदना फपदना फबदना बगदना बलदना
सय्यदना
बटी-बदना
दीवान-ए-अदना
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

अदना के यौगिक शब्द

मश्रिक़-ए-अदना मालिक-ए-अद्ना

खोजे गए शब्द से संबंधित

बहुतेरा

प्रचुर, यथेष्ट, बहुत तरह से, अनेक प्रकार से, बहुत बार, कई बार

बहुतेरा गाओ बजाओ, कौड़ी न पाओ

कैसी ही असीम सेवा करो कुछ हासिल नहीं

बहूतेरा

बहुतेरा, बहुत, बहुत कुछ, अति, बहुत ज़्यादा

भटारा

رک : بھٹیارا .

भीतरी

अंदरूनी, भीतर, छिपा हुआ, पोशीदा

भिटौरा

رک : بِٹورا .

भीतौरी

مکان کا کرایہ ، لگان اراضی سکنی ، محصول نزول ، ہاوس ٹیکس.

बेहतरी

बेहतर होने की अवस्था या भाव, अच्छापन, अच्छापन, उत्तमता

बेहतराई

بہتری ، بھلائی ، اچھائی ، خوبی.

बहुतेरे

संख्या में अधिक

भुत्रा

कुंद, भुतड़ा

बहुतेरी

बहुतेरा का स्त्रीलिंग, अत्यधिक, बहुत से

भीतड़ा

मकान, घर

भूत-आरी

ارواح خبیثہ کا دشمن ، برے لوگوں کا دشمن ؛ ہین٘گ ،ان٘گوزہ .

भूत-आदी

समस्त सृष्टि के रचयिता, परमात्मा, शिवजी

हाड़ होंगे तो मास बहुतेरा हो रहेगा

زندہ رہے، موٹا ہو جائے گا

बेहतरी जानना

भलाई समझना

जिन को चाव घनेरा उन को दुख बहुतेरा

रुक : जिन का लाड घनेरे उन को दुख बहुतेरे

भितरा जाना

चेचक के दानों का उभरने के बजाय शरीर के अंदर ही दब कर रह जाना

नदिया नाव घाट बुहतेरा, कहें कबीर नाम का फेरा

हर वस्तु का नाम अलग अलग होता है, चाहे वह एक ही प्रकार की हों, वस्तु एक ही होती है, पर उस के नाम अनेक होते हैं

दीवाल रहेगी तो नेव बहुतेरे चढ़ जाएँगे

ज़िंदगी है तो सब कुछ है

हड़वाड़ होंगे तो मास बुहतेरा हो रहेगा

ज़िंदा रहे तो मोटे हो जाऐंगे , बुनियाद होगी तो इमारत भी बिन जाएगी

खाना न कपड़ा सेंत का भतरा

बिना दिए लिए काम लेना

भीत होगी तो लेव बहुतेरे चढ़ रहेंगे

अपने पास रुपया होगा तो ख़ुशामदी बहुत आ रहें गे, हड्डियां रहेंगी तो मास बहुतेरा चढ़ जाएगा, असल होगी तो इस की इस्लाह होसकेगी

खाना न कपड़ा सेंत का भतेरा

बिना दिए लिए काम लेना

चचेरे ममेरे बड़ तले बहुतेरे

धनवान लोगों के बहुत रिश्तेदार बन जाते हैं

रोटी न कपड़ा सेंत सेंत का भुत्रा

मुफ़त में क़बज़ा या इख़तियार जताता है, देता दिलाता कुछ नहीं

रोटी का न कपड़े का सेंत मेंत का भुत्रा

ऐसे नाकारा शख़्स के बारे में कहते हैं जो मुफ़त ख़ोरी के बावजूद रुअब जमाए या एकड़ फ़ूं दिखाए

जिस को लाड घनेरे , वही भरेगा दुख बहतेरे

जिस ने बहुत ज़्यादा नाज़-ओ-नेअमत में परवरिश पाई हो उसे दुख भी बहुत होंगे

सतरी बहतरी बहतरी बातें

بدحواسی کی باتیں ، بہکی بہکی باتیں.

एक चना बहुतेरी दाल

एक पूर्ण वस्तु बहुत से टुकड़ो से अच्छी होती है

भात खाने बहुतेरे काम दूल्हा दुल्हन से

निशुल्क खाने वाले तो बहुत मिल जाते हैं लेकिन मूल कठिनाई तो ख़र्च करने वाले के सर आती है

जिन को लाड घनेरे उन को दुखे बहुतेरे

नाज़-ओ-नअम से प्ले होऊं के लिए मुसीबतें ज़्यादा होती हैं

सतरा-बहतरा

जो स्तर वर्ष से अधिक आयु का हो, बूढ़ा, बहुत बूढ़ा, कमज़ोर

सतरी-बहतरी

बहुत बूढ़ी, वयोवृद्ध

गिल-भुतरा

मिट्टी से बनाई हुई मूर्ती, मिट्टी का माधव

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sataa.ish

सताइश

.

سَتائِش

Origin : Persian
Noun

eulogy, laudation, praise

[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qazzaaq

क़ज़्ज़ाक़

.

قَزّاق

Origin : Turkish
Noun

pirate, robber, freebooter, bandit

[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariikii

तारीकी

.

تارِیکی

Origin : Persian
Noun

darkness, obscurity

[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHud-supurdagii

ख़ुद-सुपुर्दगी

.

خود سپُرْدَگی

Origin : Persian
Noun

self-surrendering

[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mamaalik

ममालिक

.

مَمالِک

Origin : Arabic
Noun

kingdoms, provinces, countries

[ Is muqable mein tera mamalik ke harif hissa le rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afvaaj

अफ़्वाज

.

اَفْواج

Origin : Arabic
Noun

armies, forces

[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahrii

बहरी

.

بَحْری

Origin : Arabic
Adjective

of or belonging to the sea, oceanic, naval

[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

.

حَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

desire, longing, wish

[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firaaq

फ़िराक़

.

فِراق

Origin : Arabic
Noun

separation, departing, departure (from)

[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

karb

कर्ब

.

کَرْب

Origin : Arabic
Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (अदना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

अदना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2