खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'अद्ल" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़्वाही

wishing, desiring, soliciting, whether

ख़्वाही-नख़्वाही

बिना किसी कारण के, ख़्वाहमख़्वाह, बिना कारण, अनावश्यक रूप से

ख़्वाहीदा

चाहा हुआ, वांछित, अभीप्सित।

ख़्वाहीदनी

चाहने योग्य, माँगने योग्य।।

ख़ैर-ख़्वाही

भला चाहना, शुभचिंतक होना, सहानुभूति, भलाई

दौलत-ख़्वाही

the wishing happiness or prosperity or empire, good wishes, goodwill, loyalty

बद-ख़्वाही

बदी चाहना, हित न चाहना, अशुभ चाहना

फ़रियाद-ख़्वाही

न्याय-याचना, जुल्म की दादरसी चाहना।

ता'बीर-ख़्वाही

seeking interpretation

मा'ज़रत-ख़्वाही

माफ़ी माँगना, क्षमा याचना, क्षमा चाहना

'उज़्र-ख़्वाही

क्षमा चाहना, क्षमायाचना, दोर्षस्वीकार, माफ़ी

हवा-ख़्वाही करना

हमदर्दी करना, वफ़ादारी करना

हवा-ख़्वाही जताना

सद्भावना दिखाना, मित्रता पर ज़ोर देना

'उज़्र ख़्वाही करना

refusal, denial

ए'लान-ए-ख़ैर-ख़्वाही

announcement of well-being

मसर्रात-ए-बद-ख़्वाही

वह ख़ुशियाँ जो दुश्मनों की तकलीफ़ देख कर हों

हवा-ख़्वाही

भलाई चाहना, खैरख़्वाही, वफ़ादारी

नेक-ख़्वाही

benevolence, friendliness, faithfulness, gratitude

दाद-ख़्वाही

प्रशंसा की इच्छा, प्रशंसा और मान्यता की इच्छा

बाज़-ख़्वाही

वापरा माँगना।

ख़ून-ख़्वाही

बदला

मादर ख़्वाही करना

किसी को माँ बहन की गाली देना, गाली ग्लोच करना, बुरा भला कहना

नीचे से जड़ काटना ऊपर से ख़ैर-ख़्वाही करना

बाहर से मित्र और अंदर से दुश्मन, दोग़ले व्यक्ति के प्रति कहते हैं

मीरास पिदर ख़्वाही 'इल्म पिदर आमोज़

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) बेटे को बाप का इलम हासिल करना चाहिए, बाप का क़ाइम मक़ाम होने के लिए बाप के से तौर तरीक़ सीखना लाज़िम हैं

मीरास पिदर ख़्वाही 'इल्म पिदर आमोज़

रुक: मीरास पिदर ख़्वाही इलम पिदर आमोज़, बेटे को बाप का इलम सीखना चाहिए

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'अद्ल के अर्थदेखिए

'अद्ल

'adl•عَدْل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

शब्द व्युत्पत्ति: अ-द-ल

'अद्ल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

न्याय, इंसाफ़, निष्पक्षता,
बराबरी, बीच का रास्ता चुनना, एक वस्तु को दूसरी वस्तु के बराबर करना
न्यायकर्ता, मुंसिफ, वह सच्चा व्यक्ति जो गवाही के लिए ठीक हो, सदृश, मिस्ल,
सदृश, मिस्ल

शे'र

हुजूम-ए-हश्र में खोलूँगा अद्ल का दफ़्तर

अभी तो फ़ैसले तहरीर कर रहा हूँ मैं

अब्दुल हमीद अदम

अदल से कर सल्तनत ऐ दिल तू तन के मुल्क में

वक़्त-ए-फ़ुर्सत बूझ ले ये हुक्मरानी फिर कहाँ

शैख़ ज़हूरूद्दीन हातिम

English meaning of 'adl

Noun, Masculine

عَدْل کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

انصاف، دار گُستری
برابری، تسویہ، درمیانی راہ اختیار کرنا
شاہد (گواہ) کی صفت کے طور پر مستعمل ہے، عادل، انصاف کرنے والا، گواہی دینے کے لائق
نظیر، مانند، ہمتا

Urdu meaning of 'adl

Roman
Urdu

insaaf, daar gustarii
baraabarii, tasviih, daramyaanii raah iKhatiyaar karnaa
shaahid (gavaah) kii sifat ke taur par mustaamal hai, aadil, insaaf karne vaala, gavaahii dene ke laayaq
naziir, maanind, hamataa

'अद्ल से संबंधित कहावतें

ग़रीबी हलीमी , 'अद्ल बादशाही

अजुज़ और इन्किसार का बड़ा दर्जा है

फ़ज़्ल करे तो छुट्टियाँ 'अद्ल करे तो लुट्टियाँ

ख़ुदा अगर मेहरबानी करे तो गुनाह की सज़ा से बचेंगे और अगर अदल करे तो बंदों को बचाओ की कोई सूरत नहीं

'अद्ल के अंत्यानुप्रास शब्द

अद्ल सद्ल

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

'अद्ल के यौगिक शब्द

'अदल-ए-फ़ारूक़ी 'अदल-गुस्तरी 'अदल-परवर 'अदल-परवरी 'अद्ल-ए-जहाँगीरी अल-'अद्ल तहज़ीब-ए-'अदल-ओ-हक़ निज़ाम-ए-'अद्ल मीज़ान-ए-'अद्ल मीर-ए-'अद्ल शाहिद-ए-'अदल साहिब-ए-'अद्ल

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़्वाही

wishing, desiring, soliciting, whether

ख़्वाही-नख़्वाही

बिना किसी कारण के, ख़्वाहमख़्वाह, बिना कारण, अनावश्यक रूप से

ख़्वाहीदा

चाहा हुआ, वांछित, अभीप्सित।

ख़्वाहीदनी

चाहने योग्य, माँगने योग्य।।

ख़ैर-ख़्वाही

भला चाहना, शुभचिंतक होना, सहानुभूति, भलाई

दौलत-ख़्वाही

the wishing happiness or prosperity or empire, good wishes, goodwill, loyalty

बद-ख़्वाही

बदी चाहना, हित न चाहना, अशुभ चाहना

फ़रियाद-ख़्वाही

न्याय-याचना, जुल्म की दादरसी चाहना।

ता'बीर-ख़्वाही

seeking interpretation

मा'ज़रत-ख़्वाही

माफ़ी माँगना, क्षमा याचना, क्षमा चाहना

'उज़्र-ख़्वाही

क्षमा चाहना, क्षमायाचना, दोर्षस्वीकार, माफ़ी

हवा-ख़्वाही करना

हमदर्दी करना, वफ़ादारी करना

हवा-ख़्वाही जताना

सद्भावना दिखाना, मित्रता पर ज़ोर देना

'उज़्र ख़्वाही करना

refusal, denial

ए'लान-ए-ख़ैर-ख़्वाही

announcement of well-being

मसर्रात-ए-बद-ख़्वाही

वह ख़ुशियाँ जो दुश्मनों की तकलीफ़ देख कर हों

हवा-ख़्वाही

भलाई चाहना, खैरख़्वाही, वफ़ादारी

नेक-ख़्वाही

benevolence, friendliness, faithfulness, gratitude

दाद-ख़्वाही

प्रशंसा की इच्छा, प्रशंसा और मान्यता की इच्छा

बाज़-ख़्वाही

वापरा माँगना।

ख़ून-ख़्वाही

बदला

मादर ख़्वाही करना

किसी को माँ बहन की गाली देना, गाली ग्लोच करना, बुरा भला कहना

नीचे से जड़ काटना ऊपर से ख़ैर-ख़्वाही करना

बाहर से मित्र और अंदर से दुश्मन, दोग़ले व्यक्ति के प्रति कहते हैं

मीरास पिदर ख़्वाही 'इल्म पिदर आमोज़

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

'अद्ल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done