खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अदब-आमोज़" शब्द से संबंधित परिणाम

आमोज़

(प्रथम अंग के साथ मिलकर) सीखने या सीखाने वाला के अर्थ प्रयुक्त जैसे हिकमत आमोज़, इख़लाक़ आमोज़, नौ-आमोज़

आमोज़-गाह

पाठशाला, विध्यालय

आमोज़-ताक

सिखाने वाला, शिक्षा देने वाला, अध्यापक, शिक्षक

आमोज़-गार

शिक्षक, अध्यापक, सिखानेवाला, शिक्षार्थी, उस्ताद

आमोज़ीदा

सीखा हुआ, सिखाया हुआ

आमोज़िंदा

सिखानेवाला, सीखने-वाला

आमोज़िश

शिक्षण, सिखाई, सीख, पढ़ाना, सिखाना, शिक्षा देना

आमोज़ीदनी

सीखने योग्य, सिखाने योग्य

आमोज़िश-गाह

पाठशाला, शिक्षा का स्थान, ज्ञान अर्जित करने की जगह, विद्यालय, स्कूल आदि

आमोज़नाक

درس عبرت دینے والا، معلم

'अम-ज़ादी

paternal uncle's daughter, cousin

अम्ज़िजा

स्वभाव, मिज़ाज

'अम्म-ज़ाद

चचेरे भाई, चचाज़ाद, चचा की औलाद, चचेरा भाई या बहन

'अम्म-ज़ादा

चचा का बेटा, चचाज़ाद भाई, चचेरा भाई

आमेज़

मिश्रित, मिलाजुला

ईमाज़

चमकना

दानिश-आमोज़

विद्या सीखने वाला (शिष्य), विद्या सिखाने वाला (गुरु)

मुक़ावमत-आमोज़

स्थिर, अटल

वफ़ा-आमोज़

वफ़ा सिखाने वाला।

अदब-आमोज़

जो साहित्य पढ़ाता हो, अदब सिखाने वाला, उस्ताद

शकेब-आमोज़

صبر کا سبق دینے والا ، تحمل و برداشت سکھانے والا

'इबरत-आमोज़

वो बात जिससे नसीहत हासिल हो

'इल्म-आमोज़

ज्ञान शिक्षक, शिक्षा देने वाला

बद-आमोज़

बहकाने वाला, गुमराह करने वाला, बुराई के लिए उकसाने वाला

अबजद-आमोज़

ا ب ت سیکھنے والا ، ابتدائی درجے کا طالب علم ، مکتب کا مبتدی .

दस्त-आमोज़

(हाथ पर बिठा कर) शिक्षित किया हुआ, सधाया हुआ जानवर, पाला हुआ, पालतू (विशेषतः शिकारी पक्षी)

पेशा-आमोज़

कोई काम या हुनर, फ़न वग़ैर सिखाने वाला

हिदायत-आमोज़

हिदायत सिखानेवाला, सीख देनेवाला, रहनुमा

पंद-आमोज़

नसीहत सिखानेवाला, नसीहत सीखनेवाला।

सबक़-आमोज़

सबक़ सिखाने वाला, पढ़ाने वाला

निशात-आमोज़

ख़ुशी देने वाला, ख़ुश करने वाला

मा'रिफ़त-आमोज़

ईश्वरीय ज्ञान देने वाला, ब्रह्मज्ञान से परिचित कराने वाला; (लाक्षणिक) ज्ञान के लक्षणों से परिचित, ख़ुदा को जानने वाला

कार-आमोज़

काम सीखने वाला, नवसिखुआ, शागिर्द, ट्रेनिंग हासिल करने वाला

नौ-आमोज़

जिसने कोई काम अभी सीखना आरंभ किया हो

कम-आमोज़

जो कुछ भी न सिखा सके, अनुभवहीन, अपरिपक्व, कच्चा (सबक़-आमोज़ का विलोम)

नसीहत-आमोज़

चेतावनी देने वाला, सबक़ सिखाने वाला, नसीहत देने वाला, उपदेश देने नाला

जुरअत-आमोज़

encouraging bravery

सुकूत-आमोज़

ख़ामोशी का पाठ पढ़ाने वाला

हिकमत-आमोज़

बुद्धि और मनीषा सिखानेवाला, अक़्ल-ओ-दानिश सिखाने वाला

मस्लहत-आमोज़

नेक और अच्छा मश्वरा देने वाला, भलाई की तरफ़ बुलाने वाला

नज़्ज़ारा-आमोज़

نظارہ دینے والا ، نظارہ کرانے والا ۔

आमेज़ करना

मिलाना, कोई वस्तु को पानी या किसी तरल पदार्थ में घोलना

मीरास पिदर ख़्वाही 'इल्म पिदर आमोज़

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) बेटे को बाप का इलम हासिल करना चाहिए, बाप का क़ाइम मक़ाम होने के लिए बाप के से तौर तरीक़ सीखना लाज़िम हैं

मीरास पिदर ख़्वाही 'इल्म पिदर आमोज़

रुक: मीरास पिदर ख़्वाही इलम पिदर आमोज़, बेटे को बाप का इलम सीखना चाहिए

मुर्ग़-ए-दस्त-आमोज़

वो पक्षी जो हाथ पर पाला जाए, सधा हुआ पक्षी जो उड़ कर फिर हाथ पर आ बैठे, निंदा के लिए: बचपना, अलग किया हुआ अर्थात दास

इम्ज़ा-पिज़ीर

نفاذ کو قبول کرنے والا، جاری، نافذ .

आमेज़िश होना

ملاوٹ ہونا، میل ہونا

आमेज़िश करना

मेल करना, मिलावट करना, शामिल करना

आमेज़ीदा

मिलानेवाला

आमेज़िश-पज़ीर

ملاوٹ کی صلاحیت رکھنے والا ، ملاوٹ کے قابل ، جس میں ملاوٹ کی جاسکے ، جیسے : سرسوں کا تیل اور پانی باہم آمیزش پذیر سیال نہیں .

आमेज़िश-पज़ीरी

آمیزش پذیر (رک) سے اسم کیفیت .

आमेज़िंदा

मिलनेवाला, मिलानेवाला

amazed

हैरान

आमेज़िश

मेल, मिलावट, सम्मिलित होना

amaze

चकरा देना

आमेज़ी

(पहले भाग से मिलकर) मिलना, मिश्रित होना, सम्मिलित या आधारित होना के अर्थ में प्रयुक्त

इम्ज़ा

(आदि का का) क्रियान्वयन, प्रवर्तन, जारी या लागू होना

आमेज़ा

मिश्रित किया हुआ, मिलाया हुआ, मिश्रित

amazon

सीथया वग़ैरा की एक मफ़रूज़ा अफ़सानवी नसल की जंगजू औरत।

amazing

हैरान-कुन

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अदब-आमोज़ के अर्थदेखिए

अदब-आमोज़

adab-aamoz•اَدَب آموز

वज़्न : 12221

अदब-आमोज़ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • जो साहित्य पढ़ाता हो, अदब सिखाने वाला, उस्ताद
  • अदब सीखने वाला, शिष्य, शिष्ट

शे'र

अदब-आमोज़ बला का है तग़ाफ़ुल उन का

शौक़-ए-पुर-हौसला ने ख़ूब सज़ा पाई है

वहशत रज़ा अली कलकत्वी

वो हुस्न किस क़दर अदब-आमोज़ था 'ज़हीर'

क़द ख़ामा-ए-रवाँ था तो चेहरा किताब था

ज़हीर काश्मीरी

English meaning of adab-aamoz

Persian, Arabic - Adjective

  • that teaches literature or politeness, teacher
  • literature learner, pupils

اَدَب آموز کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - صفت

  • تعلیم و تربیت دینے والا، تادیب کرنے والا، استاد
  • وہ شخص جو ادب سیکھے ہوئے ہو، شاگرد، مؤدب

Urdu meaning of adab-aamoz

  • Roman
  • Urdu

  • taaliim-o-tarbiiyat dene vaala, taadiib karne vaala, ustaad
  • vo shaKhs jo adab siikhe hu.e ho, shaagird, mauadib

खोजे गए शब्द से संबंधित

आमोज़

(प्रथम अंग के साथ मिलकर) सीखने या सीखाने वाला के अर्थ प्रयुक्त जैसे हिकमत आमोज़, इख़लाक़ आमोज़, नौ-आमोज़

आमोज़-गाह

पाठशाला, विध्यालय

आमोज़-ताक

सिखाने वाला, शिक्षा देने वाला, अध्यापक, शिक्षक

आमोज़-गार

शिक्षक, अध्यापक, सिखानेवाला, शिक्षार्थी, उस्ताद

आमोज़ीदा

सीखा हुआ, सिखाया हुआ

आमोज़िंदा

सिखानेवाला, सीखने-वाला

आमोज़िश

शिक्षण, सिखाई, सीख, पढ़ाना, सिखाना, शिक्षा देना

आमोज़ीदनी

सीखने योग्य, सिखाने योग्य

आमोज़िश-गाह

पाठशाला, शिक्षा का स्थान, ज्ञान अर्जित करने की जगह, विद्यालय, स्कूल आदि

आमोज़नाक

درس عبرت دینے والا، معلم

'अम-ज़ादी

paternal uncle's daughter, cousin

अम्ज़िजा

स्वभाव, मिज़ाज

'अम्म-ज़ाद

चचेरे भाई, चचाज़ाद, चचा की औलाद, चचेरा भाई या बहन

'अम्म-ज़ादा

चचा का बेटा, चचाज़ाद भाई, चचेरा भाई

आमेज़

मिश्रित, मिलाजुला

ईमाज़

चमकना

दानिश-आमोज़

विद्या सीखने वाला (शिष्य), विद्या सिखाने वाला (गुरु)

मुक़ावमत-आमोज़

स्थिर, अटल

वफ़ा-आमोज़

वफ़ा सिखाने वाला।

अदब-आमोज़

जो साहित्य पढ़ाता हो, अदब सिखाने वाला, उस्ताद

शकेब-आमोज़

صبر کا سبق دینے والا ، تحمل و برداشت سکھانے والا

'इबरत-आमोज़

वो बात जिससे नसीहत हासिल हो

'इल्म-आमोज़

ज्ञान शिक्षक, शिक्षा देने वाला

बद-आमोज़

बहकाने वाला, गुमराह करने वाला, बुराई के लिए उकसाने वाला

अबजद-आमोज़

ا ب ت سیکھنے والا ، ابتدائی درجے کا طالب علم ، مکتب کا مبتدی .

दस्त-आमोज़

(हाथ पर बिठा कर) शिक्षित किया हुआ, सधाया हुआ जानवर, पाला हुआ, पालतू (विशेषतः शिकारी पक्षी)

पेशा-आमोज़

कोई काम या हुनर, फ़न वग़ैर सिखाने वाला

हिदायत-आमोज़

हिदायत सिखानेवाला, सीख देनेवाला, रहनुमा

पंद-आमोज़

नसीहत सिखानेवाला, नसीहत सीखनेवाला।

सबक़-आमोज़

सबक़ सिखाने वाला, पढ़ाने वाला

निशात-आमोज़

ख़ुशी देने वाला, ख़ुश करने वाला

मा'रिफ़त-आमोज़

ईश्वरीय ज्ञान देने वाला, ब्रह्मज्ञान से परिचित कराने वाला; (लाक्षणिक) ज्ञान के लक्षणों से परिचित, ख़ुदा को जानने वाला

कार-आमोज़

काम सीखने वाला, नवसिखुआ, शागिर्द, ट्रेनिंग हासिल करने वाला

नौ-आमोज़

जिसने कोई काम अभी सीखना आरंभ किया हो

कम-आमोज़

जो कुछ भी न सिखा सके, अनुभवहीन, अपरिपक्व, कच्चा (सबक़-आमोज़ का विलोम)

नसीहत-आमोज़

चेतावनी देने वाला, सबक़ सिखाने वाला, नसीहत देने वाला, उपदेश देने नाला

जुरअत-आमोज़

encouraging bravery

सुकूत-आमोज़

ख़ामोशी का पाठ पढ़ाने वाला

हिकमत-आमोज़

बुद्धि और मनीषा सिखानेवाला, अक़्ल-ओ-दानिश सिखाने वाला

मस्लहत-आमोज़

नेक और अच्छा मश्वरा देने वाला, भलाई की तरफ़ बुलाने वाला

नज़्ज़ारा-आमोज़

نظارہ دینے والا ، نظارہ کرانے والا ۔

आमेज़ करना

मिलाना, कोई वस्तु को पानी या किसी तरल पदार्थ में घोलना

मीरास पिदर ख़्वाही 'इल्म पिदर आमोज़

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) बेटे को बाप का इलम हासिल करना चाहिए, बाप का क़ाइम मक़ाम होने के लिए बाप के से तौर तरीक़ सीखना लाज़िम हैं

मीरास पिदर ख़्वाही 'इल्म पिदर आमोज़

रुक: मीरास पिदर ख़्वाही इलम पिदर आमोज़, बेटे को बाप का इलम सीखना चाहिए

मुर्ग़-ए-दस्त-आमोज़

वो पक्षी जो हाथ पर पाला जाए, सधा हुआ पक्षी जो उड़ कर फिर हाथ पर आ बैठे, निंदा के लिए: बचपना, अलग किया हुआ अर्थात दास

इम्ज़ा-पिज़ीर

نفاذ کو قبول کرنے والا، جاری، نافذ .

आमेज़िश होना

ملاوٹ ہونا، میل ہونا

आमेज़िश करना

मेल करना, मिलावट करना, शामिल करना

आमेज़ीदा

मिलानेवाला

आमेज़िश-पज़ीर

ملاوٹ کی صلاحیت رکھنے والا ، ملاوٹ کے قابل ، جس میں ملاوٹ کی جاسکے ، جیسے : سرسوں کا تیل اور پانی باہم آمیزش پذیر سیال نہیں .

आमेज़िश-पज़ीरी

آمیزش پذیر (رک) سے اسم کیفیت .

आमेज़िंदा

मिलनेवाला, मिलानेवाला

amazed

हैरान

आमेज़िश

मेल, मिलावट, सम्मिलित होना

amaze

चकरा देना

आमेज़ी

(पहले भाग से मिलकर) मिलना, मिश्रित होना, सम्मिलित या आधारित होना के अर्थ में प्रयुक्त

इम्ज़ा

(आदि का का) क्रियान्वयन, प्रवर्तन, जारी या लागू होना

आमेज़ा

मिश्रित किया हुआ, मिलाया हुआ, मिश्रित

amazon

सीथया वग़ैरा की एक मफ़रूज़ा अफ़सानवी नसल की जंगजू औरत।

amazing

हैरान-कुन

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gulistaa.n

गुलिस्ताँ

.

گُلِسْتاں

Origin : Persian
Noun

flower garden, rose garden, flower bed

[ Gulistan mein tarah tarah ke phul khilte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sipaahii

सिपाही

.

سِپاہی

Origin : Persian
Noun

constable, general police officer

[ Kuchh sipahi nigahbani minar par hoshiyari se khade hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

guldasta

गुलदस्ता

.

گُلْدَسْتَہ

Origin : Persian
Noun

bouquet, bunch of flowers

[ Sadr-e-mushaera ne maujud sabhi sho'ara ko guldasta pesh kar unki izzat-afzaai ki ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kahkashaa.n

कहकशाँ

.

کَہْکَشاں

Origin : Persian
Noun

galaxy, milky way

[ Logon ne sayyar-gaah (Planetarium) mein kahkashan ka dilkash nazara dekha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qamar

क़मर

.

قَمَر

Origin : Arabic
Noun

the moon (especially from the third night to the end of month)

[ Urdu shaeri ki istilah (term) mein mahbub ko qamar se bhi tashbih di jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'shuuq

मा'शूक़

.

مَعْشُوق

Origin : Arabic
Noun

beloved, sweetheart

[ Mashuq ki sahar-afrin (Charmed) surat dekh kar ashiq farefta ho gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sitaa.ish

सिताइश

.

سِتائِش

Origin : Persian
Noun

eulogy, laudation, praise

[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shabistaa.n

शबिस्ताँ

.

شَبِستاں

Origin : Persian
Noun

bed-chamber, bedroom for king

[ Us samaj par tashaddud is qadr hua ki ye jo ladki byaah kar le aate pahle unke shabistan-e-aish mein jati ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tazkira

तज़्किरा

.

تَذْکِرَہ

Origin : Arabic
Noun

memory, remembrance

[ Ustaad ne sabaq mein kaamyaab logon ki kahaniyon ka tazkira kiya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nisf

निस्फ़

.

نِصف

Origin : Arabic
Noun, Adjective

half part of anything, half

[ Match ka nisf waqt guzar chuka tha lekin koi team gol na kar saki ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (अदब-आमोज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

अदब-आमोज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2