खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अभी तो तुम्हारे दूध के दाँत भी नही टूटे" शब्द से संबंधित परिणाम

दूध

' दूध ' का वह संक्षिप्त रूप जो उसे यौ० पदों के आरंभ में लगने पर प्राप्त होता है। जैसे-दुध-मुंहाँ, दुध-हेंडी। १२. दूध। (पश्चिम)

दूधी

= दुद्धी

दूध-माँ

अन्ना, दूध पिलाने वाली

दूध-बिलोनी

متھنی، شیشے کی بڑی برنی یا ہانڈی جس میں دہی ڈال کر اس کو ربی کا مشین کے ذریعے مکّھن نکالتے ہیں

दूध-रंग

lactochrome

दूधिया

सफेदी लिए हुए, सफेदी माइल

दूध-मुख

दुध-मुंहाँ

दूध-नाली

(نباتیات) دودھ کے خلیات میں پائی جانے والی نسیں جو ان پودوں میں پائی جاتی ہیں جن میں دودھیا رس ہوتا ہے.

दूध-दानी

(مجازاََ) دودھ کی شیشی جس سے بچّے کو دودھ پلایا جاتا ہے

दूध-दार

دودھ پلانے کے قابل.

दूध-दान

(مجازاََ) دودھ کی شیشی جس سے بچّے کو دودھ ہلایا جاتا ہے.

दूध-पूत

मवेशी

दूध-छुटी

वह छोटी दूध पीती बच्ची जिसका दूध छुड़ाया गया हो

दूध-पीती

naive, inexperienced, senseless

दूध-पीता

naive, inexperienced, senseless

दूधाली

دودھ والے جانور.

दूध-ख़िल्या

(वनस्पति विज्ञान) ऐसी बूटियाँ या पौदे जिन में सफ़ैद रस जमा होता है

दूध-भाती

ایک رسم جس میں دولہا اور دلہن ایک برتن میں دودھ چاول اور شکرملا کر پِیتے ہیں ، دودھ چاول .

दूध-शरीक

वब व्यक्ति जिन्हों ने एक ही औरत का दूध पिया हो, एक ही माँ के दूध पिए हुए भाई या बहन

दूध-बाफ़्त

سفید بناوٹ کے دودھ بافت.

दूध-मलीदा

عُمدہ اور اچّھی غذا ؛ (مجازاً) خوش حالی ، آرام و آسائش.

दूध-बहन

पोषिता बहन, सगी बहन

दूध-पिलाई

दूध पिलाने वाली दाई को दी जाने वाली मजदूरी

दूध-शिरकत

رک : دودھ شریک.

दूध-कट्टो

(طب) وہ بچّہ جسے پوری مدّت رضاعت تک دودھ نہ پِلایا گیا ہو.

दूध-पेड़ा

(مجازاً) اچّھا ، عمدہ ، خاصے کا.

दूध-अधारी

= दूधाहारी

दूध-आधारी

living on milk

दूध-धुलाई

ایک رسم جس میں پہلے بچّے کی پیدائش پر زچّہ کی چھاتیوں کو آٹے کے دودھ سے جس میں سبز دوب پڑی ہوتی ہے دُھلایا جاتا ہے ، یہ کام زچّہ کی نند کرتی ہے رواج کے مطابق اسے اس کا نیگ دیا جاتا ہے.

दूध-शरीका

رک : دودھ شریک.

दूध-भाई

एक ही औरत का दूध पीने वाले बच्चे जिनकी माएँ कई हों

दूध-मसहरी

एक क़िस्म के रेशमी कपड़े का नाम

दूध-छुटाई

رک : دودھ بڑھائی.

दूधियाला

दूध देने वाला

दूध-छुड़ानी

(طِب) رضاعت کے دن پورے کرکے بچّے کے دودھ چُھڑانے کا عمل.

दूध वाली

milkmaid

दूध-दूहना

to milk

दूध की नदी

(लाक्षणिक) चैन और सुकून, ऐश-ओ-आराम

दूध पीना

दूध पीना

दूध गिरना

छातीयों में दूध उतरना

दूध का दूध, पानी का पानी

झूठ और सत्य स्पष्ट हो गया, पूरा पूरा न्याय हो गया

दूध में मक्खी

किसी अच्छी चीज़ में बुरी चीज़ पैदा हो जाना

दूध-पिलाई माँ

अस्ली माँ के बजाय बच्चे को कोई और दूध पिलाने वाली माँ, वास्तविक माँ के अलावा वो माँ जिसके साथ दूध का सम्बंध हो

दूध रिड़कना

To churn milk.

दूध की मक्खी

वह मक्खी जो दूध में गिर पड़े

दूध की मक्खी किस ने चक्खी

ख़राब वस्तु का कोई उपयोग नहीं करता

दूध बख़्शना

दूध पिलाने का अधिकार माफ करना दूध पिलाने वाली का अपनी सेवा को माफ करना

दूध फुटना

दूध फूट-फूट कर निकलना

दूध की खाँड

(طب) وہ شکر جو دودھ کو پھاڑنے کے بعد اس کے بچے ہوئے پانی کو خشک کرنے سے حاصلِ ہوتی ہے.

दूध में दूध पूत में पूत

अच्छे से अच्छा , ज़्यादा से ज़्यादा

दूध का दुल्मा

پنیر ، دودھ جوِ مایہ نکالنے کے بعد جم جائے.

दूध-बढ़ाई

बच्चों के दूध छुड़ाने की रस्म जो एक समारोह के रूप में आयोजित किया जाता है

दूध छुटी बच्ची

weanling

दूध-पूत वाली

बाल-बच्चे वाली, नसीब वाली

दूध सूखना

दूध कम होजाना या बाक़ी ना रहना

दूध पिलाना

माँ या किसी अन्य महिला द्वारा बच्चे को मुँह में स्तनपान कराना

दूध चूसना

दूध पीना

दूध बिलोना

निश्चित ढँग पर दूध मथकर मक्खन निकालना

दूध-पीता बच्चा

शिशु, नवजात, दो वर्ष की आयु

दूध पीते रूपये

(مجازاً) اصل سرمایہ یا اصل زر مع سُود ، رقم (جو قابلِ حصول ہو).

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अभी तो तुम्हारे दूध के दाँत भी नही टूटे के अर्थदेखिए

अभी तो तुम्हारे दूध के दाँत भी नही टूटे

abhii to tumhaare duudh ke daa.nt bhii nahii.n TuuTe•ابھی تو تمہارے دودھ کے دانت بھی نہیں ٹوٹے

अथवा : अभी तो तुम्हारे दूध के दाँत भी नहीं टूटे हैं

कहावत

अभी तो तुम्हारे दूध के दाँत भी नही टूटे के हिंदी अर्थ

  • अभी तुम्हें अनुभव नहीं है, अभी बच्चे हो, अभी नासमझ हो, अबोधता या लड़कपन का ज़माना है
  • अगर कोई कम आयु वाला व्यक्ति बढ़ कर बात करे तो कहते हैं
  • अबोधपन या कम-आयु का युग है
  • अभी तुम लड़के हो
  • व्यंगात्मक तौर पर कहते हैं कि कोई अनुभव नहीं, होश नहीं सँभाला है
  • अभी तो तुम माँ का दूध पीते हो, अभी हैसियत ही क्या है

ابھی تو تمہارے دودھ کے دانت بھی نہیں ٹوٹے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ابھی ناتجربہ کار ہو، ابھی بچے ہو، ابھی نادان ہو، نا سمجھی یا کم سنی کا زمانہ ہے
  • اگر کوئی کم عمر بڑھ کر بات کرے تو کہتے ہیں
  • نا سمجھی یا کم سنی کا زمانہ ہے
  • ابھی تم لڑکے ہو
  • طنزاً کہتے ہیں کہ کچھ تجربہ نہیں، ہوش نہیں سنبھالا ہے
  • ابھی تو تم ماں کا دودھ پیتے ہو، ابھی بساط ہی کیا ہے

    مثال • بچپنا ہے مرے اشکوں سے جو رخ چھوٹے ہیں دودھ کے دانت بھی شبنم کے نہیں ٹوٹے ہیں (۱۹۲۴، فیضان شوق، ۹۹)

Urdu meaning of abhii to tumhaare duudh ke daa.nt bhii nahii.n TuuTe

  • Roman
  • Urdu

  • abhii na tajurbaa kaar ho, abhii bachche ho, abhii naadaan ho, naasamjhii ya kamsinii ka zamaana hai
  • agar ko.ii kama.umar ba.Dh kar baat kare to kahte hai.n
  • naasamjhii ya kamsinii ka zamaana hai
  • abhii tum la.Dke ho
  • tanzan kahte hai.n ki kuchh tajurbaa nahiin, hosh nahii.n sa.nbhaalaa hai
  • abhii to tum maa.n ka duudh piite ho, abhii bisaat hii kiya hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

दूध

' दूध ' का वह संक्षिप्त रूप जो उसे यौ० पदों के आरंभ में लगने पर प्राप्त होता है। जैसे-दुध-मुंहाँ, दुध-हेंडी। १२. दूध। (पश्चिम)

दूधी

= दुद्धी

दूध-माँ

अन्ना, दूध पिलाने वाली

दूध-बिलोनी

متھنی، شیشے کی بڑی برنی یا ہانڈی جس میں دہی ڈال کر اس کو ربی کا مشین کے ذریعے مکّھن نکالتے ہیں

दूध-रंग

lactochrome

दूधिया

सफेदी लिए हुए, सफेदी माइल

दूध-मुख

दुध-मुंहाँ

दूध-नाली

(نباتیات) دودھ کے خلیات میں پائی جانے والی نسیں جو ان پودوں میں پائی جاتی ہیں جن میں دودھیا رس ہوتا ہے.

दूध-दानी

(مجازاََ) دودھ کی شیشی جس سے بچّے کو دودھ پلایا جاتا ہے

दूध-दार

دودھ پلانے کے قابل.

दूध-दान

(مجازاََ) دودھ کی شیشی جس سے بچّے کو دودھ ہلایا جاتا ہے.

दूध-पूत

मवेशी

दूध-छुटी

वह छोटी दूध पीती बच्ची जिसका दूध छुड़ाया गया हो

दूध-पीती

naive, inexperienced, senseless

दूध-पीता

naive, inexperienced, senseless

दूधाली

دودھ والے جانور.

दूध-ख़िल्या

(वनस्पति विज्ञान) ऐसी बूटियाँ या पौदे जिन में सफ़ैद रस जमा होता है

दूध-भाती

ایک رسم جس میں دولہا اور دلہن ایک برتن میں دودھ چاول اور شکرملا کر پِیتے ہیں ، دودھ چاول .

दूध-शरीक

वब व्यक्ति जिन्हों ने एक ही औरत का दूध पिया हो, एक ही माँ के दूध पिए हुए भाई या बहन

दूध-बाफ़्त

سفید بناوٹ کے دودھ بافت.

दूध-मलीदा

عُمدہ اور اچّھی غذا ؛ (مجازاً) خوش حالی ، آرام و آسائش.

दूध-बहन

पोषिता बहन, सगी बहन

दूध-पिलाई

दूध पिलाने वाली दाई को दी जाने वाली मजदूरी

दूध-शिरकत

رک : دودھ شریک.

दूध-कट्टो

(طب) وہ بچّہ جسے پوری مدّت رضاعت تک دودھ نہ پِلایا گیا ہو.

दूध-पेड़ा

(مجازاً) اچّھا ، عمدہ ، خاصے کا.

दूध-अधारी

= दूधाहारी

दूध-आधारी

living on milk

दूध-धुलाई

ایک رسم جس میں پہلے بچّے کی پیدائش پر زچّہ کی چھاتیوں کو آٹے کے دودھ سے جس میں سبز دوب پڑی ہوتی ہے دُھلایا جاتا ہے ، یہ کام زچّہ کی نند کرتی ہے رواج کے مطابق اسے اس کا نیگ دیا جاتا ہے.

दूध-शरीका

رک : دودھ شریک.

दूध-भाई

एक ही औरत का दूध पीने वाले बच्चे जिनकी माएँ कई हों

दूध-मसहरी

एक क़िस्म के रेशमी कपड़े का नाम

दूध-छुटाई

رک : دودھ بڑھائی.

दूधियाला

दूध देने वाला

दूध-छुड़ानी

(طِب) رضاعت کے دن پورے کرکے بچّے کے دودھ چُھڑانے کا عمل.

दूध वाली

milkmaid

दूध-दूहना

to milk

दूध की नदी

(लाक्षणिक) चैन और सुकून, ऐश-ओ-आराम

दूध पीना

दूध पीना

दूध गिरना

छातीयों में दूध उतरना

दूध का दूध, पानी का पानी

झूठ और सत्य स्पष्ट हो गया, पूरा पूरा न्याय हो गया

दूध में मक्खी

किसी अच्छी चीज़ में बुरी चीज़ पैदा हो जाना

दूध-पिलाई माँ

अस्ली माँ के बजाय बच्चे को कोई और दूध पिलाने वाली माँ, वास्तविक माँ के अलावा वो माँ जिसके साथ दूध का सम्बंध हो

दूध रिड़कना

To churn milk.

दूध की मक्खी

वह मक्खी जो दूध में गिर पड़े

दूध की मक्खी किस ने चक्खी

ख़राब वस्तु का कोई उपयोग नहीं करता

दूध बख़्शना

दूध पिलाने का अधिकार माफ करना दूध पिलाने वाली का अपनी सेवा को माफ करना

दूध फुटना

दूध फूट-फूट कर निकलना

दूध की खाँड

(طب) وہ شکر جو دودھ کو پھاڑنے کے بعد اس کے بچے ہوئے پانی کو خشک کرنے سے حاصلِ ہوتی ہے.

दूध में दूध पूत में पूत

अच्छे से अच्छा , ज़्यादा से ज़्यादा

दूध का दुल्मा

پنیر ، دودھ جوِ مایہ نکالنے کے بعد جم جائے.

दूध-बढ़ाई

बच्चों के दूध छुड़ाने की रस्म जो एक समारोह के रूप में आयोजित किया जाता है

दूध छुटी बच्ची

weanling

दूध-पूत वाली

बाल-बच्चे वाली, नसीब वाली

दूध सूखना

दूध कम होजाना या बाक़ी ना रहना

दूध पिलाना

माँ या किसी अन्य महिला द्वारा बच्चे को मुँह में स्तनपान कराना

दूध चूसना

दूध पीना

दूध बिलोना

निश्चित ढँग पर दूध मथकर मक्खन निकालना

दूध-पीता बच्चा

शिशु, नवजात, दो वर्ष की आयु

दूध पीते रूपये

(مجازاً) اصل سرمایہ یا اصل زر مع سُود ، رقم (جو قابلِ حصول ہو).

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hal

हल

.

حَل

Origin : Arabic
Noun

solution (of a knotty problem), resolution

[ Har masle ka koi na koi hal zaroor hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malhuuz

मलहूज़

.

مَلحُوظ

Origin : Arabic
Adjective

contemplated, regarded, considered

[ Koi kaam karo lekin dusron ka khayal bhi malhuz rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istilaah

इस्तिलाह

.

اِصْطِلاح

Origin : Arabic
Noun

technical term, terminology, term

[ Lughat aur farhang hi wo zariya hain jin mein istilahon ke mani va mafhum bataye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatl

क़त्ल

.

قَتْل

Origin : Arabic
Noun

murder, killing

[ Insani qatl ko baaz auqaat do suraton mein taqsim kar diya jata hai yani iradatan aur ghair-iradatan ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

ship, vessel, boat

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

libaas

लिबास

.

لِباس

Origin : Arabic
Noun

clothes, dress, attire

[ Shadi haal mein dulhan ke ghar ke sabhi log umda aur khubsurat libas mein maujood the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahluul

महलूल

.

مَحْلُول

Origin : Arabic
Adjective

dissolved, solution

[ Chini aur pani ka mahlool sharbat kahlata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kafaalat

कफ़ालत

.

کَفالَت

Origin : Arabic
Noun

protector, patron

[ Karkunon ki giraftari ki surat mein unke mutalleqin (relatives) ki kafalat ke liye funds nahin the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaz

लिहाज़

.

لِحاظ

Origin : Arabic
Noun

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (अभी तो तुम्हारे दूध के दाँत भी नही टूटे)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

अभी तो तुम्हारे दूध के दाँत भी नही टूटे

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2