खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'अबस" शब्द से संबंधित परिणाम

अकारत

अनुपयोगी, लाभहीन, व्यर्थ, बेकार

अकारत होना

be wasted, be profitless, prove fruitless

अकारत जाना

व्यर्थ हो जाना, बेकार होना, बेफ़ाइदा रहना

अकारत करना

to undo, destroy

अकारथ

जिसका कोई अच्छा फल या परिणाम न हो

अकृत्रिम

जो कृत्रिम या बनावटी न हो

अकरोट

अखरोट

अकड़ाट

अकड़ जाने और तनाव उत्पन्न हो जाने की स्थिति

अकड़ैत

बहुत अकड़-तकड़ दिखाने वाला, शेख़ी-बाज़ और घमंडी

'अक़ीदत

किसी बात को उचित और सत्य जान कर उस पर दिल लगाना, दिल का भरोसा, विश्वास, श्रद्धा, प्रेम एवं आस्था

मेहनत अकारत जाना

मेहनत बेकार जाना, मेहनत बर्बाद हो जाना

मेहनत अकारत होना

labour or effort be ruined

मिट्टी अकारत होना

रुसवा होना, ज़लील होना, बेइज़्ज़त होना, बदनाम होना, बेवुक़त होना

किया धरा अकारत जाना

जो कुछ किया था सब बेकार जाना, मेहनत ज़ाए होना

किया धरा अकारत होना

۔ जो कुछ किया था सब ग़ारत होजाना

अंकुरित-यौवना

वह लड़की जिसका यौवनकाल आरंभ हो रहा हो, किशोरी

पापी का माल अकारत जाता है

हराम का माल जल्द बर्बाद हो जाता है, पापी का माल बर्बाद होता है

कर खेती परदेस को जाए, ताको जनम अकारत जाए

अगर कृषक परदेस को चला जाए तो आयु बर्बाद करता है

किसी का धन कोई खाए, पापी का माल अकारत जाए

कमाए कोई उड़ाए कोई, बख़ील कमाता और जोड़ता है खाते दूसरे हैं

ख़ुदा सब की मेहनत सुवारत करता है अकारत नहीं करता

ईश्वर हर एक को उसके परिश्रम का फल देता है, ईश्वर सब का परिश्रम सफल करता है

एक रत्ती, बावन तोले

इक्सीर अर्थात एक प्रकार के रसायन की व्याख्या जो एक रत्ती से बावन तोले सोना बना देती है

ग़रीब की जवानी, गर्मी की धूप, जाड़े की चाँदनी अकारत जाए

इन चीजों का लाभ कोई नहीं उठाता, बेकार जाती हैं

अक़ीदत-मंदाना

दृढ़ विश्वास रखने वाला, भक्त, श्रद्धालु, श्रद्धावान की तरह, श्रद्धा के साथ

चोर का माल सब खाए चोर की जान अकारत जाए

बुरों को अपने काम के कारणवश हानि एवं तकलीफ़ पहुँचती है

ग़रीब की जवानी, गर्मी की धूप, जाड़े की चाँदनी अकारत जाती है

इन चीजों का लाभ कोई नहीं उठाता, बेकार जाती हैं

a quarter less than

पाैना

अकर्ता

जो कर्ता (करने वाला) न हो

अकर्तबिया

نہ کرنے کے قابل یا ناموزوں کام

a quarter more than

सवा

'अक़ीदती

عقیدت (رک) سے منسوب یا متعلق ، اعتقادی .

एक रोटी के दो टुकड़े

एक ही प्रकार एवं प्रकृति की दो वस्तुएँ, एक ही वंश के दो आदमी, एक जैसे चेहरे के दो व्यक्ति

'अक़ीदत-केश

श्रद्धावान्, श्रद्धालु

अकड़-तकड़

आन-बान, बांकपन, घमण्ड

'अक़ीदत-शि'आर

किसी में दृढ़ विश्वास रखने वाला, भक्त, श्रद्धालु, श्रद्धावान्

'अक़ीदत-मनिश

किसी में दृढ़ विश्वास रखने वाला, भक्त, श्रद्धालु, श्रद्धावान्

'अक़ीदत-मंद

किसी में दृढ़ विश्वास रखने वाला, भक्त, श्रद्धालु, श्रद्धावान्

'अक़ीदत-संज

किसी में दृढ़ विश्वास रखने वाला, भक्त, श्रद्धालु, श्रद्धावान्

'अक़ीदत-मंदी

श्रद्धा रखना, भक्ति, प्रेम-भाव

'अक़ीदत-गुज़ीं

عقیدت مند ، عقیدت کیش ، نیاز مند ، ارادت مند .

एक रती बिन नहीं रती का

रूपया-पैसा के बिना आदमी की प्रतिष्ठा नहीं

एक रती बिन नाहीं रती का

रूपया-पैसा के बिना आदमी की प्रतिष्ठा नहीं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'अबस के अर्थदेखिए

'अबस

'abas•عَبَث

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12

'अबस के हिंदी अर्थ

विशेषण

क्रिया-विशेषण

शे'र

नाहक़ हम मजबूरों पर ये तोहमत है मुख़्तारी की

चाहते हैं सो आप करें हैं हम को अबस बदनाम किया

मीर तक़ी मीर

अबस इल्ज़ाम मत दो मुश्किलात-ए-राह को 'राही'

तुम्हारे ही इरादे में कमी मालूम होती है

दिवाकर राही

अपनी महफ़िल से अबस हम को उठाते हैं हुज़ूर

चुपके बैठे हैं अलग आप का क्या लेते हैं

अमीर मीनाई

अबस दिल बे-कसी पे अपनी अपनी हर वक़्त रोता है

न कर ग़म ऐ दिवाने इश्क़ में ऐसा ही होता है

ख़ान आरज़ू सिराजुद्दीन अली

अबस नादानियों पर आप अपनी नाज़ करते हैं

अभी देखी कहाँ हैं आप ने नादानियाँ मेरी

फ़य्याज़ हाशमी

English meaning of 'abas

Adjective

Adverb

  • in vain, to no purpose

عَبَث کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • بے کار، بے فائدہ، فضول، بے ہودہ، بے سود
  • بے وجہ، ناحق
  • بیہودگی، حرکتِ ناشائستہ (شاذ)

Urdu meaning of 'abas

  • Roman
  • Urdu

  • be kaar, befaa.idaa, fuzuul, behuuda, besuud
  • bevajah, naahaq
  • behuudgii, harkat-e-naashaa.istaa (shaaz

'अबस के पर्यायवाची शब्द

बे-कार फ़ुज़ूल लग़्व बे-फ़ायदा

'अबस के विलोम शब्द

मुफ़ीद मंफ़'अत-बख़्श कार-आमद

'अबस के अंत्यानुप्रास शब्द

12 212 2212
अबस कबस क़बस डबस
बे-'अबस मुक़तबस मुल्तबस मुहतबस
फ़े'ल-ए-'अबस
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

'अबस के यौगिक शब्द

फ़े'ल-ए-'अबस बे-'अबस

खोजे गए शब्द से संबंधित

अकारत

अनुपयोगी, लाभहीन, व्यर्थ, बेकार

अकारत होना

be wasted, be profitless, prove fruitless

अकारत जाना

व्यर्थ हो जाना, बेकार होना, बेफ़ाइदा रहना

अकारत करना

to undo, destroy

अकारथ

जिसका कोई अच्छा फल या परिणाम न हो

अकृत्रिम

जो कृत्रिम या बनावटी न हो

अकरोट

अखरोट

अकड़ाट

अकड़ जाने और तनाव उत्पन्न हो जाने की स्थिति

अकड़ैत

बहुत अकड़-तकड़ दिखाने वाला, शेख़ी-बाज़ और घमंडी

'अक़ीदत

किसी बात को उचित और सत्य जान कर उस पर दिल लगाना, दिल का भरोसा, विश्वास, श्रद्धा, प्रेम एवं आस्था

मेहनत अकारत जाना

मेहनत बेकार जाना, मेहनत बर्बाद हो जाना

मेहनत अकारत होना

labour or effort be ruined

मिट्टी अकारत होना

रुसवा होना, ज़लील होना, बेइज़्ज़त होना, बदनाम होना, बेवुक़त होना

किया धरा अकारत जाना

जो कुछ किया था सब बेकार जाना, मेहनत ज़ाए होना

किया धरा अकारत होना

۔ जो कुछ किया था सब ग़ारत होजाना

अंकुरित-यौवना

वह लड़की जिसका यौवनकाल आरंभ हो रहा हो, किशोरी

पापी का माल अकारत जाता है

हराम का माल जल्द बर्बाद हो जाता है, पापी का माल बर्बाद होता है

कर खेती परदेस को जाए, ताको जनम अकारत जाए

अगर कृषक परदेस को चला जाए तो आयु बर्बाद करता है

किसी का धन कोई खाए, पापी का माल अकारत जाए

कमाए कोई उड़ाए कोई, बख़ील कमाता और जोड़ता है खाते दूसरे हैं

ख़ुदा सब की मेहनत सुवारत करता है अकारत नहीं करता

ईश्वर हर एक को उसके परिश्रम का फल देता है, ईश्वर सब का परिश्रम सफल करता है

एक रत्ती, बावन तोले

इक्सीर अर्थात एक प्रकार के रसायन की व्याख्या जो एक रत्ती से बावन तोले सोना बना देती है

ग़रीब की जवानी, गर्मी की धूप, जाड़े की चाँदनी अकारत जाए

इन चीजों का लाभ कोई नहीं उठाता, बेकार जाती हैं

अक़ीदत-मंदाना

दृढ़ विश्वास रखने वाला, भक्त, श्रद्धालु, श्रद्धावान की तरह, श्रद्धा के साथ

चोर का माल सब खाए चोर की जान अकारत जाए

बुरों को अपने काम के कारणवश हानि एवं तकलीफ़ पहुँचती है

ग़रीब की जवानी, गर्मी की धूप, जाड़े की चाँदनी अकारत जाती है

इन चीजों का लाभ कोई नहीं उठाता, बेकार जाती हैं

a quarter less than

पाैना

अकर्ता

जो कर्ता (करने वाला) न हो

अकर्तबिया

نہ کرنے کے قابل یا ناموزوں کام

a quarter more than

सवा

'अक़ीदती

عقیدت (رک) سے منسوب یا متعلق ، اعتقادی .

एक रोटी के दो टुकड़े

एक ही प्रकार एवं प्रकृति की दो वस्तुएँ, एक ही वंश के दो आदमी, एक जैसे चेहरे के दो व्यक्ति

'अक़ीदत-केश

श्रद्धावान्, श्रद्धालु

अकड़-तकड़

आन-बान, बांकपन, घमण्ड

'अक़ीदत-शि'आर

किसी में दृढ़ विश्वास रखने वाला, भक्त, श्रद्धालु, श्रद्धावान्

'अक़ीदत-मनिश

किसी में दृढ़ विश्वास रखने वाला, भक्त, श्रद्धालु, श्रद्धावान्

'अक़ीदत-मंद

किसी में दृढ़ विश्वास रखने वाला, भक्त, श्रद्धालु, श्रद्धावान्

'अक़ीदत-संज

किसी में दृढ़ विश्वास रखने वाला, भक्त, श्रद्धालु, श्रद्धावान्

'अक़ीदत-मंदी

श्रद्धा रखना, भक्ति, प्रेम-भाव

'अक़ीदत-गुज़ीं

عقیدت مند ، عقیدت کیش ، نیاز مند ، ارادت مند .

एक रती बिन नहीं रती का

रूपया-पैसा के बिना आदमी की प्रतिष्ठा नहीं

एक रती बिन नाहीं रती का

रूपया-पैसा के बिना आदमी की प्रतिष्ठा नहीं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sataa.ish

सताइश

.

سَتائِش

Origin : Persian
Noun

eulogy, laudation, praise

[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qazzaaq

क़ज़्ज़ाक़

.

قَزّاق

Origin : Turkish
Noun

pirate, robber, freebooter, bandit

[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariikii

तारीकी

.

تارِیکی

Origin : Persian
Noun

darkness, obscurity

[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHud-supurdagii

ख़ुद-सुपुर्दगी

.

خود سپُرْدَگی

Origin : Persian
Noun

self-surrendering

[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mamaalik

ममालिक

.

مَمالِک

Origin : Arabic
Noun

kingdoms, provinces, countries

[ Is muqable mein tera mamalik ke harif hissa le rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afvaaj

अफ़्वाज

.

اَفْواج

Origin : Arabic
Noun

armies, forces

[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahrii

बहरी

.

بَحْری

Origin : Arabic
Adjective

of or belonging to the sea, oceanic, naval

[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

.

حَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

desire, longing, wish

[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firaaq

फ़िराक़

.

فِراق

Origin : Arabic
Noun

separation, departing, departure (from)

[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

karb

कर्ब

.

کَرْب

Origin : Arabic
Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए ('अबस)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

'अबस

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2