खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आज़ादी" शब्द से संबंधित परिणाम

पकड़

पकड़ने का भाव या क्रिया, शिकंजा

पाकड़

बरगद की प्रजाति का एक पेड़।

पकेड़

(نعلبندی) رک : پکڑ.

पकड़ना

कोई चीज इस प्रकार दृढ़तापूर्वक हाथ में थामना कि वह गिरने, छूटने hos 4ur या इधर-उधर न होने पावे। थामना। धरना।

पकड़ लेना

थामना, मुट्ठी में लेना

पकड़ लड़ना

कुश्ती लड़ना

पकड़ जाना

पकड़ में आ जाना, पकड़ा जाना, गिरफ़्तार हो जाना

पकड़ लाना

۔ गिरफ़्तार कर लाना। निकाल लाना। बाहर ले आना। २। (पहलवान) हरीफ़ को दाओं पर ले आना। क़ाबू में लाना। पकड़ लेना। थाम लेना। गिरफ़्तार कर लेना। दौड़ में या सबक़ में बराबर आजाना। ग़लबा करना। देखो पकड़ना। पकड़ा जाना। गिरफ़्तार किया जाना। माख़ूज़ होना। २। इल्ज़ाम आना। पोशीदा बात खुल पकड़ाना।

पकड़-बंदी

objection, criticism, evidence, proof.

पकड़ करना

पहलवानी करना

पकड़ मिलना

मौक़ा मिल जाना, किसी बात का सबूत मिल जाना, कोई क़ाबिल गिरिफ़त बात वग़ैरा मिल जाना

पै-कड़

कठोर हृदय, कट्टर

पकड़-तख़्ती

शिकंजे के ऊपर का तख़्ता जो कसने के काम आता है उस पर पेंच कैसा रहता है

पकड़ पकड़ना

(मजाज़न) किसी अमर पर उड़ जाना

पकड़ रखना

रोक रखना, जाने न देना, हवालात में रखना

पकड़ बुलाना

जबरन बुला लेना, गिरफ़्तार करा के मंगवा लेना

पकड़ में आना

be arrested, be caught

piked

नेज़ा

पकड़ मिल जाना

मौक़ा मिल जाना, किसी बात का सबूत मिल जाना, कोई क़ाबिल गिरिफ़त बात वग़ैरा मिल जाना

पकड़वाना

किसी के पकड़े जाने में सहायक होना

पकड़-धकड़

गिरफ़्तारी, धर-पकड़

पकड़ लंड गिर्धारी , लुटिया रही न थारी

इस शख़्स से जिस से कोई हमदर्दी ना हो ऐसे महल पर कहते हैं जब वो किसी सख़्त ख़सारे में पड़ गया हो

पाकड़िया

رک : پاکڑ (۱).

पंकड़ा

(मत्स्य, माही) बिज्जू के समान नीलिमा एवं कालिमा लिए हुए बड़े प्रकार की छलकार मछली ग्यारह-बारह सेर तक भारी और मुँह छिपकली के समान

पै-कड़ा

iron chains (for the legs of convicts), fetters, ornamental rings worn on the ankles, anklets

पै-कड़ी

chains, fetters

peaked

चोटी

poked

जेब

पक्का-दा'वा

मज़बूत मुक़द्दमा, पूर्ण अधिकार, कानूनी अधिकार, क़ानूनी हक़

पैक-ए-दानिश

अक़्ल, बुध्दि

पक्की-दीवार

۔ پختہ اینٹ اور چونے سے بنی ہوئی دیوار۔

पक्का-दोस्त

भरोसेमंद दोस्त

छोड़-पकड़

उछल-कूद, दौड़-भाग

धूकड़-पकड़

پس و پیش ، تذبذب ، امید و پِیم .

दाँतों से पकड़ पकड़ कर पैसा उठाना

बहुत मितव्ययिता से काम लेना, बहुत कम ख़र्ची से काम लेना

दिल पकड़ धरना

प्रोत्साहन करना, सांत्वना देना

पाँव पकड़ लेना

۔ نہایت التجا کرنا۔ عاجزی کر کے کسی بات سے روکنا۔

ज़बर्दस्ती पकड़ लाना

बलपूर्वक गिरफ़तार करके ले आना, उठाकर ले आना

ज़बर्दस्ती पकड़ बुलाना

सरकारी बल द्वारा गिरफ़्तार करा के बुलाना, बिना सहमति के दबाव के द्वारा बुलवा लेना

शोहरत-पकड़

شہرت پانے والا، شہرت افزا .

दिल पकड़ लेना

बेताब हो जाना, बेचैन होना, सदमे या ग़म की ताब ना लाना

दम पकड़ रहना

इतमीनां की सांस लेना, दम लेना, चिंता दूर होना

ख़ुदा की पकड़

अल्लाह की पकड़, अल्ला के द्वारा हमारे कर्मों का हिसाब लेना

पेट पकड़ हँसना

हँसते-हँसते आँतों में बल पड़ जाना बेहद हँसना

गाँट पकड़ रहना

शत्रुता रखना, दुश्मनी रखना

ऊँट की पकड़

ऊँट पकड़ लेता है तो छोड़ता नहीं, औरत मकर पर आती है तो मानती नहीं, कुत्ता झपटता है तो रुकता नहीं

नहीं पकड़ लेना

insist on refusal

धर-पकड़

सिपाहियों आदि द्वारा अनेक संदिग्ध अभियुक्तों को पकड़कर थाने ले जाना, धरने या पकड़ने की क्रिया या भाव, अपराधियों आदि को पुलिस द्वारा पकड़ने की क्रिया, गिरफ़्तारी, पकड़ धकड़

धड़-पकड़

पकड़ धकड़, दार-ओ-गीर

धकड़-पकड़

पकड़ धकड़, जबरन गिरफ़्तारी, क़ैद करना, ज़बरदस्ती की गिरफ़्तारी

पल्ला पकड़ लेना

۔ दामन पकड़ लेना। आसरा लेना

नाम पकड़ लेना

۲ ۔ ख़्वाह-मख़ाह नाम लेना (नूर अललग़ात)

सर पकड़ लेना

افسوس یا رن٘ج و ملال کرنا ، فِکر و پریشانی یا پچتاوے میں مُبتلا ہونا.

कलेजा पकड़ लेना

۔۱۔کلیجے پر ہاتھ رکھ لینا۔ صدمہ یا مصیبت کے وقت۔ ؎ ۲۔(عو) چھاتی جکڑ دینا۔ اس دوانے تو کلیجہ پکڑ لیا۔

जी पकड़ लेना

दुःखी होना

हाथ पकड़ लेना

किसी काम से रोकना, मना करना, बाज़ रखना

कलेजा पकड़ लेना

۲. (अविर) किसी दवा का दिल-ए-पर जा कर बुरा असर पैदा करना, छाती जकड़ लेना

रास्ता पकड़ लेना

जाने ना देना, रोक लेना, रास्ता रोकना

सर-पकड़

अफ़सोस के साथ, पछता कर

तल-पकड़

(پارچہ بافی) بنائی کے عمل کے لیےتانےکے دونوں حصوں اوپر تلے حرکت دینے والا بنائی کا ایک آلہ جو حسب ضرورت چھوٹا بڑا بان٘س کی تیلیوں تارکے ٹکڑوں یا تاگے کی لڑوں سے باریک دوزوں کی باڑ کی شکل میں تیار کیا جاتا ہے، اسکی درز میں تانے کا ایک ایک تار اس طرح سارا جاتا ہے کہ پورادو حصوں میں ہٹ کر اوپر تلے دو دم بن جاتے ہیں اور رچ اوپر نیچے کرنے سے بانے کے دونوں دم بھی باری باری نیچے ہوتے ہیں جن کے درمیان میں ہر حکت کی تبدیلی پربنا لا ڈالا جاتا ہے، رچ، راچھ، گلا، موتی کاٹا، چھوچا، پاوڑی .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आज़ादी के अर्थदेखिए

आज़ादी

aazaadii•آزادی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 222

देखिए: आज़ाद

आज़ादी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • स्वतंत्रता, खुदमुख्तारी, मुक्ति, रिहाई, मुक्ति, खलासी, निरंकुशता, बंधन मुक्ति, खुदराई

    उदाहरण • हिंदुस्तान को 1947 में आज़ादी मिली और यह हुकूमत-ए-बर्तानिया की ग़ुलामी से आज़ाद हुआ

  • स्वतंत्रता; मुक्ति
  • स्वत्रंत्रता
  • उन्मुक्तता; आज़ाद-ख़याली
  • बेफ़िक्री; लापरवाही
  • निर्भयता; निडरता।

शे'र

आज़ादी ने बाज़ू भी सलामत नहीं रक्खे

ऐ ताक़त-ए-परवाज़ तुझे लाएँ कहाँ से

बिस्मिल अज़ीमाबादी

क़ुर्बतें होते हुए भी फ़ासलों में क़ैद हैं

कितनी आज़ादी से हम अपनी हदों में क़ैद हैं

सलीम कौसर

मैं ने आँखों में जला रखा है आज़ादी का तेल

मत अंधेरों से डरा रख कि मैं जो हूँ सो हूँ

अनीस अंसारी

English meaning of aazaadii

Noun, Feminine

  • freedom of action, freedom, liberation

    Example • Hindustan ko 1947 mein azadi mili aur yah hukumat-e-bartaniya ki ghulami se azad hua

  • manumission, emancipation
  • release, deliverance
  • discharge
  • emancipation independence
  • conduct, life or practice

آزادی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • آزاد كا یہ اسم كیفیت ہے، آزاد ہونے کی حالت، خود مختاری، حریت، بیباکی

    مثال • ہندوستان کو 1947 میں آزادی ملی اور یہ حکومت برطانیہ کی غلامی سے آزاد ہوا

  • غلامی سے نجات
  • قید سے رہائی
  • بے فکری، بے پروائی
  • برات، فراغت
  • سیدھا پن، راستی

Urdu meaning of aazaadii

  • Roman
  • Urdu

  • aazaad ka ye ism-e-kaufiiyat hai, aazaad hone kii haalat, KhudamuKhtaarii, hurriyat, bebaakii
  • gulaamii se najaat
  • qaid se rihaa.ii
  • befikrii, beparvaa.ii
  • baraat, faraaGat
  • siidhaa pan, raastii

आज़ादी के पर्यायवाची शब्द

छुटकारा बे-तकल्लुफ़ी रस्तगारी छुट्टी ख़ुदमुख़्तारी ख़लासी रिहाई बराअत हुर्रियत

आज़ादी के विलोम शब्द

ग़ुलामी फ़रमाँ-बरदारी इंक़ियाद इसारत नौकरी चाकरी बंदगी

आज़ादी से संबंधित कहावतें

आज़ादी ख़ुदा की ने'मत है

आज़ादी या स्वतंत्रता से बढ़कर कोई वस्तु नहीं, स्वतंत्रता ईश्वर का वरदान है

आज़ादी के यौगिक शब्द

आज़ादी-ए-अफ़्क़ार-ओ-'अमल आज़ादी-ए-'अमल आज़ादी-ए-'आलम आज़ादी-ओ-बे-त'अल्लुक़ी आज़ादी-पसंद ख़त्त-ए-आज़ादी जंग-ए-आज़ादी जश्न-ए-आज़ादी मंशूर-ए-आज़ादी यौम-ए-आज़ादी शख़्सी-आज़ादी

खोजे गए शब्द से संबंधित

पकड़

पकड़ने का भाव या क्रिया, शिकंजा

पाकड़

बरगद की प्रजाति का एक पेड़।

पकेड़

(نعلبندی) رک : پکڑ.

पकड़ना

कोई चीज इस प्रकार दृढ़तापूर्वक हाथ में थामना कि वह गिरने, छूटने hos 4ur या इधर-उधर न होने पावे। थामना। धरना।

पकड़ लेना

थामना, मुट्ठी में लेना

पकड़ लड़ना

कुश्ती लड़ना

पकड़ जाना

पकड़ में आ जाना, पकड़ा जाना, गिरफ़्तार हो जाना

पकड़ लाना

۔ गिरफ़्तार कर लाना। निकाल लाना। बाहर ले आना। २। (पहलवान) हरीफ़ को दाओं पर ले आना। क़ाबू में लाना। पकड़ लेना। थाम लेना। गिरफ़्तार कर लेना। दौड़ में या सबक़ में बराबर आजाना। ग़लबा करना। देखो पकड़ना। पकड़ा जाना। गिरफ़्तार किया जाना। माख़ूज़ होना। २। इल्ज़ाम आना। पोशीदा बात खुल पकड़ाना।

पकड़-बंदी

objection, criticism, evidence, proof.

पकड़ करना

पहलवानी करना

पकड़ मिलना

मौक़ा मिल जाना, किसी बात का सबूत मिल जाना, कोई क़ाबिल गिरिफ़त बात वग़ैरा मिल जाना

पै-कड़

कठोर हृदय, कट्टर

पकड़-तख़्ती

शिकंजे के ऊपर का तख़्ता जो कसने के काम आता है उस पर पेंच कैसा रहता है

पकड़ पकड़ना

(मजाज़न) किसी अमर पर उड़ जाना

पकड़ रखना

रोक रखना, जाने न देना, हवालात में रखना

पकड़ बुलाना

जबरन बुला लेना, गिरफ़्तार करा के मंगवा लेना

पकड़ में आना

be arrested, be caught

piked

नेज़ा

पकड़ मिल जाना

मौक़ा मिल जाना, किसी बात का सबूत मिल जाना, कोई क़ाबिल गिरिफ़त बात वग़ैरा मिल जाना

पकड़वाना

किसी के पकड़े जाने में सहायक होना

पकड़-धकड़

गिरफ़्तारी, धर-पकड़

पकड़ लंड गिर्धारी , लुटिया रही न थारी

इस शख़्स से जिस से कोई हमदर्दी ना हो ऐसे महल पर कहते हैं जब वो किसी सख़्त ख़सारे में पड़ गया हो

पाकड़िया

رک : پاکڑ (۱).

पंकड़ा

(मत्स्य, माही) बिज्जू के समान नीलिमा एवं कालिमा लिए हुए बड़े प्रकार की छलकार मछली ग्यारह-बारह सेर तक भारी और मुँह छिपकली के समान

पै-कड़ा

iron chains (for the legs of convicts), fetters, ornamental rings worn on the ankles, anklets

पै-कड़ी

chains, fetters

peaked

चोटी

poked

जेब

पक्का-दा'वा

मज़बूत मुक़द्दमा, पूर्ण अधिकार, कानूनी अधिकार, क़ानूनी हक़

पैक-ए-दानिश

अक़्ल, बुध्दि

पक्की-दीवार

۔ پختہ اینٹ اور چونے سے بنی ہوئی دیوار۔

पक्का-दोस्त

भरोसेमंद दोस्त

छोड़-पकड़

उछल-कूद, दौड़-भाग

धूकड़-पकड़

پس و پیش ، تذبذب ، امید و پِیم .

दाँतों से पकड़ पकड़ कर पैसा उठाना

बहुत मितव्ययिता से काम लेना, बहुत कम ख़र्ची से काम लेना

दिल पकड़ धरना

प्रोत्साहन करना, सांत्वना देना

पाँव पकड़ लेना

۔ نہایت التجا کرنا۔ عاجزی کر کے کسی بات سے روکنا۔

ज़बर्दस्ती पकड़ लाना

बलपूर्वक गिरफ़तार करके ले आना, उठाकर ले आना

ज़बर्दस्ती पकड़ बुलाना

सरकारी बल द्वारा गिरफ़्तार करा के बुलाना, बिना सहमति के दबाव के द्वारा बुलवा लेना

शोहरत-पकड़

شہرت پانے والا، شہرت افزا .

दिल पकड़ लेना

बेताब हो जाना, बेचैन होना, सदमे या ग़म की ताब ना लाना

दम पकड़ रहना

इतमीनां की सांस लेना, दम लेना, चिंता दूर होना

ख़ुदा की पकड़

अल्लाह की पकड़, अल्ला के द्वारा हमारे कर्मों का हिसाब लेना

पेट पकड़ हँसना

हँसते-हँसते आँतों में बल पड़ जाना बेहद हँसना

गाँट पकड़ रहना

शत्रुता रखना, दुश्मनी रखना

ऊँट की पकड़

ऊँट पकड़ लेता है तो छोड़ता नहीं, औरत मकर पर आती है तो मानती नहीं, कुत्ता झपटता है तो रुकता नहीं

नहीं पकड़ लेना

insist on refusal

धर-पकड़

सिपाहियों आदि द्वारा अनेक संदिग्ध अभियुक्तों को पकड़कर थाने ले जाना, धरने या पकड़ने की क्रिया या भाव, अपराधियों आदि को पुलिस द्वारा पकड़ने की क्रिया, गिरफ़्तारी, पकड़ धकड़

धड़-पकड़

पकड़ धकड़, दार-ओ-गीर

धकड़-पकड़

पकड़ धकड़, जबरन गिरफ़्तारी, क़ैद करना, ज़बरदस्ती की गिरफ़्तारी

पल्ला पकड़ लेना

۔ दामन पकड़ लेना। आसरा लेना

नाम पकड़ लेना

۲ ۔ ख़्वाह-मख़ाह नाम लेना (नूर अललग़ात)

सर पकड़ लेना

افسوس یا رن٘ج و ملال کرنا ، فِکر و پریشانی یا پچتاوے میں مُبتلا ہونا.

कलेजा पकड़ लेना

۔۱۔کلیجے پر ہاتھ رکھ لینا۔ صدمہ یا مصیبت کے وقت۔ ؎ ۲۔(عو) چھاتی جکڑ دینا۔ اس دوانے تو کلیجہ پکڑ لیا۔

जी पकड़ लेना

दुःखी होना

हाथ पकड़ लेना

किसी काम से रोकना, मना करना, बाज़ रखना

कलेजा पकड़ लेना

۲. (अविर) किसी दवा का दिल-ए-पर जा कर बुरा असर पैदा करना, छाती जकड़ लेना

रास्ता पकड़ लेना

जाने ना देना, रोक लेना, रास्ता रोकना

सर-पकड़

अफ़सोस के साथ, पछता कर

तल-पकड़

(پارچہ بافی) بنائی کے عمل کے لیےتانےکے دونوں حصوں اوپر تلے حرکت دینے والا بنائی کا ایک آلہ جو حسب ضرورت چھوٹا بڑا بان٘س کی تیلیوں تارکے ٹکڑوں یا تاگے کی لڑوں سے باریک دوزوں کی باڑ کی شکل میں تیار کیا جاتا ہے، اسکی درز میں تانے کا ایک ایک تار اس طرح سارا جاتا ہے کہ پورادو حصوں میں ہٹ کر اوپر تلے دو دم بن جاتے ہیں اور رچ اوپر نیچے کرنے سے بانے کے دونوں دم بھی باری باری نیچے ہوتے ہیں جن کے درمیان میں ہر حکت کی تبدیلی پربنا لا ڈالا جاتا ہے، رچ، راچھ، گلا، موتی کاٹا، چھوچا، پاوڑی .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaifiyat

कैफ़ियत

.

کَیفِیَت

Origin : Arabic
Noun

condition, state, situation

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa'nat

ला'नत

.

لَعْنَت

Origin : Arabic
Noun

curse, rebuke, disgrace

[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kifaayat

किफ़ायत

.

کِفایَت

Origin : Arabic
Noun

savings, profit, advantage

[ Kifayat se kharch kiya jaye to kam amadni mein bhi guzara ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, requisite, compulsory

[ Sehat-mand rahne ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kirdaar

किरदार

.

کِرْدار

Origin : Persian
Noun

doing, action, act, deed

[ Aadmi apne kirdar se hi apni shakhsiyat banata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashaakash

कशाकश

.

کَشاکَش

Origin : Persian
Noun

perplexity

[ Mukhtalif khayalat ki kashaakash mein koi faisla karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kushtii

कुश्ती

.

کُشْتی

Origin : Persian
Noun

wrestling

[ Dangal film mein Amir Khan apni betiyon ko kushti ke liye taiyar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kuduurat

कुदूरत

.

کُدُورَت

Origin : Arabic
Noun

resentment, malice

[ Kuchh muddat baad Anwari ne kudurat dil se nikal di aur qazi ne bhi sulah kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rafiiq

रफ़ीक़

.

رَفِیق

Origin : Arabic
Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (आज़ादी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

आज़ादी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2